ES Descubrir segmentos de consumidores sociales que se derivan del comportamiento de los consumidores "in the wild" para reflejar afinidades reales.
ES Descubrir segmentos de consumidores sociales que se derivan del comportamiento de los consumidores "in the wild" para reflejar afinidades reales.
EN Uncover social consumer segments that are derived from consumer behaviour “in the wild” to reflect real affinities.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
descubrir | uncover |
segmentos | segments |
consumidores | consumer |
sociales | social |
comportamiento | behaviour |
wild | wild |
reflejar | reflect |
reales | real |
in | in |
de | from |
ES Social Intelligence descubre segmentos de consumidores sociales que se derivan del comportamiento del consumidor "in the wild" para reflejar afinidades reales
EN Social Intelligence uncovers social consumer segments that are derived from consumer behavior "in the wild" to reflect real affinities
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
intelligence | intelligence |
segmentos | segments |
comportamiento | behavior |
wild | wild |
reflejar | reflect |
reales | real |
in | in |
de | from |
sociales | social |
consumidor | consumer |
ES iVoox Grupos es una funcionalidad orientada a los usuarios. Surge de la necesidad de agrupar los audios más allá de categorías y tags, buscando mayores afinidades temáticas.
EN iVoox Groups is a user-oriented functionality. It rises from the need of grouping together audio beyond categories and tags, looking for more theme similarities.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ivoox | ivoox |
funcionalidad | functionality |
orientada | oriented |
usuarios | user |
categorías | categories |
tags | tags |
temáticas | theme |
grupos | groups |
es | is |
agrupar | grouping |
la | the |
necesidad | need |
de | of |
buscando | looking for |
a | a |
audios | audio |
ES Conozca la cantidad y las afinidades de los diferentes targets en su sitio web, configure filtros, cruce datos y tenga insigths sobre su audiencia y los diferentes públicos.
EN Know the quantity and affinities of different targets inside your website. Configure filters, cross data and have insights about your audience and the different publics.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
diferentes | different |
targets | targets |
configure | configure |
filtros | filters |
datos | data |
audiencia | audience |
la cantidad | quantity |
en | inside |
la | the |
de | of |
y | your |
sobre | about |
cruce | cross |
ES Son nuevos en el mundo de los adultos y están empezando a desarrollar sus afinidades con la marca
EN They’re new to the adult world and starting to develop their brand affinities
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nuevos | new |
mundo | world |
adultos | adult |
desarrollar | develop |
a | to |
marca | brand |
ES de profesionales con afinidades muy diversas, pero con un referente común: hacer crecer a la compañía y satisfacer las necesidades de nuestros clientes y accionistas y de la sociedad en su conjunto.
EN with a wide variety of affinities but with one common reference point: helping the company to grow and meeting the needs of our customers and shareholders, and society as a whole.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
común | common |
clientes | customers |
accionistas | shareholders |
sociedad | society |
la | the |
pero | but |
crecer | grow |
necesidades | needs |
de | of |
un | a |
con | with |
a | to |
compañía | company |
y | and |
ES Conozca a personas con sus mismas afinidades, disfrute de una restauración de primera clase y relájese en el que, posiblemente, es el mejor lugar del mundo entre el mar y el cielo.
EN Meet like-minded friends; enjoy first class dining and relax in what is possibly the best place between sea and sky.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
conozca | meet |
disfrute | enjoy |
clase | class |
relájese | relax |
posiblemente | possibly |
es | is |
mar | sea |
en | in |
el | the |
mejor | best |
lugar | place |
cielo | sky |
de | first |
y | and |
una | friends |
ES Combina criterios numéricos con perfiles psicográficos basados en opiniones, afinidades o estilos de vida inferidos de los comentarios de los usuarios en el contact center y medios sociales, y obtén vistas de 360º de tus clientes.
EN Combine numerical criteria with psychographic profiles based on opinions, affinities, or lifestyles inferred from the users' comments in contact centers and social media to get a 360-degree view of your customers.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
combina | combine |
criterios | criteria |
perfiles | profiles |
center | centers |
vistas | view |
estilos de vida | lifestyles |
opiniones | opinions |
o | or |
usuarios | users |
comentarios | comments |
el | the |
medios | media |
clientes | customers |
contact | contact |
en | in |
de | of |
sociales | social |
con | with |
basados | based on |
y | your |
ES de profesionales con afinidades muy diversas, pero con un referente común: hacer crecer a la compañía y satisfacer las necesidades de nuestros clientes y accionistas y de la sociedad en su conjunto.
EN with a wide variety of affinities but with one common reference point: helping the company to grow and meeting the needs of our customers and shareholders, and society as a whole.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
común | common |
clientes | customers |
accionistas | shareholders |
sociedad | society |
la | the |
pero | but |
crecer | grow |
necesidades | needs |
de | of |
un | a |
con | with |
a | to |
compañía | company |
y | and |
ES Conozca la cantidad y las afinidades de los diferentes targets en su sitio web, configure filtros, cruce datos y tenga insigths sobre su audiencia y los diferentes públicos.
EN Know the quantity and affinities of different targets inside your website. Configure filters, cross data and have insights about your audience and the different publics.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
diferentes | different |
targets | targets |
configure | configure |
filtros | filters |
datos | data |
audiencia | audience |
la cantidad | quantity |
en | inside |
la | the |
de | of |
y | your |
sobre | about |
cruce | cross |
ES Son nuevos en el mundo de los adultos y están empezando a desarrollar sus afinidades con la marca
EN They’re new to the adult world and starting to develop their brand affinities
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nuevos | new |
mundo | world |
adultos | adult |
desarrollar | develop |
a | to |
marca | brand |
ES A medida que los estudiantes universitarios comienzan a vivir fuera de casa por primera vez, también comienzan a ser más independientes económicamente y comienzan a forjar afinidades de marca.
EN As college students begin living away from home for the first time, they also start becoming more financially independent and begin forging brand affinities.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
universitarios | college |
independientes | independent |
económicamente | financially |
estudiantes | students |
vivir | living |
que | becoming |
comienzan | start |
vez | time |
también | also |
ES Aquí los datos son realmente clave. La edad, la ubicación, los intereses, las afinidades? tener una buena perspectiva de la gente con la que intentas comunicarte puede marcar la diferencia en tus campañas en redes sociales.
EN This is where data is really key. Age, location, interests, affinities … having insight into the people you’re trying to reach can make all the difference to your social campaigns.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
datos | data |
clave | key |
ubicación | location |
intereses | interests |
perspectiva | insight |
intentas | trying |
campañas | campaigns |
gente | people |
puede | can |
la | the |
en | into |
edad | age |
diferencia | difference |
sociales | social |
realmente | really |
tus | your |
ES Afinidades de los influencers con las marcas
EN Influencer and brands affinities
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
influencers | influencer |
marcas | brands |
de | and |
ES Mira las principales categorías e intereses para tu selección de público y compara sus afinidades con las del público general de Pinterest
EN See the top categories and interests for your audience selection and compare your audience's affinity with those of Pinterest's total audience
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
categorías | categories |
intereses | interests |
selección | selection |
compara | compare |
e | the |
público | audience |
mira | see |
de | of |
con | with |
tu | your |
para | for |
general | audiences |
ES ¡La mejor herramienta de audiencias sociales disponible! Es una herramienta clave para entender las preferencias y afinidades de las audiencias sociales
EN 'The best social audiences tool available! is a key tool for understanding the preferences and affinities of social audiences
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
audiencias | audiences |
sociales | social |
preferencias | preferences |
es | is |
clave | key |
disponible | available |
la | the |
herramienta | tool |
de | of |
mejor | best |
una | a |
y | and |
ES En Elsevier, ofrecemos una combinación de modelos de publicación para reflejar las diferentes formas que eligen los autores para publicar sus artículos
EN At Elsevier, we offer a mix of publishing models to reflect the different ways authors choose to publish articles
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
elsevier | elsevier |
combinación | mix |
modelos | models |
reflejar | reflect |
formas | ways |
eligen | choose |
autores | authors |
diferentes | different |
en | at |
de | of |
publicar | publish |
publicación | publishing |
una | a |
artículos | the |
ofrecemos | we offer |
ES Su facturación se ajustará al inicio del siguiente ciclo de facturación para reflejar los cargos del plan Pro.
EN Your billing will be adjusted at the start of the next billing cycle to reflect the Pro plan's charges
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
facturación | billing |
ciclo | cycle |
reflejar | reflect |
cargos | charges |
plan | plans |
su | your |
al | the |
de | of |
pro | pro |
ES La página de estado debería reflejar tu imagen de marca
EN Your status page should reflect your brand
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
estado | status |
reflejar | reflect |
tu | your |
página | page |
ES Con amenazas en evolución que pueden exponer los datos de los clientes y reflejar mal en su marca, es fundamental garantizar la seguridad y la mitigación de riesgos en todas las propiedades digitales.
EN With evolving threats that can expose customer data and reflect poorly on your brand, it's critical to ensure security and risk mitigation across all digital properties.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
evolución | evolving |
exponer | expose |
reflejar | reflect |
mal | poorly |
fundamental | critical |
mitigación | mitigation |
propiedades | properties |
digitales | digital |
amenazas | threats |
riesgos | risk |
seguridad | security |
pueden | can |
datos | data |
clientes | customer |
garantizar | ensure |
y | your |
con | with |
marca | brand |
la | its |
ES Con UModel puede crear diagramas de formato libre para reflejar los detalles de procesos internos.
EN UModel lets you create free-form diagrams that are useful for capturing the details of an internal process.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
umodel | umodel |
diagramas | diagrams |
libre | free |
procesos | process |
formato | form |
de | of |
detalles | details |
crear | create |
los | the |
ES Nos reservamos el derecho de actualizar ocasionalmente estos Términos a fin de cumplir con las leyes aplicables y reflejar los cambios en nuestros servicios en línea
EN We reserve the right to update these Terms from time to time to comply with applicable laws and to reflect changes in our online services
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reservamos | we reserve |
aplicables | applicable |
reflejar | reflect |
servicios | services |
en línea | online |
términos | terms |
leyes | laws |
el | the |
en | in |
a | to |
con | with |
cambios | changes |
actualizar | update |
nos | we |
ES A través de relatos de vida, personales y transformadores, queremos reflejar el poder transformador de la educación.
EN Through personal and transformative life stories, we want to reflect the transformative power of education.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
relatos | stories |
vida | life |
reflejar | reflect |
transformador | transformative |
educación | education |
a | to |
poder | power |
de | of |
queremos | we |
y | and |
ES Verificamos y actualizamos nuestra política de privacidad para reflejar los cambios necesarios cuando desarrollamos nuevos productos, servicios, tecnologías y usos de la información
EN We review and update our Privacy Policy to reflect the changes that come with the development of new products, services, technologies and uses of information
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
política | policy |
privacidad | privacy |
reflejar | reflect |
nuevos | new |
servicios | services |
la | the |
usos | uses |
información | information |
cambios | changes |
de | of |
productos | products |
tecnologías | and |
ES La solicitud electrónica solo permite informar de una posibilidad en el apartado “Estudios a cursar”, pero yo estoy considerando diversas opciones al respecto. ¿Puedo reflejar estas opciones en algún apartado?
EN The on-line application only allows for one option in the "Studies to be pursued" section, but I’m considering various options for this. Can I indicate these options in a different section?
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
solicitud | application |
permite | allows |
estudios | studies |
considerando | considering |
puedo | can |
yo | i |
en | in |
opciones | options |
pero | but |
a | to |
una | a |
diversas | various |
ES La solicitud electrónica solo permite informar de una posibilidad en el apartado de “Studies to be pursued”, pero yo estoy considerando diversas opciones al respecto. ¿Puedo reflejar estas opciones en algún apartado?
EN The electronic application form only allows one possibility in “Studies to be pursued” although I am considering different options in this regard. Can I specify these other options in some other section?
ES ¿Puedo reflejar estas opciones en algún apartado?
EN Can I specify these other options in some other section?
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
algún | some |
apartado | section |
opciones | options |
en | in |
puedo | can |
estas | these |
ES Sin embargo, algunas de nuestras desarrolladoras han descubierto que todas las bibliotecas cliente tienden a reflejar sus orígenes en Go
EN However, some of our developers have found that all the language client libraries tend to reflect the Go origins of codebase
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
desarrolladoras | developers |
descubierto | found |
bibliotecas | libraries |
cliente | client |
tienden | tend |
reflejar | reflect |
orígenes | origins |
go | go |
a | to |
sin embargo | however |
de | of |
en | all |
nuestras | our |
ES O también, puede faltar algo debido a que en el Radar buscamos reflejar nuestra experiencia, no lo basamos en un análisis exhaustivo del mercado.
EN A blip might also be missing because the Radar reflects our experience, it is not based on a comprehensive market analysis.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
radar | radar |
experiencia | experience |
análisis | analysis |
exhaustivo | comprehensive |
mercado | market |
el | the |
lo | it |
puede | be |
también | also |
en | on |
no | not |
un | a |
nuestra | our |
ES A medida que se lanzan al mercado nuevos navegadores y versiones, realizamos pruebas en toda la plataforma y actualizamos este tema para reflejar las adiciones.
EN As new browsers and versions are released into the market we conduct testing across the platform and update this topic to reflect additions.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
nuevos | new |
navegadores | browsers |
pruebas | testing |
reflejar | reflect |
adiciones | additions |
versiones | versions |
mercado | market |
tema | topic |
a | to |
y | and |
plataforma | platform |
en | across |
la | the |
este | this |
ES Mi objetivo es reflejar la efímera y arquetípica intemporalidad del cuerpo y la energía femenina
EN I aim to reflect the ephemeral, archetypal timelessness of the female body and energy
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
objetivo | aim |
reflejar | reflect |
cuerpo | body |
energía | energy |
femenina | female |
la | the |
y | and |
a | to |
ES Permitirá a las empresas y organizaciones reflejar sus raíces en la región económica más dinámica de Suiza
EN It will allow companies and organisations to show they are based in Switzerland?s most dynamic economic region
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
dinámica | dynamic |
s | s |
en | in |
región | region |
económica | economic |
suiza | switzerland |
a | to |
empresas | companies |
organizaciones | organisations |
ES USCIS está en el proceso de revisar las instrucciones del formulario para reflejar los cambios hechos por esta actualización de políticas
EN USCIS is in the process of revising form instructions to reflect the changes made by this policy update
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
uscis | uscis |
instrucciones | instructions |
formulario | form |
reflejar | reflect |
políticas | policy |
actualización | update |
en | in |
el | the |
proceso | process |
de | of |
cambios | changes |
está | is |
esta | this |
hechos | made |
ES Utilice reflectores de ventana diseñados específicamente para reflejar el calor hacia el exterior.
EN Use window reflectors specifically designed to reflect heat back outside.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reflectores | reflectors |
ventana | window |
específicamente | specifically |
reflejar | reflect |
calor | heat |
utilice | use |
de | outside |
para | designed |
hacia | to |
ES Podremos hacerlo por una variedad de razones, entre las que se incluye reflejar los cambios en o los requisitos de la legislación, nuevas características, o cambios en las prácticas comerciales
EN We may do this for a variety of reasons including to reflect changes in or requirements of the law, new features, or changes in business practices
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
variedad | variety |
razones | reasons |
incluye | including |
reflejar | reflect |
comerciales | business |
hacerlo | do |
en | in |
o | or |
requisitos | requirements |
nuevas | new |
características | features |
prácticas | practices |
la | the |
de | of |
cambios | changes |
podremos | we may |
una | a |
ES La ventana de compra se actualizará para reflejar el precio con descuento antes de que termines la compra.
EN The purchase window will then update to reflect the discounted price before you finalize the purchase.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
ventana | window |
reflejar | reflect |
compra | purchase |
con descuento | discounted |
precio | price |
de | before |
ES No te cortes y deja volar tu imaginación, pero ten en cuenta que también resultaría útil reflejar algo concreto de esos perfiles directamente en los nombres (piensa, por ejemplo, en “Oliver, el excursionista” o “Polly, la perfeccionista”)
EN Don?t be afraid to get creative here, but keep in mind that it?s also helpful to capture something specific about that persona directly in the name (think ?Outdoorsy Oliver? or ?Perfectionist Polly?)
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
directamente | directly |
o | or |
piensa | think |
pero | but |
también | also |
en | in |
nombres | name |
que | don |
algo | something |
de | it |
a | to |
el | get |
y | here |
ES ¿Qué valores de la organización debería reflejar un candidato ideal?
EN What organizational values would an ideal candidate reflect?
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
qué | what |
debería | would |
reflejar | reflect |
candidato | candidate |
ideal | ideal |
valores | values |
la organización | organizational |
a | an |
ES Los currículos también deberán reflejar todas las áreas de desarrollo y aprendizaje infantil y estar a la par con el Marco de Head Start sobre los resultados del niño
EN The curricula shall reflect all areas of child development and learning and be aligned with the Head Start Child Outcomes Framework
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reflejar | reflect |
áreas | areas |
marco | framework |
head | head |
desarrollo | development |
start | start |
deberá | shall |
con | with |
de | of |
aprendizaje | learning |
estar | be |
y | and |
niño | child |
resultados | outcomes |
ES Para implementar este enfoque de financiamiento actualizado, se modificarán las solicitudes únicas de Suplemento – COVID-19 ya en curso para reflejar las cantidades ajustadas disponibles mediante la fórmula
EN To implement this updated funding approach, Supplement – COVID-19 One-Time applications already in progress will be amended to reflect adjusted amounts made available by formula
ES Se les recuerda a los programas que deben actualizar sus políticas y procedimientos por escrito para reflejar los incentivos para el personal.
EN Programs are reminded to update their written policies and procedures to reflect staff incentives.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
programas | programs |
reflejar | reflect |
incentivos | incentives |
procedimientos | procedures |
políticas | policies |
a | to |
personal | staff |
actualizar | update |
escrito | written |
ES Experimente un bello momento con obras de arte y esculturas dignas de un museo, seleccionadas para reflejar el carácter único de cada lugar.
EN Experience a moment of beauty with museum-quality art and sculptures curated to reflect the unique character of every location.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
museo | museum |
reflejar | reflect |
el | the |
carácter | character |
esculturas | sculptures |
un | a |
arte | art |
con | with |
de | of |
y | and |
momento | moment |
único | unique |
cada | every |
ES A medida que el proyecto avanzaba, se realizaban revisiones en el FDEIS con el fin de reflejar los cambios en el alcance y diseño globales del sistema CTfastrak
EN As the project progressed, revisions were made to the FDEIS to reflect changes in the overall scope and design of the CTfastrak system
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reflejar | reflect |
ctfastrak | ctfastrak |
el | the |
diseño | design |
en | in |
o | overall |
sistema | system |
proyecto | project |
alcance | scope |
a | to |
revisiones | revisions |
cambios | changes |
de | of |
y | and |
ES ¡Tu monograma debe reflejar tu personalidad! Inspírate con estos nuevos diseños de monogramas y apre...
EN Remove a photo background in one click. Just open a photo, unlock its background, click the button, ...
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
de | its |
y | one |
estos | the |
tu | open |
con | in |
ES para reflejar los requisitos del RGPD. Esto incluye pautas específicas sobre cómo puedes revisar esta información, y cómo modificar o solicitar la eliminación de tus datos de nuestra base de datos.
EN to reflect the requirements of GDPR. This includes specific guidelines on how you can review this information, and how to modify or request deletion of your data from our database.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reflejar | reflect |
rgpd | gdpr |
incluye | includes |
eliminación | deletion |
requisitos | requirements |
pautas | guidelines |
modificar | modify |
o | or |
información | information |
solicitar | request |
la | the |
datos | data |
puedes | you can |
revisar | review |
de | of |
y | your |
esto | this |
cómo | how |
base de datos | database |
sobre | to |
ES * Para reflejar la diferencia de precios entre los diferentes países, el costo de enviar un SMS está asociado con un cierto número de créditos
EN * To reflect the difference in prices between the different countries, the cost of sending an SMS is associated with a certain number of credits
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
reflejar | reflect |
países | countries |
sms | sms |
asociado | associated |
créditos | credits |
precios | prices |
diferentes | different |
costo | cost |
un | a |
con | with |
diferencia | difference |
enviar | to |
está | is |
ES En segundo lugar, elija unas cuantas representaciones de primera calidad entre una enorme colección de imágenes variadas. Como hemos dicho antes, no siempre debe reflejar el nombre de su empresa en un logotipo.
EN Secondly, choose a few premium quality depictions from a huge collection of assorted images. As we stated before, you shouldn't always reflect your company's name in a logo.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
elija | choose |
enorme | huge |
colección | collection |
reflejar | reflect |
calidad | quality |
imágenes | images |
logotipo | logo |
en segundo lugar | secondly |
de primera calidad | premium |
en | in |
como | as |
nombre | name |
siempre | always |
hemos | we |
su | your |
de | of |
un | a |
antes | before |
ES Logaster es conocido por sus impresionantes opciones de plantillas de membrete únicas. Seguro que encontrará el mejor diseño para reflejar la esencia de su negocio.
EN Logaster is known for its stunning choices of unique letterhead templates. You're sure to find the best design to reflect the essence of your business.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
logaster | logaster |
conocido | known |
opciones | choices |
membrete | letterhead |
reflejar | reflect |
esencia | essence |
es | is |
impresionantes | stunning |
diseño | design |
negocio | business |
plantillas | templates |
únicas | unique |
de | of |
que | sure |
mejor | best |
encontrará | find |
su | your |
ES Los iconos de macOS se han actualizado para reflejar el estilo Big Sur
EN macOS icons have been updated to reflect Big Sur styling
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
iconos | icons |
macos | macos |
actualizado | updated |
reflejar | reflect |
estilo | styling |
big | big |
sur | sur |
ES DeepL permite acercarte aún más al estilo que buscas para tus traducciones en inglés. Ahora, el Traductor de DeepL es capaz de reflejar las peculiaridades del inglés británico y americano.
EN DeepL has now made it easier to get English translations in your preferred style: DeepL Translator can now produce translations that reflect the particularities of American and British English.
ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
---|---|
estilo | style |
traductor | translator |
reflejar | reflect |
americano | american |
deepl | deepl |
capaz | can |
en | in |
traducciones | translations |
ahora | now |
el | the |
a | to |
de | of |
británico | british |
y | your |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ