EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Li… leia mais
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Like Makin' Love", "Ready for Lov… leia mais
EN Forty years ago, during the uprising to overthrow the Shah’s regime in Iran, protestors set fire to movie theatres as a way of showing opposition to Western culture
PT Há 40 anos, durante a revolta para derrubar o regime do xá no Irão, manifestantes incendiaram salas de cinema para mostrar antagonismo à cultura ocidental
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
regime | regime |
movie | cinema |
showing | mostrar |
western | ocidental |
culture | cultura |
years | anos |
the | o |
during | durante |
of | do |
way | de |
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the H… read more
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Li… leia mais
EN Bad Company is a 1970s British blues-rock group fronted by Paul "The Voice" Rodgers. Their name came from a ‘70s Western movie and they were formed by former members of Mott the Hoople, Free, and King Crimson. Members were Pa… read more
PT Bad Company foi uma banda de hard rock formada em 1973, na Inglaterra, com sucessos como "Shooting Star", "Bad Company", "Can't Get Enough", "Feel Like Makin' Love", "Ready for Lov… leia mais
EN What sounds like a horror movie is simply Brood X: cicadas that emerge once every 17 years in the eastern and mid-western United States.
PT O que parece um filme de terror é simplesmente a Ninhada X (numeral romano para dez): cigarras que surgem a cada 17 anos no Leste e Meio-Oeste dos Estados Unidos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
horror | terror |
movie | filme |
x | x |
is | é |
a | um |
years | anos |
eastern | leste |
simply | simplesmente |
united | unidos |
the | o |
that | que |
in | de |
and | e |
states | estados |
EN Of course, no trip to the Waikato is complete without taking a stroll through the Shire™! Book a Hobbiton Movie Set™ tour and learn all about the movie-making magic behind one of the world’s biggest trilogies of movies.
PT E claro, nenhuma viagem para Waikato estaria completa sem um passeio pelo Shire™! Agende um passeio Hobbiton Movie Set™ e aprenda tudo sobre a magia do cinema por trás de uma das maiores trilogias de filmes do mundo.
EN Do you remember 2007? It's the year Microsoft launched Windows Vista, Apple released the first iPhone, and the movie landscape was shaken to its core with the release of the Simpsons Movie.
PT Você se lembra de 2007? É o ano em que a Microsoft lançou o Windows Vista, a Apple lançou o primeiro iPhone e o cenário do filme foi abalado em seu âmago com o lançamento do filme Simpsons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
remember | lembra |
apple | apple |
iphone | iphone |
year | ano |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
landscape | cenário |
release | lançamento |
was | foi |
you | você |
vista | vista |
movie | filme |
the | o |
first | primeiro |
and | e |
of | do |
EN Our development team is very determined to complete the full functionality that will allow you to import your VEGAS Movie Studio projects into the brand new Movie Studio 2022. We will keep you updated.
PT A nossa equipe de desenvolvimento está muito determinada a completar todas as funcionalidades que possibilitem a importação dos seus projetos do VEGAS Movie Studio para o novíssimo Movie Studio 2022. Vamos manter você atualizado a esse respeito.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
determined | determinada |
functionality | funcionalidades |
import | importação |
vegas | vegas |
studio | studio |
development | desenvolvimento |
team | equipe |
projects | projetos |
to complete | completar |
updated | atualizado |
is | está |
the | o |
you | você |
very | muito |
your | seus |
keep | que |
EN Do you remember 2007? It's the year Microsoft launched Windows Vista, Apple released the first iPhone, and the movie landscape was shaken to its core with the release of the Simpsons Movie.
PT Você se lembra de 2007? É o ano em que a Microsoft lançou o Windows Vista, a Apple lançou o primeiro iPhone e o cenário do filme foi abalado em seu âmago com o lançamento do filme Simpsons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
remember | lembra |
apple | apple |
iphone | iphone |
year | ano |
microsoft | microsoft |
windows | windows |
landscape | cenário |
release | lançamento |
was | foi |
you | você |
vista | vista |
movie | filme |
the | o |
first | primeiro |
and | e |
of | do |
EN Based on synthetic measurement tests between Western America and Singapore, we saw a nearly 17% decrease in the TCP roundtrip time (RTT) on Cloudflare's network when compared to sending the traffic directly on the Internet.
PT Com base em testes sintéticos de medição entre o oeste dos Estados Unidos e Singapura, observamos um declínio de quase 17% no tempo de ida e volta (RTT) do TCP na Rede da Cloudflare, em comparação com o envio de tráfego diretamente na internet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
tests | testes |
western | oeste |
singapore | singapura |
tcp | tcp |
sending | envio |
traffic | tráfego |
measurement | medição |
network | rede |
the | o |
time | tempo |
a | um |
internet | internet |
america | estados unidos |
in | em |
compared | comparação |
directly | diretamente |
based | com |
between | de |
and | e |
EN Like BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.
PT Gostar do SlideShare BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur .
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
like | gostar |
sell | sell |
slideshare | slideshare |
big | big |
EN Save BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur SlideShare.
PT Salvar o SlideShare BIG SELL Professional's Choice SMX Comfort-Fit® Western Merino Wool Cinch braunNatur .
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
save | salvar |
sell | sell |
slideshare | slideshare |
big | big |
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
fun | diversão |
western | oeste |
colorado | colorado |
skiing | esqui |
rafting | rafting |
hiking | caminhadas |
award-winning | premiado |
state | estado |
or | ou |
restaurant | restaurante |
of | do |
the | a |
a | um |
in | em |
at | no |
EN Travel it to find Western history, Native American culture and pure Americana amid endless plains, rugged mountains and lush forests.
PT Viaje pela rodovia para conhecer a história do Oeste, a cultura nativa americana e a pura cultura americana em meio a planícies infindáveis, montanhas escarpadas e florestas exuberantes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
western | oeste |
native | nativa |
pure | pura |
plains | planícies |
mountains | montanhas |
forests | florestas |
culture | cultura |
history | história |
to | a |
and | e |
EN Embrace outdoor fun in the western state of Colorado, whether skiing, rafting, hiking, climbing, soaking in a hot spring or dining al fresco at an award-winning restaurant.
PT Aproveite a diversão ao ar livre no estado da região oeste do Colorado, seja praticando esqui ou rafting, fazendo caminhadas, escaladas ou uma imersão em uma fonte termal ou saboreando uma refeição ao ar livre em um premiado restaurante.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
fun | diversão |
western | oeste |
colorado | colorado |
skiing | esqui |
rafting | rafting |
hiking | caminhadas |
award-winning | premiado |
state | estado |
or | ou |
restaurant | restaurante |
of | do |
the | a |
a | um |
in | em |
at | no |
EN Travel it to find Western history, Native American culture and pure Americana amid endless plains, rugged mountains and lush forests.
PT Viaje pela rodovia para conhecer a história do Oeste, a cultura nativa americana e a pura cultura americana em meio a planícies infindáveis, montanhas escarpadas e florestas exuberantes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
western | oeste |
native | nativa |
pure | pura |
plains | planícies |
mountains | montanhas |
forests | florestas |
culture | cultura |
history | história |
to | a |
and | e |
EN If you're cruising in the summer months, take a romantic sunset cruise or experience fly fishing and stand up paddle boarding in the remote Western Bays - you'll also be able to take a dip in Lake Taupō's fresh, pristine waters.
PT Se estiver partindo em um passeio de barco no verão, você poderá mergulhar nas frescas e cristalinas águas de Lake Taupō.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
summer | verão |
stand | o |
lake | lake |
fresh | frescas |
waters | águas |
if | se |
a | um |
the | barco |
in | em |
and | e |
to | nas |
EN Located on the western shore of Lake Te Anau, the Glowworm Caves are nature's work in progress, continuously carved out by the river's force over 12,000 years
PT Localizada na margem oeste do lago Te Anau, as Glowworm Caves (grutas de vaga-lumes) são um trabalho em andamento da natureza, continuamente esculpidas pela força do rio ao longo de 12.000 anos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
western | oeste |
shore | margem |
lake | lago |
te | te |
progress | andamento |
continuously | continuamente |
force | força |
are | são |
the | as |
located | localizada |
work | trabalho |
years | anos |
in | em |
of | do |
EN The main body of the lake runs north-south and three large fiords reach out from its western side - these arms are called North Fiord, Middle Fiord and South Fiord
PT O corpo principal do lago corre do norte para o sul e três grandes fiordes atingem seu lado oeste - esses braços são chamados de North Fiord, Middle Fiord e South Fiord
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
main | principal |
body | corpo |
lake | lago |
runs | corre |
large | grandes |
western | oeste |
side | lado |
arms | braços |
called | chamados |
the | o |
middle | middle |
three | três |
south | sul |
north | norte |
are | são |
of | do |
and | e |
EN Rolling hill country characterises the eastern side of the lake; the western side is a magnificent wilderness of forest and mountains - the Kepler and Murchison Ranges rise to around 1700 metres above sea level
PT O terreno de colinas caracteriza o lado leste do lago; o lado oeste apresenta uma natureza selvagem magnífica de floresta e montanhas - a Kepler e a Murchison Ranges elevam-se em torno de 1700 metros acima do nível do mar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
hill | colinas |
side | lado |
western | oeste |
forest | floresta |
mountains | montanhas |
metres | metros |
lake | lago |
sea | mar |
level | nível |
wilderness | selvagem |
the | o |
a | uma |
above | acima |
of | do |
and | e |
EN The Lake Chad Basin crisis is affecting more than 17 million people across northeastern Nigeria, Cameroon’s Far North region, western Chad, and southeastern Niger.
PT A crise da Bacia do Lago Chade está afetando mais de 17 milhões de pessoas no nordeste da Nigéria, região do Extremo Norte de Camarões, oeste do Chade e sudeste do Níger.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
chad | chade |
basin | bacia |
crisis | crise |
affecting | afetando |
people | pessoas |
nigeria | nigéria |
region | região |
western | oeste |
southeastern | sudeste |
niger | níger |
north | norte |
northeastern | nordeste |
lake | lago |
is | é |
the | a |
more | mais |
million | milhões |
far | de |
and | e |
EN Flexible hours (Western European - Eastern US)
PT Horário flexível (Europa Ocidental - Leste dos EUA)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
flexible | flexível |
hours | horário |
western | ocidental |
european | europa |
eastern | leste |
us | eua |
EN Travel the 27-kilometer loop to get the best view of the area, which you may recognize from the many Western movies that have been filmed there over the years
PT Viaje pelo circuito de 27 km para ter a melhor vista da região e que você pode reconhecer de diversos filmes de faroeste que foram filmados aqui ao longo dos anos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
loop | circuito |
recognize | reconhecer |
movies | filmes |
area | região |
years | anos |
you | você |
the | a |
of | de |
best | melhor |
may | pode |
which | o |
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
explore | explore |
states | estado |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
or | ou |
history | história |
at | no |
museum | museu |
west | oeste |
national | national |
the | a |
a | uma |
heritage | tradição |
EN If you’re into skiing--or would like to be--consider a trip to the Western United States, where heroic natural environments provide the setting for world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
PT Se você gosta de esquiar, ou quer começar no esporte, uma viagem ao oeste dos Estado Unidos é o que você precisa, onde ambientes naturais oferecem o palco ideal para um esqui de nível mundial e um pouco de todas as outras atividades ao ar livre.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
trip | viagem |
western | oeste |
natural | naturais |
environments | ambientes |
activities | atividades |
class | nível |
world | mundial |
if | se |
or | ou |
other | outras |
a | um |
provide | oferecem |
to | estado |
united | unidos |
skiing | esqui |
where | onde |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Part of the Smithsonian, this museum is dedicated to advancing knowledge of the Native culture of the Western Hemisphere
PT Parte do Smithsonian, este museu é dedicado ao conhecimento avançado da cultura dos indígenas do hemisfério ocidental
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
museum | museu |
knowledge | conhecimento |
culture | cultura |
western | ocidental |
hemisphere | hemisfério |
is | é |
of | do |
dedicated | dedicado |
this | este |
part | parte |
the | dos |
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
PT O NMAI possui uma das maiores coleções do mundo de artefatos indígenas, incluindo fotos, arquivos e mídia, que abrange todo o hemisfério ocidental.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
collections | coleções |
artifacts | artefatos |
photographs | fotos |
archives | arquivos |
media | mídia |
western | ocidental |
hemisphere | hemisfério |
is | é |
worlds | mundo |
including | incluindo |
the | o |
to | todo |
of | do |
and | e |
EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.
PT Delicie-se com um churrasco no estilo de Santa Maria no Far Western Tavern.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
style | estilo |
maria | maria |
at | no |
far | de |
EN If you’re looking for a classic road trip experience, take the historic Highway 89 Route, which connects some of the most spectacular national parks in the Western USA
PT Se estiver em busca de uma experiência clássica de viagem de carro, pegue a histórica rota da Highway 89, que liga alguns dos parques nacionais mais espetaculares do oeste dos EUA
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
experience | experiência |
historic | histórica |
spectacular | espetaculares |
national | nacionais |
parks | parques |
western | oeste |
highway | highway |
if | se |
trip | viagem |
in | em |
the | a |
a | uma |
usa | eua |
route | rota |
of | do |
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum.
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
explore | explore |
states | estado |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
or | ou |
history | história |
at | no |
museum | museu |
west | oeste |
national | national |
the | a |
a | uma |
heritage | tradição |
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
explore | explore |
states | estado |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
or | ou |
history | história |
at | no |
museum | museu |
west | oeste |
national | national |
the | a |
a | uma |
heritage | tradição |
EN Travel the 27-kilometer loop to get the best view of the area, which you may recognize from the many Western movies that have been filmed there over the years
PT Viaje pelo circuito de 27 km para ter a melhor vista da região e que você pode reconhecer de diversos filmes de faroeste que foram filmados aqui ao longo dos anos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
loop | circuito |
recognize | reconhecer |
movies | filmes |
area | região |
years | anos |
you | você |
the | a |
of | de |
best | melhor |
may | pode |
which | o |
EN If you’re into skiing--or would like to be--consider a trip to the Western United States, where heroic natural environments provide the setting for world-class skiing and a slew of other outdoor activities.
PT Se você gosta de esquiar, ou quer começar no esporte, uma viagem ao oeste dos Estado Unidos é o que você precisa, onde ambientes naturais oferecem o palco ideal para um esqui de nível mundial e um pouco de todas as outras atividades ao ar livre.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
trip | viagem |
western | oeste |
natural | naturais |
environments | ambientes |
activities | atividades |
class | nível |
world | mundial |
if | se |
or | ou |
other | outras |
a | um |
provide | oferecem |
to | estado |
united | unidos |
skiing | esqui |
where | onde |
the | o |
of | de |
and | e |
EN Part of the Smithsonian, this museum is dedicated to advancing knowledge of the Native culture of the Western Hemisphere
PT Parte do Smithsonian, este museu é dedicado ao conhecimento avançado da cultura dos indígenas do hemisfério ocidental
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
museum | museu |
knowledge | conhecimento |
culture | cultura |
western | ocidental |
hemisphere | hemisfério |
is | é |
of | do |
dedicated | dedicado |
this | este |
part | parte |
the | dos |
EN The NMAI is home to one of the world's most expansive collections of Native artifacts, including photographs, archives, and media covering the entire Western Hemisphere.
PT O NMAI possui uma das maiores coleções do mundo de artefatos indígenas, incluindo fotos, arquivos e mídia, que abrange todo o hemisfério ocidental.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
collections | coleções |
artifacts | artefatos |
photographs | fotos |
archives | arquivos |
media | mídia |
western | ocidental |
hemisphere | hemisfério |
is | é |
worlds | mundo |
including | incluindo |
the | o |
to | todo |
of | do |
and | e |
EN Bite into the Santa Maria-style Barbeque steak at Far Western Tavern.
PT Delicie-se com um churrasco no estilo de Santa Maria no Far Western Tavern.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
style | estilo |
maria | maria |
at | no |
far | de |
EN If you’re looking for a classic road trip experience, take the historic Highway 89 Route, which connects some of the most spectacular national parks in the Western USA
PT Se estiver em busca de uma experiência clássica de viagem de carro, pegue a histórica rota da Highway 89, que liga alguns dos parques nacionais mais espetaculares do oeste dos EUA
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
experience | experiência |
historic | histórica |
spectacular | espetaculares |
national | nacionais |
parks | parques |
western | oeste |
highway | highway |
if | se |
trip | viagem |
in | em |
the | a |
a | uma |
usa | eua |
route | rota |
of | do |
EN Or, for a calmer version, explore the state’s wild-west history at the National Cowboy & Western Heritage Museum.
PT Ou, para desfrutar de uma versão mais calma, explore a história do Velho Oeste do estado no National Cowboy & Western Heritage Museum (Museu Nacional de Tradição Caubói e Faroeste).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
explore | explore |
states | estado |
cowboy | cowboy |
amp | amp |
or | ou |
history | história |
at | no |
museum | museu |
west | oeste |
national | national |
the | a |
a | uma |
heritage | tradição |
EN Hayden holds an MBA in strategy and business policy from the Weatherhead School of Management at Case Western Reserve University, and a Bachelor of Science degree in biology and chemistry from Saint Lawrence University.
PT Stafford tem um MBA em estratégia e política comercial pela Weatherhead School of Management da Case Western Reserve University e um bacharelado de ciência em biologia e química pela Saint Lawrence University.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
mba | mba |
strategy | estratégia |
policy | política |
reserve | reserve |
science | ciência |
biology | biologia |
chemistry | química |
lawrence | lawrence |
case | case |
saint | saint |
of | of |
school | school |
management | management |
university | university |
holds | tem |
a | um |
in | em |
the | pela |
and | e |
EN In just six years, it has become the largest online bank in the western world
PT Em apenas seis anos, o Nubank se tornou o maior banco digital do ocidente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | digital |
bank | banco |
in | em |
the | o |
years | anos |
just | apenas |
six | seis |
largest | o maior |
become | se |
EN Go down under at the Zoo’s Kangaroo Walk-Thru to walk among Western Grey kangaroos and wallabies (seasonal).
PT Desça no Kangaroo Walk-Thru do zoológico para caminhar entre cangurus cinzas ocidentais e australianos (sazonal).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
seasonal | sazonal |
and | e |
to | a |
at | no |
EN Western Union Money Transfer Time
PT Tempo de Transferência de Dinheiro do Western Union
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
money | dinheiro |
time | tempo |
union | union |
transfer | transferência |
EN How to send money through Western Union?
PT Como enviar dinheiro pelo Western Union?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
union | union |
money | dinheiro |
EN How to track Western Union Transfer?
PT Como rastrear uma Transferência do Western Union?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
union | union |
transfer | transferência |
to track | rastrear |
EN Is Western Union safe and reliable?
PT O Western Union é seguro e confiável?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
and | e |
union | union |
is | é |
safe | seguro |
reliable | confiável |
EN Usually, you can send any amount at the Western Union agent’s location
PT Normalmente, você pode enviar qualquer quantia pelos pontos dos agentes da Western Union
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
usually | normalmente |
amount | quantia |
agents | agentes |
location | pontos |
union | union |
send | enviar |
you | você |
can | pode |
any | qualquer |
the | dos |
EN You can easily create an account on the Western Union website. During the registration process, you will need to enter your Name, Last Name, date of birth, email address, phone number, and your street address.
PT Você pode facilmente criar uma conta no website Western Union. Durante o processo de registro, você vai precisar inserir seu Nome, Sobrenome, data de nascimento, endereço de e-mail, número de telefone e endereço residencial.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
easily | facilmente |
process | processo |
birth | nascimento |
phone | telefone |
union | union |
account | conta |
website | website |
the | o |
last name | sobrenome |
can | pode |
name | nome |
date | data |
address | endereço |
number | número |
on | no |
of | de |
you | você |
need | precisar |
will | vai |
create | criar |
during | durante |
and | e |
to | registro |
an | uma |
EN Western Union failed to respond to thousands of complaints filed by victims.
PT A Western Union não teve sucesso em responder a milhares de reclamações movidas pelas vítimas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
complaints | reclamações |
victims | vítimas |
union | union |
respond | responder |
of | de |
thousands | milhares |
to | a |
by | pelas |
EN Federal Defender Office - Western District of Missouri
PT Defensoria Federal - Distrito Oeste do Missouri
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
federal | federal |
western | oeste |
district | distrito |
of | do |
missouri | missouri |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ