ES También puede descargar su audiolibro en secciones, seleccionando Download by Parts en el menú Configuración y seleccionando Multiple-Parts , lo que le permitirá descargar solo las secciones que está escuchando actualmente.
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "seleccionando" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
seleccionando | ao botão configurações do escolhendo no não opções ou para selecionando selecione um uma |
ES También puede descargar su audiolibro en secciones, seleccionando Download by Parts en el menú Configuración y seleccionando Multiple-Parts , lo que le permitirá descargar solo las secciones que está escuchando actualmente.
PT Você também pode baixar seu audiolivro em seções, selecionando Download by Parts no menu Configurações e selecionando Multiple-Parts , que permitirá baixar apenas as seções que você está ouvindo no momento.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
secciones | seções |
seleccionando | selecionando |
menú | menu |
configuración | configurações |
permitirá | permitir |
escuchando | ouvindo |
y | e |
solo | apenas |
puede | pode |
descargar | baixar |
actualmente | no momento |
también | também |
en | em |
en el | no |
ES En la biblioteca de plantillas, haz clic en las plantillas para obtener una vista previa y abre el editor seleccionando Usar esta plantilla. Siempre puedes empezar desde cero seleccionando un lienzo en blanco.
PT Na biblioteca de modelos, clique nos modelos para obter uma prévia e abrir o editor ao selecionar Usar este modelo. Você pode sempre começar do zero ao selecionar uma tela em branco.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
biblioteca | biblioteca |
clic | clique |
y | e |
editor | editor |
usar | usar |
plantillas | modelos |
lienzo | tela |
plantilla | modelo |
obtener | obter |
siempre | sempre |
cero | zero |
blanco | branco |
puedes | você pode |
empezar | para |
el | o |
esta | é |
ES Puede configurar para tener un carrito seleccionando la opción Añadir a la cesta, o que compre un producto a la vez seleccionando la opción Comprar ahora.
PT Você pode definir um carrinho selecionando a opção Adicionar ao carrinho, ou faça com que eles compre um produto de cada vez selecionando a opção Compre agora.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
configurar | definir |
añadir | adicionar |
carrito | carrinho |
seleccionando | selecionando |
o | ou |
ahora | agora |
compre | compre |
vez | vez |
puede | pode |
un | um |
opción | opção |
producto | produto |
para | de |
ES También puede descargar su audiolibro en secciones, seleccionando Download by Parts en el menú Configuración y seleccionando Multiple-Parts , lo que le permitirá descargar solo las secciones que está escuchando actualmente.
PT Você também pode baixar seu audiolivro em seções, selecionando Download by Parts no menu Configurações e selecionando Multiple-Parts , que permitirá baixar apenas as seções que você está ouvindo no momento.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
secciones | seções |
seleccionando | selecionando |
menú | menu |
configuración | configurações |
permitirá | permitir |
escuchando | ouvindo |
y | e |
solo | apenas |
puede | pode |
descargar | baixar |
actualmente | no momento |
también | também |
en | em |
en el | no |
ES Cada categoría de diseño tiene precios flexibles para todos los bolsillos. Diseño de logo desde 269 €. Comienza seleccionando una categoría.
PT Toda categoria de design tem um preço flexível para todos os orçamentos. Design de logo está a partir de 269 €. Comece escolhendo uma categoria.
ES Seleccionando la base de datos de WhatsApp
PT Selecionando o banco de dados do WhatsApp
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
seleccionando | selecionando |
la | o |
de | do |
datos | dados |
ES ¿Eres un experto en Windows? Ahorre dinero seleccionando un plan no administrado.
PT Você é um especialista em Windows? Economize dinheiro selecionando um plano não gerenciado.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
un | um |
experto | especialista |
windows | windows |
dinero | dinheiro |
seleccionando | selecionando |
plan | plano |
administrado | gerenciado |
ahorre | economize |
en | em |
no | não |
ES Te mueves por la web un rato, yendo a múltiples páginas de vaqueros y seleccionando distintas tallas
PT Você navega no site por um tempo, passando por várias páginas de jeans e selecionando tamanhos diferentes
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
rato | tempo |
vaqueros | jeans |
seleccionando | selecionando |
tallas | tamanhos |
te | você |
páginas | páginas |
y | e |
web | site |
distintas | diferentes |
un | um |
ES En la Auditoría de sitio, puedes elegir rastrear la versión móvil de tu sitio web seleccionando uno de nuestros agentes de usuario móvil preconfigurados.
PT No Auditor de Sites, pode escolher em rastrear a versão para dispositivos móveis do seu website ao seleccionar um dos nossos pré-configurados agentes de utilizadores móveis.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
auditoría | auditor |
puedes | pode |
elegir | escolher |
rastrear | rastrear |
móvil | móveis |
agentes | agentes |
usuario | utilizadores |
web | sites |
sitio web | website |
nuestros | nossos |
a | ao |
tu | seu |
ES Se puede editar o añadir filtros seleccionando "Opciones de análisis" en la parte superior del informe abierto
PT Você pode editar/acrescentar filtros selecionando "Opções de Análise" no começo de um relatório aberto
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
editar | editar |
añadir | acrescentar |
filtros | filtros |
abierto | aberto |
seleccionando | selecionando |
análisis | análise |
informe | relatório |
la | o |
a | um |
opciones | opções |
puede | pode |
en | de |
ES Puede cambiar el formato en el que se exportan los mensajes, yendo a Preferences en iPhone Backup Extractor y seleccionando su formato preferido para los mensajes en la pestaña General
PT Você pode alterar o formato no qual as mensagens são exportadas, acessando Preferences no iPhone Backup Extractor e selecionando seu formato preferido para mensagens na guia General
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
seleccionando | selecionando |
preferido | preferido |
pestaña | guia |
extractor | extractor |
general | general |
y | e |
puede | pode |
mensajes | mensagens |
formato | formato |
cambiar | alterar |
en el | no |
el | o |
para | para |
su | você |
ES Paso 3. Haz clic en la pestaña App View y luego selecciona la aplicación o aplicaciones en cuestión, y podrás extraer sus datos seleccionando Extract all .
PT Etapa 3. Clique na guia App View , selecione o aplicativo ou aplicativos em questão e poderá extrair os dados deles escolhendo Extract all .
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
pestaña | guia |
cuestión | questão |
view | view |
y | e |
o | ou |
paso | etapa |
clic | clique |
aplicaciones | aplicativos |
datos | dados |
la | o |
app | app |
selecciona | selecione |
extraer | extrair |
en | em |
aplicación | aplicativo |
podrá | poderá |
ES Encontrarás estos artículos haciendo clic en el "Centro de ayuda" de arriba y seleccionando el encabezado "Vimeo Live".
PT Você encontrará esses artigos clicando na "Central de Ajuda" acima e selecionando o cabeçalho do "Vimeo Live".
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
centro | central |
ayuda | ajuda |
encabezado | cabeçalho |
vimeo | vimeo |
y | e |
haciendo clic | clicando |
seleccionando | selecionando |
en | de |
el | o |
de | do |
artículos | artigos |
ES Los espectadores pueden forzar manualmente una calidad determinada seleccionando el icono del engranaje en la esquina inferior derecha del reproductor
PT Os visualizadores podem forçar manualmente uma qualidade específica, ao clicar no ícone de engrenagem no canto direito do player
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
pueden | podem |
forzar | forçar |
manualmente | manualmente |
calidad | qualidade |
engranaje | engrenagem |
esquina | canto |
derecha | direito |
icono | ícone |
reproductor | player |
en | de |
una | uma |
del | do |
ES Actualiza tus preferencias de correo electrónico iniciando sesión en my.atlassian.com y seleccionando Preferencias de correo electrónico en la parte superior de la página.
PT Atualize as preferências de e-mail entrando em my.atlassian.com e selecione Preferências de e-mail na parte superior da página.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
actualiza | atualize |
atlassian | atlassian |
preferencias | preferências |
seleccionando | selecione |
y | e |
página | página |
la | as |
ES Puedes ingresar una palabra usando texto o simplemente seleccionando el emoji que coincida con el producto alimenticio que estás buscando.
PT Você pode inserir uma palavra usando texto ou simplesmente selecionar o emoji que corresponde ao item de alimento que você está procurando.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
emoji | emoji |
buscando | procurando |
o | ou |
palabra | palavra |
usando | usando |
simplemente | simplesmente |
puedes | você pode |
una | uma |
texto | texto |
el | o |
está | está |
producto | que |
ES Crea la factura directamente en tu portal ONLYOFFICE seleccionando los consignatarios necesarios de tu base de datos CRM y enlazándolos con la oportunidad de acuerdo requerida.
PT Crie uma fatura diretamente em seu ONLYOFFICE selecionando os destinatários necessários de seu banco de dados CRM e vinculando-os com uma oportunidade de negócios necessária.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
factura | fatura |
seleccionando | selecionando |
crm | crm |
datos | dados |
y | e |
de | necessária |
directamente | diretamente |
crea | crie |
tu | seu |
base | uma |
oportunidad | oportunidade |
con | com |
ES ¿Cómo pagar con Bitcoin u otro crypto aceptado? Paso 1: Vaya a la factura que desea pagar seleccionando las facturas desde la pestaña de facturación.Luego, seleccione la columna de la factura no remunerada que desea pagar
PT Como pagar com Bitcoin ou outra criptografia aceita? Passo 1: Vá para a fatura que você deseja pagar selecionando faturas da gabinete de faturamento.Em seguida, selecione a coluna da fatura não paga que você deseja pagar
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
bitcoin | bitcoin |
crypto | criptografia |
aceptado | aceita |
columna | coluna |
facturación | faturamento |
seleccione | selecione |
desea | deseja |
seleccionando | selecionando |
facturas | faturas |
pagar | pagar |
factura | fatura |
vaya | para |
de | em |
no | não |
ES Comience seleccionando un tipo de socio para el Programa de Socios de Data Security, tal como se muestra a continuación.
PT Comece selecionando abaixo um tipo de parceiro do Programa de Parceiros de Segurança de Dados.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
comience | comece |
seleccionando | selecionando |
tipo | tipo |
data | dados |
security | segurança |
socio | parceiro |
socios | parceiros |
de | do |
el | a |
programa | programa |
un | um |
ES Cuando hayas rellenado toda la información, simplemente guárdala. Por lo general, esto se hace seleccionando un pequeño «icono de verificación» en la esquina superior derecha.
PT Após preencher todas as informações, clique em salvar. Geralmente, basta clicar no ícone de “verificado” no parte superior direita da tela.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
información | informações |
general | geralmente |
derecha | direita |
toda | todas |
la | as |
superior | superior |
ES Esto se puede hacer siguiendo de nuevo el paso 2, haciendo clic en la conexión VPN que quieras cambiar y seleccionando Opciones avanzadas
PT Para configurar um servidor proxy, basta seguir o 2° passo novamente, clicando na conexão VPN que você deseja alterar e escolher Opções avançadas
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
avanzadas | avançadas |
paso | passo |
vpn | vpn |
y | e |
opciones | opções |
haciendo clic | clicando |
conexión | conexão |
en | na |
cambiar | alterar |
de | seguir |
el | o |
que | novamente |
ES Completa el pago seleccionando un método de pago en la página del número de cuenta y siguiendo los pasos indicados.
PT Conclua o pagamento selecionando sua forma de pagamento na página de número de conta e seguindo os passos indicados.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
seleccionando | selecionando |
método | forma |
siguiendo | seguindo |
pago | pagamento |
cuenta | conta |
y | e |
en | de |
página | página |
pasos | passos |
el | o |
de | número |
ES Consigue acceso a las funcionalidades descritas (y muchas más) seleccionando hoy tu plan Premium
PT Tenha acesso às funções descritas acima (e muito mais) – escolha seu plano Premium hoje mesmo!
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
acceso | acesso |
funcionalidades | funções |
descritas | descritas |
tu | seu |
plan | plano |
premium | premium |
y | e |
más | mais |
hoy | hoje |
ES Si está usando un Echo Show o Echo Spot, puede apagar el video en cualquier momento durante el Drop In diciendo "Video desactivado" o tocando la pantalla y seleccionando el botón Video off
PT Se estiver usando um Echo Show ou Echo Spot, você pode desligar o vídeo a qualquer momento durante o Drop In, dizendo "Vídeo desligado" ou tocando na tela e selecionando o botão Vídeo desligado
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
echo | echo |
diciendo | dizendo |
tocando | tocando |
seleccionando | selecionando |
si | se |
un | um |
o | ou |
en | in |
momento | momento |
y | e |
show | show |
video | vídeo |
durante | durante |
pantalla | tela |
usando | usando |
puede | pode |
cualquier | qualquer |
botón | botão |
apagar | desligar |
la | a |
ES También puede apagar el video si está usando la aplicación Amazon Alexa seleccionando el botón Video off.
PT Você também pode desligar o vídeo se estiver usando o aplicativo Amazon Alexa, selecionando o botão Desligar vídeo.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
seleccionando | selecionando |
si | se |
usando | usando |
video | vídeo |
también | também |
puede | pode |
está | é |
aplicación | aplicativo |
botón | botão |
apagar | desligar |
el | o |
ES Puede transferir fotos desde una computadora a su iPhone usando iCloud yendo a icloud.com y seleccionando "Cargar"
PT Você pode transferir fotos de um computador para o iPhone usando o iCloud acessando o icloud.com e escolhendo "Upload"
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
fotos | fotos |
computadora | computador |
iphone | iphone |
icloud | icloud |
seleccionando | escolhendo |
cargar | upload |
y | e |
su | você |
puede | pode |
transferir | transferir |
ES Busque el registro DMARC de su dominio seleccionando "DMARC" en el menú o escribiendo "dmarc: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
PT Procure o registo DMARC do seu domínio seleccionando "DMARC" no menu ou escrevendo "dmarc: domain.com" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
registro | registo |
dmarc | dmarc |
menú | menu |
cuadro | caixa |
busque | procure |
dominio | domínio |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
el | o |
de | do |
en | de |
en el | no |
escribiendo | escrevendo |
su | seu |
ES Busque el registro SPF de su dominio seleccionando "SPF" en el menú o escribiendo "spf: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
PT Procure o registo SPF do seu domínio seleccionando "SPF" no menu ou escrevendo "spf: domain.com" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
registro | registo |
spf | spf |
menú | menu |
cuadro | caixa |
busque | procure |
dominio | domínio |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
el | o |
de | do |
en | de |
en el | no |
escribiendo | escrevendo |
su | seu |
ES Busque los registros MTA-STS y TLS-RPT de su dominio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT en el menú o escribiendo "mta-sts: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
PT Procure os registos MTA-STS e TLS-RPT do seu domínio seleccionando MTA-STS/TLS-RPT no menu ou escrevendo "mta-sts: domain.com" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
registros | registos |
menú | menu |
cuadro | caixa |
y | e |
dominio | domínio |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
de | do |
en | de |
en el | no |
ES Encuentre la información de la lista negra de su dirección IP seleccionando "Lista negra" en el menú o escribiendo "lista negra: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda
PT Encontre a informação do seu endereço IP na lista negra seleccionando "Blacklist" no menu ou escrevendo "blacklist": 1.1.1.1" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
negra | negra |
ip | ip |
cuadro | caixa |
menú | menu |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
dirección | endereço |
lista | lista |
en | de |
la información | informação |
en el | no |
escribiendo | escrevendo |
ES Encuentre la información WHOIS de su dominio o dirección IP seleccionando "whois" en el menú o escribiendo "whois: 1.1.1.1 o dominio.com" en el cuadro de búsqueda
PT Encontre o seu domínio ou endereço IP informações WHOIS seleccionando "whois" no menu ou escrevendo "whois: 1.1.1.1 ou domain.com" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
ip | ip |
menú | menu |
cuadro | caixa |
whois | whois |
dominio | domínio |
o | ou |
dirección | endereço |
búsqueda | pesquisa |
información | informações |
en | de |
en el | no |
el | o |
escribiendo | escrevendo |
de | encontre |
ES Busque el registro DNS PTR de su dirección IP seleccionando "PTR" en el menú o escribiendo "PTR: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda
PT Procure o seu endereço IP PTR registo DNS seleccionando "PTR" no menu ou escrevendo "PTR: 1.1.1.1" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
registro | registo |
dns | dns |
ip | ip |
menú | menu |
cuadro | caixa |
busque | procure |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
el | o |
dirección | endereço |
en | de |
en el | no |
de | seu |
escribiendo | escrevendo |
ES Busque los registros DNS NS de su dominio seleccionando "NS" en el menú o escribiendo "ns: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
PT Procure os registos DNS NS do seu domínio seleccionando "NS" no menu ou escrevendo "ns: domain.com" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
registros | registos |
dns | dns |
menú | menu |
cuadro | caixa |
busque | procure |
dominio | domínio |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
de | do |
en | de |
en el | no |
escribiendo | escrevendo |
su | seu |
ES Busque los registros DNS MX de su dominio seleccionando "MX" en el menú o escribiendo "mx: dominio.com" en el cuadro de búsqueda
PT Procure os registos DNS MX do seu domínio seleccionando "MX" no menu ou escrevendo "mx: domain.com" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
registros | registos |
dns | dns |
menú | menu |
cuadro | caixa |
mx | mx |
busque | procure |
dominio | domínio |
o | ou |
búsqueda | pesquisa |
de | do |
en | de |
en el | no |
escribiendo | escrevendo |
su | seu |
ES Realice una comprobación FCrDNS de su dirección IP seleccionando "FCrDNS" en el menú o escribiendo "fcrdns: 1.1.1.1" en el cuadro de búsqueda
PT Execute uma verificação FCrDNS no seu endereço IP seleccionando "FCrDNS" no menu ou escrevendo "fcrdns": 1.1.1.1" na caixa de pesquisa
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
realice | execute |
ip | ip |
menú | menu |
cuadro | caixa |
búsqueda | pesquisa |
comprobación | verificação |
el | o |
o | ou |
dirección | endereço |
en | de |
en el | no |
escribiendo | escrevendo |
de | uma |
ES Ilumina tu rostro y mejora tus vlogs, llamadas de Zoom o selfies seleccionando una de las luces del anillo superior.
PT Ilumine seu rosto e aprimore seus vlogs, chamadas de zoom ou selfies selecionando uma das campainhas superiores.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
rostro | rosto |
mejora | aprimore |
llamadas | chamadas |
zoom | zoom |
selfies | selfies |
seleccionando | selecionando |
y | e |
o | ou |
del | de |
tu | seu |
de | uma |
ES Revisar el PDF antes de cargarlo seleccionando antes estas preferencias en Acrobat/Adobe Reader:
PT Revise seu PDF antes de carregar. No Acrobat/Adobe Reader, certifique-se de que as seguintes preferências estão marcadas antes da prova:
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
revisar | revise |
adobe | adobe |
preferencias | preferências |
el | o |
en | de |
antes | antes |
ES Puedes mover videos de una carpeta a otra entrando en la primera carpeta, seleccionando los videos que quieras mover y arrastrándolos y soltándolos en la otra carpeta del panel de navegación de la izquierda
PT Você pode mover vídeos de uma pasta para outra, indo para a primeira pasta, selecionando os vídeos que deseja mover e arraste e solte os vídeos na outra pasta no painel de navegação à esquerda
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
videos | vídeos |
carpeta | pasta |
seleccionando | selecionando |
panel | painel |
navegación | navegação |
mover | mover |
y | e |
en | de |
otra | outra |
izquierda | esquerda |
puedes | você pode |
quieras | pode |
ES mover los videos que no están actualmente en una carpeta a una carpeta seleccionando
PT mover vídeos que não estão atualmente em uma pasta para uma pasta selecionando
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
mover | mover |
videos | vídeos |
actualmente | atualmente |
carpeta | pasta |
seleccionando | selecionando |
en | em |
no | não |
están | estão |
una | uma |
los | o |
que | que |
ES Puedes mover videos de una carpeta a otra entrando en la primera carpeta, seleccionando los videos que quieras mover y arrastrándolos y soltándolos en la otra carpeta del panel de navegación de la izquierda
PT Você pode mover vídeos de uma pasta para outra, indo para a primeira pasta, selecionando os vídeos que deseja mover e arraste e solte os vídeos na outra pasta no painel de navegação à esquerda
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
videos | vídeos |
carpeta | pasta |
seleccionando | selecionando |
panel | painel |
navegación | navegação |
mover | mover |
y | e |
en | de |
otra | outra |
izquierda | esquerda |
puedes | você pode |
quieras | pode |
ES mover los videos que no están actualmente en una carpeta a una carpeta seleccionando
PT mover vídeos que não estão atualmente em uma pasta para uma pasta selecionando
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
mover | mover |
videos | vídeos |
actualmente | atualmente |
carpeta | pasta |
seleccionando | selecionando |
en | em |
no | não |
están | estão |
una | uma |
los | o |
que | que |
ES Puedes subir un logotipo personalizado a tu cuenta haciendo clic en tu foto de perfil en la esquina superior derecha del sitio de Vimeo y seleccionando Configuración.
PT Você pode carregar um logo personalizado para sua conta clicando na foto do seu perfil no canto superior direito do site do Vimeo e, em seguida, selecionando Configurações.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
personalizado | personalizado |
cuenta | conta |
foto | foto |
perfil | perfil |
esquina | canto |
vimeo | vimeo |
configuración | configurações |
y | e |
haciendo clic | clicando |
subir | carregar |
sitio | site |
seleccionando | selecionando |
un | um |
en | em |
puedes | você pode |
derecha | para |
superior | superior |
ES Puedes descargar una transcripción de tu chat desde la página Vista previa en vivo, navegando a la pestaña Chat, haciendo clic en el icono Más opciones (•••) arriba del chat y seleccionando
PT Você pode baixar uma transcrição do seu bate-papo na página de Visualização ao Vivo navegando até a aba Bate-papo, clicando no ícone Mais Opções (••) acima do bate-papo e selecionando a
ES Usando el menú desplegable, puedes ver sus preguntas seleccionando
PT Usando o menu suspenso, você pode visualizar suas perguntas selecionando
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
usando | usando |
menú | menu |
ver | visualizar |
seleccionando | selecionando |
preguntas | perguntas |
el | o |
puedes | você pode |
sus | suas |
ES , también puedes ver los videos en los que has aparecido siempre que alguien te haya acreditado seleccionando la pestaña
PT , você também pode ver vídeos em que você apareceu, desde que alguém tenha te dado os créditos selecionando a aba
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
videos | vídeos |
aparecido | apareceu |
seleccionando | selecionando |
pestaña | aba |
la | a |
también | também |
ver | ver |
puedes | pode |
en | em |
alguien | alguém |
los | os |
haya | é |
te | você |
ES Puedes desactivar las descargas de tu video navegando hasta el video, seleccionando la opción Privacidad en el lado derecho, y desactivando el interruptor Permitir descarga en la parte superior del panel
PT Você pode desativar os downloads do seu vídeo navegando até o vídeo, selecionando a opção Privacidade no lado direito e desative a opção Permitir download na parte superior do painel
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
desactivar | desativar |
navegando | navegando |
privacidad | privacidade |
derecho | direito |
panel | painel |
seleccionando | selecionando |
lado | lado |
y | e |
permitir | permitir |
descargas | downloads |
video | vídeo |
opción | opção |
hasta | até |
en el | no |
puedes | você pode |
tu | seu |
la | a |
ES en la página de gestión de seminarios web. Para llegar a esta página, accede a tu gestor de videos seleccionando Eventos en vivo y haciendo clic en el seminario web.
PT botão Gerenciar produção na página de gerenciamento do webinar. Você pode acessar esta página acessando seu gerenciador de vídeos, selecione Eventos ao vivo e clique no webinar.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
videos | vídeos |
eventos | eventos |
y | e |
clic | clique |
seleccionando | selecione |
gestión | gerenciamento |
gestor | gerenciador |
seminario web | webinar |
en | de |
página | página |
de | do |
en el | no |
a | ao |
la | o |
esta | esta |
accede | acessando |
tu | seu |
ES Cuentas también con la opción de mostrar los repositorios que estás siguiendo seleccionando el filtro En seguimiento.
PT Você também pode exibir apenas os repositórios que está acompanhando, selecionando o filtro Acompanhando.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
mostrar | exibir |
repositorios | repositórios |
filtro | filtro |
seleccionando | selecionando |
también | também |
los | os |
el | o |
está | está |
ES Abra la configuración de privacidad de su Mac haciendo clic en "Preferencias del sistema" en el Dock, seleccionando "Seguridad y privacidad", y luego haciendo clic en su pestaña "Privacidad"
PT Abra as configurações de privacidade do seu Mac clicando em "Preferências do Sistema" no Dock, selecionando "Segurança e Privacidade" e, em seguida, clicando na guia "Privacidade"
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
mac | mac |
pestaña | guia |
abra | abra |
configuración | configurações |
privacidad | privacidade |
preferencias | preferências |
sistema | sistema |
seguridad | segurança |
y | e |
haciendo clic | clicando |
seleccionando | selecionando |
la | a |
a | as |
en el | no |
ES Elimine el reloj antiguo del servicio "Buscar mi iPhone". Puede hacerlo usando la aplicación "Buscar iPhone" en su iPhone (seleccionando Watch y eligiendo "Erase Watch", o usando el sitio "Find My" ).
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
elimine | remova |
antiguo | antigo |
iphone | iphone |
usando | usando |
y | e |
o | ou |
sitio | site |
seleccionando | selecionando |
eligiendo | escolhendo |
reloj | relógio |
servicio | serviço |
mi | meu |
puede | pode |
en | no |
aplicación | aplicativo |
del | do |
el | o |
su | você |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ