EN Thanks to its slide fastener the fibre inside can be adjusted as preferred.
"fastener the fibre" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਵਿੱਚ "fastener the fibre" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 23 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 23 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਤੁਰਕੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਤੁਰਕੀ
TR Boynunuzun şeklini alarak konforlu bir uyku sağlar. Yumuşak ve dayanıklıdır. Zararlı CFC maddesi içermez. Mükemmel hijyen sağlar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| inside | iç |
EN Dacron® Quallofil® fibre is a hollow fibre and includes 33% air. Air is the best insulating material.
TR Dacron® 95 yorgan,özel elyafı sayesinde 95 C'de yıkanabilen tek yorgandır. Bakteriler 60 C'de öldüğünden, her yıkamada mükemmel hijyen yaratır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| and | özel |
EN Dacron® Hollofil® Allerban® fibre is a 4 hollow fibre and includes 20% air
TR Dacron® Hollofil® Allerban® elyaf 4 delikli bir elyaf olup içinde %20 oranında hava barındırır
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| air | hava |
EN Dacron® Hollofil® fibre is a 4 hollow fibre and includes 20% air
TR Dacron® Hollofil® elyaf 4 delikli bir elyaf olup içinde %20 oranında hava barındırır
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| air | hava |
EN Resistant against crushing and washing due to its high-tech fibre. Moreover, keeps its first day appearance for long years.
TR Yüksek teknolojili elyaflarıyla ezilme ve yıkanmaya karşı dayanıklıdır. Üstelik uzun yıllar ilk günkü gibi bir uyku ortamı sunar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| long | uzun |
| high | yüksek |
| and | ve |
| first | ilk |
| to | karşı |
| years | bir |
EN Thanks to its dense structure, provides support as visco pillows, however offers a softer feel with its fibre mix.
TR Dolgun yapısı sayesinde visco yastıklar gibi destek sağlar, ancak boncuk elyaf karışımı daha yumuşak etki yaratır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| support | destek |
| provides | sağlar |
| structure | yapısı |
| as | gibi |
| a | ancak |
EN Dacron® 95 Pillow is the only pillow that can be washed at 95 C, thanks to its exclusive fibre.
TR Dacron® 95 yastık,özel elyafı sayesinde 95 C'de yıkanabilen tek yastıktır. Bakteriler 60 C'de öldüğünden, her yıkamada mükemmel hijyen yaratır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| pillow | yastık |
| at | mükemmel |
| to | her |
EN Sleeping pad manufactured from cotton fabric enhances the bed comfort with its extra dense fibre.
TR Pamuklu kumaştan üretilen Uyku Pedi, ekstra dolgun elyafı sayesinde yatak konforunu arttırır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| sleeping | uyku |
| cotton | pamuklu |
| fabric | kumaş |
| bed | yatak |
| extra | ekstra |
EN Lessens perspiration with its 100% cotton fabric and cotton fibre and provides a soft and comfortable sleep environment.
TR %100 Pamuk kumaşı ve pamuk elyafı ile terlemeyi azaltarak yumuşak ve rahat bir uyku sağlıyor.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| cotton | pamuk |
| sleep | uyku |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| comfortable | rahat |
| a | bir |
EN Creating a natural and comfortable sleep experience with its special interior fibre filling and 100% Cotton fabric, Noah Quilt provides maximum comfort thanks to its soft and light structure
TR Özel elyaf iç dolgusu ve %100 Pamuk kumaşı ile doğal ve konforlu bir uyku deneyimi yaratan Noah Yorgan, yumuşak ve hafif yapısı sayesinde maksimum rahatlık sağlıyor
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| natural | doğal |
| sleep | uyku |
| experience | deneyimi |
| cotton | pamuk |
| maximum | maksimum |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| light | hafif |
| comfortable | konforlu |
| structure | yapısı |
| a | bir |
EN Resistant against crushing and washing due to its high-tech fibre
TR Yüksek teknolojili elyaflarıyla ezilme ve yıkanmaya karşı dayanıklıdır
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| and | ve |
| high | yüksek |
| to | karşı |
EN Dacron® 95 Pillow is the only pillow that can be washed at 95 C, thanks to its exclusive fibre.
TR Dacron® 95 yastık,özel elyafı sayesinde 95 C'de yıkanabilen tek yastıktır. Bakteriler 60 C'de öldüğünden, her yıkamada mükemmel hijyen yaratır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| pillow | yastık |
| at | mükemmel |
| to | her |
EN Thanks to its dense structure, provides support as visco pillows, however offers a softer feel with its fibre mix.
TR Dolgun yapısı sayesinde visco yastıklar gibi destek sağlar, ancak boncuk elyaf karışımı daha yumuşak etki yaratır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| support | destek |
| provides | sağlar |
| structure | yapısı |
| as | gibi |
| a | ancak |
EN Resistant against crushing and washing due to its high-tech fibre. Moreover, keeps its first day appearance for long years.
TR Yüksek teknolojili elyaflarıyla ezilme ve yıkanmaya karşı dayanıklıdır. Üstelik uzun yıllar ilk günkü gibi bir uyku ortamı sunar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| long | uzun |
| high | yüksek |
| and | ve |
| first | ilk |
| to | karşı |
| years | bir |
EN Lessens perspiration with its 100% cotton fabric and cotton fibre and provides a soft and comfortable sleep environment.
TR %100 Pamuk kumaşı ve pamuk elyafı ile terlemeyi azaltarak yumuşak ve rahat bir uyku sağlıyor.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| cotton | pamuk |
| sleep | uyku |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| comfortable | rahat |
| a | bir |
EN Sleeping pad manufactured from cotton fabric enhances the bed comfort with its extra dense fibre.
TR Pamuklu kumaştan üretilen Uyku Pedi, ekstra dolgun elyafı sayesinde yatak konforunu arttırır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| sleeping | uyku |
| cotton | pamuklu |
| fabric | kumaş |
| bed | yatak |
| extra | ekstra |
EN Atta Baby Mattress, designed in accordance with the physiological needs of new-born babies, supports the physical development of babies by providing support towards the spine with the bead fibre filling contained in it
TR Yeni doğan bebeklerin fizyolojik ihtiyaçlarına uygun olarak tasarlanan Atta Bebek Yatağı, içeriğindeki boncuk elyaf dolgusu ile omurgaya doğru destek sağlayarak, bebeklerin fiziksel gelişimini destekler
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| baby | bebek |
| physical | fiziksel |
| new | yeni |
| by providing | sağlayarak |
| supports | destekler |
| support | destek |
| designed | tasarlanan |
| needs | ihtiyaç |
EN Creating a natural and comfortable sleep experience with its special interior fibre filling and 100% Cotton fabric, Noah Quilt provides maximum comfort thanks to its soft and light structure
TR Özel elyaf iç dolgusu ve %100 Pamuk kumaşı ile doğal ve konforlu bir uyku deneyimi yaratan Noah Yorgan, yumuşak ve hafif yapısı sayesinde maksimum rahatlık sağlıyor
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| natural | doğal |
| sleep | uyku |
| experience | deneyimi |
| cotton | pamuk |
| maximum | maksimum |
| and | ve |
| soft | yumuşak |
| light | hafif |
| comfortable | konforlu |
| structure | yapısı |
| a | bir |
EN The bead is light with its fibre filling
TR Boncuk elyaf dolgusu ile hafiftir
EN As we continue to drive collection and fibre recycling, we are also increasing our focus on polymer recycling in our packaging
TR Toplamayı ve lif geri dönüşümünü desteklemeye devam ettiğimiz gibi, ambalajımızdaki polimerin geri dönüşümüne de daha fazla odaklanıyoruz
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| recycling | geri dönüşüm |
| packaging | ambalaj |
| continue | devam |
| to | geri |
| as | gibi |
| and | ve |
| in | daha |
EN Circularity is at the core of our innovation and development goals: We’ve done a commercial technology validation of a polymer-based barrier and started market testing a fibre-based one
TR Döngüsellik, yenilik ve ürün geliştirme hedeflerimizin özünde yer alıyor: Polimer bazlı bir bariyerin ticari teknoloji doğrulamasını yaptık ve fiber bazlı bir bariyerin pazar testine başladık
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| commercial | ticari |
| started | başladı |
| market | pazar |
| based | bazlı |
| development | geliştirme |
| technology | teknoloji |
| innovation | yenilik |
| and | ve |
| a | bir |
| of | yer |
EN He is British and has a PhD in fibre science and mechanics from the University of Maine and a master’s of science from the University of Wales.
TR İngilizdir ve Main Üniversitesi'nde fiber bilimleri ve mekanik alanında doktora, Wales Üniversitesi'nde ise yüksek lisans eğitimi almıştır.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| science | bilimleri |
| the | ise |
| and | ve |
EN Carton packages today consist of about 70% renewable material from wood fibre. Tetra Pak and BillerudKorsnäs are collaborating to push that figure towards 100%.
TR 2019 yılında 51 milyar Tetra Pak kartonu geri dönüştürüldü, ancak israfın ortadan kaldırılarak malzemelerin kullanımda kaldığı gerçek bir döngüsel ekonomiye ulaşmak için tüm paketlerin yeni bir yaşama kavuşması gerekiyor.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਤੁਰਕੀ |
|---|---|
| tetra | tetra |
| pak | pak |
| to | geri |
| that | gerçek |
| of | in |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 23 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ