EN In 2015, 54 people died in Washington State as a result of domestic violence (Washington State Coalition Against Domestic Violence)
"domestic violence" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ "domestic violence" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਰੂਸੀ
RU В 2015 году 54 человека погибли в штате Вашингтон в результате домашнего насилия (Коалиция штата Вашингтон против домашнего насилия).
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V 2015 godu 54 čeloveka pogibli v štate Vašington v rezulʹtate domašnego nasiliâ (Koaliciâ štata Vašington protiv domašnego nasiliâ).
EN In Spokane County, domestic violence is a Top Community Priority, in part because of the ways that domestic violence affects children
RU В округе Спокан насилие в семье является одним из главных приоритетов общества, отчасти из-за того, как насилие в семье влияет на детей
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V okruge Spokan nasilie v semʹe âvlâetsâ odnim iz glavnyh prioritetov obŝestva, otčasti iz-za togo, kak nasilie v semʹe vliâet na detej
EN At YWCA Spokane, Domestic Violence Support Advocates work with survivors of intimate partner domestic violence
RU В YWCA Spokane адвокаты по поддержке домашнего насилия работают с жертвами домашнего насилия со стороны интимного партнера
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V YWCA Spokane advokaty po podderžke domašnego nasiliâ rabotaût s žertvami domašnego nasiliâ so storony intimnogo partnera
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN Domestic violence and intimate partner violence mean different things to different people
RU Домашнее насилие и насилие со стороны интимного партнера означают разные вещи для разных людей
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Domašnee nasilie i nasilie so storony intimnogo partnera označaût raznye veŝi dlâ raznyh lûdej
EN KXLY News4Now ? ‘She’s completely isolated’: Local domestic violence advocates weigh in on Petito case, violence in community
RU KXLY News4Now - «Она полностью изолирована»: местные защитники домашнего насилия обсуждают дело Петито, насилие в обществе
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ KXLY News4Now - «Ona polnostʹû izolirovana»: mestnye zaŝitniki domašnego nasiliâ obsuždaût delo Petito, nasilie v obŝestve
EN We know that many children that live in homes with domestic violence are aware of the violence
RU Мы знаем, что многие дети, живущие в домах с домашним насилием, знают о насилии
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ My znaem, čto mnogie deti, živuŝie v domah s domašnim nasiliem, znaût o nasilii
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| many | многие |
| children | дети |
| homes | домах |
| with | с |
| know | знают |
EN “Turkey’s sudden and unwarranted withdrawal from the Council of Europe Convention on Preventing and Combating Violence Against Women and Domestic Violence, better known as the Istanbul Convention, is deeply disappointing.
RU Заявление в Постоянном совете по поводу недавнего нападения в Чеченской Республике РФ
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zaâvlenie v Postoânnom sovete po povodu nedavnego napadeniâ v Čečenskoj Respublike RF
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| the | в |
EN Listen to her: A short film on domestic violence sparks emotion and action in India
RU Послушай же её: короткометражный фильм о домашнем насилии получил большой отклик в Индии
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Poslušaj že eë: korotkometražnyj filʹm o domašnem nasilii polučil bolʹšoj otklik v Indii
EN Listen to her: A short film on domestic violence sparks emotion and action in India
RU Послушай же её: короткометражный фильм о домашнем насилии получил большой отклик в Индии
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Poslušaj že eë: korotkometražnyj filʹm o domašnem nasilii polučil bolʹšoj otklik v Indii
EN There?s also studies out there showing what natural disasters due to domestic violence rates: they skyrocket
RU Есть также исследования, показывающие, что стихийные бедствия связаны с уровнем домашнего насилия: он резко возрастает
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Estʹ takže issledovaniâ, pokazyvaûŝie, čto stihijnye bedstviâ svâzany s urovnem domašnego nasiliâ: on rezko vozrastaet
EN DIALOGUE ON THE PROBLEMATIC OF DOMESTIC VIOLENCE HAS BEEN REVIVED IN BELARUS
RU «ООН-женщины», ЮНФПА и ЕС выступают с амбициозной инициативой по обеспечению гендерного равенства в странах Восточного партнерства
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ «OON-ženŝiny», ÛNFPA i ES vystupaût s ambicioznoj iniciativoj po obespečeniû gendernogo ravenstva v stranah Vostočnogo partnerstva
EN Domestic and gender-based violence
RU ДОМАШНЕЕ И ГЕНДЕРНОЕ НАСИЛИЕ
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ DOMAŠNEE I GENDERNOE NASILIE
EN Kazakhstan: Domestic Violence Complaints Doubled, but Nowhere to Run From the Abuser
RU Будущее Казахстана: мирный атом или энергия ветра и солнца?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Buduŝee Kazahstana: mirnyj atom ili énergiâ vetra i solnca?
EN Domestic violence survivor services including safety planning, counseling, housing, and legal services;
RU Услуги пережившим домашнее насилие, включая планирование безопасности, консультации, жилье и юридические услуги;
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Uslugi pereživšim domašnee nasilie, vklûčaâ planirovanie bezopasnosti, konsulʹtacii, žilʹe i ûridičeskie uslugi;
EN Trauma informed shelter for survivors of intimate partner domestic violence, their children, and pets: 509-326-2255.
RU Приют для пострадавших от домашнего насилия со стороны интимного партнера, их детей и домашних животных: 509-326-2255.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Priût dlâ postradavših ot domašnego nasiliâ so storony intimnogo partnera, ih detej i domašnih životnyh: 509-326-2255.
EN Advocacy support and therapy for survivors of intimate partner domestic violence: 509-789-9297.
RU Адвокационная поддержка и терапия для переживших домашнее насилие со стороны интимного партнера: 509-789-9297.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Advokacionnaâ podderžka i terapiâ dlâ pereživših domašnee nasilie so storony intimnogo partnera: 509-789-9297.
EN Free comprehensive preschool with family support services, and domestic violence support services for children and youth.
RU Бесплатное комплексное дошкольное учреждение со службами поддержки семьи и службами поддержки домашнего насилия для детей и молодежи.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Besplatnoe kompleksnoe doškolʹnoe učreždenie so službami podderžki semʹi i službami podderžki domašnego nasiliâ dlâ detej i molodeži.
EN Women receive support and advocacy to rebuild their lives after experiencing domestic violence.
RU Женщины получают поддержку и пропаганду, чтобы восстановить свою жизнь после того, как они испытали насилие в семье.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Ženŝiny polučaût podderžku i propagandu, čtoby vosstanovitʹ svoû žiznʹ posle togo, kak oni ispytali nasilie v semʹe.
EN By working at the intersections of inequality, poverty, and domestic violence, YWCA Spokane is able to disrupt longstanding societal patterns of trauma.
RU Работая на стыке неравенства, бедности и домашнего насилия, YWCA Spokane может разрушить давние социальные модели травм.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Rabotaâ na styke neravenstva, bednosti i domašnego nasiliâ, YWCA Spokane možet razrušitʹ davnie socialʹnye modeli travm.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN Domestic Violence Service Center: 509.789.9297
RU Центр обслуживания домашнего насилия: 509.789.9297
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Centr obsluživaniâ domašnego nasiliâ: 509.789.9297
EN Domestic Violence Safe Housing & Shelter >> Learn more here
RU Безопасное жилье и приют для жертв домашнего насилия >> Узнать больше здесь
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bezopasnoe žilʹe i priût dlâ žertv domašnego nasiliâ >> Uznatʹ bolʹše zdesʹ
EN Domestic Violence Support Services >> Learn more here
RU Домашнее насилие Службы поддержки >> Узнать больше здесь
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Domašnee nasilie Služby podderžki >> Uznatʹ bolʹše zdesʹ
EN Alondra ? Domestic Violence Support Advocate
RU Алондра - Защитник помощи в борьбе с домашним насилием
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Alondra - Zaŝitnik pomoŝi v borʹbe s domašnim nasiliem
EN Dawn ? Domestic Violence Support Advocate
RU Рассвет - Защитник помощи в борьбе с домашним насилием
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Rassvet - Zaŝitnik pomoŝi v borʹbe s domašnim nasiliem
EN Mia – Domestic Violence Support Advocate and Digital Content Specialist
RU Миа - адвокат по поддержке домашнего насилия и специалист по цифровому контенту
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Mia - advokat po podderžke domašnego nasiliâ i specialist po cifrovomu kontentu
EN DSHS Community Services Office Domestic Violence Support >> Learn more here
RU Служба социальных служб DSHS Поддержка по борьбе с домашним насилием >> Узнать больше здесь
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Služba socialʹnyh služb DSHS Podderžka po borʹbe s domašnim nasiliem >> Uznatʹ bolʹše zdesʹ
EN Clinical Therapy Program For Domestic Violence Survivors and Their Children >> Learn more here
RU Программа клинической терапии для переживших домашнее насилие и их детей >> Узнать больше здесь
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Programma kliničeskoj terapii dlâ pereživših domašnee nasilie i ih detej >> Uznatʹ bolʹše zdesʹ
EN Domestic Violence Civil Legal Services >> Learn more here
RU Гражданские юридические услуги по борьбе с домашним насилием >> Узнать больше здесь
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Graždanskie ûridičeskie uslugi po borʹbe s domašnim nasiliem >> Uznatʹ bolʹše zdesʹ
EN Domestic Violence Legal Advocacy Services >> Learn more here
RU Услуги по юридической защите домашнего насилия >> Узнать больше здесь
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Uslugi po ûridičeskoj zaŝite domašnego nasiliâ >> Uznatʹ bolʹše zdesʹ
EN Our safe shelter and hotline services for survivors of domestic violence remain available 365 days a year, 24hrs a day.
RU Наш безопасный приют и горячая линия для переживших домашнее насилие доступны 365 дней в году, 24 часа в сутки.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Naš bezopasnyj priût i gorâčaâ liniâ dlâ pereživših domašnee nasilie dostupny 365 dnej v godu, 24 časa v sutki.
EN Does YWCA Spokane serve perpetrators of domestic violence?
RU Служит ли YWCA Spokane виновным в домашнем насилии?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Služit li YWCA Spokane vinovnym v domašnem nasilii?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN Domestic violence is a pattern of behavior in which one person establishes and maintains power and control over another person
RU Домашнее насилие - это модель поведения, при которой один человек устанавливает и сохраняет власть и контроль над другим человеком
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Domašnee nasilie - éto modelʹ povedeniâ, pri kotoroj odin čelovek ustanavlivaet i sohranâet vlastʹ i kontrolʹ nad drugim čelovekom
EN How can men help end domestic violence?
RU Как мужчины могут помочь положить конец домашнему насилию?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Kak mužčiny mogut pomočʹ položitʹ konec domašnemu nasiliû?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| men | мужчины |
| can | могут |
| help | помочь |
| end | конец |
EN The YWCA proudly offers mental health therapy to survivors of intimate partner domestic violence and their children
RU YWCA с гордостью предлагает психиатрическую терапию пережившим домашнее насилие со стороны интимного партнера и их детям
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ YWCA s gordostʹû predlagaet psihiatričeskuû terapiû pereživšim domašnee nasilie so storony intimnogo partnera i ih detâm
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN The domestic violence support advocates have walk-in hours as well as appointment times to schedule appointments
RU У сторонников поддержки домашнего насилия есть часы приема, а также время для записи на прием
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ U storonnikov podderžki domašnego nasiliâ estʹ časy priema, a takže vremâ dlâ zapisi na priem
EN Please call our Domestic Violence Service Center (509-789-9322) for more information.
RU Для получения дополнительной информации, пожалуйста, позвоните в наш Центр по борьбе с домашним насилием (509-789-9322).
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dlâ polučeniâ dopolnitelʹnoj informacii, požalujsta, pozvonite v naš Centr po borʹbe s domašnim nasiliem (509-789-9322).
EN Advocates provide education regarding the dynamics of domestic violence and also healthy relationships
RU Адвокаты просвещают нас о динамике домашнего насилия, а также о здоровых отношениях
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Advokaty prosveŝaût nas o dinamike domašnego nasiliâ, a takže o zdorovyh otnošeniâh
EN Free & Confidential Services For Those Impacted By Intimate Partner Domestic Violence
RU Бесплатные и конфиденциальные услуги для тех, кто пострадал от домашнего насилия со стороны интимного партнера
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Besplatnye i konfidencialʹnye uslugi dlâ teh, kto postradal ot domašnego nasiliâ so storony intimnogo partnera
EN Having a domestic violence charge against you does not mean you can?t access our services.
RU Если вам предъявлено обвинение в насилии в семье, это не означает, что вы не можете получить доступ к нашим услугам.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Esli vam predʺâvleno obvinenie v nasilii v semʹe, éto ne označaet, čto vy ne možete polučitʹ dostup k našim uslugam.
EN What is Intimate Partner Domestic Violence
RU Что такое домашнее насилие со стороны интимного партнера
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čto takoe domašnee nasilie so storony intimnogo partnera
EN 30-50% of transgender people will experience domestic violence in their lifetime.
RU 30-50% трансгендеров будут подвергаться домашнему насилию в течение своей жизни.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 30-50% transgenderov budut podvergatʹsâ domašnemu nasiliû v tečenie svoej žizni.
EN Domestic Violence Support Services
RU Услуги по поддержке домашнего насилия
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Uslugi po podderžke domašnego nasiliâ
EN Our 24hr domestic violence helpline,
RU Наша круглосуточная горячая линия по вопросам домашнего насилия,
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Naša kruglosutočnaâ gorâčaâ liniâ po voprosam domašnego nasiliâ,
EN Are you a victim of Intimate Partner Domestic Violence?
RU Вы стали жертвой домашнего насилия со стороны интимного партнера?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vy stali žertvoj domašnego nasiliâ so storony intimnogo partnera?
EN Is your housing need directly related to the intimate partner domestic violence that you experienced?
RU Связана ли ваша потребность в жилье напрямую с домашним насилием со стороны интимного партнера, которому вы подверглись?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Svâzana li vaša potrebnostʹ v žilʹe naprâmuû s domašnim nasiliem so storony intimnogo partnera, kotoromu vy podverglisʹ?
EN Are you in need of relocation due to safety issues related to intimate partner domestic violence?
RU Вы нуждаетесь в переезде из-за проблем безопасности, связанных с домашним насилием со стороны интимного партнера?
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vy nuždaetesʹ v pereezde iz-za problem bezopasnosti, svâzannyh s domašnim nasiliem so storony intimnogo partnera?
EN I understand the YWCA Domestic Violence Service Center (DVSC) does not guarantee legal representation to clients.
RU Я понимаю, что Центр обслуживания семейного насилия (DVSC) YWCA не гарантирует клиентам юридического представительства.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â ponimaû, čto Centr obsluživaniâ semejnogo nasiliâ (DVSC) YWCA ne garantiruet klientam ûridičeskogo predstavitelʹstva.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ywca | ywca |
EN Call 509-326-CALL (2255), the YWCA Spokane 24hr Domestic Violence Helpline, for an assessment.
RU Для оценки позвоните по телефону 509-326-CALL (2255), на круглосуточную горячую линию YWCA Spokane по вопросам домашнего насилия.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dlâ ocenki pozvonite po telefonu 509-326-CALL (2255), na kruglosutočnuû gorâčuû liniû YWCA Spokane po voprosam domašnego nasiliâ.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਰੂਸੀ |
|---|---|
| ywca | ywca |
| spokane | spokane |
EN Access resources regarding domestic violence in housing.
RU Доступ к ресурсам о домашнем насилии в жилищном секторе.
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Dostup k resursam o domašnem nasilii v žiliŝnom sektore.
EN Domestic violence means different things to different people
RU Домашнее насилие означает разные вещи для разных людей
ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Domašnee nasilie označaet raznye veŝi dlâ raznyh lûdej
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
domestic violence end domestic violence domestic violence prevention domestic violence cases experiencing domestic violence domestic violence survivors local domestic violence partner domestic violence domestic violence situation domestic violence training escape domestic violence domestic violence survivor domestic violence complaints spokane domestic violence domestic violence affects domestic violence town a domestic violence domestic violence has domestic violence safe domestic violence dynamics experience domestic violence domestic violence remain domestic violence victim domestic violence service tour domestic violence escaping domestic violence domestic violence action domestic violence support domestic both domestic domestic users domestic tourism domestic market domestic production issues certified domestic wood domestic workers gross domestic product domestic public domain domestic service perpetrators of domestic domestic politics ways that domestic silence surrounding domestic protect against domestic both among domestic officer during domestic domestic airport intimate partner domestic tier domestic cup due to domestic
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ