EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
"consumers who share" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਵਿੱਚ "consumers who share" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
consumers who share ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "consumers who share" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਸਵੀਡਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਸਵੀਡਿਸ਼
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN Our services are not directed to consumers under 16 - and such minors are not authorized to use our services - so we do not knowingly “sell” or “share” the personal information of consumers under 16 years of age.
SV Våra tjänster riktar sig inte till konsumenter under 16 år - och sådana minderåriga har inte rätt att använda våra tjänster - så vi "säljer" eller "delar" inte medvetet personuppgifter från konsumenter under 16 år.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| sell | säljer |
| share | delar |
| personal information | personuppgifter |
| services | tjänster |
| we | vi |
| use | använda |
| our | våra |
| or | eller |
EN The LifePoints Community is an exciting group of like-minded consumers who share a passion for building a better world and experiencing the value of their opinions
SV LifePoints-nätverket är en spännande grupp likasinnade konsumenter som brinner för att bygga en bättre värld och uppleva värdet av sina åsikter
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| exciting | spännande |
| group | grupp |
| consumers | konsumenter |
| better | bättre |
| opinions | åsikter |
| of | av |
| world | värld |
| an | en |
| building | bygga |
| and | och |
| for | för |
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| roboform | roboform |
| other | sätt |
| share | dela |
| simply | ett |
| securely | säkert |
EN Communicate with data in a whole new way. Share visualisations and underlying data securely using Tableau Server or Tableau Online. Create an environment where everyone in your organisation can share and collaborate on trusted data.
SV Kommunicera med data på ett helt nytt sätt. Dela visualiseringar och underliggande data säkert med Tableau Server eller Tableau Online. Skapa en miljö där alla i organisationen kan dela och samarbeta kring tillförlitlig data.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| data | data |
| new | nytt |
| way | sätt |
| visualisations | visualiseringar |
| underlying | underliggande |
| server | server |
| online | online |
| organisation | organisationen |
| collaborate | samarbeta |
| tableau | tableau |
| environment | miljö |
| in | i |
| a | ett |
| communicate | kommunicera |
| share | dela |
| create | och |
| an | en |
| can | kan |
| where | där |
| or | eller |
| securely | säkert |
| your | är |
EN Aalto makes uses of software add-ins known as social plug-ins, such as the Share function in Facebook, which can be used to share the content of the website in social media
SV Dessutom använder Aalto så kallade sociala plugin-program, som Facebooks Dela-knapp som kan användas för att dela information på sociala medier
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| aalto | aalto |
| software | program |
| content | information |
| makes | att |
| uses | använder |
| social | sociala |
| be used | användas |
| share | dela |
| to | dessutom |
| social media | medier |
| such | för |
| can | kan |
| the | som |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| connections | kontakter |
| content | innehåll |
| is | är |
| share | dela |
| use | använda |
| whose | vars |
| this | här |
| other | andra |
| you | du |
| can | du kan |
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
SV Ladda ner de virtuella Parallels-datorerna som är redo att användas med Vagrant Parallels Provider. Eller skapa dina egna boxar och dela med dina kollegor. Använd Vagrant Share för att ge åtkomst till din VM via SSH eller HTTP.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| boxes | boxar |
| colleagues | kollegor |
| grant | ge |
| vm | vm |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | redo |
| access | åtkomst |
| the | de |
| share | dela |
| create | och |
| use | användas |
| or | eller |
| your | dina |
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| content | innehåll |
| url | webbadress |
| if | om |
| share | dela |
| or | eller |
| you | du |
| generate | kan |
| can | du kan |
| your | dina |
EN Additionally, the general meeting may – irrespective of these guidelines – resolve on, among other things, share-related or share price-related remuneration
SV Bolagsstämman kan därutöver - och oberoende av dessa riktlinjer - besluta om bland annat aktierelaterad eller aktiekursrelaterad ersättning
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| guidelines | riktlinjer |
| among | bland |
| remuneration | ersättning |
| other | annat |
| of | av |
| or | eller |
| may | kan |
| these | dessa |
EN The board of directors' proposal re a performance based, long-term share program for the CEO (the "CEO Share Program 2011")
SV Styrelsens förslag avseende ett prestationsbaserat, långsiktigt aktieprogram för verkställande direktören ("VDs Aktieprogram 201
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| proposal | förslag |
| long-term | långsiktigt |
| a | ett |
EN In coming years, it will share educational resources, stimulate research collaborations, as well as study and share best practices and business models for collaboration with industry
SV Inom nätverket kommer utbildningsresurser att delas, forskningssamarbeten inledas och modeller för företag och god praxis studeras och delas under följande år
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| practices | praxis |
| models | modeller |
| business | företag |
| in | inom |
| will | kommer |
| well | att |
| study | och |
EN Share photos of your club’s advocacy work on your club's Facebook or Twitter accounts, including the above hashtag. We'll be looking for your post to share on the official Lions International social media channels!
SV Dela bilder av klubbens insatser att främja på klubbens Facebook eller Twitter samt använd ovanstående hashtag. Vi ser fram emot era inlägg och bilder i Lions Clubs Internationals officiella sociala medier!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| photos | bilder |
| post | inlägg |
| official | officiella |
| lions | lions |
| social | sociala |
| clubs | clubs |
| the above | ovanstående |
| share | dela |
| of | av |
| or | eller |
| social media | medier |
| the | era |
EN If you interview guests, it?s helpful to send them pre-created graphics that are easy to share so you can expand your reach. The easier it is to share, the more likely they will!
SV Om du intervjuar gäster är det bra att skicka dem förskapad grafik som är enkel att dela så att du kan utöka räckvidden. Ju lättare det är att dela, desto mer sannolikt kommer de!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| guests | gäster |
| graphics | grafik |
| expand | utöka |
| s | s |
| easier | lättare |
| if | om |
| easy | enkel |
| share | dela |
| the | de |
| the more | desto |
| you | du |
| likely | sannolikt |
| more | mer |
| to | skicka |
| can | du kan |
| will | kommer |
| it | det |
EN Google's Nearby Share will soon share Wi-Fi passwords with Chromebooks
SV Googles Nearby Share kommer snart att dela Wi-Fi-lösenord med Chromebooks
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| passwords | lösenord |
| chromebooks | chromebooks |
| soon | snart |
| will | kommer |
| share | dela |
EN If you’re creating proprietary content, you can easily generate a non-indexable URL to share privately. You can even make it password protected or share only with your team.
SV Om du skapar eget innehåll kan du enkelt skapa en krypterad, icke-indexerbar webbadress som du kan dela privat. Du kan till och med göra det lösenordsskyddat eller bara dela med dina teammedlemmar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| content | innehåll |
| url | webbadress |
| if | om |
| share | dela |
| or | eller |
| you | du |
| generate | kan |
| can | du kan |
| your | dina |
EN Securely share Login information with other RoboForm users. Simply enter the recipient’s email and share away.
SV Dela inloggningsinformation med RoboForm på ett säkert sätt. Skriv bara in mottagarens e-postadress och börja dela.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| roboform | roboform |
| other | sätt |
| share | dela |
| simply | ett |
| securely | säkert |
EN In coming years, it will share educational resources, stimulate research collaborations, as well as study and share best practices and business models for collaboration with industry
SV Inom nätverket kommer utbildningsresurser att delas, forskningssamarbeten inledas och modeller för företag och god praxis studeras och delas under följande år
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| practices | praxis |
| models | modeller |
| business | företag |
| in | inom |
| will | kommer |
| well | att |
| study | och |
EN Share content with up to 10 users—so if the department down the hall wants to piggyback off of your campaign and use the same image, feel free to share away (as long as users are within the same company)
SV Delning av material med upp till tio användare – om en annan avdelning vill dra fördel av din kampanj och använda samma bild kan du fritt dela den med dem (förutsatt att användarna arbetar på samma företag)
EN Download the ready-to-use Parallels virtual machines using Vagrant Parallels Provider. Or create your own boxes and share with your colleagues. Use Vagrant Share to grant access to your VM via SSH or HTTP.
SV Ladda ner de virtuella Parallels-datorerna som är redo att användas med Vagrant Parallels Provider. Eller skapa dina egna boxar och dela med dina kollegor. Använd Vagrant Share för att ge åtkomst till din VM via SSH eller HTTP.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| virtual | virtuella |
| boxes | boxar |
| colleagues | kollegor |
| grant | ge |
| vm | vm |
| ssh | ssh |
| http | http |
| ready | redo |
| access | åtkomst |
| the | de |
| share | dela |
| create | och |
| use | användas |
| or | eller |
| your | dina |
EN Share other creators’ content: This is content you don’t have to make yourself. You can use it to forge connections with other craft personalities whose content you share.
SV Dela andra skapares innehåll: Det här är innehåll du inte behöver göra själv. Du kan använda det för att skapa kontakter med andra hantverkspersonligheter vars innehåll du delar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| connections | kontakter |
| content | innehåll |
| is | är |
| share | dela |
| use | använda |
| whose | vars |
| this | här |
| other | andra |
| you | du |
| can | du kan |
EN However, privacy laws in the United States differ from state to state and don?t protect consumers as well as the EU
SV Men integritetslagarna i USA skiljer sig från stat till stat och skyddar inte konsumenter lika väl som i EU
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| differ | skiljer |
| protect | skyddar |
| consumers | konsumenter |
| eu | eu |
| in | i |
| well | väl |
| don | inte |
| and | och |
| from | från |
EN In a time where everything takes place online and consumers are used to the luxury of fast loading websites, you cannot afford to be offline
SV I en tid där allt sker online och konsumenterna är vana vid lyxen med webbplatser som laddas snabbt så har du inte råd att vara offline
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| fast | snabbt |
| loading | laddas |
| afford | råd |
| offline | offline |
| takes place | sker |
| in | i |
| online | online |
| websites | webbplatser |
| be | är |
| you | du |
| time | tid |
| everything | en |
| and | och |
EN FREEDOME VPN is made by a respected cyber security company with over a 30‑year track record in fighting for consumers digital rights.
SV FREEDOME VPN är skapad av ett respekterat cybersäkerhetsföretag med över 30 års erfarenhet av att kämpa för människors digitala rättigheter.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| vpn | vpn |
| cyber | cyber |
| security | säkerhets |
| company | företag |
| year | års |
| rights | rättigheter |
| by | av |
| digital | digitala |
| in | med |
| for | för |
EN We do it by giving you a powerful review platform built on openness and collaboration that lets you engage with and collect insights from consumers
SV Med vår inflytelserika omdömesplattform, som bygger på öppenhet och samarbete, kan du interagera med och samla in insikter från konsumenter
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| collaboration | samarbete |
| collect | samla |
| insights | insikter |
| consumers | konsumenter |
| review platform | omdömesplattform |
| openness | öppenhet |
| lets | kan |
| you | du |
| built | bygger |
| and | vår |
| from | från |
| by | med |
EN A broader self-service model, coupled with a focus on enabling the community of users and consumers, is expected to drive consistency and grow trust in the information shared and consumed.
SV En bredare självbetjäningsmodell – i kombination med fokus på communityn av användare och konsumenter – förväntas ge konsekvens och öka tilliten till informationen som delas och konsumeras.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| broader | bredare |
| focus | fokus |
| community | communityn |
| users | användare |
| consumers | konsumenter |
| expected | förväntas |
| consistency | konsekvens |
| in | i |
| information | informationen |
| and | och |
| of | av |
| to | till |
| shared | med |
EN Data literacy is becoming a highly desired skill in every industry, and consumers enter data points into massive business intelligence systems every day.
SV Datakunskap har blivit en eftertraktad färdighet i alla branscher, och konsumenter anger datapunkter i massiva Business Intelligence-system varje dag.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| skill | färdighet |
| consumers | konsumenter |
| intelligence | intelligence |
| systems | system |
| in | i |
| enter | en |
| is | blivit |
| business | business |
| day | dag |
| industry | branscher |
| and | och |
EN What are the differences between the various F-Secure security products for consumers?
SV Vilka är skillnaderna mellan F-Secures olika säkerhetsprodukter för konsumenter?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| various | olika |
| consumers | konsumenter |
EN The Brand Performance and Brand Lift are a combined study to analyze a particular business sector to determine the market position, knowledge, and perception from the consumers, before and after a advertising campaign.
SV Brand Performance och Brand Lift är en kombinerad undersökning för att analysera en utvald bransch och för att förstå marknadspositionen, kunskaperna och upplevelsen av de varumärken som mäts före och efter en annonskampanj.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| brand | varumärken |
| combined | kombinerad |
| performance | performance |
| business | bransch |
| the | de |
| position | att |
| analyze | analysera |
| particular | en |
EN It provides a consistent framework for authors, operators, and consumers of these email authentication mechanisms to work together in reducing email spam
SV Det ger ett konsekvent ramverk för författare, operatörer och konsumenter av dessa e-postautentiseringsmekanismer att arbeta tillsammans för att minska skräppost via e-post
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consistent | konsekvent |
| framework | ramverk |
| authors | författare |
| operators | operatörer |
| consumers | konsumenter |
| reducing | minska |
| spam | skräppost |
| provides | ger |
| of | av |
| these | dessa |
| post | |
| and | och |
| a | ett |
| to work | arbeta |
EN Furthermore, Ericsson and Samsung have agreed on technology cooperation projects to advance the mobile industry in open standardization and create valuable solutions for consumers and enterprises.
SV Vidare har Ericsson och Samsung kommit överens om tekniskt samarbete i projekt för att utveckla den öppna standardiseringen inom mobilindustrin och skapa värdefulla lösningar för konsumenter och företag.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| samsung | samsung |
| cooperation | samarbete |
| valuable | värdefulla |
| solutions | lösningar |
| consumers | konsumenter |
| ericsson | ericsson |
| projects | projekt |
| in | i |
| create | och |
| to | skapa |
| enterprises | företag |
| open | öppna |
EN After releasing the Mavic Pro - a drone for consumers wanting something easy to carry around, with a boatload of features to boot - it was hard to see
SV Efter att ha släppt Mavic Pro - en drönare för konsumenter som vill ha något lätt att bära med, med en båtmängd av funktioner att starta - var
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| mavic | mavic |
| drone | drönare |
| consumers | konsumenter |
| carry | bära |
| wanting | vill |
| features | funktioner |
| easy | lätt |
| of | av |
| pro | pro |
| something | att |
EN Sweden has traditionally been lax on torrenting and it has become one of the largest consumers of pirated content in the world. It’s also home to one of the biggest torrent websites out there, The Pirate Bay.
SV Sverige har traditionellt varit slappt avseende torrentanvändning och har blivit en av världens största konsumenter av piratkopierat innehåll i världen. Sverige är också hem till en av de största torrentwebbplatserna, The Pirate Bay.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| sweden | sverige |
| traditionally | traditionellt |
| consumers | konsumenter |
| bay | bay |
| in | i |
| content | innehåll |
| the | de |
| of | av |
| and | och |
| home | hem |
| also | också |
| has | varit |
EN While your story about buying a boombox in the 80s is cool, it’s less relevant for consumers looking to invest in today’s hi-tech audio products
SV Även om din berättelse om hur det var att köpa en bergsprängare på 80-talet är riktigt cool, så är den inte särskilt relevant för andra som funderar på att köpa den senaste modellen högtalare idag
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| story | berättelse |
| s | s |
| cool | cool |
| buying | att köpa |
| your | din |
| about | om |
| looking | att |
| audio | som |
| relevant | relevant |
| products | en |
| the | inte |
EN The travel and hospitality industry has never been more sought after and prolific in terms of customer demand; the need to translate, localize and engage consumers in personalized experiences represents the ultimate goal.
SV Rese- och turistbranschen är mer eftertraktad och profilerad än någonsin när det gäller kundefterfrågan. Behovet av att översätta och lokalisera för att kunna erbjuda kunderna personliga erfarenheter återspeglar själva syftet med resandet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| experiences | erfarenheter |
| customer | kunderna |
| of | av |
| and | själva |
| more | mer |
| has | är |
EN Reach more consumers on the Northeast and South of Brazil
SV Nå fler konsumenter i de nordöstra och södra delarna av Brasilien
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| consumers | konsumenter |
| south | södra |
| brazil | brasilien |
| of | av |
| the | de |
| more | fler |
| and | och |
EN Videos are popular with consumers and are a great way to showcase your products and services
SV Videor är populära hos konsumenter och är ett smidigt sätt för att visa upp era produkter och tjänster
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| videos | videor |
| popular | populära |
| consumers | konsumenter |
| way | sätt |
| products | produkter |
| services | tjänster |
| with | upp |
| a | ett |
| to | visa |
EN What to expect from consumers after Covid-19
SV Vad du kan förvänta dig av kunderna efter coronapandemin
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| expect | förvänta |
| what | vad |
| after | av |
| from | dig |
EN With increasing pressure to reach consumers globally, it becomes all-the-more important to write translation-friendly content.
SV Vill du öka trafiken till webbplatsen med internationell SEO? Följ vår tydliga checklista för att förbättra din internationella sökmotorrankning.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਸਵੀਡਿਸ਼ |
|---|---|
| write | att |
| the | vår |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
consumers engage consumers consumers say something consumers modern consumers reach consumers consumers expect connected consumers consumers around enabling consumers rights consumers helping consumers consumers should consumers choose consumers today consumers trust consumers based california consumers consumers purchase consumers looking consumers made consumers prefer leads consumers both consumers right consumers consumers know consumers directly consumers expect brands consumers want give consumers consumers across consumers report consumers continue provide consumers giving consumers connect consumers raised consumers’ interest consumers do consumers are seeking consumers are key understand consumers consumers better device consumers consumers demand performance consumers consumers protect different consumers consumers using consumers are used consumers have made
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ