EN telling you about the latest updates and their specifics
"specifics" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "specifics" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 33 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 33 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT que informam sobre as últimas atualizações e seus detalhes
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| latest | últimas |
| updates | atualizações |
| the | as |
| about | sobre |
| and | e |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
PT Adicionamos esta resposta 0925 BST, 7 de maio, para responder às perguntas que recebemos sobre as especificidades do aplicativo que permanece vivo. O NHSX usou algumas técnicas inteligentes para obter melhores resultados aqui.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| bst | bst |
| alive | vivo |
| smart | inteligentes |
| techniques | técnicas |
| outcomes | resultados |
| questions | perguntas |
| app | aplicativo |
| used | usou |
| better | melhores |
| here | aqui |
| this | esta |
| the | o |
| answer | responder |
| staying | é |
| to | sobre |
| of | do |
| a | algumas |
EN We work in the medical R&D industry for 5 more years and know specifics of regulatory affairs in Russia and the EU, the details of business processes, the needs of the hospitals and lab staff
PT Trabalhando na área de P&D médica há cinco anos conhecemos as especificidades tanto do ambiente regulamentar na Rússia e na UE, como dos processos de trabalho e as necessidades do pessoal hospitalar e laboratorial.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| medical | médica |
| r | r |
| regulatory | regulamentar |
| russia | rússia |
| eu | ue |
| amp | amp |
| years | anos |
| processes | processos |
| work | trabalho |
| needs | necessidades |
| the | as |
| d | d |
| industry | área |
| and | e |
| of | do |
EN Before jumping to specifics, think about what you want to accomplish with the visualisation, which helps you decide what data to include.
PT Antes de se concentrar em detalhes específicos, considere qual é o propósito da visualização, pois isso ajudará a decidir quais dados devem ser incluídos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| visualisation | visualização |
| helps | ajudar |
| data | dados |
| decide | decidir |
| the | o |
| before | antes |
EN No two networks are alike. Dashboards, maps, alerts, and reports are easily customized to accommodate the specifics of your environment.
PT Não existem duas redes iguais. Painéis, mapas, alertas e relatórios são facilmente personalizados para acomodar as especificidades do seu ambiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| networks | redes |
| dashboards | painéis |
| maps | mapas |
| alerts | alertas |
| reports | relatórios |
| easily | facilmente |
| customized | personalizados |
| environment | ambiente |
| of | do |
| the | as |
| accommodate | acomodar |
| and | e |
| to | para |
EN Here we’ll share some of the specifics about most common styles on our web:
PT Aqui, compartilharemos alguns dos detalhes sobre os estilos mais comuns em nossa web:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| styles | estilos |
| web | web |
| the | os |
| here | aqui |
| common | comuns |
| some | alguns |
| our | nossa |
| about | sobre |
| of | dos |
| most | mais |
EN If so, can you add a CAA record to allow the SSL certificate to generate? Here are the specifics of the record to add:
PT Se assim for, você pode adicionar um registro CAA para permitir que o certificado SSL seja gerado? Aqui estão as especificidades do registro a ser adicionado:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| caa | caa |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| if | se |
| a | um |
| of | do |
| can | pode |
| you | você |
| allow | permitir |
| are | estão |
| here | aqui |
| the | o |
| add | adicionar |
EN Sheets only: What type of changes were made and the specifics of the changes—for example: on Row 4, Sally Smart changed the Status from "In Progress" to "Complete"
PT Somente em planilhas: Que tipo de mudanças foram feitas e quais foram as especificações das mudanças, por exemplo: na linha 4, Sally Smart mudou o Status de "Em andamento" para "Concluído"
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sheets | planilhas |
| row | linha |
| smart | smart |
| changed | mudou |
| progress | andamento |
| complete | concluído |
| only | somente |
| were | foram |
| type | tipo |
| changes | mudanças |
| made | feitas |
| and | e |
| the | o |
| example | exemplo |
| status | status |
| in | em |
| of | de |
| to | na |
EN Traditional approaches, when applied to the socioeducational system, are destined to fail, as participants do not emerge from traditional schools having prepared for the specifics of this context.
PT As abordagens tradicionais no Sistema Socioeducativo estão fadadas ao fracasso, pois os/as socioeducandos/as já não se adaptaram a tais abordagens quando estudavam nas Escolas Regulares.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| approaches | abordagens |
| schools | escolas |
| system | sistema |
| are | estão |
| the | os |
| when | quando |
| not | se |
EN However, even if you know the average closing ratio within a certain industry, you should keep in mind that results may vary depending on such factors as the companies’ location, specifics of their customer’s buyer persona, and so on
PT No entanto, mesmo se você souber a taxa de fechamento média em um determinado setor, deve ter em mente que os resultados podem variar dependendo de fatores como a localização das empresas, especificações da persona do comprador e assim por diante
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| closing | fechamento |
| mind | mente |
| results | resultados |
| vary | variar |
| factors | fatores |
| buyer | comprador |
| persona | persona |
| if | se |
| average | média |
| industry | setor |
| depending | dependendo |
| companies | empresas |
| location | localização |
| a | um |
| you know | souber |
| you | você |
| should | deve |
| in | em |
| the | os |
| even | mesmo |
| may | podem |
| as | como |
| keep | que |
| of | do |
| and | e |
| so | assim |
EN Pay attention to the stage of the customer’s journey the prospects are at because each of them is characterized by specifics unique to that stage.
PT Preste atenção ao estágio da jornada do cliente em que os clientes em potencial se encontram, porque cada um deles é caracterizado por especificidades exclusivas desse estágio.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| stage | estágio |
| journey | jornada |
| characterized | caracterizado |
| unique | exclusivas |
| attention | atenção |
| is | é |
| the | os |
| of | do |
| customers | clientes |
| each | cada |
| pay | um |
| to | em |
| because | porque |
| by | por |
EN An enterprise-grade solution tailored for your business specifics
PT Uma solução de nível empresarial feita sob medida para as especificações do seu negócio.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| solution | solução |
| tailored | sob medida |
| grade | nível |
| enterprise | empresarial |
| business | negócio |
| an | uma |
| for | de |
| your | seu |
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.
PT A Unity não fornecerá informações sobre quantos itens ou qual percentual de itens estavam corretos ou incorretos. Além disso, para fins de segurança, a Unity não fornece detalhes sobre as perguntas respondidas de maneira correta ou incorreta.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| percent | percentual |
| incorrect | incorreta |
| unity | unity |
| provide | fornecer |
| information | informações |
| or | ou |
| security | segurança |
| how many | quantos |
| questions | perguntas |
| for | fins |
| of | de |
| of the | maneira |
| correctly | para |
| items | itens |
| the | as |
EN You can learn specifics about their screening panel here.
PT Você pode aprender detalhes sobre suas painel de triagem aqui.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| learn | aprender |
| screening | triagem |
| panel | painel |
| about | sobre |
| you | você |
| here | aqui |
| can | pode |
| their | de |
EN Traditional approaches, when applied to the socioeducational system, are destined to fail, as participants do not emerge from traditional schools having prepared for the specifics of this context.
PT As abordagens tradicionais no Sistema Socioeducativo estão fadadas ao fracasso, pois os/as socioeducandos/as já não se adaptaram a tais abordagens quando estudavam nas Escolas Regulares.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| traditional | tradicionais |
| approaches | abordagens |
| schools | escolas |
| system | sistema |
| are | estão |
| the | os |
| when | quando |
| not | se |
EN However, even if you know the average closing ratio within a certain industry, you should keep in mind that results may vary depending on such factors as the companies’ location, specifics of their customer’s buyer persona, and so on
PT No entanto, mesmo se você souber a taxa de fechamento média em um determinado setor, deve ter em mente que os resultados podem variar dependendo de fatores como a localização das empresas, especificações da persona do comprador e assim por diante
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| closing | fechamento |
| mind | mente |
| results | resultados |
| vary | variar |
| factors | fatores |
| buyer | comprador |
| persona | persona |
| if | se |
| average | média |
| industry | setor |
| depending | dependendo |
| companies | empresas |
| location | localização |
| a | um |
| you know | souber |
| you | você |
| should | deve |
| in | em |
| the | os |
| even | mesmo |
| may | podem |
| as | como |
| keep | que |
| of | do |
| and | e |
| so | assim |
EN Pay attention to the stage of the customer’s journey the prospects are at because each of them is characterized by specifics unique to that stage.
PT Preste atenção ao estágio da jornada do cliente em que os clientes em potencial se encontram, porque cada um deles é caracterizado por especificidades exclusivas desse estágio.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| stage | estágio |
| journey | jornada |
| characterized | caracterizado |
| unique | exclusivas |
| attention | atenção |
| is | é |
| the | os |
| of | do |
| customers | clientes |
| each | cada |
| pay | um |
| to | em |
| because | porque |
| by | por |
EN SEARCH TIP Describe your desired perspective with terms like above, low angle view, or close up, and pair with one or two activity or character specifics to narrow down your search results.
PT DICA DE PESQUISA: Descreva a sua perspectiva desejada com termos como above, low angle view, ou closeup, e junte com uma ou duas atividades ou personagens específicos para restringir seus resultados.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| search | pesquisa |
| tip | dica |
| desired | desejada |
| perspective | perspectiva |
| or | ou |
| activity | atividades |
| character | personagens |
| results | resultados |
| terms | termos |
| low | low |
| view | view |
| to | a |
| pair | uma |
| your | seus |
| and | e |
| down | de |
EN Development of game portfolio with local specifics. Growth of client and B2B partner base
PT Desenvolvimento de portfólio de jogos com especificidades locais. Crescimento da base de clientes e parceiros B2B
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| game | jogos |
| portfolio | portfólio |
| local | locais |
| client | clientes |
| partner | parceiros |
| base | base |
| development | desenvolvimento |
| growth | crescimento |
| of | de |
| and | e |
EN Red Hat Insights shows you which systems are directly exposed and enables you to triage and prioritize a path to remediation based on the specifics of your organization.
PT O Red Hat Insights mostra quais sistemas foram expostos e permite que você faça uma triagem e priorize um caminho para a correção com base nas especificações da sua organização.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hat | hat |
| insights | insights |
| shows | mostra |
| exposed | expostos |
| enables | permite |
| triage | triagem |
| prioritize | priorize |
| remediation | correção |
| systems | sistemas |
| organization | organização |
| red | red |
| a | um |
| path | caminho |
| the | o |
| you | você |
| and | e |
EN We’ve added this answer 0925 BST, May 7th, to answer questions we’ve received on the specifics of the app staying alive. NHSX have used a few smart techniques to better outcomes here.
PT Adicionamos esta resposta 0925 BST, 7 de maio, para responder às perguntas que recebemos sobre as especificidades do aplicativo que permanece vivo. O NHSX usou algumas técnicas inteligentes para obter melhores resultados aqui.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| bst | bst |
| alive | vivo |
| smart | inteligentes |
| techniques | técnicas |
| outcomes | resultados |
| questions | perguntas |
| app | aplicativo |
| used | usou |
| better | melhores |
| here | aqui |
| this | esta |
| the | o |
| answer | responder |
| staying | é |
| to | sobre |
| of | do |
| a | algumas |
EN Filter your searches for specifics like dates, demographics, and geographies.
PT Filtre suas buscas por aspectos específicos como datas, demografia e geografia.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| searches | buscas |
| dates | datas |
| for | por |
| and | e |
EN We work in the medical R&D industry for 5 more years and know specifics of regulatory affairs in Russia and the EU, the details of business processes, the needs of the hospitals and lab staff
PT Trabalhando na área de P&D médica há cinco anos conhecemos as especificidades tanto do ambiente regulamentar na Rússia e na UE, como dos processos de trabalho e as necessidades do pessoal hospitalar e laboratorial.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| medical | médica |
| r | r |
| regulatory | regulamentar |
| russia | rússia |
| eu | ue |
| amp | amp |
| years | anos |
| processes | processos |
| work | trabalho |
| needs | necessidades |
| the | as |
| d | d |
| industry | área |
| and | e |
| of | do |
EN Here we’ll share some of the specifics about most common styles on our web:
PT Aqui, compartilharemos alguns dos detalhes sobre os estilos mais comuns em nossa web:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| styles | estilos |
| web | web |
| the | os |
| here | aqui |
| common | comuns |
| some | alguns |
| our | nossa |
| about | sobre |
| of | dos |
| most | mais |
EN Unity will not provide information on how many items or what percent of items were correct or incorrect. Also, for security reasons, Unity doesn’t provide the specifics of the questions responded to correctly or incorrectly.
PT A Unity não fornecerá informações sobre quantos itens ou qual percentual de itens estavam corretos ou incorretos. Além disso, para fins de segurança, a Unity não fornece detalhes sobre as perguntas respondidas de maneira correta ou incorreta.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| percent | percentual |
| incorrect | incorreta |
| unity | unity |
| provide | fornecer |
| information | informações |
| or | ou |
| security | segurança |
| how many | quantos |
| questions | perguntas |
| for | fins |
| of | de |
| of the | maneira |
| correctly | para |
| items | itens |
| the | as |
EN As photographers, we come across others' work that we immensely admire. You can write a blog expressing your admiration for their work, or list down specifics that you genuinely like in their photographs.
PT Como fotógrafos, deparamo-nos com o trabalho de outros que admiramos imensamente. Pode escrever um blog expressando a sua admiração pelo seu trabalho, ou enumerar pormenores que realmente goste nas suas fotografias.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| photographers | fotógrafos |
| blog | blog |
| photographs | fotografias |
| or | ou |
| others | outros |
| a | um |
| work | trabalho |
| we | nos |
| can | pode |
| as | como |
EN If so, can you add a CAA record to allow the SSL certificate to generate? Here are the specifics of the record to add:
PT Se assim for, você pode adicionar um registro CAA para permitir que o certificado SSL seja gerado? Aqui estão as especificidades do registro a ser adicionado:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| caa | caa |
| ssl | ssl |
| certificate | certificado |
| if | se |
| a | um |
| of | do |
| can | pode |
| you | você |
| allow | permitir |
| are | estão |
| here | aqui |
| the | o |
| add | adicionar |
EN So what specifics do experts believe you will need to polish up on as we look to a future world of work and the IoE era?
PT Que especificações os especialistas acreditam que você precisará aperfeiçoar à medida que ingressamos no mundo de trabalho do futuro e na era da IoE?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| experts | especialistas |
| believe | acreditam |
| future | futuro |
| world | mundo |
| on | no |
| you | você |
| work | trabalho |
| the | os |
| need | precisar |
| of | do |
| and | e |
EN It depends on the platform. Generally, text and images on blog posts and pages will import. For specifics review Importing from content from WordPress, Blogger, or Tumblr.
PT Depende da plataforma. Geralmente, são importados textos e imagens nas publicações e páginas do blog. Confira os detalhes em Importação de conteúdo do WordPress, Blogger ou Tumblr.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| generally | geralmente |
| images | imagens |
| import | importação |
| wordpress | wordpress |
| or | ou |
| tumblr | tumblr |
| it | são |
| review | confira |
| platform | plataforma |
| blog | blog |
| content | conteúdo |
| pages | páginas |
| blogger | blogger |
| the | os |
| text | textos |
| posts | publicações |
| depends | depende |
| and | e |
EN For specifics, review Importing products from Shopify, Etsy, and Big Cartel and Importing products from a .csv file.
PT Confira os detalhes em Importação de produtos do Shopify, Etsy e Big Cartel e Importação de produtos de um arquivo .csv.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| shopify | shopify |
| etsy | etsy |
| review | confira |
| big | big |
| a | um |
| csv | csv |
| file | arquivo |
| products | produtos |
| and | e |
EN You can also devise email campaigns targetting highly detailed demographic and geolocation specifics
PT Você também pode criar campanhas de e-mail visando especificidades demográficas e de geolocalização altamente detalhadas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| campaigns | campanhas |
| detailed | detalhadas |
| geolocation | geolocalização |
| highly | altamente |
| you | você |
| can | pode |
| also | também |
| and | e |
EN As for the primary specifics of an ePacket, you can only ship one of these packages if the value of the items inside is less than $400. In addition, the package can't weigh more than 4.4 lbs (or 2 kg).
PT Quanto aos detalhes primários de um ePacket, você só pode enviar um desses pacotes se o valor dos itens dentro for menor que $ 400. Além disso, o pacote não pode pesar mais do que 4.4 lbs (ou 2 kg).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ship | enviar |
| less | menor |
| kg | kg |
| if | se |
| or | ou |
| packages | pacotes |
| value | valor |
| is | é |
| package | pacote |
| the | o |
| you | você |
| more | mais |
| as | quanto |
| an | um |
| can | pode |
| these | desses |
| items | itens |
| of | do |
EN Get the specifics about our services
PT Obtenha detalhes específicos sobre nossos serviços
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 33 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ