"astronomers had found" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਵਿੱਚ "astronomers had found" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਰੂਸੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਰੂਸੀ

EN During the late 19th and early 20th centuries, many astronomers observed a network of canals on the Martian surface

RU В конце 19-го и начале 20-го веков многие астрономы наблюдали на поверхности Марса сеть неких каналов

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V konce 19-go i načale 20-go vekov mnogie astronomy nablûdali na poverhnosti Marsa setʹ nekih kanalov

EN This can hinder the work of professional astronomers whose images of the sky will be contaminated with satellites

RU Спутники отражают свет, что помешает профессиональным астрономам, потому что их изображения неба будут искажены

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Sputniki otražaût svet, čto pomešaet professionalʹnym astronomam, potomu čto ih izobraženiâ neba budut iskaženy

EN Probing the Last Gasps of Doomed Star Eta Carinae The signature balloon-shaped clouds of gas blown from a pair of massive stars called Eta Carinae have tantalized astronomers for decades. Eta Carinae has a vola... More

RU БЕСПЛАТНО ПОЛУЧИТЬ - КНИГА

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ BESPLATNO POLUČITʹ̱ - KNIGA

EN Astronomers regularly meet here and special guided tours are on offer.

RU Там регулярно проходят встречи астрономов и устраиваются специальные экскурсии.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Tam regulârno prohodât vstreči astronomov i ustraivaûtsâ specialʹnye ékskursii.

EN Astronomers in the ancient world chose the vernal equinox as the zero point to measure the movements of stars and it soon came into use

RU Древние астрономы выбрали весеннее равноденствие нулевой точкой, по которой измеряли движения звёзд, и это очень быстро вошло в обиход

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Drevnie astronomy vybrali vesennee ravnodenstvie nulevoj točkoj, po kotoroj izmerâli dviženiâ zvëzd, i éto očenʹ bystro vošlo v obihod

EN As the brightest planet in the sky, Venus has been known to astronomers since ancient times

RU Будучи самой яркой планетой на небе, Венера известна астрономам еще с древних времен

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Buduči samoj ârkoj planetoj na nebe, Venera izvestna astronomam eŝe s drevnih vremen

EN This close planet has always been interesting for scientists and astronomers: over 40 spacecraft have explored Venus

RU Эта близкая к нам планета всегда интересовала ученых и астрономов: более 40 космических аппаратов исследовали Венеру

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Éta blizkaâ k nam planeta vsegda interesovala učenyh i astronomov: bolee 40 kosmičeskih apparatov issledovali Veneru

EN During the late 19th and early 20th centuries, many astronomers observed a network of canals on the Martian surface

RU В конце 19-го и начале 20-го веков многие астрономы наблюдали на поверхности Марса сеть неких каналов

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V konce 19-go i načale 20-go vekov mnogie astronomy nablûdali na poverhnosti Marsa setʹ nekih kanalov

EN I absolutely had to get the data I had lost back, and quickly

RU Мне абсолютно необходимо было вернуть данные, которые я потерял, и быстро

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Mne absolûtno neobhodimo bylo vernutʹ dannye, kotorye â poterâl, i bystro

EN Those sisters had to be split up because nobody had room for both of them.

RU Этих сестер пришлось разделить, потому что ни у кого не было места для них обеих.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Étih sester prišlosʹ razdelitʹ, potomu čto ni u kogo ne bylo mesta dlâ nih obeih.

EN Munaf Rayani, Mark Smith, and Michael James had just moved to Austin from Midland, Texas, and drummer Chris Hrasky had just moved to Austin from Rockford, Illinois

RU Каждая композиция обладает иммунитетом против привычных структур и формул

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Každaâ kompoziciâ obladaet immunitetom protiv privyčnyh struktur i formul

EN It had close ties to punk rock and fairly strong influences of the musical style that had been invented and continuously developed throughout the 1970s: reggae

RU Общим для большинства групп «новой волны» было стремление к инноваторству и развитию музыкальных технологий

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Obŝim dlâ bolʹšinstva grupp «novoj volny» bylo stremlenie k innovatorstvu i razvitiû muzykalʹnyh tehnologij

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

RU За те месяцы, что я провел в EO, у меня было множество событий, которых у меня никогда не было, в том числе:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Za te mesâcy, čto â provel v EO, u menâ bylo množestvo sobytij, kotoryh u menâ nikogda ne bylo, v tom čisle:

EN According to a study, only 44.9% of Alexa top 1 million domains had a valid SPF record published in 2018, and as little as 5.1% had a valid DMARC record

RU Согласно исследованию, в 2018 году только 44,9% из 1 млн доменов Alexa имели действующую запись SPF, а всего лишь 5,1% имели действующую запись DMARC

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Soglasno issledovaniû, v 2018 godu tolʹko 44,9% iz 1 mln domenov Alexa imeli dejstvuûŝuû zapisʹ SPF, a vsego lišʹ 5,1% imeli dejstvuûŝuû zapisʹ DMARC

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
alexa alexa
dmarc dmarc
million млн
domains доменов
spf spf
a а
only только
in в
to запись
and всего

EN I had a file word file that had errors to repair, your website repaired the word file in 6 minutes.

RU У меня был файл Word, в котором были ошибки, которые нужно исправить, ваш сайт исправил файл Word за 6 минут.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ U menâ byl fajl Word, v kotorom byli ošibki, kotorye nužno ispravitʹ, vaš sajt ispravil fajl Word za 6 minut.

EN I had completely neglected all of these things when acting out and even outside of my binges, they had often felt like a burden

RU Я полностью пренебрегал всеми этими вещами, когда играл, и даже вне моих выпивок они часто казались обузой

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â polnostʹû prenebregal vsemi étimi veŝami, kogda igral, i daže vne moih vypivok oni často kazalisʹ obuzoj

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

RU Даже через месяц, у Вас все еще будет доступ к вашим предыдущим сообщениям.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Daže čerez mesâc, u Vas vse eŝe budet dostup k vašim predyduŝim soobŝeniâm.

EN Fortunately, the team had building blocks in place that would facilitate rapid conversion to a more remote worker-friendly environment; the state had long ago espoused a cloud-first IT mandate

RU К счастью, у команды имелись составные элементы, облегчающие быстрый переход на среду, более подходящую для удаленной работы

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ K sčastʹû, u komandy imelisʹ sostavnye élementy, oblegčaûŝie bystryj perehod na sredu, bolee podhodâŝuû dlâ udalennoj raboty

EN Even before we had questions about further steps and possible arguments of our opponents, Nikolay had already prepared answers to them.’

RU Еще до того, как у нас возникали вопросы о дальнейших шагах и возможных аргументах оппонентов, у Николая были наготове ответы».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Eŝe do togo, kak u nas voznikali voprosy o dalʹnejših šagah i vozmožnyh argumentah opponentov, u Nikolaâ byli nagotove otvety».

EN The best, fluffiest, yummiest pancakes I have had in my entire life, hands down!! And I have had a lot!!

RU Авокадо тосты и блинчики были просто на высоте. А вот кофе так себе. Персонал внимательный и вежливый.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Avokado tosty i blinčiki byli prosto na vysote. A vot kofe tak sebe. Personal vnimatelʹnyj i vežlivyj.

EN Crisp's Unlimited History lets you access previous conversations you've had with leads, regardless of how long ago you've had them.

RU Даже через месяц, у Вас все еще будет доступ к вашим предыдущим сообщениям.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Daže čerez mesâc, u Vas vse eŝe budet dostup k vašim predyduŝim soobŝeniâm.

EN Even before we had questions about further steps and possible arguments of our opponents, Nikolay had already prepared answers to them.’

RU Еще до того, как у нас возникали вопросы о дальнейших шагах и возможных аргументах оппонентов, у Николая были наготове ответы».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Eŝe do togo, kak u nas voznikali voprosy o dalʹnejših šagah i vozmožnyh argumentah opponentov, u Nikolaâ byli nagotove otvety».

EN Germany has been reunited since October 3, 1990. The peaceful revolution of the people in the GDR had brought down the Wall that had divided Germany into east and west.

RU С 3 октября 1990 г. Германия – вновь единая страна. Мирная революция в ГДР свалила Берлинскую стену, разделявшую Германию на Восток и Запад.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ S 3 oktâbrâ 1990 g. Germaniâ – vnovʹ edinaâ strana. Mirnaâ revolûciâ v GDR svalila Berlinskuû stenu, razdelâvšuû Germaniû na Vostok i Zapad.

EN Minister-President Michael Kretschmer said the hospitals in the Free State had signalled that they had enough capacity

RU Больницы в Свободном государстве обозначили свою готовность, сказал премьер-министр Майкл Кречмер

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Bolʹnicy v Svobodnom gosudarstve oboznačili svoû gotovnostʹ, skazal premʹer-ministr Majkl Krečmer

EN I absolutely had to get the data I had lost back, and quickly

RU Мне абсолютно необходимо было вернуть данные, которые я потерял, и быстро

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Mne absolûtno neobhodimo bylo vernutʹ dannye, kotorye â poterâl, i bystro

EN Munaf Rayani, Mark Smith, and Michael James had just moved to Austin from Midland, Texas, and drummer Chris Hrasky had just moved to Austin from Rockford, Illinois

RU Каждая композиция обладает иммунитетом против привычных структур и формул

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Každaâ kompoziciâ obladaet immunitetom protiv privyčnyh struktur i formul

EN It had close ties to punk rock and fairly strong influences of the musical style that had been invented and continuously developed throughout the 1970s: reggae

RU Общим для большинства групп «новой волны» было стремление к инноваторству и развитию музыкальных технологий

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Obŝim dlâ bolʹšinstva grupp «novoj volny» bylo stremlenie k innovatorstvu i razvitiû muzykalʹnyh tehnologij

EN Over the months I’ve been with EO I’ve had a variety of experiences that I would never have otherwise had, including:

RU За те месяцы, что я провел в EO, у меня было множество событий, которых у меня никогда не было, в том числе:

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Za te mesâcy, čto â provel v EO, u menâ bylo množestvo sobytij, kotoryh u menâ nikogda ne bylo, v tom čisle:

EN I had completely neglected all of these things when acting out and even outside of my binges, they had often felt like a burden

RU Я полностью пренебрегал всеми этими вещами, когда играл, и даже вне моих выпивок они часто казались обузой

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â polnostʹû prenebregal vsemi étimi veŝami, kogda igral, i daže vne moih vypivok oni často kazalisʹ obuzoj

EN I recently previewed Nick’s book, “Life Without Limits” and I was amazed that I had a lot of the same experiences and feelings that Nick had

RU подписчиков в Instagram, но никогда в книге

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ podpisčikov v Instagram, no nikogda v knige

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
the в
without никогда

EN 2 out of 3 custom properties examined (67%) had a depth of 0, and 30% had a depth of 1 (slightly less on mobile)

RU 2 из 3 проверенных кастомных свойств (67%) имели глубину, равную 0, 30% — глубину 1 (немного меньше на мобильных)

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ 2 iz 3 proverennyh kastomnyh svojstv (67%) imeli glubinu, ravnuû 0, 30% — glubinu 1 (nemnogo menʹše na mobilʹnyh)

EN Less than 1.8% had a depth of 2, and virtually none (0.7%) had a depth of 3+, which indicates rather basic usage

RU Менее 1,8% имели глубину 2, практически никакие (0,7%) имели глубину 3 и больше, что говорит о базовом применении

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Menee 1,8% imeli glubinu 2, praktičeski nikakie (0,7%) imeli glubinu 3 i bolʹše, čto govorit o bazovom primenenii

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».

EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data

RU В частности, я несколько раз обновлял iOS своего iPhone и обнаружил, что процесс обновления часто приводил к потере данных на телефоне

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V častnosti, â neskolʹko raz obnovlâl iOS svoego iPhone i obnaružil, čto process obnovleniâ často privodil k potere dannyh na telefone

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
iphones iphone
ios ios

EN Some spłukaliśmy the tickets, so accommodation had to be cheap and so they found

RU Spłukaliśmy мало билетов, размещение должно было быть так дешево, и поэтому мы нашли с ними

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Spłukaliśmy malo biletov, razmeŝenie dolžno bylo bytʹ tak deševo, i poétomu my našli s nimi

EN The rover investigated the Martian climate and geology and found out that the planet once had conditions favorable for microbial life

RU Марсоход изучал климат и геологию Марса и обнаружил, что на планете раньше были условия, пригодные для жизни микробов

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Marsohod izučal klimat i geologiû Marsa i obnaružil, čto na planete ranʹše byli usloviâ, prigodnye dlâ žizni mikrobov

EN Dear Traders, The 5th episode of the Phemex Crypto Talk Livestream is kicking off our 2021. A big thank you to all who joined in and had questions for our panel, we hope you found it interesting. Thi……

RU Арена Трейдеров Phemex (#PTArena) - это торговое криптосоревнование по контракту BTC/USD, в котором будут бороться разли……

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Arena Trejderov Phemex (#PTArena) - éto torgovoe kriptosorevnovanie po kontraktu BTC/USD, v kotorom budut borotʹsâ razli……

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».

EN I've found clients' new competitors they didn't realise they had and keywords they could target.”

RU Я нашла для своих клиентов новые ключевые слова и показала, на каких конкурентов им стоит ориентироваться».

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Â našla dlâ svoih klientov novye klûčevye slova i pokazala, na kakih konkurentov im stoit orientirovatʹsâ».

EN Alternatives had to be found to replace these two important energy sources in the medium term

RU Чтобы заменить эти два важных источника энергии в среднесрочной перспективе, потребовались альтернативы

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čtoby zamenitʹ éti dva važnyh istočnika énergii v srednesročnoj perspektive, potrebovalisʹ alʹternativy

EN On twitter we had asked you what you found difficult about learning German

RU На Твиттере мы Вас спрашивали, что для Вас сложнее всего при изучении немецкого языка

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Na Tvittere my Vas sprašivali, čto dlâ Vas složnee vsego pri izučenii nemeckogo âzyka

EN The rover investigated the Martian climate and geology and found out that the planet once had conditions favorable for microbial life

RU Марсоход изучал климат и геологию Марса и обнаружил, что на планете раньше были условия, пригодные для жизни микробов

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Marsohod izučal klimat i geologiû Marsa i obnaružil, čto na planete ranʹše byli usloviâ, prigodnye dlâ žizni mikrobov

EN In particular, I had upgraded my iPhone’s iOS several times, and found that the upgrade process often resulted in the phone losing data

RU В частности, я несколько раз обновлял iOS своего iPhone и обнаружил, что процесс обновления часто приводил к потере данных на телефоне

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ V častnosti, â neskolʹko raz obnovlâl iOS svoego iPhone i obnaružil, čto process obnovleniâ často privodil k potere dannyh na telefone

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
iphones iphone
ios ios

EN “I had no idea what I wanted to do when I first came here, then I found my purpose.”

RU Я понятия не имел, что хотел делать, когда впервые приехал сюда, затем я обрел свою цель”.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ – Â ponâtiâ ne imel, čto hotel delatʹ, kogda vpervye priehal sûda, zatem â obrel svoû celʹ”.

EN Anything not found here may be found in our FAQ or Glossary.

RU Все, что не указано здесь, можно найти в Часто задаваемых вопросах или в Словаре терминов.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Vse, čto ne ukazano zdesʹ, možno najti v Často zadavaemyh voprosah ili v Slovare terminov.

EN Here I?ve found an item similar to one of the ones I found earlier.

RU Здесь я нашел предмет, похожий на один из найденных ранее.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Zdesʹ â našel predmet, pohožij na odin iz najdennyh ranee.

EN Most commonly, FOTA files can be found on Samsung phones, but they can be found on other Android devices as well.

RU Чаще всего файлы FOTA можно найти на телефонах Samsung, однако их можно найти и на других устройствах под Android.

ਲਿਪੀਅੰਤਰਨ Čaŝe vsego fajly FOTA možno najti na telefonah Samsung, odnako ih možno najti i na drugih ustrojstvah pod Android.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਰੂਸੀ
samsung samsung
android android

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ