ES Grupos como el Cuerpo del JAG (auditor general del Ejército, por sus siglas en inglés), el Cuerpo de Capellanes y el Cuerpo de Médicos con frecuencia dan empleo a los DCO.
"interior del cuerpo" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "interior del cuerpo" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
interior del cuerpo ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "interior del cuerpo" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
EN Groups such as the JAG Corps, Chaplain Corps and Medical Corps frequently employ DCOs.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| grupos | groups |
| el | the |
| cuerpo | corps |
| frecuencia | frequently |
| como | as |
ES Grupos como el Cuerpo del JAG (auditor general del Ejército, por sus siglas en inglés), el Cuerpo de Capellanes y el Cuerpo de Médicos con frecuencia dan empleo a los DCO.
EN Groups such as the JAG Corps, Chaplain Corps and Medical Corps frequently employ DCOs.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| grupos | groups |
| el | the |
| cuerpo | corps |
| frecuencia | frequently |
| como | as |
ES El caldo de huesos es una opción natural, efectiva y saludable para reponer y reparar su cuerpo y mente desde el interior. Cuando llena su cuerpo con un caldo óseo rico en gelatina, reabastece su...
EN Bone Broth is a natural, effective, healthy option to replenish and repair your body and mind from the inside. When you fill your body with a gelatin-rich bone broth, you refuel your system with healthy...
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| caldo | broth |
| huesos | bone |
| natural | natural |
| efectiva | effective |
| saludable | healthy |
| reparar | repair |
| mente | mind |
| llena | fill |
| rico | rich |
| es | is |
| cuerpo | body |
| el | the |
| opción | option |
| cuando | when |
| un | a |
| en | inside |
| y | your |
| con | with |
| de | and |
| desde | from |
ES (3) El programa deberá capacitar a todos los miembros del cuerpo directivo y del Consejo de políticas en un plazo de 180 días del inicio de la entrada en vigencia del nuevo cuerpo directivo o Consejo de políticas.
EN (3) A program must train all governing body and policy council members within 180 days of the beginning of the term of a new governing body or policy council.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| deberá | must |
| miembros | members |
| cuerpo | body |
| consejo | council |
| políticas | policy |
| plazo | term |
| inicio | beginning |
| nuevo | new |
| o | or |
| programa | program |
| un | a |
| días | days |
ES En la mayoría de las plantillas, el botón Compartir sigue el estilo del cuerpo del texto o de los enlaces del cuerpo. En la familia Skye, el retoque Color de etiqueta cambia el color del botón Compartir.
EN For most templates, the Share button follows either the body text or body links style. In the Skye family, the Label Color tweak changes the color of the Share button.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plantillas | templates |
| sigue | follows |
| estilo | style |
| skye | skye |
| retoque | tweak |
| etiqueta | label |
| cambia | changes |
| o | or |
| en | in |
| enlaces | links |
| cuerpo | body |
| familia | family |
| botón | button |
| compartir | share |
| texto | text |
| color | color |
ES El uso de drogas y alcohol puede causar lesiones del hígado, con lo cual éste tiene que trabajar más intensamente para retirar las toxinas del cuerpo. La acumulación de toxinas puede debilitar el cuerpo y conducir a enfermedad del hígado.
EN Drug and alcohol use can damage the liver, making it work harder to remove toxins from the body. The buildup of toxins can weaken the body and lead to liver disease.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| drogas | drug |
| alcohol | alcohol |
| causar | lead to |
| lesiones | damage |
| hígado | liver |
| enfermedad | disease |
| puede | can |
| lo | it |
| cuerpo | body |
| uso | use |
| de | of |
| trabajar | work |
| y | and |
| retirar | to remove |
ES Si es así, le podrían hacer una RMN del cuerpo, una TC del cuerpo, una radiografía del tórax, o una exploración por PET para ver si se ha diseminado
EN If it is present, you may have a body MRI, body CT, chest x-ray, or PET scan to see if it has spread
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cuerpo | body |
| tórax | chest |
| o | or |
| exploración | scan |
| pet | pet |
| si | if |
| es | is |
| ha | has |
| podrían | may |
| a | to |
ES Si es así, le podrían hacer una RMN del cuerpo, una TC del cuerpo, una radiografía del tórax, o una exploración por PET para ver si se ha diseminado
EN If it is present, you may have a body MRI, body CT, chest x-ray, or PET scan to see if it has spread
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cuerpo | body |
| tórax | chest |
| o | or |
| exploración | scan |
| pet | pet |
| si | if |
| es | is |
| ha | has |
| podrían | may |
| a | to |
ES El uso de drogas y alcohol puede causar lesiones del hígado, con lo cual éste tiene que trabajar más intensamente para retirar las toxinas del cuerpo. La acumulación de toxinas puede debilitar el cuerpo y conducir a enfermedad del hígado.
EN Drug and alcohol use can damage the liver, making it work harder to remove toxins from the body. The buildup of toxins can weaken the body and lead to liver disease.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| drogas | drug |
| alcohol | alcohol |
| causar | lead to |
| lesiones | damage |
| hígado | liver |
| enfermedad | disease |
| puede | can |
| lo | it |
| cuerpo | body |
| uso | use |
| de | of |
| trabajar | work |
| y | and |
| retirar | to remove |
ES Cuando un arquero está involucrado en un tiro, se registra la posición de su cuerpo, la parte del cuerpo utilizada y el resultado del evento.
EN When a goalkeeper is involved in a shot, their body position, the body part used, and the outcome of the event are all recorded.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| involucrado | involved |
| tiro | shot |
| utilizada | used |
| resultado | outcome |
| evento | event |
| un | a |
| cuando | when |
| en | in |
| cuerpo | body |
| posición | position |
| se | is |
| su | their |
ES El lupus es una enfermedad autoinmune. De alguna manera, el lupus representa un tipo de reacción alérgica por parte del cuerpo, en la que el sistema inmune ve a los tejidos y células sanos del cuerpo como extraños.
EN Lupus is an autoimmune disease. In some ways, lupus represents a kind of allergic reaction by the body, in which the immune system sees the body’s own healthy tissues and cells as foreign.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| lupus | lupus |
| enfermedad | disease |
| autoinmune | autoimmune |
| representa | represents |
| reacción | reaction |
| inmune | immune |
| células | cells |
| sanos | healthy |
| es | is |
| manera | ways |
| en | in |
| sistema | system |
| cuerpo | body |
| un | a |
| tipo | kind |
| como | as |
| de | of |
| y | and |
ES Joyas metálicas como las usadas en perforaciones del cuerpo o en modificaciones del cuerpo
EN Metallic jewelry including those used for body piercing or body modification
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| joyas | jewelry |
| metálicas | metallic |
| usadas | used |
| cuerpo | body |
| o | or |
| en | those |
| del | for |
ES Los reservistas del Cuerpo de Marines se entrenan en el país y se movilizan con el resto del Cuerpo.
EN Marine Corps reservists train domestically and deploy with the rest of the Corps.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reservistas | reservists |
| cuerpo | corps |
| el | the |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| resto | rest |
ES La Reserva del Cuerpo de Marines es esencial para la capacidad del Cuerpo de Marines de ofrecer una fuerza preparada y equilibrada
EN The Marine Corps Reserve is critical to the Marine Corps' ability to provide a balanced, ready force
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reserva | reserve |
| cuerpo | corps |
| esencial | critical |
| capacidad | ability |
| fuerza | force |
| preparada | ready |
| equilibrada | balanced |
| es | is |
| la | the |
| ofrecer | to |
| una | a |
ES Se piensa que estas toxinas se acumulan en los tejidos del cuerpo, impiden el funcionamiento correcto de procesos importantes del cuerpo y permiten que se origine el cáncer
EN These toxins are said to build up in tissues of the body, preventing important body processes from working correctly and letting cancer develop
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| funcionamiento | working |
| correcto | correctly |
| procesos | processes |
| importantes | important |
| cáncer | cancer |
| el | the |
| en | in |
| cuerpo | body |
| de | of |
| y | and |
ES Dri-FIT®:tejido de alto rendimiento de microfibra de poliéster que evacua la transpiración del cuerpo hacia la superficie del tejido, donde se evapora. Dri-FIT mantiene el cuerpo seco y aporta un plus de confort.
EN DriFit: this high-performance polyester microfibre fabric wicks sweat away to the surface for evaporation. DriFit fabric keeps you dry and comfortable.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| tejido | fabric |
| rendimiento | performance |
| poliéster | polyester |
| superficie | surface |
| mantiene | keeps |
| seco | dry |
| confort | comfortable |
| de | away |
| y | and |
| alto | high |
| donde | to |
ES Joyas metálicas como las usadas en perforaciones del cuerpo o en modificaciones del cuerpo
EN Metallic jewelry including those used for body piercing or body modification
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| joyas | jewelry |
| metálicas | metallic |
| usadas | used |
| cuerpo | body |
| o | or |
| en | those |
| del | for |
ES El cuerpo depende del agua para sobrevivir. Cada célula, tejido y órgano del cuerpo la necesita para funcionar correctamente…
EN Your body depends on water to survive. Every cell, tissue, and organ in your body needs it to work…
ES Los reservistas del Cuerpo de Marines se entrenan en el país y se movilizan con el resto del Cuerpo.
EN Marine Corps reservists train domestically and deploy with the rest of the Corps.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reservistas | reservists |
| cuerpo | corps |
| el | the |
| de | of |
| con | with |
| y | and |
| resto | rest |
ES La Reserva del Cuerpo de Marines es esencial para la capacidad del Cuerpo de Marines de ofrecer una fuerza preparada y equilibrada
EN The Marine Corps Reserve is critical to the Marine Corps' ability to provide a balanced, ready force
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| reserva | reserve |
| cuerpo | corps |
| esencial | critical |
| capacidad | ability |
| fuerza | force |
| preparada | ready |
| equilibrada | balanced |
| es | is |
| la | the |
| ofrecer | to |
| una | a |
ES Un ajuste es un movimiento rápido y preciso a una articulación del cuerpo. Afloja la articulación y ayuda a restaurar el movimiento adecuado a esa zona del cuerpo. Sólo toma unos segundos.
EN An adjustment is a quick, precise movement to a joint in your body. It loosens the joint and helps restore proper movement to that area of the body. It only takes a few seconds.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| ajuste | adjustment |
| preciso | precise |
| articulación | joint |
| ayuda | helps |
| restaurar | restore |
| zona | area |
| toma | takes |
| segundos | seconds |
| es | is |
| rápido | quick |
| lo | it |
| movimiento | movement |
| cuerpo | body |
| un | a |
| a | to |
| del | of |
| y | your |
ES Cabeza: idéntica al mensaje GET, excepto que el servidor no debe devolver una respuesta del cuerpo-cuerpo.
EN HEAD: Identical to the GET message, except the server must not return a message-body response.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cabeza | head |
| idéntica | identical |
| mensaje | message |
| excepto | except |
| get | get |
| servidor | server |
| no | not |
| debe | must |
| el | the |
| respuesta | response |
| una | a |
ES ¡Traed vuestros mejores mazos al Gran cuerpo a cuerpo del 24 de septiembre!
EN Bring your best deck September 24 for the Grand Melee!
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| septiembre | september |
| vuestros | your |
| mejores | best |
| al | the |
| de | bring |
ES Probad vuestra valía en el Gran cuerpo a cuerpo del 27 de agosto
EN Test your mettle in the Grand Melee August 27
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gran | grand |
| agosto | august |
| el | the |
| en | in |
| vuestra | your |
ES Inicialmente, inventaron este arte para mejorar las tecnicas de combate cuerpo a cuerpo del ejercito sovietico
EN Initially, they invented this art in order to improve the hand-to-hand combat techniques of the Soviet military
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| arte | art |
| combate | combat |
| inicialmente | initially |
| mejorar | improve |
| a | to |
| de | of |
| este | this |
| las | the |
ES En 1923, Oschepkov y Spiridinov colaboraron conc el gobierno ruso para mejorar el R El sistema de combate cuerpo a cuerpo del ejercito.
EN In 1923, Oschepkov and Spiridinov collaborated withc the Russian government to improve the R The army's hand-to-hand combat system.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| r | r |
| combate | combat |
| en | in |
| el | the |
| sistema | system |
| gobierno | government |
| mejorar | improve |
| a | to |
ES La vitamina C ayuda al cuerpo a formar colágeno (que es la proteína principal utilizada como tejido conectivo del cuerpo) en los vasos sanguíneos, huesos, cartílagos y músculos. Los adultos deben obtener 65-90 miligramos de vitamina C por día.
EN Vitamin C helps the body form collagen (which is the main protein used as connective tissue in the body) in blood vessels, bones, cartilage, and muscle. Adults should get 65-90 milligrams of Vitamin C per day.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vitamina | vitamin |
| ayuda | helps |
| formar | form |
| colágeno | collagen |
| proteína | protein |
| principal | main |
| tejido | tissue |
| conectivo | connective |
| huesos | bones |
| músculos | muscle |
| adultos | adults |
| miligramos | milligrams |
| c | c |
| es | is |
| cuerpo | body |
| en | in |
| la | the |
| como | as |
| de | of |
| día | day |
| y | and |
| deben | should |
ES Normalmente, nuestro sistema inmune, que es la parte del cuerpo que lucha contra los virus, las bacterias y los gérmenes ("invasores extraños", como la gripe), produce proteínas llamadas anticuerpos que protegen al cuerpo de estos invasores
EN Normally our immune systems, which is the part of the body that fights off viruses, bacteria, and germs (“foreign invaders,” like the flu), produce proteins called antibodies that protect the body from these invaders
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| normalmente | normally |
| sistema | systems |
| inmune | immune |
| gripe | flu |
| produce | produce |
| proteínas | proteins |
| llamadas | called |
| anticuerpos | antibodies |
| protegen | protect |
| es | is |
| virus | viruses |
| bacterias | bacteria |
| y | and |
| gérmenes | germs |
| cuerpo | body |
| nuestro | our |
| la | the |
| parte | part |
| estos | these |
ES Otra alternativa es el PLC (Curso para Jefes de Pelotón, por sus siglas en inglés) del Cuerpo de Marines. Ofrece a los estudiantes universitarios la oportunidad de convertirse en oficiales nombrados en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.
EN The Marine Corps Platoon Leaders Course (PLC) is another alternative. It offers college students the opportunity to become commissioned officers in the United States Marine Corps.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plc | plc |
| curso | course |
| jefes | leaders |
| pelotón | platoon |
| cuerpo | corps |
| ofrece | offers |
| universitarios | college |
| oficiales | officers |
| alternativa | alternative |
| es | is |
| siglas | it |
| estudiantes | students |
| en | in |
| oportunidad | opportunity |
| otra | another |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| convertirse | to become |
ES El Cuerpo de Marines se mantiene preparado mediante el entrenamiento de cada miembro de la Marina para una función específica que contribuya a la misión. El entrenamiento avanzado del Cuerpo de Marines se puede desglosar en cuatro elementos:
EN The Marine Corps stays ready by training every Marine for a specific role that contributes to the mission. Marine Corps advanced training can be broken down into four elements:
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cuerpo | corps |
| preparado | ready |
| entrenamiento | training |
| marina | marine |
| avanzado | advanced |
| función | role |
| misión | mission |
| puede | can |
| a | to |
| elementos | elements |
| para | down |
ES ¡Competid por la gloria y las recompensas en el Gran cuerpo a cuerpo del 26 de noviembre!
EN Compete for glory and rewards in the Grand Melee, starting November 26
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| gloria | glory |
| recompensas | rewards |
| gran | grand |
| noviembre | november |
| en | in |
| a | starting |
| por | for |
ES Queremos que todos los placeres en nuestro cuerpo y mente aqui para ser capaces de hacerlo real, En el espiritu y la desesperan del cuerpo nos consumira por lo que amariamos hacerlo juntos.
EN We want all the pleasures in our body and mind here to be able to make it real, In the spirit and the body despair desir will consume us so that it is preferable to be you and me together.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| placeres | pleasures |
| real | real |
| mente | mind |
| lo | it |
| en | in |
| cuerpo | body |
| ser | be |
| queremos | we |
| todos | all |
| nuestro | our |
ES Paso 2: centra toda tu atención en tu respiración. Sigue cada respiración según entra en el cuerpo, avanza hacia abajo, hasta el abdomen, y luego sube y sale del cuerpo. Haz esto durante un minuto o dos.
EN Step 2 ? focus all of your attention onto your breathing. Track each breath as it enters the body, moves down into the belly and up and out of the body. Continue for a minute or so just tracking your breath.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| minuto | minute |
| o | or |
| atención | attention |
| el | the |
| un | a |
| paso | step |
| cuerpo | body |
| sube | up |
| respiración | breathing |
| tu | your |
| entra | enters |
| del | of |
| cada | each |
| durante | for |
ES Además de las partes populares como el Operador Reaver, el Arma Reaver de cuerpo a cuerpo, o un Vándalo Reaver skin, vale la pena ver este Sheriff, que lleva esa pesada vibración oscura al igual que las otras armas del bundle Reaver skin .
EN Besides the popular parts of it like the Reaver Operator, Reaver Melee Weapon, or a Reaver Vandal skin, it's worth looking at this Sheriff, which carries that heavy dark vibe just like the other Reaver skin bundle weapons.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| partes | parts |
| populares | popular |
| skin | skin |
| sheriff | sheriff |
| lleva | carries |
| pesada | heavy |
| oscura | dark |
| bundle | bundle |
| vale la pena | worth |
| o | or |
| otras | other |
| operador | operator |
| armas | weapons |
| arma | weapon |
| de | of |
| un | a |
| este | this |
| que | besides |
ES Lo digo en serio: desde los rasgos fundamentales hasta el cuerpo forma, grasay ajustando diferentes partes del cuerpo como pechos, cara, abdomen, incluso las clavículasEl distancia entre los pechos, y MUCHAS, MUCHAS más!
EN I really mean it: from fundamental features to body shape, fat, and tweaking different body parts like breasts, face, abdomen, even the collar bones, the distance between breasts, and MANY, MANY more!
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| fundamentales | fundamental |
| pechos | breasts |
| distancia | distance |
| abdomen | abdomen |
| lo | it |
| rasgos | features |
| cuerpo | body |
| diferentes | different |
| partes | parts |
| cara | face |
| muchas | many |
| el | the |
| forma | shape |
| y | and |
| incluso | even |
| desde | from |
ES El desmontaje del cuerpo de piñón libre resulta más fácil, ya que es menos probable que el casete desgaste el cuerpo de piñón libre y quede encajado en él.
EN As a result, the removal of the freehub body is easier, since it is less likely that the cassette will dig into the freehub body.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cuerpo | body |
| menos | less |
| es | is |
| quede | will |
| el | the |
| probable | likely |
| más fácil | easier |
| de | of |
ES El cuerpo siempre se trata con el máximo respeto de manera que pueda seguir todo el proceso funerario habitual. El acto de la donación no retrasa los plazos para enterrar o incinerar el cuerpo del difunto.
EN The body is always treated with the utmost respect so that the regular funerary process may be completed.Donation does not delay burial or incineration of the deceased.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| respeto | respect |
| donación | donation |
| difunto | deceased |
| trata | treated |
| o | or |
| se | is |
| cuerpo | body |
| con | with |
| proceso | process |
| plazos | may |
| siempre | always |
| de | of |
| no | not |
| máximo | utmost |
| habitual | regular |
| pueda | be |
ES La donación del cuerpo a la ciencia es un acto voluntario y altruista mediante el cual la persona cede su cuerpo después de la muerte con el fin de la docencia y la investigación en el ámbito de la anatomía humana y la medicina.
EN Donating the body to science is a voluntary and altruistic act by means of which a person leaves his or her body after death for teaching and research purposes in the area of Human Anatomy and Medicine.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| acto | act |
| voluntario | voluntary |
| docencia | teaching |
| ámbito | area |
| anatomía | anatomy |
| medicina | medicine |
| ciencia | science |
| es | is |
| muerte | death |
| investigación | research |
| en | in |
| cuerpo | body |
| un | a |
| humana | human |
| a | to |
| persona | person |
| de | of |
| y | and |
ES La vitamina C ayuda al cuerpo a formar colágeno (que es la proteína principal utilizada como tejido conectivo del cuerpo) en los vasos sanguíneos, huesos, cartílagos y músculos. Los adultos deben obtener 65-90 miligramos de vitamina C por día.
EN Vitamin C helps the body form collagen (which is the main protein used as connective tissue in the body) in blood vessels, bones, cartilage, and muscle. Adults should get 65-90 milligrams of Vitamin C per day.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| vitamina | vitamin |
| ayuda | helps |
| formar | form |
| colágeno | collagen |
| proteína | protein |
| principal | main |
| tejido | tissue |
| conectivo | connective |
| huesos | bones |
| músculos | muscle |
| adultos | adults |
| miligramos | milligrams |
| c | c |
| es | is |
| cuerpo | body |
| en | in |
| la | the |
| como | as |
| de | of |
| día | day |
| y | and |
| deben | should |
ES Otra alternativa es el PLC (Curso para Jefes de Pelotón, por sus siglas en inglés) del Cuerpo de Marines. Ofrece a los estudiantes universitarios la oportunidad de convertirse en oficiales nombrados en el Cuerpo de Marines de los Estados Unidos.
EN The Marine Corps Platoon Leaders Course (PLC) is another alternative. It offers college students the opportunity to become commissioned officers in the United States Marine Corps.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| plc | plc |
| curso | course |
| jefes | leaders |
| pelotón | platoon |
| cuerpo | corps |
| ofrece | offers |
| universitarios | college |
| oficiales | officers |
| alternativa | alternative |
| es | is |
| siglas | it |
| estudiantes | students |
| en | in |
| oportunidad | opportunity |
| otra | another |
| unidos | united |
| estados unidos | states |
| a | to |
| convertirse | to become |
ES Cabeza: idéntica al mensaje GET, excepto que el servidor no debe devolver una respuesta del cuerpo-cuerpo.
EN HEAD: Identical to the GET message, except the server must not return a message-body response.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| cabeza | head |
| idéntica | identical |
| mensaje | message |
| excepto | except |
| get | get |
| servidor | server |
| no | not |
| debe | must |
| el | the |
| respuesta | response |
| una | a |
ES Soldados mauritanos realizan un ejercicio de combate cuerpo a cuerpo el 19 de febrero de 2020, en Atar (Mauritania), como parte del Ejercicio Flintlock. (U.S. Army/soldado de primera clase Clara Soria-Hernández)
EN Mauritanian soldiers conduct a close-quarters combat battle drill February 19, 2020, in Atar, Mauritania, as part of Exercise Flintlock. (U.S. Army/Private First Class Clara Soria-Hernandez)
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| soldados | soldiers |
| ejercicio | exercise |
| febrero | february |
| mauritania | mauritania |
| clase | class |
| combate | combat |
| en | in |
| s | s |
| como | as |
| u | a |
ES “Existe porque no podemos acomodar a todo el cuerpo de prensa de varios cientos de personas dentro del Air Force One, y no podemos acomodar a todo el cuerpo de prensa en la sala de sesiones”, dijo.
EN ?It exists because we cannot fit the entire press corps of several hundred people inside Air Force One, and we cannot fit the entire press corps in the briefing room,? he said.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| existe | exists |
| prensa | press |
| cuerpo | corps |
| cientos | hundred |
| air | air |
| sala | room |
| en | in |
| dijo | said |
| todo | entire |
| personas | people |
| no | cannot |
| de | of |
| varios | several |
| porque | because |
| y | and |
| dentro | inside |
| la | one |
ES Las radiografías son la forma más antigua y más utilizada de imagenología médica. Esta prueba no invasiva consiste en exponer un área a una pequeña dosis de radiación para crear imágenes del interior del cuerpo.
EN X-rays are the oldest and most frequently used form of medical imaging. This noninvasive test involves exposing an area to a small dose of radiation to create pictures of the inside of the body.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| radiografías | x-rays |
| utilizada | used |
| médica | medical |
| prueba | test |
| exponer | exposing |
| área | area |
| pequeña | small |
| dosis | dose |
| radiación | radiation |
| la | the |
| cuerpo | body |
| de | of |
| un | a |
| en | inside |
| forma | form |
| a | to |
| imágenes | pictures |
| son | are |
| y | and |
| esta | this |
| crear | create |
ES Este procedimiento, que es seguro y no duele, produce imágenes del interior del cuerpo utilizando ondas sonoras de alta frecuencia
EN This safe and painless procedure produces pictures of the inside of the body using high-frequency sound waves
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| procedimiento | procedure |
| produce | produces |
| imágenes | pictures |
| ondas | waves |
| alta | high |
| frecuencia | frequency |
| interior | inside |
| sonoras | sound |
| cuerpo | body |
| utilizando | using |
| de | of |
| este | this |
| y | and |
ES Fije un imán en la parte interior y otro en la parte exterior del cubo de pintura y, a continuación, adhiera la parte metálica del pincel al imán del interior.
EN With a magnet on the inside and outside of the paint can, you can attach the metal part of your brush to the inside magnet.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| imán | magnet |
| metálica | metal |
| pincel | brush |
| pintura | paint |
| un | a |
| la | the |
| a | to |
| en | inside |
| y | your |
ES isla cuerpo a cuerpo, pelea confusa, mapa, isla de los monos, themasrix, funda, galaxia, tableta, ordenador portátil, final, piel, teléfono, 1, 2, colección, 8 bits, píxel, píxeles, lucas arts, lucas, jorge
EN eminem, vicodin, marshall mathers lp, slim shady lp, revival, d12, my name is, eminem, rap, rap god
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| de | god |
ES (1) Demostrar que el cuerpo directivo considera las decisiones propuestas por el Consejo de políticas y que dicho consejo considera las decisiones propuestas por el cuerpo directivo.
EN (1) Demonstrate that the governing body considers proposed decisions from the policy council and that the policy council considers proposed decisions from the governing body;
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| demostrar | demonstrate |
| cuerpo | body |
| considera | considers |
| decisiones | decisions |
| consejo | council |
| políticas | policy |
| el | the |
ES (8) Una declaración que confirme que el cuerpo directivo de la agencia ha recibido una copia de la notificación presentada sobre el interés federal y la fecha en que se le proporcionó una copia al cuerpo directivo.
EN (8) A statement that confirms that the agency’s governing body received a copy of the notice of federal interest prior to filing and the date the governing body was provided with a copy; and,
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| declaración | statement |
| recibido | received |
| copia | copy |
| notificación | notice |
| interés | interest |
| federal | federal |
| cuerpo | body |
| proporcionó | provided |
| en | prior |
| fecha | date |
| una | a |
| de | of |
| sobre | to |
| y | and |
ES Se estructura en tres niveles: basamento sencillo, cuerpo central articulado con pilares jónicos y ventanas doveladas, y un cuerpo superior con 26 ángeles músicos, 24 personajes históricos y óculos elípticos
EN It is structured on three levels: simple base, articulated central body with Ionic pillars and double glazed windows, and an upper body with 26 musician angels, 24 historical figures and elliptical glasses
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ |
|---|---|
| estructura | structured |
| niveles | levels |
| sencillo | simple |
| cuerpo | body |
| central | central |
| articulado | articulated |
| pilares | pillars |
| ventanas | windows |
| históricos | historical |
| se | is |
| y | and |
| un | an |
| tres | three |
| con | with |
| el | on |
| en | upper |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
interior del cuerpo cuerpo cuerpo cuerpo a cuerpo cuerpo del mensaje cuerpo del iphone cuerpo del usuario reservista del cuerpo sargento del cuerpo cuerpo del niño cuerpo del casete degradación del cuerpo partes del cuerpo miembros del cuerpo zonas del cuerpo cuerpo del hombre cuerpo del texto sistema del cuerpo resto del cuerpo cuerpo del artículo capacidad del cuerpo respuesta del cuerpo donación del cuerpo área del cuerpo lado del cuerpo estudios del cuerpo inmunitario del cuerpo movimientos del cuerpo miembro del cuerpo aspectos del cuerpo guía del cuerpo reservistas del cuerpo cuerpo del niño neurología del cuerpo acuicultura del cuerpo cuerpo del maniquí sale del cuerpo lona del cuerpo cuerpo del host desmontaje del cuerpo presidenta del cuerpo transpiración del cuerpo desesperan del cuerpo vitaminas del cuerpo cuerpo del paciente cuerpo del bebé reserva del cuerpo física del cuerpo médicos del cuerpo superior del cuerpo natural del cuerpointerior del cuerpo ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੈਟਲਨ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਥਾਈ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ