ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"cunning is allowed" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "cunning is allowed" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

cunning is allowed ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "cunning is allowed" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

allowed av de du från få får för har kan med och om på som till tillåtet vara vi är

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਸਵੀਡਿਸ਼

EN On all these servers, downloading torrents via P2P networks is allowed

SV På alla dessa servrar är det tillåtet att ladda ner torrenter via P2P-nätverk

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
servers servrar
networks nätverk
allowed tillåtet
these dessa
all alla
downloading ner
is det

EN This website was aimed at married men and women and actively allowed its users to engage in affairs and cheating

SV Denna webbplats riktade sig till gifta män och kvinnor och lät sina användare engagera sig i otrohetsaffärer

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
website webbplats
men män
women kvinnor
users användare
engage engagera
in i
its sina
this denna
and och
to sig

EN Important privacy concerns that arise include: What kind of data is allowed to be collected? About whom? Who should have access to this data?

SV Viktiga integritetsproblem som uppstår inkluderar: Vilken typ av data får samlas in? Om vem? Vem ska ha tillgång till denna data?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
important viktiga
arise uppstår
data data
of av
access tillgång
about om
who vem
this denna
include inkluderar
kind typ
to vilken

EN With a premium plan, you’re allowed unlimited devices, secure file storage, remote account access, stronger two-factor authentication, and more

SV Med ett betalabonnemang får du obegränsade enheter, säker fillagring, fjärråtkomst till konton, starkare tvåfaktorsautentisering med mera

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
devices enheter
remote fjärr
account konton
stronger starkare
two-factor authentication tvåfaktorsautentisering
and more mera
a ett
access åtkomst
secure säker

EN In the Windows Firewall’s settings, for example, you can create a rule that says only IP addresses that fall within a specific range of IP addresses are allowed access to your network.

SV I Windows-brandväggens inställningar kan du till exempel skapa en regel som bara säger IP-adress som faller inom ett visst intervall av IP-adresser tillåts åtkomst till ditt nätverk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
windows windows
settings inställningar
ip ip
addresses adresser
fall faller
network nätverk
access åtkomst
of av
in i
says säger
you du
your ditt
example en

EN These companies that you pay so you can call or text someone, lose a lot of revenue when VoIP services are allowed

SV Dessa företag som du betalar så att du kan ringa eller texta någon, förlorar en hel del intäkter när VoIP tjänster är tillåtna

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
call ringa
revenue intäkter
voip voip
services tjänster
companies företag
you du
when när
pay en
lot att
or eller
these dessa
can du kan
of till

EN Again, the Chinese government has allowed an alternative Chinese service to take over the market that in many other countries belongs to WhatsApp

SV Här har också den kinesiska regeringen tillåtit en alternativ kinesisk tjänst att ta över den marknad som i många andra länder tillhör WhatsApp

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
government regeringen
service tjänst
market marknad
whatsapp whatsapp
in i
countries länder
an en
to till
take ta
alternative alternativ
other andra
again är
chinese kinesiska
many många

EN Since its inception in 2003, Skype’s VoIP (Voice Over Internet Protocol) telecommunications software has allowed its users to spend an estimated 2 trillion minutes reaching out to people they care about around the globe

SV Sedan starten 2003 har Skypes VoIP (Voice Over Internet Protocol) telekommunikations-programvara gjort det möjligt för dess användare att spendera uppskattningsvis två biljoner minuter på att nå ut till människor de bryr sig om runt om i världen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
voip voip
internet internet
protocol protocol
software programvara
users användare
spend spendera
minutes minuter
care bryr
globe världen
people människor
in i
reaching att
the de
its dess
about om
voice för

EN Tourists are allowed to gamble, but only at one casino located in Pyongyang and only in the presence of a state-sponsored guide.

SV Turister får spela, men bara på ett kasino som ligger i Pyongyang och endast i närvaro av en statligt sponsrad guide.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
tourists turister
presence närvaro
guide guide
in i
of av
but en
are spela

EN Without these rights, services like Hulu and Netflix aren?t allowed to show content to their users.

SV Utan dessa rättigheter får tjänster som Hulu och Netflix inte visa innehåll för sina användare.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
rights rättigheter
services tjänster
hulu hulu
netflix netflix
content innehåll
users användare
without utan
these dessa
their sina
to visa
and och

EN The use of Putlocker is probably not allowed in your country. Whether there are consequences to using Putlocker all depends on the country you are in.

SV Användningen av Putlocker är förmodligen inte tillåtet i ditt land. Huruvida det finns konsekvenser av att använda Putlocker beror på det land du befinner dig i.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
putlocker putlocker
probably förmodligen
allowed tillåtet
country land
consequences konsekvenser
in i
use använda
of av
to till
you du
the use användningen
your ditt
there det finns

EN Even though a VPN keeps you safe from curious eyes, it might be wise to check if Putlocker is allowed in your country.

SV Även om en VPN skyddar dig från nyfikna ögon, kan det vara klokt att kontrollera om Putlocker är tillåtet i ditt land.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
vpn vpn
curious nyfikna
wise klokt
putlocker putlocker
in i
country land
to till
check kontrollera
if om
your ditt
from från
eyes ögon
allowed tillåtet
you dig
be vara

EN This raises two general questions: are you allowed by law to use Putlocker? And what are some alternatives?

SV Detta väcker två allmänna frågor: Får du enligt lag använda Putlocker? Och vad finns det för alternativ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
general allmänna
law lag
putlocker putlocker
alternatives alternativ
two två
questions frågor
you du
are finns
use använda
what vad
this detta
to enligt
and och

EN The short answer in most cases is yes, it is illegal or not allowed to use a site like Putlocker

SV Det korta svaret är i de flesta fall ja, det är olagligt eller inte tillåtet att använda en webbplats som Putlocker

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
short korta
illegal olagligt
allowed tillåtet
putlocker putlocker
in i
to till
site webbplats
or eller
the de
yes ja
not inte
use använda
cases en

EN If you don?t pay for content to which someone else holds the copyright, and the copyright holder did not give permission to share their content via a specific site or service, you?re not allowed to stream or download it.

SV Om du inte betalar för innehåll som någon annan innehar upphovsrätten till och upphovsrättsinnehavaren inte gav tillstånd att dela dess innehåll via en specifik webbplats eller tjänst så har du inte rätt att strömma eller ladda ner det.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
permission tillstånd
stream strömma
site webbplats
service tjänst
content innehåll
holds har
if om
don inte
share dela
you du
pay en
or eller
the annan
to någon

EN Pirating is legal or allowed (for personal use)

SV Piratkopiering är lagligt eller tillåtet (för personligt bruk)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
allowed tillåtet
personal personligt
use till
or eller

EN : streaming and downloading of copyrighted content is not allowed in most countries

SV : Strömning och nedladdning av upphovsrättsskyddat innehåll är inte tillåtet i de flesta länder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
streaming strömning
downloading nedladdning
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
allowed tillåtet
countries länder
in i
and och
not inte
of av

EN As we?ve stated above, using Putlocker is not allowed in many countries and we do not condone the use of Putlocker in said countries

SV Som vi har sagt ovan är det inte tillåtet att använda Putlocker i många länder och vi godkänner inte användningen av Putlocker i nämnda länder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
putlocker putlocker
allowed tillåtet
we vi
in i
countries länder
and och
use använda
of av
the use användningen
many många
said sagt
the ovan

EN Still, there are locations where it is allowed to use such a streaming service (for personal use)

SV Det finns fortfarande platser där det är tillåtet att använda en sådan strömningstjänst (för personligt bruk)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
locations platser
allowed tillåtet
is är
to till
where där
still fortfarande
use använda
such en
for för
personal det

EN Still, be aware that this is only allowed for people in certain countries

SV Tänk dock på att detta endast är tillåtet för personer i vissa länder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
allowed tillåtet
countries länder
in i
people personer
only endast
this detta
certain till

EN If you live in a country where the use of Putlocker is allowed, always ensure that you go to the correct Putlocker site and are taking the necessary safety precautions. To access Putlocker people usually follow the following steps:

SV Om du bor i ett land där användningen av Putlocker är tillåten så se alltid till att du går till rätt Putlocker-webbplats och vidtar nödvändiga säkerhetsåtgärder. För att komma åt Putlocker brukar folk följa följande steg:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
country land
putlocker putlocker
always alltid
necessary nödvändiga
access komma åt
people folk
usually brukar
in i
is är
go gå
site webbplats
of av
if om
you du
follow följa
following följande
and och
a ett
use användningen
correct rätt
the där

EN Disclaimer: We do not condone the use of sites such as Putlocker where it is not allowed

SV Friskrivning: Vi har inget överseende med användning av webbplatser som Putlocker där den inte är tillåten

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
putlocker putlocker
we vi
is är
of av
the där
such med

EN We advise you to look up whether it is allowed in your country to access Putlocker and act accordingly

SV Vi råder dig att kolla upp om det är tillåtet i ditt land att få tillgång till Putlocker och agera därefter

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
allowed tillåtet
country land
putlocker putlocker
act agera
we vi
in i
access tillgång
your ditt
you dig
whether om
and och

EN When it comes to whether it?s allowed or not, we would advise not to use Putlocker

SV När det gäller huruvida det är tillåtet eller inte, rekommenderar vi att du inte använder Putlocker

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
allowed tillåtet
advise rekommenderar
putlocker putlocker
we vi
to till
comes att
or eller
use använder
when när
would är
whether du

EN No, not only is the use of Putlocker not allowed in a lot of countries, you also are at risk of getting a virus when using an unsafe copy or mirror of the Putlocker website

SV Nej, inte bara användningen av Putlocker är otillåten i många länder ? du riskerar också att få virus när du använder en osäker kopia eller spegel av Putlocker-webbplatsen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
putlocker putlocker
countries länder
risk riskerar
virus virus
copy kopia
mirror spegel
website webbplatsen
is är
in i
of av
lot att
you du
also också
or eller
no nej
use använder
an en

EN Watching streams on 123Movies is probably not allowed in your country. It depends on your country?s resources whether or not you will be prosecuted if the authorities find out you are watching copyrighted content.

SV Att titta på strömmar på 123Movies är förmodligen inte tillåtet i ditt land. Det hänger på ditt lands resurser om du kommer att åtalas eller inte om myndigheterna får reda på att du tittar på upphovsrättsskyddat innehåll.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
probably förmodligen
allowed tillåtet
resources resurser
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
find out reda
in i
country land
if om
or eller
watching att
you du
your ditt

EN This raises the questions: are you allowed to stream movies and shows from 123Movies? What do people do to keep themselves safe when using 123Movies? And what decent alternatives are out there?

SV Detta reser frågorna: får du strömma filmer och program från 123Movies? Vad gör personer för att hålla sig säkra när de använder 123Movies? Och vilka anständiga alternativ finns det där ute?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
stream strömma
movies filmer
shows program
people personer
using använder
the de
you du
alternatives alternativ
what vad
from från
and och
there är
this detta
safe för

EN Because the use of 123Movies is not allowed in a lot of countries, we cannot condone the use of it in said countries

SV Eftersom användningen av 123Movies inte är tillåten i många länder, kan vi inte acceptera användningen av det i nämnda länder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
countries länder
in i
we vi
allowed kan
of av
use användningen

EN However, there are also a lot of countries where you are allowed to use such a streaming service (even if it?s just for personal use).

SV Men det finns också många länder där du får använda sådana strömningstjänster (även om det endast är för personligt bruk).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
countries länder
s s
if om
you du
use använda
there är
also också
a endast
where där

EN In the countries where it is allowed though, you do need to protect yourself from prying eyes, viruses, and malicious website hosts if you use a 123Movies mirror

SV Men i de länder där det är tillåtet måste du skydda dig mot nyfikna ögon, virus och skadliga webbplatsvärdar om du använder en 123Movies-spegel

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
countries länder
allowed tillåtet
viruses virus
malicious skadliga
mirror spegel
eyes ögon
in i
is är
to till
the de
if om
use använder
where där
protect skydda
a men

EN Still, we want to be clear that downloading and viewing copyrighted content is only allowed in a small number of countries

SV Vi vill alltjämt vara tydliga med att att nedladdning och visning av upphovsrättsskyddat innehåll endast är tillåtet i en liten mängd länder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
clear tydliga
downloading nedladdning
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
allowed tillåtet
small liten
countries länder
we vi
in i
a mängd
to till
of av
be vara
want vill

EN We?ve already discussed briefly whether or not you?re allowed to watch content on a site like 123Movies. However, we haven?t gone into possible safety risks when using such a site apart from the fines you can get.

SV Vi har redan kort diskuterat om du får titta på innehåll på en webbplats som 123Movies. Vi har dock inte gått in på möjliga säkerhetsrisker när vi använder en sådan webbplats förutom de böter du kan få.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
briefly kort
we vi
site webbplats
content innehåll
using använder
haven har
get få
the de
can möjliga
already redan
you du
such en

EN And that?s how people access 123Movies (in countries where it?s allowed).

SV Så gör folk för att få tillgång till 123Movies (i länder där det är tillåtet).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
s s
countries länder
allowed tillåtet
people folk
in i
access tillgång
where där
and för
that gör

EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.

SV Friskrivning: Vi tolererar inte olaglig användning av webbplatser som 123Movies. Vi råder dig att kontrollera att det är tillåtet i ditt land att få tillgång till 123Movies och agera därefter. Om det är olagligt ? använd den inte.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
allowed tillåtet
country land
act agera
we vi
in i
of av
access tillgång
if om
don inte
your ditt
use använd
you dig
and och

EN We say probably because downloading/streaming copyrighted content is not allowed in most countries

SV Vi söger ?antaligen? eftersom nedladdning/strömning av upphovsrättsskyddat innehåll inte är tillåtet i de flesta länder

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
we vi
downloading nedladdning
streaming strömning
copyrighted upphovsrättsskyddat
content innehåll
allowed tillåtet
in i
countries länder
not inte
most av

EN This strategic approach allowed them to monitor market recovery, facilities reopening and passenger confidence related to COVID-19.

SV Strategin gav dem möjlighet att övervaka marknadsåterhämtning, återöppnande av anläggningar och passagerarförtroende i samband med covid-19.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
strategic strategin
recovery återhämtning
monitor övervaka
and och

EN Only a few members of our technical staff are allowed to access the data center.

SV Enbart ett fåtal av vår tekniska personal tillåts att accessa datacentret.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
technical tekniska
staff personal
access få
of av
our vår
to till
a ett

EN Note that Belgium does not have any equivalent to the US NSL (National Security Letter) and gag order, so we cannot be forced to do something without being allowed to disclose it.

SV Notera att Belgien inte har någon motsvarighet till Amerikanska NSL (National Security Letter) eller en s.k "gag order", så vi kan inte tvingas göra något utan att meddela att vi gör det.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
note notera
belgium belgien
national national
security security
order order
we vi
us amerikanska
without utan
and eller
cannot kan inte
something att

EN Choose how you want to treat apps that are currently installed: Time-limited, Allowed or Blocked.

SV Välj hur du vill hantera installerade appar: Tidsbegränsade, Tillåtna eller Blockerade.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
choose välj
apps appar
installed installerade
blocked blockerade
to till
or eller
how hur

EN Slide the slider to specify the time frame allowed for school nights and weekends.

SV Skjut reglaget för att ange den tillåtna tidsperioden för skolkvällar och helger.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
specify ange
to till
and och
for för

EN This helps take control of your children's screen time and manage the time they are allowed to spend online. You can do the following:

SV Detta hjälper dig att ta kontroll över dina barns skärmtid och styra hur lång tid de kan tillbringa online. Du kan göra följande:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
helps hjälper
spend tillbringa
online online
control kontroll
the de
time tid
take ta
you du
following följande
this detta
your dina
can du kan

EN This is the first time that the Apollo trajectory allowed to photograph the polar ice cap south

SV Det är första gången som Apollo-banan gör det möjligt att fotografera den sydpoliga iskappen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
apollo apollo
to gör
south att
first första

EN The early morning light and most of the background was in shadow, and the colour range was limited. The conversion to black and white allowed me to recover a lot of detail.

SV Det tidiga morgonljuset och det mesta av bakgrunden var i skugga och färgintervallet var begränsat. Omvandlingen till svartvitt gjorde att jag kunde återhämta mig mycket detaljer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
shadow skugga
limited begränsat
detail detaljer
the background bakgrunden
black and white svartvitt
in i
of av
lot att
a lot mycket
the kunde

EN This is already allowed on Android, macOS, Windows

SV Detta är redan tillåtet på Android, macOS, Windows

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
already redan
allowed tillåtet
android android
macos macos
windows windows
this detta

EN The team needed to find a solution that accurately collected the vast quantities of data generated from experiments, and allowed them to work together securely from around the world.

SV Teamet behövde hitta en lösning som på ett exakt sätt samlade in de stora mängder data som genererades av experiment och gjorde det möjligt att samarbeta säkert från hela världen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
solution lösning
data data
of av
the de
team teamet
from från
find hitta
a ett
work en

EN Moving to the cloud has made us even more streamlined and effective and has allowed us to take advantage of improving technology faster.

SV Att flytta till molnet har gjort oss ännu mer rationaliserade och effektiva och har gjort det möjligt för oss att dra nytta av och förbättra tekniken snabbare.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
effective effektiva
technology tekniken
faster snabbare
of av
more mer
improving förbättra
and och
cloud molnet
us oss

EN Employees can then use their RoboForm for Business licenses on any platform or network allowed by your company.

SV Anställda kan sedan använda sina licenser för RoboForm för företag på alla plattformar och i alla nätverk som ditt företag tillåter.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
employees anställda
roboform roboform
licenses licenser
platform plattformar
network nätverk
their sina
your ditt
use använda
can kan
for för
business företag

EN The possibly biggest barrier is that there is still a narrative about who ‘is allowed’ to be a programmer,” says Andrea Arvidsson, Managing Director at Pink Programming

SV Det största hindret är nog att det fortfarande finns klichéer om vilka som 'får vara programmerare'”, säger Andrea Arvidsson, VD för Pink Programming

EN However, ICANN is also not allowed to go in freely and check data in the backup.

SV Däremot får inte heller ICANN fritt gå in och kolla uppgifter i backupen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
however däremot
freely fritt
data uppgifter
in i
check kolla
and och

EN This space truly allowed us to create a luxurious walk in closet with a boutique feel. The room has plenty of volume with the vaulted ceiling and terrific lighting. The vanity area is not only beautiful but very functional was well. Bella Systems

SV Fashionista, Luxe style walk-inIdéer för stora funkis omklädningsrum för könsneutrala, med släta luckor, vita skåp, ljust trägolv och beiget golv

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਸਵੀਡਿਸ਼
closet skåp
create och
the vita
in med
area stora

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ