ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"determinamos" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "determinamos" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 19 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 19 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਸਪੈਨਿਸ਼
ਜਰਮਨ

ES Conoce cómo determinamos las clasificaciones de actividad para los suscriptores en tus listas.

DE Hier erfährst du, wie wir Kontakt-Bewertungen für Abonnenten in deinen Listen ermitteln.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
suscriptores abonnenten
listas listen
en in
tus du
cómo wie

ES Por ejemplo, determinamos el período de tiempo durante el que debemos conservar los datos de los clientes finales para cumplir los requisitos reglamentarios de los esquemas de pago.

DE So bestimmen wir, wie lange wir die Daten von Endkunden aufbewahren, um die Anforderungen von Lastschriftschemata zu erfüllen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
conservar aufbewahren
cumplir erfüllen
requisitos anforderungen
datos daten
de von
para zu

ES Cómo determinamos la ubicación de los suscriptores

DE So ermitteln wir den Standort deiner Abonnenten

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
ubicación standort
suscriptores abonnenten
cómo so
de den

ES Antes de pasar a procesar tus datos personales (como se explica en la sección 4), evaluamos los datos que recopilamos y, después, determinamos la base legal del procesamiento

DE Bevor wir (wie in Abschnitt 4 beschrieben) zur Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten schreiten, werten wir die von uns erhobenen Daten aus und bestimmen dann die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
base legal rechtsgrundlage
y und
sección abschnitt
procesamiento verarbeitung
datos daten
en in
de betreffenden
a dann
antes de bevor
personales personenbezogenen
la der
como wie

ES También podemos revelar información acerca de usted si determinamos que, por motivos de seguridad nacional, la aplicación de la ley u otros asuntos de interés público, dicha revelación es necesaria o apropiada.

DE Wir können auch Informationen über Sie offenlegen, wenn wir feststellen, dass eine Offenlegung für Zwecke der nationalen Sicherheit, der Strafverfolgung oder anderer Fragen von öffentlicher Bedeutung notwendig oder angemessen ist; und

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
revelar offenlegen
seguridad sicherheit
nacional nationalen
revelación offenlegung
necesaria notwendig
apropiada angemessen
público öffentlicher
información informationen
también auch
podemos wir können
si wenn
es ist
o oder
otros anderer

ES Hemos usado las correas de esta lista, usándolas para ver qué tan cómodas y ajustables son, y determinamos cuáles funcionan bien y cuáles, bueno, no

DE Wir haben die Riemen auf dieser Liste verwendet, sie getragen, um zu sehen, wie bequem und verstellbar sie sind, und herauszufinden, welche gut funktionieren und welche nicht

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
correas riemen
cómodas bequem
y und
no nicht
bien gut
funcionan funktionieren
usado getragen
son sind

ES En segundo lugar, seleccionamos la etiqueta o etiqueta rígida adecuada y, por último, determinamos la estrategia de aplicación de la etiqueta para esos artículos

DE Danach wählen wir die Etiketten oder Tags aus, die am besten geeignet sind, und zu guter Letzt entwerfen wir eine passende Befestigungsstrategie

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
estrategia entwerfen
y und
etiqueta tags
o oder
adecuada geeignet

ES Tenemos el derecho de terminar su navegació en este sitio web si determinamos a nuestra entera discreción que usted ha incumplido los términos y condiciones

DE Wir haben das Recht, Ihnen die Nutzung der Website zu untersagen, sollten wir nach eigenem Ermessen feststellen, dass Sie die Geschäftsbedingungen verletzt haben.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
derecho recht
discreción ermessen
términos geschäftsbedingungen
su eigenem
a zu

ES También realizamos mediciones de analítica web, mediante las cuales determinamos el número de páginas visitadas, la actividad y la frecuencia de feedbacks en los Medios Digitales

DE Wir führen auch Maßnahmen zur Webanalyse durch, durch die wir die Anzahl an Seitenaufrufen, die Aktivität und die Feedback-Häufigkeit auf digitalen Medien messen

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
actividad aktivität
frecuencia häufigkeit
digitales digitalen
y und
medios medien
también auch
de durch
número anzahl
en auf

ES Si desea saber cómo determinamos el ancho del archivo, o cómo editamos el diseño de la maqueta receptiva, visite Nicepage

DE Wenn Sie wissen möchten, wie wir die Breite der Datei bestimmen oder wie wir das reaktionsschnelle Modelldesign bearbeiten, besuchen Sie Nicepage

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
ancho breite
visite besuchen
desea möchten
archivo datei
si wenn
o oder
saber wissen

ES En caso de que determinamos que no podemos continuar con nuestro negocio, aseguramos el acceso rápido a sus datos y registros del cliente.

DE Für den Fall, dass wir feststellen, dass wir nicht in der Lage sind, unsere Geschäfte weiterzuführen, sichern wir unseren Kunden den sofortigen Zugang zu ihren Daten und Protokollen zu.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
aseguramos sichern
cliente kunden
negocio geschäfte
acceso zugang
datos daten
y und
registros protokollen
en in
no nicht
el fall

ES Por ejemplo, determinamos el período de tiempo durante el que debemos conservar los datos de los clientes finales para cumplir los requisitos reglamentarios de los esquemas de pago.

DE So bestimmen wir, wie lange wir die Daten von Endkunden aufbewahren, um die Anforderungen von Lastschriftschemata zu erfüllen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
conservar aufbewahren
cumplir erfüllen
requisitos anforderungen
datos daten
de von
para zu

ES En segundo lugar, seleccionamos la etiqueta o etiqueta rígida adecuada y, por último, determinamos la estrategia de aplicación de la etiqueta para esos artículos

DE Danach wählen wir die Etiketten oder Tags aus, die am besten geeignet sind, und zu guter Letzt entwerfen wir eine passende Befestigungsstrategie

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
estrategia entwerfen
y und
etiqueta tags
o oder
adecuada geeignet

ES En caso de que determinamos que no podemos continuar con nuestro negocio, aseguramos el acceso rápido a sus datos y registros del cliente.

DE Für den Fall, dass wir feststellen, dass wir nicht in der Lage sind, unsere Geschäfte weiterzuführen, sichern wir unseren Kunden den sofortigen Zugang zu ihren Daten und Protokollen zu.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
aseguramos sichern
cliente kunden
negocio geschäfte
acceso zugang
datos daten
y und
registros protokollen
en in
no nicht
el fall

ES Publicamos directrices de asesoramiento cuando se detectan errores de seguridad para que puedas actuar. Obtén más información sobre cuándo publicamos los asesoramientos de seguridad y cómo determinamos los niveles de gravedad.

DE Sobald sicherheitsrelevante Bugs gefunden wurden, veröffentlichen wir Empfehlungen, damit du entsprechende Maßnahmen ergreifen kannst. Hier erfährst du mehr darüber, wann wir Sicherheitsempfehlungen aussprechen und wie wir den Schweregrad ermitteln.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
asesoramiento empfehlungen
errores bugs
más información erfährst
puedas kannst
y und
actuar maßnahmen
cuándo wann
cómo wie

ES Si determinamos que la solicitud justifica el pago de una tarifa, le informaremos por qué tomamos esa decisión y le proporcionaremos un costo estimado antes de completar su solicitud.

DE Wenn wir feststellen, dass die Anfrage eine Gebühr rechtfertigt, werden wir Ihnen mitteilen, warum wir diese Entscheidung getroffen haben und Ihnen einen Kostenvoranschlag unterbreiten, bevor wir Ihre Anfrage abschließen.

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
decisión entscheidung
completar abschließen
y und
si wenn
solicitud anfrage
tarifa gebühr
por warum

ES Antes de pasar a procesar tus datos personales (como se explica en la sección 4), evaluamos los datos que recopilamos y, después, determinamos la base legal del procesamiento

DE Bevor wir (wie in Abschnitt 4 beschrieben) zur Verarbeitung der Sie betreffenden personenbezogenen Daten schreiten, werten wir die von uns erhobenen Daten aus und bestimmen dann die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung

ਸਪੈਨਿਸ਼ ਜਰਮਨ
base legal rechtsgrundlage
y und
sección abschnitt
procesamiento verarbeitung
datos daten
en in
de betreffenden
a dann
antes de bevor
personales personenbezogenen
la der
como wie

ES ¿Cómo determinamos qué parte del sticker tendrá brillantina?

DE Wie wird ein komplexes Transfer Sticker Design geändert?

ES Para calcular tu descuento, determinamos la cantidad de material y trabajo necesarios para procesar su pedido

DE Zur Berechnung Ihres Rabatts ermitteln wir die Gesamtmenge an Werkstoff und Arbeitsaufwand, die in Bezug auf Ihre Bestellung erforderlich sind

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 19 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

determinamos usted si determinamos determinamos la base