ES Al delegar la autenticación y el aprovisionamiento a tu proveedor de identidades de confianza, aumentarás la seguridad y liberarás a tu equipo de TI para que trabaje en proyectos de mayor valor.
"delegar" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਵਿੱਚ "delegar" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
delegar ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਸਪੈਨਿਸ਼ ਵਿੱਚ "delegar" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਜਰਮਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
| delegar | delegieren |
{ssearch} ਦਾ ਸਪੈਨਿਸ਼ ਤੋਂ ਜਰਮਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਜਰਮਨ
DE Wenn du Access als zentraler Informationsquelle für deine Identität die Authentifizierung und Bereitstellung überlässt, sorgst du damit für mehr Sicherheit und dein IT-Team gewinnt Zeit, die es für Projekte mit höherer Wertschöpfung nutzen kann.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| aprovisionamiento | bereitstellung |
| proyectos | projekte |
| autenticación | authentifizierung |
| y | und |
| seguridad | sicherheit |
| ti | it |
| equipo | team |
| en | wenn |
ES Estas cuentas le permiten delegar la gestión de algunas partes de su sitio web a otros usuarios conservando un control completo sobre el sitio web principal.
DE Diese Konten gestatten die Delegierung bestimmter Teile Ihrer Website an andere Benutzer, während Sie die vollständige Kontrolle über die Hauptwebsite behalten.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| completo | vollständige |
| permiten | gestatten |
| cuentas | konten |
| partes | teile |
| otros | andere |
| usuarios | benutzer |
| control | kontrolle |
| de | über |
ES Administre reglas de firma basadas en roles a través de grupos y permisos. Las solicitudes de firmas se pueden gestionar, delegar y compartir entre los miembros de un grupo.
DE Verwalten Sie rollenbasierte Signaturregeln über Gruppen und Berechtigungen. Anforderungen an Signaturen können verwaltet, delegiert und von Mitgliedern einer Gruppe geteilt werden.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| roles | rollenbasierte |
| permisos | berechtigungen |
| compartir | geteilt |
| miembros | mitgliedern |
| grupos | gruppen |
| y | und |
| firmas | signaturen |
| gestionar | verwalten |
| pueden | können |
| grupo | gruppe |
| través | an |
| solicitudes | sie |
ES Planificación/programación: las herramientas de gestión de proyectos te permiten planificar y delegar el trabajo en un solo lugar con tareas, subtareas, carpetas, plantillas, flujos de trabajo y calendarios.
DE Termin- und Zeitplanung: Mit Projektmanagement-Tools können Sie über ein Tool zentral verschiedenste Tätigkeiten planen, in Aufgaben, Teilaufgaben, Ordner, Vorlagen, Arbeitsabläufen und Kalendern organisieren und delegieren.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| carpetas | ordner |
| herramientas | tools |
| plantillas | vorlagen |
| calendarios | kalendern |
| las herramientas | tool |
| planificación | zeitplanung |
| planificar | planen |
| y | und |
| tareas | aufgaben |
| en | in |
| gestión | organisieren |
ES Roles personalizados para diseñar y delegar responsabilidades
DE Benutzerdefinierte Rollen zum Entwerfen und Delegieren von Verantwortung
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| personalizados | benutzerdefinierte |
| delegar | delegieren |
| y | und |
| roles | rollen |
| diseñar | entwerfen |
ES El departamento de coordinación corporativa global, como centro del avance de este proyecto, pudo equilibrar la estandarización de las operaciones en todo el mundo, además de delegar autoridad al personal en el sitio
DE Global Corporate Coordination als Zentrum der Weiterentwicklung dieses Projekts konnte die Standardisierung der Abläufe auf globaler Ebene abstimmen und Befugnisse auf die Mitarbeiter vor Ort übertragen
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| corporativa | corporate |
| centro | zentrum |
| avance | weiterentwicklung |
| proyecto | projekts |
| estandarización | standardisierung |
| sitio | ort |
| además | und |
| global | globaler |
| operaciones | abläufe |
ES Los gestores de proyectos son responsables de delegar y supervisar el trabajo al tiempo que mantienen buenas relaciones con todos los miembros del equipo y hacen que todo el proyecto evolucione según los tiempos previstos y el presupuesto estimado
DE Projektmanager müssen Tätigkeiten delegieren und beaufsichtigen, dabei gute Beziehungen mit allen Teammitgliedern pflegen sowie die Einhaltung von Budget und Zeitplan sicherstellen
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| relaciones | beziehungen |
| presupuesto | budget |
| miembros del equipo | teammitgliedern |
| y | und |
| mantienen | pflegen |
ES Al delegar la logística a tu proveedor, podrás dedicar tu presupuesto y tus esfuerzos a tus actividades de marketing.
DE Indem Sie die Logistik an Ihren Anbieter delegieren, können Sie Ihr Budget und Ihre Bemühungen auf Ihre Marketingaktivitäten konzentrieren!
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| logística | logistik |
| proveedor | anbieter |
| presupuesto | budget |
| esfuerzos | bemühungen |
| y | und |
| podrá | können |
| de | indem |
| la | die |
ES Contamos con un equipo de expertos en campañas de búsqueda que además se especializa en hostelería. Si no tiene el personal para hacerlo, puede delegar en ellos toda la gestión de su campaña publicitaria.
DE Unser Expertenteam von Suchkampagnen-Managern ist auf das Gastgewerbe spezialisiert. Sie können Ihre gesamte Digitale-Marketing-Strategie in Ihrem Namen abwickeln, sollten Sie nicht über die internen Ressourcen dafür verfügen.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| hostelería | gastgewerbe |
| no | nicht |
| especializa | spezialisiert |
| puede | können |
| publicitaria | marketing |
| su | ihrem |
| a | in |
ES Es posible delegar derechos de administración y de acceso a nivel de un alojamiento con el fin de confiar a una persona la gestión de todos los sitios contenidos en un alojamiento concreto.
DE Sie können Verwaltungs- und Zugriffsrechte auf Hostingebene vergeben, damit z.B. eine Person die Verwaltung aller Websites eines bestimmten Hostings übernehmen kann.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| alojamiento | hostings |
| sitios | websites |
| y | und |
| persona | person |
| gestión | verwaltung |
| de | damit |
| una | eine |
| acceso | zugriffsrechte |
| a | b |
| la | die |
| en | auf |
| concreto | bestimmten |
ES Delegar el acceso a cuentas de Outlook no es compatible. Es posible que ocurran errores al usar este tipo de cuenta con el complemento de Outlook para Smartsheet.
DE Outlook-Konten mit Delegate-Zugriff werden nicht unterstützt. Vielleicht treten Fehler auf, wenn Sie diese Art von Konto mit dem Outlook-Add-in für Smartsheet verwenden.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| compatible | unterstützt |
| errores | fehler |
| smartsheet | smartsheet |
| acceso | zugriff |
| cuentas | konten |
| usar | verwenden |
| cuenta | konto |
| posible | vielleicht |
| tipo | art |
| no | nicht |
ES Esta pantalla muestra la lista de colegas para elegir para delegar la autoridad para administrar su cuenta OneSpan Sign
DE In diesem Bildschirm wird die Liste der Kollegen angezeigt, aus denen Sie auswählen können, um die Berechtigung zum Verwalten Ihres OneSpan Sign-Kontos zu delegieren
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| colegas | kollegen |
| elegir | auswählen |
| delegar | delegieren |
| autoridad | können |
| administrar | verwalten |
| cuenta | kontos |
| pantalla | bildschirm |
| muestra | angezeigt |
ES ¿Puedo delegar autoridad en mi cuenta de OneSpan Sign a más de una persona?
DE Kann ich die Berechtigung an mein OneSpan Sign-Konto an mehr als eine Person delegieren?
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| cuenta | konto |
| persona | person |
| más | mehr |
| en | als |
| puedo | kann |
| mi | ich |
ES Sí, puede delegar la autoridad a todos los Remitentes que su Administrador incluyó en la cuenta de OneSpan Sign de su organización. Póngase en contacto con su administrador de letreros de OneSpan para obtener más información.
DE Ja, Sie können die Berechtigung an alle Absender delegieren, die Ihr Administrator im OneSpan Sign-Konto Ihres Unternehmens enthält. Weitere Informationen erhalten Sie von Ihrem OneSpan Sign Administrator.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| remitentes | absender |
| administrador | administrator |
| cuenta | konto |
| información | informationen |
| sign | sign |
| obtener | erhalten |
| todos | alle |
| puede | können |
| su | ihrem |
| organización | unternehmens |
ES ¿Hay una cantidad máxima de usuarios a los que puedo delegar el acceso?
DE Gibt es eine maximale Anzahl von Benutzern, an die ich den Zugriff delegieren kann?
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| máxima | maximale |
| usuarios | benutzern |
| delegar | delegieren |
| acceso | zugriff |
| hay | es |
ES Esto depende de cuántos remitentes se incluyan con su suscripción a OneSpan Sign. Como ejemplo, si su suscripción incluye 10 remitentes por cuenta, podrá delegar el acceso a los 10 remitentes.
DE Dies hängt davon ab, wie viele Absender in Ihrem OneSpan Sign-Abonnement enthalten sind. Wenn Ihr Abonnement beispielsweise 10 Absender pro Konto enthält, können Sie den Zugriff an alle 10 Absender delegieren.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| remitentes | absender |
| delegar | delegieren |
| depende | hängt |
| suscripción | abonnement |
| cuenta | konto |
| podrá | können |
| acceso | zugriff |
| incluye | enthält |
| si | wenn |
| ejemplo | beispielsweise |
| cuántos | wie viele |
| su | ihrem |
ES No puedo encontrar el usuario al que quiero delegar el acceso. ¿Qué debo hacer?
DE Ich kann den Benutzer nicht finden, an den ich den Zugriff delegieren möchte. Was mache ich?
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| encontrar | finden |
| delegar | delegieren |
| quiero | möchte |
| acceso | zugriff |
| no | nicht |
| usuario | benutzer |
| hacer | mache |
| qué | was |
| puedo | ich kann |
| el | kann |
ES ¿Puedo delegar el acceso mediante programación a través de OneSpan Sign API / SDK?
DE Kann ich den Zugriff programmgesteuert über die OneSpan Sign API / SDKs delegieren?
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| acceso | zugriff |
| api | api |
| sdk | sdks |
| sign | sign |
ES Publicación de blog: Cómo: delegar el acceso (usando SDK)
DE Blog-Beitrag: Gewusst wie: Delegieren des Zugriffs (mithilfe von SDKs)
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| publicación | beitrag |
| blog | blog |
| delegar | delegieren |
| acceso | zugriffs |
| usando | mithilfe |
| sdk | sdks |
| de | von |
ES Trucos y consejos: Cómo delegar la autoridad de firma en OneSpan Sign
DE Tipps und Tricks: Delegieren der Signaturberechtigung in OneSpan Sign
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| y | und |
| en | in |
| sign | sign |
| trucos | tricks |
ES Cuáles tareas se deben delegar a los bots
DE welche Aufgaben Sie getrost Bots überlassen können
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| tareas | aufgaben |
| bots | bots |
| deben | können |
| cuáles | welche |
| los | sie |
ES Por ejemplo, podría delegar un control de seguridad a un ingeniero de seguridad de redes a fin de confirmar que la evidencia demuestra la debida conformidad
DE So könnten Sie beispielsweise eine Sicherheitskontrolle an einen Netzwerksicherheitsingenieur delegieren, um zu bestätigen, dass die Nachweise die Einhaltung der Vorschriften ordnungsgemäß belegen
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| podría | könnten |
| delegar | delegieren |
| conformidad | einhaltung |
| confirmar | bestätigen |
| ejemplo | beispielsweise |
| a | zu |
ES Como este proceso requiere tiempo, puede delegar en nuestro equipo la gestión de sus RFP con las empresas y los consorcios
DE Da dies Zeit in Anspruch nimmt, können Sie die Verwaltung Ihrer Ausschreibungen mit Unternehmen und Konsortien an unser Team beauftragen
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| gestión | verwaltung |
| y | und |
| puede | können |
| en | in |
| equipo | team |
| empresas | unternehmen |
| tiempo | zeit |
| nuestro | unser |
| de | mit |
| la | ihrer |
ES No pierdas nunca una oportunidad de mostrar una casa a un comprador, o conectar con dueños deseosos de vender o que desean delegar la gestión de la propiedad con la activación de un centro para fijar citas basado online.
DE Verpassen Sie nie wieder eine Gelegenheit, einem Käufer Immobilien zu präsentieren oder Kontakte zu Hausbesitzern zu knüpfen, die verkaufen oder ihr Grundstück verwalten lassen möchten, indem Sie Online-Terminvereinbarung anbieten.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pierdas | verpassen |
| oportunidad | gelegenheit |
| mostrar | präsentieren |
| comprador | käufer |
| desean | möchten |
| gestión | verwalten |
| online | online |
| vender | verkaufen |
| o | oder |
| conectar | ihr |
| no | nie |
| de | indem |
| a | zu |
| una | eine |
| un | einem |
| la | die |
| nunca | sie |
ES Soporta métodos de autenticación nativos basados en contraseñas y certificados digitales. La validación se puede delegar a un servidor LDAP/AD.
DE Unterstützt native Authentifizierungsmethoden auf Basis von Passwörtern und digitalen Zertifikaten. Die Validierung kann an LDAP/AD delegiert werden.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| soporta | unterstützt |
| nativos | native |
| basados | basis |
| contraseñas | passwörtern |
| ldap | ldap |
| métodos de autenticación | authentifizierungsmethoden |
| y | und |
| validación | validierung |
| certificados | zertifikaten |
| puede | kann |
| digitales | digitalen |
| de | von |
| en | auf |
ES Los HSM Entrust nShield permiten delegar el procesamiento criptográfico para proporcionar cifrado de baja latencia con aceleración hardware.
DE Entrust nShield HSMs können die kryptographische Verarbeitung auslagern, um eine hardwarebeschleunigte Verschlüsselung mit niedriger Latenz zu liefern.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| procesamiento | verarbeitung |
| proporcionar | liefern |
| cifrado | verschlüsselung |
| baja | niedriger |
| latencia | latenz |
| de | mit |
| para | zu |
ES Como líder, es importante generar confianza, brindar buena comunicación, separar roles y delegar responsabilidades entre los integrantes de un equipo de trabajo.
DE Auch in größeren Firmen profitieren Teams von einer agilen Arbeitsweise. Erfahre, wie du agile Workflows erfolgreich in deinem Unternehmen umsetzt.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| importante | größeren |
| equipo | teams |
| trabajo | arbeitsweise |
| entre | in |
| como | wie |
ES Domina el Arte de Delegar - Teamleader CRM
DE Wöchentliche Zeiterfassung: Verfolgen Sie Zeit zu Ihren Bedingungen
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| de | ihren |
| el | sie |
ES Delegar es un arte y una necesidad para el manager que quiera tener un equipo compenetrado y un departamento escalable. Aquí, un post con nuestros consejos:
DE Teamleader Focus introduziert die wöchentliche Zeiterfassung: Fügen Sie mehrere Zeiterfassungs-Einträge auf einmal hinzu und hüpfen Sie sorglos ins Wochenende.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| y | und |
| que | mehrere |
| un | einmal |
ES El proyecto de Sudo de código abierto contribuye a delegar la cuenta principal de UNIX para conseguir los objetivos privilegiados de administración de cuentas
DE Das Open-Source-Projekt sudo unterstützt bei UNIX Root-Konto-Delegierungen zur Verwaltung privilegierter Konten (PAM)
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| proyecto | projekt |
| código | source |
| abierto | open |
| unix | unix |
| administración | verwaltung |
| cuenta | konto |
| cuentas | konten |
| de | bei |
| el | das |
ES El enfoque de menos privilegios implica delegar para otorgar a cada administrador solo los permisos que necesita, ni más ni menos.
DE Der Ansatz mit den geringstmöglichen Berechtigungen gibt vor, dass jeder Administrator nur die Berechtigungen erhält, die er tatsächlich benötigt – nicht mehr und nicht weniger.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| enfoque | ansatz |
| menos | weniger |
| administrador | administrator |
| de | die |
| solo | nur |
| permisos | berechtigungen |
ES Además de las migraciones y actualizaciones de la base de datos, también puede utilizar SharePlex para delegar informes y garantizar la alta disponibilidad de las bases de datos.
DE Abgesehen von Datenbankmigrationen und -upgrades können Sie SharePlex auch dazu nutzen, um die Berichterstellung in andere Hände zu geben und die Hochverfügbarkeit der Datenbank sicherzustellen.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| actualizaciones | upgrades |
| informes | berichterstellung |
| garantizar | sicherzustellen |
| puede | können |
| utilizar | nutzen |
| y | und |
| también | auch |
| para | geben |
| base de datos | datenbank |
ES Además de garantizar una alta disponibilidad, también puede utilizar SharePlex para delegar informes y realizar migraciones y actualizaciones de bases de datos de forma segura.
DE SharePlex stellt nicht nur die Hochverfügbarkeit sicher, sondern bietet auch weitere Anwendungsmöglichkeiten zur Auslagerung der Berichterstellung sowie der sicheren Durchführung von Datenbankmigrationen und -upgrades.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| informes | berichterstellung |
| actualizaciones | upgrades |
| y | und |
| también | auch |
| garantizar | bietet |
| segura | sicheren |
ES Necesita delegar informes y análisis
DE Geben Sie die Berichterstellung und Analysen in andere Hände
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| y | und |
| análisis | analysen |
| informes | berichterstellung |
| necesita | sie |
ES También hace posible que los miembros relevantes del equipo sean alertados directamente, guardando los pasos necesarios para delegar tareas manualmente.
DE Es ermöglicht auch, dass relevante Teammitglieder direkt benachrichtigt werden, wodurch die Schritte zum manuellen Delegieren von Aufgaben eingespart werden.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| posible | ermöglicht |
| relevantes | relevante |
| directamente | direkt |
| delegar | delegieren |
| manualmente | manuellen |
| tareas | aufgaben |
| también | auch |
| pasos | schritte |
| que | wodurch |
| los | die |
ES Planificación/programación: las herramientas de gestión de proyectos te permiten planificar y delegar el trabajo en un solo lugar con tareas, subtareas, carpetas, plantillas, flujos de trabajo y calendarios.
DE Termin- und Zeitplanung: Mit Projektmanagement-Tools können Sie über ein Tool zentral verschiedenste Tätigkeiten planen, in Aufgaben, Teilaufgaben, Ordner, Vorlagen, Arbeitsabläufen und Kalendern organisieren und delegieren.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| carpetas | ordner |
| herramientas | tools |
| plantillas | vorlagen |
| calendarios | kalendern |
| las herramientas | tool |
| planificación | zeitplanung |
| planificar | planen |
| y | und |
| tareas | aufgaben |
| en | in |
| gestión | organisieren |
ES Como líder, es importante generar confianza, brindar buena comunicación, separar roles y delegar responsabilidades entre los integrantes de un equipo de trabajo.
DE Auch in größeren Firmen profitieren Teams von einer agilen Arbeitsweise. Erfahre, wie du agile Workflows erfolgreich in deinem Unternehmen umsetzt.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| importante | größeren |
| equipo | teams |
| trabajo | arbeitsweise |
| entre | in |
| como | wie |
ES Administre reglas de firma basadas en roles a través de grupos y permisos. Las solicitudes de firmas se pueden gestionar, delegar y compartir entre los miembros de un grupo.
DE Verwalten Sie rollenbasierte Signaturregeln über Gruppen und Berechtigungen. Anforderungen an Signaturen können verwaltet, delegiert und von Mitgliedern einer Gruppe geteilt werden.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| roles | rollenbasierte |
| permisos | berechtigungen |
| compartir | geteilt |
| miembros | mitgliedern |
| grupos | gruppen |
| y | und |
| firmas | signaturen |
| gestionar | verwalten |
| pueden | können |
| grupo | gruppe |
| través | an |
| solicitudes | sie |
ES Al delegar la logística a tu proveedor, podrás dedicar tu presupuesto y tus esfuerzos a tus actividades de marketing.
DE Indem Sie die Logistik an Ihren Anbieter delegieren, können Sie Ihr Budget und Ihre Bemühungen auf Ihre Marketingaktivitäten konzentrieren!
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| logística | logistik |
| proveedor | anbieter |
| presupuesto | budget |
| esfuerzos | bemühungen |
| y | und |
| podrá | können |
| de | indem |
| la | die |
ES Estas cuentas le permiten delegar la gestión de algunas partes de su sitio web a otros usuarios conservando un control completo sobre el sitio web principal.
DE Diese Konten gestatten die Delegierung bestimmter Teile Ihrer Website an andere Benutzer, während Sie die vollständige Kontrolle über die Hauptwebsite behalten.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| completo | vollständige |
| permiten | gestatten |
| cuentas | konten |
| partes | teile |
| otros | andere |
| usuarios | benutzer |
| control | kontrolle |
| de | über |
ES Webfleet Solutions puede otorgar sus derechos y delegar sus responsabilidades conforme a los Términos de uso a cualquier entidad en cualquier momento sin notificárselo.
DE Webfleet Solutions ist berechtigt, seine Rechte und Pflichten unter diesen Nutzungsbedingungen jederzeit und ohne vorherige Mitteilung Ihnen gegenüber an eine andere Partei abzutreten.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| solutions | solutions |
| uso | über |
| derechos | rechte |
| y | und |
| webfleet | webfleet |
| cualquier momento | jederzeit |
| de | unter |
| sin | ohne |
| a | gegenüber |
ES Además, puede delegar la responsabilidad de los servicios de AWS admitidos a las cuentas, de esta manera los usuarios pueden administrarlas en nombre de su organización.
DE Darüber hinaus können Sie die Verantwortung für unterstützte AWS-Services an Konten delegieren, so dass Benutzer diese im Namen Ihrer Organisation verwalten können.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| delegar | delegieren |
| responsabilidad | verantwortung |
| aws | aws |
| servicios | services |
| usuarios | benutzer |
| organización | organisation |
| cuentas | konten |
| de | hinaus |
| en | darüber |
| nombre | namen |
| puede | können |
ES El proyecto de Sudo de código abierto contribuye a delegar la cuenta principal de UNIX para conseguir los objetivos privilegiados de administración de cuentas
DE Das Open-Source-Projekt sudo unterstützt bei UNIX Root-Konto-Delegierungen zur Verwaltung privilegierter Konten (PAM)
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| proyecto | projekt |
| código | source |
| abierto | open |
| unix | unix |
| administración | verwaltung |
| cuenta | konto |
| cuentas | konten |
| de | bei |
| el | das |
ES No es necesario tener experiencia con la tecnología o la programación, la configuración por defecto hará su magia al instante. Con WP Rocket puedes delegar todo el trabajo en nosotros.
DE Du brauchst kein Technikexperte zu sein oder den Code anzufassen, denn die Standardkonfiguration erledigt ihre Arbeit sofort. Mit WP Rocket erledigen wir die Arbeit für dich!
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| programación | code |
| a | zu |
| o | oder |
| trabajo | arbeit |
| con | mit |
| es | kein |
| la | den |
| instante | sofort |
| en | für |
| su | ihre |
ES Si organizas los pensamientos de este modo, podrás desglosar tareas y delegar responsabilidades.
DE Durch die zusammengefasste Darstellung der Ideen in einem einfachen visuellen Framework können Teams neue Lösungen entwickeln, die sie andernfalls möglicherweise übersehen hätten.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| pensamientos | ideen |
| este | in |
| podrá | können |
| de | einfachen |
ES Zendesk y Zendesk Br podrán, a su entera discreción, delegar (substabelecer) en terceros los poderes que por el presente Usted les otorga, en su totalidad o en parte
DE Zendesk and Zendesk Br können nach eigenem Ermessen (substabelecer) die in diesem Dokument von Ihnen gewährten Befugnisse vollständig oder teilweise an Dritte weitergeben
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| discreción | ermessen |
| su | eigenem |
| en | in |
| o | oder |
| terceros | die |
| y | and |
| el | diesem |
| en parte | teilweise |
| a | dritte |
ES Zendesk y Zendesk Br podrán, a su entera discreción, delegar (substabelecer) en terceros los poderes que por el presente Usted les otorga, en su totalidad o en parte
DE Zendesk and Zendesk Br können nach eigenem Ermessen (substabelecer) die in diesem Dokument von Ihnen gewährten Befugnisse vollständig oder teilweise an Dritte weitergeben
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| zendesk | zendesk |
| discreción | ermessen |
| su | eigenem |
| en | in |
| o | oder |
| terceros | die |
| y | and |
| el | diesem |
| en parte | teilweise |
| a | dritte |
ES Con nuestra plantilla, podrás construir fácilmente una matriz de Eisenhower con un cuadrante de áreas clave (hacer, programar, delegar y no hacer) y volver a consultarla durante el día a medida que cambien tus prioridades.
DE Ein Opportunity-Canvas ist ideal geeignet, wenn du bereits ein Produkt entwickelt hast, da du das operative oder Umsatzmodell nicht berücksichtigen musst.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| tus | du |
| no | nicht |
| de | oder |
| un | ein |
ES Los permisos de función de la cuenta en la nube permiten delegar el acceso a los usuarios y servicios a los recursos de la nube para los que no suelen tener acceso.
DE Mit rollenbezogenen Berechtigungen für Cloud-Konten kann Benutzern oder Diensten ein Zugriff auf Cloud-Ressourcen erteilt werden, die normalerweise nicht für sie zugänglich sind.
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| cuenta | konten |
| nube | cloud |
| usuarios | benutzern |
| recursos | ressourcen |
| suelen | normalerweise |
| permisos | berechtigungen |
| acceso | zugriff |
| no | nicht |
| de | mit |
| y servicios | diensten |
| la | die |
| en | auf |
ES Personalización de cargos para diseñar y delegar responsabilidades
DE Benutzerdefinierte Rollen zum Erstellen und Delegieren von Verantwortlichkeiten
| ਸਪੈਨਿਸ਼ | ਜਰਮਨ |
|---|---|
| personalización | benutzerdefinierte |
| delegar | delegieren |
| y | und |
| diseñar | erstellen |
| responsabilidades | verantwortlichkeiten |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੈਟਲਨ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਥਾਈ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ