EN Red Hat Enterprise Linux reduces deployment friction and costs while speeding time to value for critical workloads, enabling development and operations teams to innovate together in any environment.
"speeding" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "speeding" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 27 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 27 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT O Red Hat Enterprise Linux reduz custos e conflitos de instalação, enquanto acelera o retorno do investimento para cargas de trabalho críticas, permitindo que equipes de desenvolvimento e operações inovem colaborativamente em qualquer ambiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hat | hat |
| linux | linux |
| reduces | reduz |
| enabling | permitindo |
| environment | ambiente |
| enterprise | enterprise |
| costs | custos |
| workloads | cargas de trabalho |
| development | desenvolvimento |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| red | red |
| in | em |
| and | e |
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
PT A empresa fez uma parceria com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, aumentando a segurança e a agilidade e acelerando o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hat | hat |
| simplify | simplificar |
| modernize | modernizar |
| increasing | aumentando |
| security | segurança |
| agility | agilidade |
| provisioning | provisionamento |
| weeks | semanas |
| minutes | minutos |
| technology | tecnologias |
| processes | processos |
| worked | empresa |
| red | red |
| to | a |
| it | parceria |
| and | e |
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorization procedures;
PT A racionalização e aceleração dos procedimentos e requisitos administrativos e a garantia de boa governação em procedimentos de autorização;
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| procedures | procedimentos |
| requirements | requisitos |
| ensuring | garantia |
| good | boa |
| authorization | autorização |
| in | em |
| and | e |
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
PT Acelerando e simplificando o gerenciamento de aplicações nativas em nuvem
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| simplifying | simplificando |
| application | aplicações |
| management | gerenciamento |
| native | nativas |
| cloud | nuvem |
| and | e |
EN Containerization has an increasing role in reducing business and IT complexity and speeding delivery of new services
PT A conteinerização desempenha um papel cada vez mais importante na redução da complexidade dos negócios e da TI e na aceleração da entrega de serviços novos
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| role | papel |
| reducing | redução |
| business | negócios |
| complexity | complexidade |
| new | novos |
| services | serviços |
| an | um |
| it | ti |
| delivery | entrega |
| and | e |
| of | de |
| increasing | mais |
EN As your request is sent for processing, the results will be displayed in a matter of seconds, as we have worked on Speeding up the process with no damage inaccuracy.
PT À medida que sua solicitação é enviada para processamento, os resultados serão exibidos em questão de segundos, pois trabalhamos em Acelerando o processo sem imprecisão de danos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sent | enviada |
| results | resultados |
| displayed | exibidos |
| seconds | segundos |
| damage | danos |
| request | solicitação |
| processing | processamento |
| process | processo |
| up | para |
| as | que |
| be | ser |
| your | sua |
| of | de |
EN Then you can start speeding things up to replicate that infamous, wild motif.
PT Então você pode começar a acelerar para replicar essa canção infame e selvagem.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| replicate | replicar |
| wild | selvagem |
| you | você |
| can | pode |
| to | a |
| then | então |
| start | começar |
| that | essa |
EN Streamlining and speeding up administrative procedures and requirements and ensuring good governance in authorisation procedures.
PT A racionalização e aceleração dos procedimentos e requisitos administrativos e a garantia de boa governação em procedimentos de autorização.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| administrative | administrativos |
| procedures | procedimentos |
| requirements | requisitos |
| ensuring | garantia |
| good | boa |
| authorisation | autorização |
| in | em |
| and | e |
EN , a program that unites companies around the world committed to speeding up the transition to electric vehicles (EV), and making electric transport the new standard by 2030.
PT , englobada por empresas de todo o mundo comprometidas com acelerar a transição para os veículos elétricos (EV nas siglas em inglês) e com converter o transporte elétrico no novo standard até 2030.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| committed | comprometidas |
| transition | transição |
| ev | ev |
| standard | standard |
| world | mundo |
| transport | transporte |
| new | novo |
| electric | elétrico |
| vehicles | veículos |
| companies | com |
| and | e |
| the | o |
| around | de |
EN is a key tool in speeding up the process of decarbonising the economy, as it makes transactions
PT uma ferramenta essencial para acelerar o processo de descarbonização da economia, pois proporciona
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| key | essencial |
| economy | economia |
| the | o |
| tool | ferramenta |
| process | processo |
| a | uma |
| as | pois |
| of | de |
EN Automating & Speeding Your Response to Log4J Vulnerability
PT O Cortex XDR e o Traps superaram seu desempenho na Avaliação MITRE
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| to | na |
EN The Falcon MalQuery service is focused on speeding up and improving the malware research capabilities in the modern, next-gen SOC
PT O serviço Falcon MalQuery foca em acelerar e melhorar as funcionalidades de pesquisa de malware no centro de operações de segurança (SOC) moderno, de última geração
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| malquery | malquery |
| improving | melhorar |
| malware | malware |
| research | pesquisa |
| modern | moderno |
| soc | soc |
| falcon | falcon |
| gen | geração |
| service | serviço |
| capabilities | funcionalidades |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
EN Most popular browsers use page caching to save frequently requested resources on the user’s computer, thus reducing bandwidth consumption and speeding up the browser
PT Os navegadores mais populares usam o cache de páginas para salvar os recursos solicitados com frequência no computador do utilizador, reduzindo assim o consumo de largura de banda e acelerando o navegador
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| caching | cache |
| frequently | com frequência |
| requested | solicitados |
| resources | recursos |
| computer | computador |
| reducing | reduzindo |
| bandwidth | largura de banda |
| on | no |
| browser | navegador |
| browsers | navegadores |
| consumption | consumo |
| popular | populares |
| page | do |
| save | salvar |
| to | assim |
| and | e |
| the | o |
EN When it comes to choosing a carrier payment option, uploading documents, or speeding up the payment process, you have questions, we have answers.
PT Quando se trata de escolher uma opção de pagamento da transportadora, fazer upload de documentos ou acelerar o processo de pagamento, você tem as perguntas e nós temos as respostas.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| carrier | transportadora |
| documents | documentos |
| process | processo |
| or | ou |
| questions | perguntas |
| choosing | escolher |
| payment | pagamento |
| option | opção |
| uploading | upload |
| you | você |
| the | o |
| a | uma |
| we | temos |
| answers | respostas |
| when | quando |
EN Prepare for and protect against the next cyber-attack, while reducing costs and speeding time to value.
PT Prepare-se e proteja-se contra o próximo ataque cibernético, reduzindo custos e acelerando o time-to-value.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| prepare | prepare |
| protect | proteja |
| reducing | reduzindo |
| time | time |
| the | o |
| attack | ataque |
| cyber | cibernético |
| and | e |
| costs | custos |
| while | se |
| against | contra |
| next | próximo |
EN With our numerous ways of speeding up the sales process and close sales, and examples that further demonstrate the point, you’re well on your way to having a fast and efficient sales cycle.
PT Com nossas inúmeras maneiras de acelerar o processo de vendas e fechar vendas, e exemplos que demonstram ainda mais esse ponto, você está no caminho certo para ter um ciclo de vendas rápido e eficiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sales | vendas |
| demonstrate | demonstram |
| ways | maneiras |
| process | processo |
| point | ponto |
| efficient | eficiente |
| cycle | ciclo |
| the | o |
| fast | rápido |
| a | um |
| examples | exemplos |
| close | fechar |
| and | e |
| further | que |
EN is a key tool in speeding up the process of decarbonising the economy, as it makes transactions
PT uma ferramenta essencial para acelerar o processo de descarbonização da economia, pois proporciona
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| key | essencial |
| economy | economia |
| the | o |
| tool | ferramenta |
| process | processo |
| a | uma |
| as | pois |
| of | de |
EN Then you can start speeding things up to replicate that infamous, wild motif.
PT Então você pode começar a acelerar para replicar essa canção infame e selvagem.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| replicate | replicar |
| wild | selvagem |
| you | você |
| can | pode |
| to | a |
| then | então |
| start | começar |
| that | essa |
EN Featured Tutorial: Speeding up WordPress with Amazon ElastiCache for Memcached
PT Tutorial em destaque: Como acelerar seu WordPress com o Amazon ElastiCache para Memcached
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| tutorial | tutorial |
| wordpress | wordpress |
| amazon | amazon |
| memcached | memcached |
| elasticache | elasticache |
| for | em |
| featured | destaque |
EN Parallel Query results in faster performance, speeding up analytical queries by up to two orders of magnitude
PT O Parallel Query resulta em performance mais rápida, acelerando as consultas analíticas em até duas ordens de magnitude
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| results | resulta |
| faster | rápida |
| performance | performance |
| orders | ordens |
| magnitude | magnitude |
| parallel | parallel |
| queries | consultas |
| in | em |
| of | de |
| query | query |
EN Prepare for and protect against the next cyber-attack, while reducing costs and speeding time to value.
PT Prepare-se e proteja-se contra o próximo ataque cibernético, reduzindo custos e acelerando o time-to-value.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| prepare | prepare |
| protect | proteja |
| reducing | reduzindo |
| time | time |
| the | o |
| attack | ataque |
| cyber | cibernético |
| and | e |
| costs | custos |
| while | se |
| against | contra |
| next | próximo |
EN It worked with Red Hat to simplify and modernize technology and processes, increasing security and agility and speeding provisioning from 2-3 weeks to 7 minutes.
PT A empresa trabalhou com a Red Hat para simplificar e modernizar tecnologias e processos, o que aumentou a segurança e a agilidade e acelerou o provisionamento de 2 a 3 semanas para 7 minutos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hat | hat |
| simplify | simplificar |
| modernize | modernizar |
| security | segurança |
| agility | agilidade |
| provisioning | provisionamento |
| weeks | semanas |
| minutes | minutos |
| technology | tecnologias |
| processes | processos |
| worked | trabalhou |
| red | red |
| to | a |
| and | e |
EN Speeding and simplifying cloud-native application management
PT Acelerando e simplificando o gerenciamento de aplicações nativas em nuvem
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| simplifying | simplificando |
| application | aplicações |
| management | gerenciamento |
| native | nativas |
| cloud | nuvem |
| and | e |
EN The business models of today, and in the future, and the circular consumer journey that is speeding up innovation at almost every touchpoint to increase consumer perception and satisfaction.
PT Os modelos de negócio atuais e futuros e a jornada circular do consumidor que acelera a inovação em quase todos os pontos de contato para aumentar a percepção e a satisfação do consumidor.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| models | modelos |
| circular | circular |
| consumer | consumidor |
| innovation | inovação |
| touchpoint | contato |
| perception | percepção |
| business | negócio |
| future | futuros |
| satisfaction | satisfação |
| in | em |
| increase | aumentar |
| the | os |
| today | atuais |
| journey | jornada |
| of | do |
| and | e |
EN If they only take a few seconds to complete it, they’re likely speeding through the questions, which means they aren’t reading them carefully and answering them thoughtfully.
PT Se ele demorar apenas alguns segundos para concluí-la, é provável que tenha passado pelas perguntas com pressa, não lendo e respondendo sem atenção.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| likely | provável |
| carefully | atenção |
| answering | respondendo |
| if | se |
| take | demorar |
| seconds | segundos |
| questions | perguntas |
| and | e |
| complete | com |
| means | para |
EN The world is speeding up. Shouldn’t the way we work do the same?
PT O mundo está a acelerar. Não deveria acontecer o mesmo com a forma como trabalhamos?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| world | mundo |
| we work | trabalhamos |
| way | forma |
| the | o |
| is | está |
EN Family Service Toronto got rid of its paper problems with document digitization, speeding up processes and much more.
PT A Xerox está desempenhando um papel fundamental na proteção da integridade do Registro Digital de Imóveis na Inglaterra e no País de Gales.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| paper | papel |
| got | a |
| of | do |
| and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 27 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ