ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"during the spring" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "during the spring" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

during the spring ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "during the spring" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

during alla allt andra använder att att få av bara behöver bästa både data datum de del dem den den här denna deras dessa det det finns det är detta dig din dina ditt du där efter eller en ett finns flera fram från få får för för att företag första genom gör göra ha har hela hur här här är i in inom inte med mellan men mer mest mot mycket många nu när när som helst och också olika om oss per plats pro på samt se sig sin sina sitt ska som så så att ta the tid till tjänster tre under upp ut utan vad var vara varje vi via vid vilka vilket vår våra än är är det även år åren året över
spring att av de den det en ett för har med och på som under vi vår våren är

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਸਵੀਡਿਸ਼

EN Spring is the most used framework, and Java developers skilled in the Spring framework are in high demand. Be prepared to offer the highest pay scale you can afford if you want to hire Spring Developers.

SV Våren är den mest använda ramen, och Java-utvecklarna skickas i vårramen är i hög efterfrågan. Var beredd att erbjuda den högsta löneskalan du har råd med om du vill anställa vårutvecklare.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
java java
developers utvecklarna
afford råd
hire anställa
in i
demand efterfrågan
high hög
highest högsta
spring våren
if om
the mest
to offer erbjuda

EN You will feel pleasantly dry during winter sports as well as during your sweaty activities in spring and summer

SV Du kommer att känna dig bekväm torr både under vintersport och under dina svettiga aktiviteter på våren och sommaren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
dry torr
activities aktiviteter
spring våren
summer sommaren
winter sports vintersport
well att
as well as både
you du
and och
feel att känna
your dina
will kommer
in under

EN You will feel pleasantly dry during winter sports as well as during your sweaty activities in spring and summer

SV Du kommer att känna dig bekväm torr både under vintersport och under dina svettiga aktiviteter på våren och sommaren

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
dry torr
activities aktiviteter
spring våren
summer sommaren
winter sports vintersport
well att
as well as både
you du
and och
feel att känna
your dina
will kommer
in under

EN Spring Gardening illustration. Person using shovel to plant garden. People hoeing ground. Spring outdoor activities. Can be used for website, banner, presentation, flyer, postcard. Pro Vector

SV vår trädgårdsskötsel illustration. person som använder spaden för att plantera trädgården. människor haka mark. vårens utomhusaktiviteter. kan användas för webbplats, banner, presentation, flygblad, vykort. Pro vektor

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
spring vår
illustration illustration
ground mark
website webbplats
banner banner
presentation presentation
postcard vykort
vector vektor
people människor
using använder
be used användas
pro pro
person person

EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and

SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
swedsoft swedsoft
we vi
now nu
the de
what vad
spring våren
and vår
did gjorde

EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and what will happen this autumn?

SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad sker i höst?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
swedsoft swedsoft
happen sker
autumn höst
we vi
now nu
in i
the de
what vad
spring våren
and vår
did gjorde

EN Web development experience with spring MVC or 3+ years with Spring Boot micro services

SV Webutvecklingserfarenhet med våren MVC eller 3+ år med Spring Boot Micro Services

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
years åren
boot boot
services services
micro micro
or eller
spring våren
with med

EN After another spring with unusual conditions, we now summarize the past months. What did Swedsoft do in the spring and what will happen this autumn?

SV Efter ytterligare en vår med annorlunda förutsättningar, sammanfattar vi nu de gångna månaderna. Vad gjorde Swedsoft under våren och vad sker i höst?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
swedsoft swedsoft
happen sker
autumn höst
we vi
now nu
in i
the de
what vad
spring våren
and vår
did gjorde

EN Read the full newsletter, in Swedish, here. A new board was elected during the spring meeting and two new board

SV Läs hela nyhetsbrevet här En ny styrelse valdes under vårmötet så ta gärna möjligheten att lära känna Swedsofts nya styrelseledamöter, Anna-Lena Strömsten och Joakim Wernberg,

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
a hela
read läs
new ny
full att
in under
the här

EN Once again, we can enjoy the balmy winds and sun upon our faces, but before we go on our summer holidays, we want to take the opportunity to summarize some of Swedsoft's activities during the spring of 2021.

SV Vi kan återigen glädjas av ljumma vindar och sol men innan vi tar en paus och njuter av sommaren så vill vi ta möjligheten att summera lite av Swedsofts aktiviteter under våren 2021.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
sun sol
summer sommaren
activities aktiviteter
we vi
of av
spring våren
but en
take ta
the men
and och
before innan
want vill

EN Great engagement during the spring’s meetings and events

SV Stort engagemang under vårens möten och event

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
great stort
engagement engagemang
during under
meetings möten
events event
and och

EN During the spring, we submitted our comments and view to proposals and reports

SV Vi har under våren svarat på ett antal remisser och gjort en del inspel

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
we vi
spring våren
and och
to del

EN During Apple's Spring Loaded event in April, the company revealed that the new Apple TV 4K will have a new feature called Color Balance.It allows you ...

SV Under Apples Spring Loaded-evenemang i april avslöjade företaget att den nya Apple TV 4K kommer att ha en ny funktion som heter Color Balance. Det låt...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
event evenemang
april april
revealed avslöjade
tv tv
called heter
spring spring
balance balance
in i
feature funktion
new ny
apple apple
company företaget
you en

EN Based on the Youth Council’s preferences, we hope to organise a film night, a book club or other events for young people at Moderna Museet in 2021. Several participants will continue as members of the Council during the spring term 2021.

SV Förhoppningsvis kan vi utifrån ungdomsrådets önskemål skapa en filmkväll, en bokcirkel eller något annat event för unga på Moderna Museet under 2021. Flera av ungdomarna fortsätter att vara del av rådet även under vårterminen 2021.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
events event
moderna moderna
museet museet
continue fortsätter
we vi
other annat
young unga
of av
based en
or eller
to del
in under

EN An intensely exceptional spring at the workplace behind us – the occupational psychologist’s tips for recovering during the summer holiday

SV Mehiläinens omsättning ökade kraftigt och lönsamheten förbättrades från föregående år

EN Henrik is a recurrent guest on TV4’s The Morning News, during autumn 2014 and spring 2015.

SV Varje vecka under hösten 2014 och våren 2015 gästar Henrik TV4 och Nyhetsmorgon.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
autumn hösten
spring våren
during under
and och
the varje

EN The new bachelor's degree study options will be available during the spring 2022 joint application period, 16–30 March.

SV Ansökan till de nya ansökningsalternativen sker inom ramen för den gemensamma ansökan våren 2022 som pågår 16–30.3.2022.

EN Watch the dance movie “Moving Giacometti” on SVT Play! The film was made at Moderna Museet in Stockholm in spring 2021 during the exhibition …

SV I februari 2022 infördes nya medlemskap och avgifter för Moderna Museets Vänner. Vi verkar nu under namnet Klubb Moderna. Här finns svar på de …

EN Based on the Youth Council’s preferences, we hope to organise a film night, a book club or other events for young people at Moderna Museet in 2021. Several participants will continue as members of the Council during the spring term 2021.

SV Förhoppningsvis kan vi utifrån ungdomsrådets önskemål skapa en filmkväll, en bokcirkel eller något annat event för unga på Moderna Museet under 2021. Flera av ungdomarna fortsätter att vara del av rådet även under vårterminen 2021.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
events event
moderna moderna
museet museet
continue fortsätter
we vi
other annat
young unga
of av
based en
or eller
to del
in under

EN Once again, we can enjoy the balmy winds and sun upon our faces, but before we go on our summer holidays, we want to take the opportunity to summarize some of Swedsoft's activities during the spring of 2021.

SV Vi kan återigen glädjas av ljumma vindar och sol men innan vi tar en paus och njuter av sommaren så vill vi ta möjligheten att summera lite av Swedsofts aktiviteter under våren 2021.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
sun sol
summer sommaren
activities aktiviteter
we vi
of av
spring våren
but en
take ta
the men
and och
before innan
want vill

EN Great engagement during the spring’s meetings and events

SV Stort engagemang under vårens möten och event

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
great stort
engagement engagemang
during under
meetings möten
events event
and och

EN During the spring, we submitted our comments and view to proposals and reports

SV Vi har under våren svarat på ett antal remisser och gjort en del inspel

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
we vi
spring våren
and och
to del

EN During its spring event, Apple announced a Mac Studio desktop and a 27-inch 5K Retina display to go with it called the Studio Display.

SV Under sitt vårevenemang tillkännagav Apple en Mac Studio-skrivbord och en 27-tums 5K Retina-skärm för att gå med den, kallad Studio Display.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
announced tillkännagav
studio studio
called kallad
apple apple
mac mac
display skärm
and och
to under
the med

EN During the fall and spring, Synerity will offer a number of webinars on different themes under the heading "Synerity Talks".Participation is completely free of charge and the events last about 45 minutes

SV Under hösten och våren kommer Synerity under vinjetten “Synerity Talks” att erbjuda ett antal webbinarier på olika teman.Det är helt kostnadsfritt att delta och eventen varar i cirka 45 minuter

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
spring våren
different olika
themes teman
free kostnadsfritt
last kommer
minutes minuter
a ett
and och
completely helt
offer erbjuda
during under
on att

EN It can be very annoying if, during your vacation or during your stay abroad, you are bothered by the applicable internet censorship of the country in question. For example, Facebook or WhatsApp may be blocked, or a certain website may be blocked.

SV Det kan vara mycket irriterande om du under din semester eller under din vistelse utomlands besväras av internetcensur tillämpas av landet i fråga. Till exempel kan Facebook eller WhatsApp blockeras, eller en viss hemsida blockeras.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
annoying irriterande
vacation semester
facebook facebook
whatsapp whatsapp
blocked blockeras
website hemsida
the country landet
abroad utomlands
in i
if om
of av
can kan
you du
very mycket
or eller
be vara
example en

EN July 19, 1975, All the power of Eddy, on this shot taken during a refueling during the 21 st stage of the Tour de France (Meulin - Senlis

SV 19 juli 1975, all kraft från Eddy på detta skott som tagits under tankning under den 21: e etappen av Tour de France (Meulin - Senlis

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
july juli
power kraft
eddy eddy
shot skott
taken tagits
tour tour
france france
of av
de de
this detta

EN July 22, 1967, during the 24h of SPA, Jacky Ickx who is already a real star of the steering wheel is watched in all his movements and is amused by it during the weighing.

SV Den 22 juli 1967, under 24-timmarsperioden, övervakas Jacky Ickx som redan är en riktig stjärna på ratten i alla sina rörelser och roas av den under vägningen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
july juli
real riktig
star stjärna
movements rörelser
in i
of av
already redan
all alla
and och

EN Attitude of Catherine Deneuve in a yellow bathrobe and sunglasses, sitting on a pontoon on the Pampelonne beach in Saint-Tropez, a book in her hands, leaning against a beam during a break during the shooting of the film "La chamade" by Alain Cavalier.

SV Attityd Catherine Deneuve i en gul morgonrock och solglasögon, sitter på en ponton på Pampelonne-stranden i Saint-Tropez, en bok i hennes händer, lutad mot en stråle under en paus på uppsättningen av filmen "La chamade" av Alain Cavalier.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
attitude attityd
catherine catherine
sunglasses solglasögon
sitting sitter
beach stranden
hands händer
break paus
la la
alain alain
in i
of av
yellow gul
book bok
and och
film filmen

EN Paul Newman on the Detroit (Michigan USA) racing circuit on 24/06/1984, during a Trans-Am 100 race, during the Detroit GP.

SV Paul Newman på racingbanan i Detroit (Michigan USA) den 06/24/1984, under ett Trans-Am 100-lopp, under Detroit GP.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
paul paul
michigan michigan
usa usa
gp gp
newman newman
a ett

EN August 1936 - Berlin, Germany - Athletes Luz Long from Germany (left) and Jesse Owens from the USA chat during a break in the long jump competition during the 1936 Summer Olympics.

SV Augusti 1936 - Berlin, Tyskland - Idrottare Luz Long från Tyskland (vänster) och Jesse Owens från USA chattar under en paus i längdhoppstävlingen under sommar-OS 1936.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
august augusti
berlin berlin
germany tyskland
athletes idrottare
left vänster
usa usa
break paus
summer sommar
olympics os
in i
long long
from från

EN Portrait of a driver during a pit stop during the 2011 24 hours of Le Mans

SV Stående av en förare under ett gropstopp under 24 timmar av Le Mans

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
driver förare
le le
mans mans
of av
hours timmar
a ett

EN Milan, July 6, 1963. Traditional final essay of the Teatro alla Scala dance school. The pupils during a break during the essay.

SV Milano den 6 juli 1963. Traditionell slutuppsats från dansskolan Teatro alla Scala. Studenterna tar en paus under provet.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
milan milano
july juli
traditional traditionell
break paus

EN After the Essentials training and during the design phase. It is recommended that there are more than one Business Administrator training sessions during the project.

SV Efter Essentials-utbildningen och under designfasen. Vi rekommenderar att du har fler än en session av M-Files Business Administrator Training under projektet.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
business business
training training
there du
and och
the project projektet

EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows

SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
conversation konversation
way sätt
capture fånga
interest intresse
events evenemang
an en
opens öppnar
and och
also också
a ett
easy enkelt

EN Number of trades per trading day [4]: Number of trades during the period divided by the number of trading days in Sweden during the period.

SV Rörelsemarginal [1]: Rörelseresultat i förhållande till summa rörelseintäkter.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
in i

EN The restructuring that took place during the year entailed an important strategic shift, including skills shift, and the margin development during the last quarter of the year was strong.

SV Genomförda omstruktureringar har inneburit en viktig strategisk förflyttning och kompetensväxling och året avslutades med en stark rörelsemarginalutveckling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
important viktig
strategic strategisk
strong stark
year året
an en
skills har
and och

EN It also opens up a conversation during events and is an easy way to capture interest during and after trade shows

SV Det öppnar också en konversation under evenemang och är ett enkelt sätt att fånga intresse under och efter mässor

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
conversation konversation
way sätt
capture fånga
interest intresse
events evenemang
an en
opens öppnar
and och
also också
a ett
easy enkelt

EN Number of trades per trading day [4]: Number of trades during the period divided by the number of trading days in Sweden during the period.

SV Rörelsemarginal [1]: Rörelseresultat i förhållande till summa rörelseintäkter.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
in i

EN Only during the executing of personalization features in the Kobo website or apps or for during communications with the customer from Kobo

SV Endast under utförande av anpassade funktioner på Kobos webbsida eller i Kobos appar, eller vid kommunikation mellan kunden och Kobo

EN The York Barbican is managed by ASM Global Europe. York Barbican is owned by City of York Council and re-opened in Spring…

SV The O2 är världens populäraste musik- och underhållningsanläggning och har sedan öppnandet 2007 haft fler än 50 miljoner…

EN Keywords used by Florian Ledoux to describe this photograph: Aurora Borealis, arctic, Greenland, Northern light, spring, lights, spirit, magic, phenomenon

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Aurora Borealis, arktisk, Grönland, norrsken, vår, ljus, ande, magi, fenomen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
keywords nyckelord
aurora norrsken
spring vår
magic magi
light ljus

EN Spring on the docks - Photographic print for sale

SV Vår på bryggorna - Tavlor och bilder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
the vår

EN Rainy spring at the foot of Mount Fuji. The cherry trees are struggling to bloom. The next day it will snow.

SV Regnig vår vid foten av Mount Fuji. Körsbärsträden kämpar för att blomstra. Nästa dag kommer det att snöa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
mount mount
snow snö
of av
it den
day dag

EN Keywords used by Franck Bellœil to describe this photograph: Brittany, People, atmosphere, fog, haze, calm, coast, sea, minimalism, landscape, stone, beach, spring, walker, rock, wave

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: Bretagne, Människor, atmosfär, dimma, dis, lugn, kust, hav, minimalism, landskap, sten, strand, vår, rullator, sten, våg

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
keywords nyckelord
brittany bretagne
people människor
atmosphere atmosfär
fog dimma
calm lugn
landscape landskap
spring vår
wave våg
sea hav
beach strand
coast kust

EN Keywords used by Anthony Turpaud to describe this photograph: five earth, cinque terre, manarola, italy, liguria, coast, village, mediterranean, mediterranean, sea, cloudy, day, spring, clouds, tourism, unesco

SV Nyckelord för att beskriva fotografiet: fem terre, cinque terre, manarola, italien, liguria, kust, by, medelhavs, medelhavs, hav, molnigt, dag, vår, moln, turism, unesco

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
keywords nyckelord
cinque cinque
terre terre
italy italien
village by
spring vår
clouds moln
tourism turism
day dag
sea hav
coast kust
five fem

EN Apple iPhone SE (3rd gen) could come with 5G and Touch ID, Spring 2022

SV Apple iPhone SE (tredje generationen) kan komma med 5G och Touch ID, våren 2022

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
se se
gen generationen
could kan
come komma
touch touch
id id
spring våren
apple apple
3rd tredje
iphone iphone
and och
with med

EN Rumour suggests the third generation of the Apple iPhone SE will begin production in Dec 2021 for release in Spring 2022, featuring 5G and Touch ID.

SV Ryktet tyder på att den tredje generationen av Apple iPhone SE kommer att börja producera i december 2021 för släpp under våren 2022, med 5G och

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
generation generationen
se se
spring våren
apple apple
in i
of av
iphone iphone
and och
third tredje
begin börja
featuring med

EN A set of simple minimalistic summer spring seamless patterns Gentle ornaments with lines drops hearts shapes 2422502 Vector Art at Vecteezy

SV en uppsättning enkla minimalistiska sommar vår sömlösa mönster milda ornament med linjer droppar hjärtan former 2422502 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
summer sommar
seamless sömlösa
hearts hjärtan
shapes former
simple en
spring vår
a enkla
at ner
lines linjer
vector uppsättning

EN Watercolor Spring Background with Blooming Flowers 2211413 Vector Art at Vecteezy

SV akvarell våren bakgrund med blommande blommor 2211413 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
watercolor akvarell
spring våren
background bakgrund
flowers blommor
at ner

EN Paper art of Flower and Spring calligraphy lettering 692403 Vector Art at Vecteezy

SV Papper konst av blomma och våren kalligrafi bokstäver 692403 - Ladda ner gratis vektorgrafik, arkivgrafik och bilder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
paper papper
art konst
flower blomma
spring våren
of av
at ner
and och

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ