ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"sewage" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "sewage" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 15 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 15 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

sewage ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "sewage" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

sewage esgoto

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

EN However, the current sewage infrastructure only serves about 50% of the country?s population, meaning that about half the population does not have proper sewage coverage

PT No entanto, a atual infraestrutura de esgoto atende a apenas cerca de 50% da população do país, o que significa que cerca da metade da população não tem cobertura de esgoto adequada

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
current atual
sewage esgoto
infrastructure infraestrutura
country país
s s
population população
half metade
proper adequada
coverage cobertura
meaning significa
the o
of do

EN During the First French Empire a covered sewage system was developed, covering an area of 18 miles (30 km). In 1878, a double water distribution network and a sewage system over 372 miles (600 km) long was introduced.

PT Com Napoleão I chegou a primeira rede de esgotos cobertos, que tinha uma extensão de 30 quilômetros. Em 1878 foi construída uma rede dupla de distribuição de água e uma rede de esgoto com uma extensão de mais de 600 quilômetros.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sewage esgoto
distribution distribuição
long extensão
water água
network rede
miles quilômetros
in em
double dupla
the a
of de
a uma
was foi
first primeira
and e

EN The well in question serviced an area with a high concentration of cholera outbreak – and that well had been contaminated by sewage

PT O poço em questão abastecia uma área com uma alta concentração de surtos de cólera e havia sido contaminado pelo esgoto

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
question questão
concentration concentração
cholera cólera
sewage esgoto
the o
high alta
been sido
area área
and e
in em
a uma
had havia
of de
by pelo

EN Drinking water, irrigation and sewage are Lumen’s primary water consumption and discharge impacts.

PT Água potável, irrigação e esgoto representam o principal do consumo de água e dos impactos da descarga de resíduos.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
irrigation irrigação
sewage esgoto
primary principal
consumption consumo
discharge descarga
impacts impactos
water água
and e

EN As the largest private water utility company in Brazil, AEGEA Saneamento provides water and sewage services to over 7 million people across 57 municipalities

PT Como a maior empresa privada de serviços de água do Brasil, a AEGEA Saneamento fornece serviços de água e esgoto a mais de 7 milhões de pessoas em 57 municípios

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
brazil brasil
provides fornece
sewage esgoto
municipalities municípios
water água
company empresa
people pessoas
services serviços
largest mais
the a
in em
million milhões
and e

EN With the urban population expected to rise in the next 10 years and water demand to also increase, Brazil?s government began looking to invest USD 100 billion through 2033 in its water and sewage infrastructure

PT Com o crescimento previsto da população urbana nos próximos 10 anos e o aumento da demanda por água, o governo brasileiro começou a investir USD 100 bilhões até 2033 em sua infraestrutura de água e esgoto

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
urban urbana
population população
years anos
demand demanda
brazil brasileiro
government governo
began começou
usd usd
billion bilhões
sewage esgoto
infrastructure infraestrutura
water água
increase aumento
in em
invest investir
the o
and e
with nos
next de

EN The reality model provides better context and improves visualization, allowing the design team to propose reliable scenarios and alternatives to improve the water and sewage networks

PT O modelo de realidade proporciona um melhor contexto e aprimora a visualização, permitindo que a equipe de projeto pense em cenários e alternativas confiáveis para melhorar as redes de água e esgoto

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
reality realidade
provides proporciona
context contexto
visualization visualização
allowing permitindo
team equipe
scenarios cenários
alternatives alternativas
sewage esgoto
networks redes
water água
reliable confiáveis
better melhor
improve melhorar
model modelo
design projeto
the o
and e

EN Around half of the Brazilian population doesn’t have sewage collection in their homes. BRK Ambiental is helping to change that.

PT Cerca de metade da população brasileira não tem coleta de esgoto em casa. A BRK Ambiental está ajudando a mudar essa realidade.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
half metade
brazilian brasileira
population população
sewage esgoto
collection coleta
helping ajudando
the a
is está
in em
of de

EN Around half of the Brazilian population doesn’t have sewage collection in their homes

PT Cerca de metade da população brasileira não tem coleta de esgoto em casa

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
half metade
brazilian brasileira
population população
sewage esgoto
collection coleta
in em
of de
the não

EN BRK Ambiental is committed to long-term sustainable growth and will continue to expand access to quality water and sewage collection and treatment in Brazil.

PT A BRK Ambiental tem um compromisso com o crescimento sustentável no longo prazo e continuará a expandir o acesso à água de qualidade e à coleta e ao tratamento de esgoto no Brasil.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
continue continuar
access acesso
quality qualidade
sewage esgoto
treatment tratamento
brazil brasil
long longo
term prazo
water água
long-term longo prazo
sustainable sustentável
growth crescimento
expand expandir
is tem
to a
and e
in de

EN BRK Ambiental — BRK Ambiental is the largest private water company in Brazil, operating water and sewage treatment systems that serve approximately 15 million people

PT BRK Ambiental — A BRK Ambiental é a maior empresa privada de água do Brasil, operando sistemas de tratamento de água e esgoto que atendem a aproximadamente 15 milhões de pessoas

EN Improper hygiene, non-potable water, and inadequate sewage systems

PT Higiene inadequada, água não potável e sistemas de esgoto inadequados

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
hygiene higiene
sewage esgoto
systems sistemas
water água
and e

EN During the tour of the sewer visitors will discover the evolution of the sewage system and its usage whilst wandering along its dark and humid passages.  

PT Durante o passeio pela rede de esgoto é possível se informar sobre sua história, além de entender qual é o seu funcionamento atual enquanto percorre os corredores escuros e úmidos.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
system rede
dark escuros
will possível
of de
sewage esgoto
during durante
and e
the o

EN The Paris Sewer Museum is a curious place since it is very rare to visit a city’s sewage system and find out what it is like beneath a city

PT O Museu dos Esgotos é um lugar muito curioso, já que é pouco comum percorrer uma cidade contemplando os mistérios que se ocultam no seu subsolo

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
museum museu
curious curioso
visit percorrer
is é
place lugar
a um
city cidade
like se
very muito
the o

EN An inspector visited in response to a complaint that sewage water was backing up in the dining room

PT Um inspetor visitou em resposta a uma reclamação de que a água de esgoto estava voltando para a sala de jantar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
visited visitou
complaint reclamação
sewage esgoto
water água
room sala
a um
dining jantar
the a
was estava
in em

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 15 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ