EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "private cas" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN We also offer the possibility to integrate with your LDAP, Active Directory or CAS in order to automate the provisioning.Besides SSO, the API allows to automate following tasks:
SV Vi erbjuder också möjligheten att integrera med din LDAP, Active Directory eller CAS för att automatisera provisioneringen.Utöver SSO, API'et möjliggör följande automatisering:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
active | active |
directory | directory |
automate | automatisera |
sso | sso |
allows | möjliggör |
we | vi |
integrate | integrera |
or | eller |
offer | erbjuder |
following | följande |
your | din |
also | också |
EN The third season of The Mandalorian will likely arrive by the end of the year. Here's everything you need to know about the new season - including cas...
SV Den tredje säsongen av The Mandalorian kommer troligtvis i slutet av året. Här är allt du behöver veta om den nya säsongen – inklusive skådespelar-
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
likely | troligtvis |
everything | allt |
new | nya |
including | inklusive |
third | tredje |
arrive | kommer |
need | behöver |
you | du |
of | av |
to | den |
know | veta |
EN Trade name specific benchmark in accordance to polymeric criteria in GreenScreen v1.4. Other trade names for the same CAS# number must provide a separate GS assessment since any relevant production impurity can impact the final benchmark.
SV Handelsnamnsspecifikt riktmärke i enlighet med polymera krav i GreenScreen v1.4. Andra handelsnamn för samma CAS#-nummer måste ge en separat GS-bedömning eftersom alla relevanta produktionsförstöringar kan påverka det slutliga riktmärket.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
provide | ge |
separate | separat |
assessment | bedömning |
impact | påverka |
in | i |
other | andra |
specific | en |
must | måste |
relevant | för |
final | slutliga |
the | samma |
EN The list includes the official registered CAS numbers so that anyone may challenge the benchmarks with new information
SV Förteckningen innehåller de officiellt registrerade CAS-numren så att vem som helst kan ifrågasätta riktmärkena med ny information
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
includes | innehåller |
official | officiellt |
registered | registrerade |
new | ny |
information | information |
the | de |
list | som |
numbers | att |
with | med |
EN Before you visit porndiscountslive.com, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker porndiscountslive.com aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
enable | aktiverar |
browsers | webbläsare |
gt | gt |
window | fönster |
tab | flik |
in | i |
open | öppna |
you | du |
most | de |
new | ny |
designed | för |
or | eller |
visit | besöker |
before | innan |
private | privat |
a | ett |
EN Before you visit Itslive, enable your browser's private browsing mode. In most browsers, you can go to File -> New Private/Incognito Window to open a new window or tab designed for private browsing.
SV Innan du besöker Itslive aktiverar du webbläsares privata surfningsläge. I de flesta webbläsare kan du gå till Arkiv -> Nytt privat/inkognitofönster för att öppna ett nytt fönster eller ny flik avsedd för privat surfning.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
enable | aktiverar |
browsers | webbläsare |
gt | gt |
window | fönster |
tab | flik |
itslive | itslive |
in | i |
open | öppna |
you | du |
most | de |
new | ny |
designed | för |
or | eller |
visit | besöker |
before | innan |
private | privat |
a | ett |
EN This is sometimes also referred to as an incognito screen, a private screen, or private mode
SV Detta kallas ibland också för en inkognitoskärm, en privat skärm eller ett privat läge
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
sometimes | ibland |
screen | skärm |
private | privat |
mode | läge |
referred to | kallas |
or | eller |
an | en |
also | också |
this | detta |
a | ett |
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
right | rätt |
place | ställe |
ultimate | ultimata |
guide | guide |
event | evenemang |
smoothly | smidigt |
successful | framgångsrikt |
small | små |
still | fortfarande |
although | om |
things | saker |
come | att |
might | har |
our | vår |
consider | tänka |
this | detta |
a | ett |
private | privat |
many | många |
EN Supports a wide variety of network and Internet protocols, such as AS2, Secure FTP, FTP/S, HTTP/S, MQ Series and EBICS, as well as dedicated private line connections and Virtual Private Networks (VPNs).
SV Stöder ett brett utbud av nätverks- och internetprotokoll, som AS2, Secure FTP, FTP / S, HTTP / S, MQ-serien och EBICS, samt dedikerade privata linjeförbindelser och Virtual Private Networks (VPN).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
supports | stöder |
wide | brett |
secure | secure |
ftp | ftp |
s | s |
http | http |
series | serien |
virtual | virtual |
vpns | vpn |
of | av |
private | privata |
a | ett |
and | och |
dedicated | dedikerade |
as | as |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
secures | säkrar |
private | privat |
ensuring | säkerställer |
stay | förblir |
your | dina |
for | för |
EN The Client will immediately cease the use of the Private Key, which forms part of the pair of keys with the Public Key in the requested Certificate, if the Certificate is withdrawn as a result of the misuse or theft of the Private Key.
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
client | kunden |
theft | stöld |
in | i |
if | om |
the | öppna |
immediately | omedelbart |
pair | en |
of | av |
use | användningen |
private | privat |
key | nyckeln |
certificate | certifikatet |
a | som |
EN VPN, or Virtual Private Network, add privacy and security to both private and public networks, including the Internet and Wif-Fi hotspots
SV VPN, virtuellt privat nätverk, tillhandahåller integritet och säkerhet i både privata och offentliga nätverk, inklusive internet och Wi-Fi-hotspots
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
virtual | virtuellt |
public | offentliga |
including | inklusive |
internet | internet |
security | säkerhet |
network | nätverk |
privacy | integritet |
and | och |
the | både |
private | privat |
EN They also have a great private podcasting feature that they just made even better. Because you host multiple shows you can create both private and public podcasts under the same account without paying for a new hosting plan.
SV De har också en bra privat podcastingfunktion som de just gjorde ännu bättre. Eftersom du är värd för flera program kan du skapa både privata och offentliga podcasts under samma konto utan att betala för en ny värdplan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
public | offentliga |
podcasts | podcasts |
account | konto |
new | ny |
also | också |
better | bättre |
great | bra |
the | de |
feature | har |
just | en |
made | att |
create | och |
without | utan |
you | du |
shows | program |
host | värd |
private | privat |
multiple | för |
a | både |
EN PowerDMARC for Zimbra secures your email platforms, ensuring that private company communications stay private
SV PowerDMARC för Zimbra säkrar dina e-postplattformar, vilket säkerställer att privat företagskommunikation förblir privat
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
powerdmarc | powerdmarc |
secures | säkrar |
private | privat |
ensuring | säkerställer |
stay | förblir |
your | dina |
for | för |
EN Set in Kempele, Kievarinhovi features a garden and barbecue, and rooms with a private sauna. Oulu is 9 km away. Free private parking is available on site. The accommodation is fitted with a seating area.
SV KievarinHovi ligger i Kempele och har en trädgård, en grill och rum med egen bastu. Uleåborg ligger 9 km bort. Privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Alla boendetyper har en sitthörna. Alla har ett pentry med diskmaskin och ugn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
garden | trädgård |
sauna | bastu |
oulu | uleåborg |
km | km |
parking | parkering |
in | i |
free | erbjuds |
with | utan |
rooms | har |
private | privat |
a | ett |
the | extra |
and | och |
EN Motel Espenhof features accommodation in Ladbergen. Free WiFi is available and private parking can be arranged for free. At Motel Espenhof rooms are fitted with a desk, a flat-screen TV and a private bathroom.
SV Motel Espenhof erbjuder boende i Ladbergen. WiFi är gratis och privat parkering erbjuds utan extra kostnad. Rummen på Motel Espenhof har skrivbord, platt-TV och eget badrum. Münster ligger 29 km från Motel Espenhof och Osnabrück ligger 30 km bort.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
accommodation | boende |
wifi | wifi |
parking | parkering |
desk | skrivbord |
tv | tv |
in | i |
free | gratis |
private | privat |
with | utan |
rooms | har |
bathroom | badrum |
a | från |
and | och |
EN Torp Hotel lies next to Motorway E18 and 5 minutes’ drive from Sandefjord Airport, Torp. It offers an early breakfast, free private parking and rooms with a flat-screen TV. All guest rooms feature cable TV access and a private bathroom with shower.
SV Torp Hotel ligger intill motorvägen E18 och 5 minuters bilresa från Sandefjord flygplats, Torp. Här erbjuds tidig frukost, gratis gästparkering och rum med platt-tv. Alla rum har kabel-tv och eget badrum med dusch.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
torp | torp |
motorway | motorvägen |
minutes | minuters |
sandefjord | sandefjord |
airport | flygplats |
breakfast | frukost |
tv | tv |
cable | kabel |
hotel | hotel |
free | gratis |
next to | intill |
offers | är |
it | här |
and | och |
rooms | har |
all | alla |
from | från |
bathroom | badrum |
EN The main forms of enterprise in Finland are a private trader, a limited liability company, a cooperative, a general partnership and a limited partnership. The most common forms are private trader and limited liability company.
SV I Finland drivs företagsverksamhet främst i följande företagsformer: enskild näringsidkare dvs. enskild firma, aktiebolag, andelslag, öppet bolag och kommanditbolag. De vanligaste företagsformerna är enskild firma och aktiebolag.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
finland | finland |
company | bolag |
in | i |
the | de |
and | och |
most common | vanligaste |
EN Private security services (private security companies, security stewards and security officers)
SV Privata säkerhetsbranschen (bevakningsrörelse, ordningsvaktsverksamhet och säkerhetsskyddande verksamhet)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
private | privata |
companies | verksamhet |
and | och |
EN It cleans up its online and offline history, including browsing traces and chat transcripts, to help keep your private stuff private
SV Det rensar upp dess online- och offline-historik, inklusive webbläsarspår och chattranskriptioner, vilket håller dina privata saker privata
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
online | online |
offline | offline |
history | historik |
keep | håller |
stuff | saker |
including | inklusive |
private | privata |
your | dina |
EN Enter your private key on your DKIM signer. Do not share your private key with anyone as scammers may use it to sign tokens on your behalf
SV Ange den privata nyckeln för DKIM-signaturen. Dela inte din privata nyckel med någon, eftersom bedragare kan använda den för att signera tokens för din räkning.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
dkim | dkim |
scammers | bedragare |
tokens | tokens |
enter | för |
your | din |
share | dela |
use | använda |
private | privata |
key | nyckeln |
EN Private multiplayer game by link - enter the game, copy the link from the address bar of your browser and send it to anyone! Play in private, no random players!
SV Privat multiplayerspel via länk - gå in i spelet, kopiera länken från adressfältet i din webbläsare och skicka den till vemsomhelst! Spela i enrum, inga slumpmässiga spelare!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
copy | kopiera |
players | spelare |
private | privat |
browser | webbläsare |
in | i |
game | spelet |
and | och |
no | inga |
your | din |
from | från |
play | spela |
to | skicka |
EN Student or private individual? Please note that trial accounts of Questback are for companies and not private / individual use.
SV Student eller privat bruk? Våra testkonton på Questback är ämnade för företag/organisationer och ej för privat/individuellt bruk.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
student | student |
private | privat |
companies | företag |
not | ej |
or | eller |
use | bruk |
EN You’ve come to the right place. This is our ultimate guide to a successful private event. Although it might be small and private, there are still many things to consider to make it run smoothly.
SV Då har du kommit till rätt ställe. Detta är vår ultimata guide till ett framgångsrikt privat evenemang. Även om det kan vara små och privata, finns det fortfarande många saker att tänka på för att det ska fungera smidigt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
right | rätt |
place | ställe |
ultimate | ultimata |
guide | guide |
event | evenemang |
smoothly | smidigt |
successful | framgångsrikt |
small | små |
still | fortfarande |
although | om |
things | saker |
come | att |
might | har |
our | vår |
consider | tänka |
this | detta |
a | ett |
private | privat |
many | många |
EN The 15 Most Private and Secure Email Service Providers in 2021
SV Så här surfar du på Internet anonymt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
the | här |
EN Get access to Ahrefs InsiderͰ, our private Facebook community, where you can bounce ideas and questions off 10,000 SEO-obsessed marketers who have seen it all.
SV Få tillgång till Ahrefs InsiderͰ, vårt privata Facebook-community, där du kan bolla idéer och frågor från 10 000 SEO-marknadsförare som har varit med om det mesta.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
community | community |
ideas | idéer |
marketers | marknadsförare |
access | tillgång |
ahrefs | ahrefs |
you | du |
where | där |
private | privata |
and | vårt |
questions | frågor |
off | och |
all | med |
can | du kan |
EN A strict no-logging policy, meaning CyberGhost will not save your online data or the websites you visited. Your online activities will remain more private.
SV En strikt icke-loggningspolicy vilket innebär att CyberGhost inte sparar din onlinedata eller de webbplatser du besökte. Dina onlineaktiviteter kommer att förbli mer privata.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
strict | strikt |
cyberghost | cyberghost |
save | sparar |
visited | besökte |
online activities | onlineaktiviteter |
websites | webbplatser |
the | de |
more | mer |
or | eller |
you | du |
private | privata |
meaning | en |
will | kommer |
your | dina |
remain | är |
EN Online safety and privacy are becoming increasingly important. Marketeers and malicious hackers are constantly trying to get their hands on your personal information. To make sure they don?t succeed, you can use a VPN (Virtual Private Network).
SV Onlinesäkerhet och integritet blir allt viktigare. Marknadsförare och illvilliga hackare försöker ständigt få tag på din personliga information. Om du vill vara säker på att de inte lyckas så kan du använda VPN (Virtuellt privat nätverk).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
important | viktigare |
hackers | hackare |
constantly | ständigt |
trying | försöker |
information | information |
succeed | lyckas |
vpn | vpn |
virtual | virtuellt |
network | nätverk |
use | använda |
privacy | integritet |
they | de |
don | inte |
private | privat |
you | du |
and | och |
to | säker |
EN A virtual private network (VPN) is the best way to ensure your online privacy, freedom, and security.
SV Ett virtuellt privat nätverk (VPN) är det bästa sättet att säkerställa din online-integritet, frihet och säkerhet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
virtual | virtuellt |
network | nätverk |
vpn | vpn |
way | sättet |
online | online |
freedom | frihet |
private | privat |
privacy | integritet |
security | säkerhet |
your | din |
and | och |
a | ett |
ensure | säkerställa |
EN To strengthen online safety and privacy, many people turn to a Virtual Private Network (VPN) to keep the bad guys at bay
SV För att stärka onlinesäkerheten och integriteten vänder sig många till Virtual Private Network (VPN) för att hålla skurkarna i schack
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
strengthen | stärka |
privacy | integriteten |
virtual | virtual |
private | private |
network | network |
vpn | vpn |
and | och |
many | många |
EN David is a cybersecurity analyst and one of the founders of VPNoverview.com. Since 2014 he has been gaining international experience working with governments, NGOs, and the private sector as a cybersecurity and VPN expert and advisor.
SV David är analytiker av cybersäkerhet och en av grundarna av VPNoverview.com. Intresserad av "digital identitet"-fenomenet, med speciell uppmärksamhet vid rätten till integritet och skyddandet av personliga data.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
david | david |
cybersecurity | cybersäkerhet |
analyst | analytiker |
of | av |
and | och |
working | en |
EN To make sure no (malicious) parties are spying on you, it?s a good idea to start using a VPN (Virtual Private Network).
SV För att se till att inga (skadliga) aktörer spionerar på dig så är det en bra idé att börja använda en VPN (Virtual Private Network).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
malicious | skadliga |
s | s |
vpn | vpn |
virtual | virtual |
network | network |
idea | idé |
good | bra |
using | använda |
sure | för |
no | inga |
you | dig |
start | börja |
EN If you are self-employed you can probably manage with a private VPN
SV Om du är egenföretagare kan du förmodligen klara dig med en privat VPN
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
probably | förmodligen |
if | om |
you | du |
private | privat |
with | med |
EN It eliminates geographic restrictions and ensures private internet access
SV Den eliminerar geografiska begränsningar och säkerställer privat internetåtkomst
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
eliminates | eliminerar |
geographic | geografiska |
restrictions | begränsningar |
ensures | säkerställer |
internet | internet |
access | åtkomst |
and | och |
private | privat |
it | den |
EN Private Internet Access (PIA): Cheap and a Great Linux App
SV Private Internet Access (PIA): billig och en bra Linux-app
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
private | private |
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
cheap | billig |
great | bra |
linux | linux |
app | app |
and | och |
EN Private Internet Access (PIA) is known for its security and strong encryption. The question is whether, with these high levels of protection, they can still maintain a good speed.
SV PIA (Private Internet Access) är känd för sin säkerhet och starka kryptering. Frågan är om den, med dessa höga skyddsnivåer, ändå kan hålla en bra hastighet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
known | känd |
strong | starka |
speed | hastighet |
the question | frågan |
maintain | hålla |
high | höga |
good | bra |
security | säkerhet |
encryption | kryptering |
can | kan |
and | och |
whether | om |
these | dessa |
still | en |
EN Private Internet Access (PIA) has a very strict zero log policy and has proven itself in real-world situations several times
SV Private Internet Access (PIA) har en väldigt strikt icke-loggningspolicy och har hävdat sig i verkliga situationer flera gånger
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
private | private |
internet | internet |
access | access |
pia | pia |
strict | strikt |
situations | situationer |
real | verkliga |
very | väldigt |
in | i |
and | och |
several | en |
a | sig |
EN Many devices don?t have built-in software for setting up a Virtual Private Network (VPN) connection
SV Många enheter har inte inbyggd programvara för att konfigurera en VPN-anslutning (Virtual Private Network)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
software | programvara |
virtual | virtual |
private | private |
vpn | vpn |
devices | enheter |
setting | att |
network | network |
connection | anslutning |
setting up | konfigurera |
don | inte |
built | inbyggd |
have | en |
many | många |
EN Do you work with a VPN for private use? Then you created these details yourself when setting up your account
SV Arbetar du med en VPN för privat bruk? Sedan skapade du dessa uppgifter själv när du konfigurerade ditt konto
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
created | skapade |
when | när |
private | privat |
account | konto |
a | arbetar |
you | du |
your | ditt |
use | uppgifter |
then | sedan |
these | dessa |
for | för |
with | med |
EN However, if you want to truly unlock its potential, you’ll need a VPN (Virtual Private Network).
SV Men om du verkligen vill låsa upp dess potential behöver du en VPN (Virtual Private Network).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
truly | verkligen |
unlock | låsa upp |
potential | potential |
vpn | vpn |
virtual | virtual |
network | network |
to | upp |
if | om |
a | men |
however | en |
its | dess |
EN The safest and most private way to sign up for Tinder is probably using your mobile phone number, because this way requires the least amount of personal details.
SV Det säkraste och mest privata sättet att registrera sig på Tinder är förmodligen att använda sitt mobilnummer, eftersom det här sättet kräver minst personuppgifter.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
tinder | tinder |
probably | förmodligen |
requires | kräver |
least | minst |
way | sättet |
is | är |
sign up | registrera |
private | privata |
using | använda |
and | och |
the | mest |
this | här |
number | att |
personal | det |
EN In such a case you have to ask yourself whether it’s a good thing they’re able to learn all sorts of things about your private life without your permission, simply by Googling.
SV I sådana fall måste du fråga dig själv om det är en bra idé att de kan ta reda på alla möjliga saker om ditt privatliv utan ditt tillstånd, genom att helt enkelt googla lite.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
permission | tillstånd |
in | i |
good | bra |
learn | reda |
things | saker |
without | utan |
about | om |
you | du |
all | alla |
your | ditt |
to | helt |
a | enkelt |
by | genom |
EN How can you ensure your online behavior stays private? It’s actually quite simple: use a VPN along with browsing in incognito mode
SV Hur kan du se till att ditt beteende online förblir privat? Det är faktiskt ganska enkelt: Använd en VPN tillsammans med surfning i inkognitoläge
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
online | online |
behavior | beteende |
actually | faktiskt |
quite | ganska |
vpn | vpn |
incognito mode | inkognitoläge |
ensure | se till |
in | i |
use | använd |
simple | en |
how | hur |
you | du |
private | privat |
a | enkelt |
your | ditt |
along | med |
with | tillsammans |
EN Nowadays, the ?private browsing? mode is a standard option in many browsers
SV Numera är ?privat surfnings?-läge ett standardalternativ i många webbläsare
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
nowadays | numera |
private | privat |
mode | läge |
many | många |
browsers | webbläsare |
in | i |
a | ett |
EN These apps include virtual private networks (VPNs), ad blockers, and password managers.
SV Dessa appar inkluderar virtuella privata nätverk (VPN), annonsblockerare och lösenordshanterare.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
apps | appar |
virtual | virtuella |
private | privata |
networks | nätverk |
vpns | vpn |
these | dessa |
EN VPN extensions for secure and private browsing
SV VPN-tillägg för säker och privat surfning
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
extensions | tillägg |
private | privat |
and | och |
EN Virtual private networks have been around for a long time, but until relatively recently they were the realm of IT professionals
SV Virtual Private Networks (sv: Virtuellt Privat Nätverk) har funnits länge men hölls sig tills relativt nyligen IT-proffsens sfär
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
networks | nätverk |
relatively | relativt |
recently | nyligen |
long | länge |
private | privat |
until | tills |
virtual | virtual |
but | men |
EN A VPN redirects your traffic through a separate private network on the way to its final destination
SV En VPN omdirigerar din trafik via ett separat privat nätverk på väg till slutdestinationen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
vpn | vpn |
traffic | trafik |
separate | separat |
network | nätverk |
way | väg |
private | privat |
your | din |
a | ett |
through | en |
EN Settings (top right) > New Private Window
SV Inställningar (överst till höger) > Nytt privat fönster
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
settings | inställningar |
gt | gt |
new | nytt |
private | privat |
window | fönster |
top | överst |
right | höger |
EN Settings (top right) > Private mode
SV Inställningar (överst till höger) > Privat läge
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
---|---|
settings | inställningar |
gt | gt |
private | privat |
mode | läge |
top | överst |
right | höger |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ