EN Our facility is located in a quiet, safe housing estate of detached houses, in the vicinity of the…
EN Our facility is located in a quiet, safe housing estate of detached houses, in the vicinity of the…
RU Наш объект расположен в тихом, безопасном жилом массиве из частных домов, в непосредственной близости от отеля…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Naš obʺekt raspoložen v tihom, bezopasnom žilom massive iz častnyh domov, v neposredstvennoj blizosti ot otelâ…
EN We have you to offer our headquarters located in a quiet part of Bielsko Biala (Komorowice district) at the housing of detached houses
RU Мы должны предложить наши штаб-квартиры, расположенные в тихом районе города Бельско-Бяла (район Komorowice) на жилых домах
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My dolžny predložitʹ naši štab-kvartiry, raspoložennye v tihom rajone goroda Belʹsko-Bâla (rajon Komorowice) na žilyh domah
EN Apartments Iris are situated in the western part of Ustka at the housing composed of detached
RU Iris апартаменты расположены в западной части Устки на жилом комплексе
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Iris apartamenty raspoloženy v zapadnoj časti Ustki na žilom komplekse
EN Donate household items: YWCA Spokane helps provide housing wares to the families living in our emergency and transitional housing
RU Пожертвуйте предметы домашнего обихода: YWCA Spokane помогает предоставлять жильё семьям, проживающим в нашем временном и временном жилье
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Požertvujte predmety domašnego obihoda: YWCA Spokane pomogaet predostavlâtʹ žilʹë semʹâm, proživaûŝim v našem vremennom i vremennom žilʹe
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
ywca | ywca |
spokane | spokane |
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN A deflection cone protects the housing sealing against wear and provides the medium with almost no possibility of penetrating the seat of the guillotine valve housing.
RU Отклоняющий конус защищает уплотнение корпуса от износа и практически не позволяет среде проникать в опору корпуса шиберной задвижки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otklonâûŝij konus zaŝiŝaet uplotnenie korpusa ot iznosa i praktičeski ne pozvolâet srede pronikatʹ v oporu korpusa šibernoj zadvižki.
EN Dear Guests, Welcome to our comfortable detached single-family house in Kołobrzeg. We guarantee homely atmosphere in this serene neighbourhood. You arrive at the beach within a 15-20-minute walk along a scenic path in the middle of plenty of…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN In the area of 32 ha, today is: 35 houses, 19 houses student, 77 composed of detached, 3 new hall student
RU В области 32 га, до сих пор стоит: 35 жилых домов, 19 домов студентов, 77 коттеджей, 3 новых студенческих общежитий
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V oblasti 32 ga, do sih por stoit: 35 žilyh domov, 19 domov studentov, 77 kottedžej, 3 novyh studenčeskih obŝežitij
EN Cottages for 3 or 4 persons of the tourist standard, detached houses
RU 3 дачи и 4-х человек туристический стандарт, отдельно стоящий
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 3 dači i 4-h čelovek turističeskij standart, otdelʹno stoâŝij
EN Detached cottages for 7 people from September 24; LARGE, SUNNY ROOMS WITH TERRACE or balcony from 23/09
RU Отдельные коттеджи на 7 человек с 24 сентября; БОЛЬШИЕ СОЛНЕЧНЫЕ КОМНАТЫ С ТЕРРАСОЙ или балконом с 23 сентября
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otdelʹnye kottedži na 7 čelovek s 24 sentâbrâ; BOLʹ̱ŠIE SOLNEČNYE KOMNATY S TERRASOJ ili balkonom s 23 sentâbrâ
EN Cottage on the hazel hill We offer you two rooms: three and four-person with a separate entrance in a detached house
RU Коттедж на ореховом холме Предлагаем вам две комнаты: трехместную и четырехместную с отдельным входом в отдельно стоящем доме
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kottedž na orehovom holme Predlagaem vam dve komnaty: trehmestnuû i četyrehmestnuû s otdelʹnym vhodom v otdelʹno stoâŝem dome
EN Bodzianka - a detached holiday home located in Zbicznie in the Kuyavian-Pomeranian Voivodeship, 42 km from Grudziądz
RU Бодзянка - отдельно стоящий дом для отдыха, расположенный в Збичние в Куявско-Поморском воеводстве, в 42 км от Грудзёндза
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bodzânka - otdelʹno stoâŝij dom dlâ otdyha, raspoložennyj v Zbičnie v Kuâvsko-Pomorskom voevodstve, v 42 km ot Grudzëndza
EN We offer you a detached house with 16 beds
RU Предлагаем отдельно стоящий дом на 16 мест
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Predlagaem otdelʹno stoâŝij dom na 16 mest
EN We will be delighted to host you in a complex of 12 wooden houses in a semi-detached house of high standard…
RU Мы будем рады принять вас в комплексе из 12 деревянных домов в полуотдельном доме высокого стандарта, точно…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My budem rady prinâtʹ vas v komplekse iz 12 derevânnyh domov v poluotdelʹnom dome vysokogo standarta, točno…
EN We invite all the Guests to rest in our comfortable summer houses (from May to October) in Bogaczewo village (on the route between Giżycko and Mikołajki). We offer independent residential units/apartments (up to 6 people) in two detached houses…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN We offer you 3 guest rooms located in a detached house: two 2-bed and one…
RU Мы предлагаем вам 3 гостевых номера, расположенных в отдельно стоящем доме: два 2-х местных и один 3-х местный…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My predlagaem vam 3 gostevyh nomera, raspoložennyh v otdelʹno stoâŝem dome: dva 2-h mestnyh i odin 3-h mestnyj…
EN This is a special section detached house has a separate entrance, parking area is fenced and monitored
RU Это отдельная часть частного дома, имеет отдельный вход, парковка огорожена и контролируется
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto otdelʹnaâ častʹ častnogo doma, imeet otdelʹnyj vhod, parkovka ogorožena i kontroliruetsâ
EN I am pleased to offer you a stay in the eastern part of the solar Kolobrzeg house situated in a quiet neighborhood of detached houses
RU Я рад предложить вам остаться в восточной части солнечного дома Колобжег расположен в тихом районе частных домов
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â rad predložitʹ vam ostatʹsâ v vostočnoj časti solnečnogo doma Kolobžeg raspoložen v tihom rajone častnyh domov
EN (Emerald 18) Apartment 4-5 beds, 2 bedroom with a separate, independent entrance, TV, fridge and a bathroom in a detached…
RU (18 Emerald) Апартаменты 4-5 кровати, 2 комнаты с отдельным, независимым входом, телевизором…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ (18 Emerald) Apartamenty 4-5 krovati, 2 komnaty s otdelʹnym, nezavisimym vhodom, televizorom…
EN For 4 people apartment (2 rooms) with terrace - separate, independent, very sunny apartment on the top (third) floor detached house. 20 sqm terrace overlooking the sea and nature reserve "Kepa Redłowska". The apartment is located between the center…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The hotel is located in a quiet district composed of detached just 20 minutes from the city center
RU Он расположен в тихом районе частных домов, всего 20 минут от центра города
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ On raspoložen v tihom rajone častnyh domov, vsego 20 minut ot centra goroda
EN Rooms for rent in a detached house with a separate entrance
RU Аренда комнат в отдельно стоящем доме с отдельным входом
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Arenda komnat v otdelʹno stoâŝem dome s otdelʹnym vhodom
EN We offer you 6 comfortable two-story wooden houses and a detached apartment
RU Мы предлагаем вам 6 комфортабельных двухэтажных деревянных домов и отдельную квартиру
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My predlagaem vam 6 komfortabelʹnyh dvuhétažnyh derevânnyh domov i otdelʹnuû kvartiru
EN guest rooms in a detached house in Targówek with a very convenient access to the center-line of 512 bus stop at the house about 10min.do Old Town (bus-zone) around carrefour shopping center and M1, which can be reached by a forest park and within…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN "Chalets Róża Wiatrów" are high finish, all year round, brand new (built in 2018), fully equipped semi-detached chalets with a beautiful lake view, located 7 minutes walking distance from the water dam in Solina. All units consist of one double…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN A detached house consisting of two independent bedrooms, a large kitchen and bathroom. The rooms have double bed and two single beds,access to high speed internet (WiFi) and an LCD TV with cable programs. Bathroom with large shower, toilet…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN Our hotel is located in the picturesque town of Mikolajki, on a quiet district composed of detached
RU Наш объект находится в живописном городе Миколайки, которые находятся на тихой жилой застройки
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Naš obʺekt nahoditsâ v živopisnom gorode Mikolajki, kotorye nahodâtsâ na tihoj žiloj zastrojki
EN Noclegi@33 would like to present its offer of accommodation in a detached house located in the nothern district of Krakow, Prądnik Biały. If you are looking for a peaceful and quiet location in the midst of hustle and bustle of the city, do not want…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN The offer includes a 6-person detached house and 3 4-5-person terraced houses
RU Предложение включает в себя отдельно стоящий дом на 6 человек и 3 таунхауса на 4-5 человек
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Predloženie vklûčaet v sebâ otdelʹno stoâŝij dom na 6 čelovek i 3 taunhausa na 4-5 čelovek
EN * Please contact me by e-mail and telephone! * We offer you a detached house, three-room, located 8 km
RU * Пожалуйста, свяжитесь со мной по электронной почте и телефону! * Мы предлагаем вам отдельный дом, трехкомнатный, расположенный в 8 км
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ * Požalujsta, svâžitesʹ so mnoj po élektronnoj počte i telefonu! * My predlagaem vam otdelʹnyj dom, trehkomnatnyj, raspoložennyj v 8 km
EN At the disposal of the state, we have newly commissioned a nice, bright, spacious and stylishly decorated rooms in a detached house
RU В распоряжении государства, мы вновь введены в эксплуатацию хорошие, светлые, просторные и стильно оформленные номера в отдельном доме
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V rasporâženii gosudarstva, my vnovʹ vvedeny v ékspluataciû horošie, svetlye, prostornye i stilʹno oformlennye nomera v otdelʹnom dome
EN We have three rooms in a detached house for 9 people
RU У нас есть три комнаты в отдельном доме на 9 человек
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ U nas estʹ tri komnaty v otdelʹnom dome na 9 čelovek
EN Semi-detached house, in each half: - 2 rooms - kitchen with equipment - bathroom - toilet - WiFi…
RU Двухквартирный дом, в каждой половине: - 2 комнаты - кухня с техникой - ванная комната - туалет - беспроводной…
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dvuhkvartirnyj dom, v každoj polovine: - 2 komnaty - kuhnâ s tehnikoj - vannaâ komnata - tualet - besprovodnoj…
EN Detached house "U Anny" is located in a quiet place, with a large garden with a Dutch cottage for 4-8 people
RU Частный дом «U Anny» расположен в тихом месте, с большим садом с голландским коттедж на 4-8 человек
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Častnyj dom «U Anny» raspoložen v tihom meste, s bolʹšim sadom s gollandskim kottedž na 4-8 čelovek
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
quot |
EN We have two apartments with an independent kitchen and a bathroom in a detached house, one on the ground floor and the other on the first floor
RU У нас есть две квартиры с отдельной кухней и ванной комнатой в отдельном доме, один на первом этаже, а другой на первом этаже
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ U nas estʹ dve kvartiry s otdelʹnoj kuhnej i vannoj komnatoj v otdelʹnom dome, odin na pervom étaže, a drugoj na pervom étaže
EN Apartments and a bungalow semi-detached.- Convenient corners - edible tables with chairs - coffee tables - chests - TV IN THE OBJECT possible access to the Wi-Fi network
RU Квартиры и бунгало двухквартирные.Каждый объект оформлен в комфортных условиях для гостей
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kvartiry i bungalo dvuhkvartirnye.Každyj obʺekt oformlen v komfortnyh usloviâh dlâ gostej
EN A detached house with a large garden and a pond for rent on the outskirts of Mszana Dolna
RU Сдается отдельно стоящий дом с большим садом и прудом на окраине Мшана Дольна
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sdaetsâ otdelʹno stoâŝij dom s bolʹšim sadom i prudom na okraine Mšana Dolʹna
EN Detached, but part of an agritourism farm
RU Отдельно стоящий, но являющийся частью агротуристической фермы
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Otdelʹno stoâŝij, no âvlâûŝijsâ častʹû agroturističeskoj fermy
EN The rooms have both double and detached beds
RU В номерах есть двуспальная и отдельная кровати
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V nomerah estʹ dvuspalʹnaâ i otdelʹnaâ krovati
EN For rent an independent flat, located in a single-family house (semi-detached house) in Wilkasy, by the lake
RU Сдается отдельная квартира, расположенная в доме на одну семью (двухквартирный дом) в Вилкассах, у озера
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sdaetsâ otdelʹnaâ kvartira, raspoložennaâ v dome na odnu semʹû (dvuhkvartirnyj dom) v Vilkassah, u ozera
EN It is located in a detached house and has an independent entrance
RU Находится в отдельно стоящем доме с отдельным входом
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Nahoditsâ v otdelʹno stoâŝem dome s otdelʹnym vhodom
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
---|---|
in | в |
house | доме |
and | с |
entrance | входом |
EN Detached house with garden and large tarrace is open all year round. The house is perfect for family with children holidays. The house is situated in a quiet are, in the neighbourhood of lakes and many other attractive places. AVAILABLE IN JUNE…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN I offer to rent a room in a detached house. The room has two double beds. It features a bathroom with a shower and bathtub. The ability to purchase full board (especially recommend the meats of his article). In the courtyard gazebo, garden swimming…
RU Это описание было автоматически переведено на язык русский
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éto opisanie bylo avtomatičeski perevedeno na âzyk russkij
EN To offer you, I have a flat / apartment (floor in a detached house with an independent entrance), located in Kruklanki (12 km to Giżycko)
RU В вашем распоряжении 6 кровать коттедж на берегу озера, расположенный рядом с лесом, озеро Tajty (ok.130m от озера) и пешеходные тропы
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V vašem rasporâženii 6 krovatʹ kottedž na beregu ozera, raspoložennyj râdom s lesom, ozero Tajty (ok.130m ot ozera) i pešehodnye tropy
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ