EN Doryun Chung is Deputy Director, Curatorial and Chief Curator at M+. Olivia Chow is Assistant Curator, Visual Art at M+.
"curator" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਚੀਨੀ ਵਿੱਚ "curator" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 13 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 13 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਚੀਨੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਚੀਨੀ
ZH 郑道炼是M+的副总监及总策展人。 周宛昀是M+的视觉艺术助理策展人。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhèng dào liàn shìM+de fù zǒng jiān jí zǒng cè zhǎn rén。 zhōu wǎn yún shìM+de shì jué yì shù zhù lǐ cè zhǎn rén。
EN Members-only events, curator-led tours, and movie premieres
ZH 会员专属活动、策展人导赏团及电影首映礼
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ huì yuán zhuān shǔ huó dòng、 cè zhǎn rén dǎo shǎng tuán jí diàn yǐng shǒu yìng lǐ
EN Exclusive events, curator-led tours, and cinema screenings#
ZH 购买放映节目门票#可享八折优惠
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ gòu mǎi fàng yìng jié mù mén piào#kě xiǎng bā zhé yōu huì
EN Exclusive events, curator-led tours, and cinema screenings
ZH 独家网上内容及M+ 信息 可租⽤M+会馆或会议厅筹办私⼈活动
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ dú jiā wǎng shàng nèi róng jíM+ xìn xī kě zū yòngM+huì guǎn huò huì yì tīng chóu bàn sī rén huó dòng
EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!
ZH 使用多种音乐服务？一种用于策展，一种用于 Hi-Fi？或者，也许您是一个播放列表策展人，想要将您的播放列表传播到每个地方？同步即是解决方案！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ shǐ yòng duō zhǒng yīn lè fú wù？ yī zhǒng yòng yú cè zhǎn， yī zhǒng yòng yú Hi-Fi？ huò zhě， yě xǔ nín shì yī gè bō fàng liè biǎo cè zhǎn rén， xiǎng yào jiāng nín de bō fàng liè biǎo chuán bō dào měi gè de fāng？ tóng bù jí shì jiě jué fāng àn！
EN Are you a curator? If so, Sync a playlist to MULTIPLE streaming services
ZH 策展人？将播放列表同步到多个流媒体服务
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ cè zhǎn rén？ jiāng bō fàng liè biǎo tóng bù dào duō gè liú méi tǐ fú wù
EN Submit your songs to curated playlists or become yourself a curator by joining the musicto community !
ZH 加入 Musicto 社区，将您的歌曲提交到精心策划的播放列表或者让您自己成为策划人！
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ jiā rù Musicto shè qū， jiāng nín de gē qū tí jiāo dào jīng xīn cè huà de bō fàng liè biǎo huò zhě ràng nín zì jǐ chéng wèi cè huà rén！
EN Can video games address sensitive issues and increase our empathy? Games curator Mascha Tobe explains how games can be both serious and fun.
ZH 电子游戏可以传达敏感话题并提升我们的同理心吗？游戏策展人Mascha Tobe（玛莎·托贝）解释了如何将严肃性与游戏相结合。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ diàn zi yóu xì kě yǐ chuán dá mǐn gǎn huà tí bìng tí shēng wǒ men de tóng lǐ xīn ma？ yóu xì cè zhǎn rénMascha Tobe （mǎ shā·tuō bèi） jiě shì le rú hé jiāng yán sù xìng yǔ yóu xì xiāng jié hé。
EN Hong Kong Film and Media Curator Li Cheuk-to suggests some lesser-known Hong Kong films to add to your watch-list
ZH M+香港电影及媒体策展人李焯桃为你提供观影的好选择，列出十部较冷门或易被遗忘的香港电影。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ M+xiāng gǎng diàn yǐng jí méi tǐ cè zhǎn rén lǐ chāo táo wèi nǐ tí gōng guān yǐng de hǎo xuǎn zé， liè chū shí bù jiào lěng mén huò yì bèi yí wàng de xiāng gǎng diàn yǐng。
EN Hong Kong Film and Media Curator Li Cheuk-to takes a moment to celebrate the experience of seeing a film in a cinema environment
ZH 香港电影及媒体策展人李焯桃重温并肯定戏院独特的观影体验。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ xiāng gǎng diàn yǐng jí méi tǐ cè zhǎn rén lǐ chāo táo zhòng wēn bìng kěn dìng xì yuàn dú tè de guān yǐng tǐ yàn。
EN Members-only events, curator-led tours, and movie premieres
ZH 会员专属活动、策展人导赏团及电影首映礼
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ huì yuán zhuān shǔ huó dòng、 cè zhǎn rén dǎo shǎng tuán jí diàn yǐng shǒu yìng lǐ
EN Doryun Chong is Deputy Director, Curatorial and Chief Curator at M+.
ZH 郑道炼是M+的副总监及总策展人。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ zhèng dào liàn shìM+de fù zǒng jiān jí zǒng cè zhǎn rén。
EN ‘Memento (White Shirt)’ by Au Hoi Lam is in the M+ Collection, but what is it? M+ Curator Tina Pang explains
ZH M+策展人彭绮云解说M+藏品中区凯琳的《纪念（雪白的衬衫）》是一件怎样的作品。
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ M+cè zhǎn rén péng qǐ yún jiě shuōM+cáng pǐn zhōng qū kǎi lín de 《jì niàn （xuě bái de chèn shān）》 shì yī jiàn zěn yàng de zuò pǐn。
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 13 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ