ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"shell" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "shell" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

shell ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "shell" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

shell concha

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

EN Shell 4 will consist of 1,584 satellites at an inclination of 53.2°; roughly 27 launches will be required to fill this shell

PT O escudo 4 consistirá em 1584 satélites em uma inclinação de 53,2°; aproximadamente 27 lançamentos serão necessários para preencher esse escudo

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
satellites satélites
launches lançamentos
be ser
of de
fill preencher
to em
an uma
this esse
will be serão

EN Unlike Shell 1 that consists of Starlink v1.0 satellites, Shell 4 will use v1.5 satellites with laser interlinks

PT Diferentemente do escudo 1, que consiste em satélites Starlink v1.0, o escudo 4 usará satélites v1.5 com interlinks a laser

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
starlink starlink
satellites satélites
laser laser
of do
that que
use usar

EN The second shell of the mega-constellation will consist of 1,584 satellites at 53.2°, slightly off-angle from the 53-degree shell

PT A segunda concha da megaconstelação consistirá em 1.584 satélites em 53,2°, ligeiramente fora do ângulo da concha a 53 graus

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
shell concha
satellites satélites
the a
angle ângulo
degree graus
second segunda
of do
from fora
slightly ligeiramente

EN Built-in Shell Interface for Module Administration — Interact with and manage Liferay DXP’s module framework through a built-in Gogo shell interface.

PT Interface shell nativa para administração de módulos — Interaja e gerencie a estrutura de módulos do Liferay DXP por meio de uma interface Gogo shell integrada.

EN Launch Kubernetes using Cloud Shell

PT Inicie o Kubernetes usando o Cloud Shell

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
launch inicie
kubernetes kubernetes
using usando
cloud cloud
shell shell

EN For authentic flax weaving, greenstone, Paua Shell (abalone) and bone jewellery, stop in for a visit at Flaxbush – located in a historic building at the entrance to Mangonui Village.

PT Para comprar peças autênticas em linho, jade, conchas de paua (haliote) e joias feitas com ossos, faça uma visita ao Flaxbush, localizado em um prédio histórico na entrada da Mangonui Village.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
jewellery joias
visit visita
building prédio
historic histórico
entrance entrada
to ao
and e
a um
at na
located localizado
in em
the uma

EN Note that distroless containers by default don't have a shell for debugging

PT Observe que os contêineres sem distribuição, por padrão, não têm um shell para depuração

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
containers contêineres
debugging depuração
shell shell
a um
that que
for para
by por

EN However, you can easily find debug versions of distroless containers online, including a BusyBox shell

PT No entanto, você pode encontrar facilmente versões de depuração de contêineres sem distribuição online, incluindo um shell BusyBox

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
easily facilmente
find encontrar
debug depuração
versions versões
containers contêineres
online online
including incluindo
shell shell
of de
a um
you você
can pode

EN All of this stays out of the way of the engineering end users who get the shell experience they're used to, securely connected through Boundary's network management layer.

PT Tudo isso fica fora do caminho das pessoas usuárias finais de engenharia, que obtêm a experiência de shell com a qual estão acostumadas, com uma conexão segura por meio da camada de gerenciamento de rede do Boundary.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
engineering engenharia
management gerenciamento
layer camada
shell shell
network rede
experience experiência
the a
connected com
of do
through meio
way de

EN With the Remote - WSL extension, Visual Studio Code becomes aware of WSL, allowing developers to launch a Linux shell

PT Com a extensão Remote - WSL, o Visual Studio Code torna-se ciente do WSL, permitindo às pessoas desenvolvedoras iniciar um shell do Linux

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
remote remote
wsl wsl
extension extensão
studio studio
code code
aware ciente
of do
allowing permitindo
launch iniciar
a um
linux linux
shell shell
visual visual
the o
becomes torna

EN Access the command line Log into a Linux system and run simple commands using the shell

PT Acesso à linha de comando Faça log-in em um sistema Linux e execute comandos simples por meio do shell

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
access acesso
log log
linux linux
system sistema
shell shell
command comando
a um
commands comandos
the à
simple simples
line linha
and e

EN Bing Dwen Dwen wears a full-body “shell” made out of ice, which resembles an astronaut suit - a tribute to embracing new technologies for a future with infinite possibilities

PT Bing Dwen Dwen está com o seu corpo inteiro envolvido em uma concha de gelo, que lembra um traje de astronauta - um tributo para abraçar novas tecnologias para um futuro com infinitas possibilidades

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
bing bing
body corpo
shell concha
ice gelo
astronaut astronauta
embracing abraçar
new novas
technologies tecnologias
future futuro
infinite infinitas
possibilities possibilidades
a um
out o
of de
to em

EN The app shell is the skeleton of your PWA

PT Shell app, é o esqueleto de seu PWA

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
skeleton esqueleto
pwa pwa
shell shell
of de
is é
the o
app app
your seu

EN The app shell keeps the UI of your PWA local, whereas the content is retrieved dynamically from an API

PT Shell app mantém o UI de seu PWA local, ao passo que o conteúdo é recuperado dinamicamente de uma API

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
keeps mantém
pwa pwa
local local
content conteúdo
dynamically dinamicamente
shell shell
is é
api api
the o
app app
of do
your seu
an uma

EN Thanks to the app shell, especially for repeat visits, your PWA loads fast, uses as little data as possible, uses static assets from the local cache, and separates content from navigation.

PT Graças ao app shell, especialmente para visitas repetidas, seu PWA carrega mais rapidamente, usa o mínimo de dados possível, usa componentes estáticas da cache local, e separa o conteúdo da navegação.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
visits visitas
pwa pwa
fast rapidamente
possible possível
cache cache
separates separa
navigation navegação
shell shell
uses usa
data dados
local local
content conteúdo
the o
especially especialmente
app app
loads carrega
and e
for de

EN SSHFP: Set an SSHFP (Secure Shell Fingerprint) record for public keys used with DNSSEC domains for the SSH.

PT SSHFP: Defina um registro SSHFP (Secure Shell Fingerprint) para chaves públicas usadas com domínios DNSSEC para o SSH.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
public públicas
keys chaves
dnssec dnssec
domains domínios
ssh ssh
shell shell
an um
the o
record registro
used com
for para

EN This guide will help if you want to install the Rust development toolchain. You'll need a Linux host with shell access to get started.

PT Este guia ajudará se você quiser instalar a Ferrugem Development Toolchain.Você precisará de um host Linux com acesso à Shell para começar.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
rust ferrugem
need precisar
linux linux
host host
started começar
development development
shell shell
guide guia
if se
a um
access acesso
help ajudar
you você
install instalar
this este
the a
you want quiser

EN Then open a new shell, and write directly to your mount point.

PT Em seguida, abra uma nova concha e escreva diretamente no seu ponto de montagem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
open abra
new nova
shell concha
directly diretamente
mount montagem
point ponto
a uma
to em
and e

EN To end the mount, ensure you are not in the mount point and CTRL + C from the shell where the mount is running. If there is an issue unmounting, manually unmount with the command below:

PT Para acabar com a montagem, verifique se você não está no ponto de montagem e no Ctrl + C do shell onde a montagem está em execução.Se houver um problema, desmontando manualmente com o comando abaixo:

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mount montagem
point ponto
ctrl ctrl
c c
manually manualmente
command comando
shell shell
if se
an um
you você
the o
where onde
issue problema
below abaixo
is houver
in em
and e

EN Ghost in the Shell x The Ant and the Grasshopper

PT IRIS oferece representação ao MP-MG sobre prática de coleta de dados em redes de farmácias

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
in em
and de

EN Access a shell prompt and issue commands with correct syntax

PT Acessar um prompt shell e emitir comandos com sintaxe correta

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
access acessar
prompt prompt
commands comandos
correct correta
syntax sintaxe
shell shell
a um
and e
issue com

EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.

PT O shell para todo o cluster melhora a eficiência do gerenciamento de nós de cluster, permitindo a execução de comandos em todos os nós por meio do comando PSSH.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
improves melhora
effectiveness eficiência
cluster cluster
enabling permitindo
execution execução
shell shell
nodes nós
commands comandos
command comando
managing gerenciamento
of do
by meio
the o

EN 2nd fastest time on Mass Ave to Hatch Shell (6:53) 10 October 2021

PT 2.º tempo mais rápido em Mass Ave to Hatch Shell (6:53) 10 de outubro de 2021

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ave ave
shell shell
fastest mais rápido
october outubro

EN Despite my good intentions, I was often shell shocked from my binge and I could feel irritable and discontent straight away

PT Apesar das minhas boas intenções, muitas vezes ficava chocado com a minha farra e podia me sentir irritado e descontente imediatamente

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
despite apesar
good boas
intentions intenções
often muitas vezes
could podia
feel sentir
was muitas
and e
straight com
away a
straight away imediatamente
my minha
from das

EN Batect continues to evolve in response to developer feedback and recently added support for Docker's BuildKit and shell tab completion.

PT O Batect continua a evoluir em resposta ao feedback de pessoas desenvolvedoras e recentemente adicionou suporte para o BuildKit do Docker e conclusão de tabulação do shell.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
continues continua
evolve evoluir
added adicionou
completion conclusão
shell shell
feedback feedback
support suporte
in em
recently recentemente
and e

EN Yes. Lambda’s built-in sandbox lets you run batch (“shell”) scripts, other language runtimes, utility routines, and executables. Learn more here.

PT Sim. O sandbox interno do Lambda permite executar scripts (“shell”) em lote, outros runtimes de linguagem, rotinas de utilitários e executáveis. Saiba mais aqui.

EN plate, egg, shell, white, broken, art, drawing, food and drink, food, indoors Public Domain

PT colheita, cogumelos chantarelle, madeiras, chantarelle, cogumelos, cogumelo comestível, cogumelos amarelos, outono, Comida e bebida, Comida Public Domain

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
food comida
domain domain
public public
drink bebida

EN farm, fresh, eggs, chicken, shell, egg, organic, raw, bowl, whisk Public Domain

PT jantar, macarrão de frutos do mar, lagostins, vermelho, vinho, mesa, decorado, rosas, fantasia, frutos do mar Public Domain

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
domain domain
public public

EN Investing in a custom North Face backpack or soft shell jackets means that you will attract those customers, investors, and suppliers who only want to work with and buy from the best.

PT Investir em uma mochila personalizada North Face ou em jaquetas macias significa que você atrairá os clientes, investidores e fornecedores que desejam apenas trabalhar e comprar dos melhores.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
investing investir
face face
backpack mochila
jackets jaquetas
attract atrair
investors investidores
suppliers fornecedores
or ou
customers clientes
buy comprar
the os
in em
custom personalizada
you você
and e
best melhores
a uma
only apenas
to significa
that que
with dos

EN The healthiest option is Brown ricewhich comes on the market with the inner shell layers and the seedling

PT A opção mais saudável é arroz castanhoque chega ao mercado com as camadas internas da casca e a muda

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
option opção
layers camadas
is é
market mercado
comes com
and e
the as
on internas

EN Wash the organic lemon well and grate with your kitchen grater as much of the yellow shell off. As soon as you get to the whiteness of the lemon, turn it and continue rubbing elsewhere.

PT Lave bem o limão orgânico e rale o máximo possível do limão com seu ralador de cozinha. concha amarela desligado. Assim que você chegar ao branco do limão, vire-o e continue esfregando-o em outro lugar.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
organic orgânico
lemon limão
well bem
kitchen cozinha
shell concha
continue continue
the o
yellow amarela
you você
elsewhere outro lugar
and e
of do
soon com

EN Whether you?re traveling for business or pleasure, there?s a size, style, shell type and colorway to suit you impeccably

PT Seja para viagens a negócios ou por lazer, há um tamanho, estilo, tipo de revestimento e cor que combinarão perfeitamente com você

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
pleasure lazer
or ou
a um
style estilo
type tipo
size tamanho
you você
business negócios
and e

EN Every piece in this Victorinox suitcase range features an outer shell of the highest quality - either 100% pure polycarbonate or with specifically developed, highly flexible V-Trix material

PT Cada peça desta linha de malas Victorinox apresenta uma caixa externa da mais alta qualidade – de 100% puro policarbonato ou com material V-Trix altamente flexível e especificamente desenvolvido

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
piece peça
victorinox victorinox
outer externa
quality qualidade
pure puro
specifically especificamente
developed desenvolvido
flexible flexível
material material
or ou
highly altamente
highest mais
of de
every cada

EN A hard shell suitcase is still the best option if you want total protection for your possessions, and the peace of mind that comes with this

PT Uma mala rígida ainda é a melhor opção se você deseja proteção total para seus itens de valor e a tranquilidade que a acompanha

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
suitcase mala
protection proteção
peace tranquilidade
is é
if se
option opção
you want deseja
the a
total total
a uma
best melhor
you você
of de
still ainda
your seus
and e
that que

EN The result is a surface which is highly scratch resistant, thereby minimizing one of the biggest disadvantages of hard shell luggage

PT O resultado é uma superfície altamente resistente a riscos que minimiza, portanto, uma das maiores desvantagens da bagagem rígida

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
surface superfície
highly altamente
resistant resistente
disadvantages desvantagens
luggage bagagem
is é
result resultado
the o
a uma
of portanto

EN Hannes points out that the polyester used in a soft shell makes it extremely resistant: ?In our Connex range, we use a 840d x 900d nylon which is highly abrasion resistant

PT Hannes aponta que o poliéster usado em uma mala não rígida faz com que ela seja extremamente resistente: “Em nossa linha Connex, usamos nylon 840d x 900d, que é altamente resistente à abrasão

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
resistant resistente
x x
nylon nylon
a uma
extremely extremamente
highly altamente
in em
used usado
makes faz
it que
our nossa
is é
out o
use com

EN The Starlink 4-1 mission marks the first launch to the fourth Starlink shell – hence the mission’s name

PT A missão Starlink 4-1 marcará o primeiro lançamento do quarto escudo da Starlink – daí o nome da missão

EN With the latest launch on May 26, 2021, the first Starlink shell at an inclination of 53° was completed

PT Com o último lançamento em 26 de maio de 2021, foi concluída a primeira "concha" da Starlink em uma inclinação de 53°

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
launch lançamento
may maio
starlink starlink
shell concha
was foi
of de
latest último
on em
the o
an uma
first primeira

EN This mission marks the first launch of the third Starlink shell, which will consist of 720 satellites at an inclination of 70°.

PT Essa missão marca o 1º lançamento da terceira concha Starlink, que consistirá em 720 satélites em uma inclinação de 70°.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
mission missão
launch lançamento
starlink starlink
shell concha
satellites satélites
marks marca
the o
third terceira
of de
this essa
an uma

EN SpaceX will fill this shell alongside the fourth one, which will consist of 348 satellites at an inclination of 97.6°.

PT A SpaceX preencherá essa concha juntamente com a quarta, que consistirá em 348 satélites em uma inclinação de 97,6°.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
shell concha
satellites satélites
of de
the a
this essa
fourth quarta
an uma
which o

EN The first orbital shell will include 1,584 satellites orbiting at 550 km (340 miles) in planes inclined 53.0°

PT A primeira contará com 1.584 satélites orbitando a 550 km em planos inclinados a 53,0°

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
satellites satélites
km km
in em
the a
first primeira

EN Shell Access - Access SSH directly from your browser or terminal so you can easily manage services and perform commands within a consistent interface.

PT Accesso Shell - Acesse o SSH diretamente de seu navegador ou terminal para que você possa gerenciar facilmente os serviços e executar comandos em uma interface consistente.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
access acesse
ssh ssh
directly diretamente
terminal terminal
easily facilmente
consistent consistente
interface interface
shell shell
or ou
manage gerenciar
services serviços
commands comandos
browser navegador
a uma
perform executar
you can possa
you você
and e
within de

EN vintage, shell, pump, oil, gas, petrol, station, transport, building exterior, built structure Public Domain

PT mãe, criança, silhueta, família, infância, menino, menina, ao ar livre, em pé, feliz Public Domain

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
gas ar
domain domain
public public

EN In cryptography, it’s used in security protocols such as Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL), and Internet Protocol Security (IPSec)

PT Em criptografiaé utilizado em protocolos de segurança como o Secure Shell (SSH), Secure Socket Layer (SSL), e Internet Protocol Security (IPSec)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
used utilizado
ssh ssh
layer layer
internet internet
ipsec ipsec
shell shell
socket socket
cryptography criptografia
protocols protocolos
ssl ssl
security segurança
in em
as como
and e

EN Reduces the cooldown of Anti-Magic Shell by 20 sec and increases its duration and amount absorbed by 40%.

PT Reduz em 20 s a recarga da Carapaça Antimagia, além de aumentar em 40% s a duração e a quantidade absorvida.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
reduces reduz
increases aumentar
duration duração
amount quantidade
the a
of de
and e

EN dodocool Ultra Slim Crystal Clear Protective Case with Foldable Kickstand Grip Holder Non-slip Shock Absorption Scratch Resistant Shell Cover for 4.7-inch iPhone 7 Black

PT Película Protetora de Tela Anti Scratch Anti Poeira Película Protetora de Tela de Vidro Temperado Ultra Fino Compatível com iPhone 11 Pro Max

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ultra ultra
slim fino
protective protetora
iphone iphone
with pro
for de

EN Elegant Flip Cover Shell PU Leather Protective Case Book Flip with Stand Cellphone Cover for Cubot Max

PT Elegante flip tampa Shell PU capa de couro protetora flip book com tampa do suporte do telemóvel para Cubot Max

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
elegant elegante
leather couro
protective protetora
book book
stand suporte
max max
flip flip
shell shell
for de

EN Coconut Bird Hut with Opening Coco Shell Bird House for Small to Medium Birds Nesting House for Cage Patio with Hanging Loop

PT 3Pack Parrot mastigando brinquedos para puxar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
to para

EN 100PCS Luminous Stones Starfish Conch Shell Glow in the Dark Garden Path Patio Home Decoration

PT 100 pcs pedras luminosas estrela do mar concha que brilha no caminho do jardim escuro decoração do pátio

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
stones pedras
shell concha
dark escuro
garden jardim
decoration decoração
in no
path caminho
the que
home o

EN V10 Smart Translator Support Online/Offline/Photo Translation 3 inch Touch Screen Aluminum Alloy Shell 1500mAh Battery Grey

PT Cabo de ventilador de computador SATA para 4PIN Adequado para 3 pinos / 4 pinos 1 * SATSA 4 * 4PIN Interface PVC Material Quatro ventiladores compartilham um cabo de expansão de porta

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ