EN The Café has limited seating, but there is plenty of outdoor seating and picnic space in the park, and outside food is allowed.
"seating" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "seating" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT Crianças e adultos devem ficar juntos. O museu não permite a presença de adultos sem uma criança ou vice-versa.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| the | o |
| is | ficar |
| of | de |
| and | e |
| allowed | devem |
EN The Café has limited seating, but there is plenty of outdoor seating and picnic space in the park, and outside food is allowed.
PT Crianças e adultos devem ficar juntos. O museu não permite a presença de adultos sem uma criança ou vice-versa.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| the | o |
| is | ficar |
| of | de |
| and | e |
| allowed | devem |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| reservation | reserva |
| a | uma |
| seat | assento |
| charge | taxa |
| of | de |
EN The National Sliding Centre in Yanqing is the first sliding track in China and only the third in Asia. The centre offers a seating capacity of 2,000, as well as a further 8,000 standing capacity.
PT O Centro Nacional de Esportes de Pista em Yanqing, possui o primeiro circuito construído na China para estas modalidades, e apenas o terceiro da Ásia. O complexo possui uma capacidade total para 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| centre | centro |
| china | china |
| capacity | capacidade |
| asia | Ásia |
| national | nacional |
| the | o |
| offers | da |
| in | em |
| a | uma |
| first | primeiro |
| and | e |
| third | terceiro |
| of | do |
| is | possui |
EN The venue - which will continue to be used for international competitions and athlete training following the Winter Olympics - has a seating capacity of 5,000 and a standing capacity of 3,500 for spectators.
PT O local - que continuará a ser usado para competições internacionais e de treino para atletas após os Jogos de Inverno - possui uma capacidade de 5.000 espectadores sentados e 3.500 em pé.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| continue | continuar |
| used | usado |
| competitions | competições |
| athlete | atletas |
| training | treino |
| winter | inverno |
| spectators | espectadores |
| international | internacionais |
| capacity | capacidade |
| venue | local |
| be | ser |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
| the | o |
EN In our small dining room, which has seating for around 40 people, and on the covered terrace, we serve delicacies from our kitchen in both summer and winter.
PT Você pode esperar um panorama tremendo de Zug, do Lago Zug e das montanhas circundantes.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| and | e |
| the | das |
EN Everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket
PT Tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um chamado no Jira Software
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| equipment | equipamento |
| new | novo |
| employee | funcionário |
| jira | jira |
| access | acesso |
| a | um |
| software | software |
| can | pode |
| be | ser |
| everything | tudo |
EN “Plus, everything from equipment to seating to software access for a new employee can be handled in one Jira Software ticket, as opposed to reaching out to different people
PT "Além desses benefícios, tudo aquilo de que um funcionário novo precisa, do equipamento ao acesso a softwares, passando até pela cadeira, pode ser providenciado com um ticket no Jira Software, em vez de passar por diversas pessoas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| employee | funcionário |
| new | novo |
| equipment | equipamento |
| access | acesso |
| ticket | ticket |
| jira | jira |
| people | pessoas |
| to | ao |
| a | um |
| can | pode |
| different | diversas |
| everything | tudo |
| be | ser |
EN Nestled in the back of an antique shop, Backbar offers Malaysian dishes, outdoor seating and all the vibes.
PT Escondidinho na parte de trás de uma loja de antiguidades, o Backbar oferece pratos malaios, assentos ao ar livre e muita tranquilidade.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| shop | loja |
| offers | oferece |
| dishes | pratos |
| seating | assentos |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| an | uma |
EN Nestled in the back of an antique shop, Backbar offers Malaysian dishes, outdoor seating and all the vibes.
PT Escondidinho na parte de trás de uma loja de antiguidades, o Backbar oferece pratos malaios, assentos ao ar livre e muita tranquilidade.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| shop | loja |
| offers | oferece |
| dishes | pratos |
| seating | assentos |
| the | o |
| of | de |
| and | e |
| an | uma |
EN Accessible elevators, restrooms, and ramps; wheelchair Simons Theatre seating; hearing and visually impaired services, see details
PT Elevadores, banheiros e rampas acessíveis; assentos adaptados no Simons Theater; serviços para deficientes auditivos e visuais, veja detalhes
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| accessible | acessíveis |
| elevators | elevadores |
| restrooms | banheiros |
| seating | assentos |
| services | serviços |
| details | detalhes |
| see | veja |
| and | e |
| hearing | para |
| visually | no |
EN Enjoy 20,000 square feet of outdoor space for casual seating.
PT Aproveite 20.000 pés quadrados de espaço ao ar livre com assentos casuais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| feet | pés |
| space | espaço |
| casual | casuais |
| seating | assentos |
| of | de |
EN Carefully curated, the expansive amenities include two resort-style pools with sun terrace, Spa by JW® with ten treatment rooms, specialty restaurants with indoor and outdoor seating, and a modern fitness center
PT Concebidas com atenção, as abrangentes comodidades incluem duas piscinas de resort com terraço para tomar sol, Spa by JW® com dez salas de tratamento, restaurantes especializados com lugares internos e externos, e academia de ginástica moderna
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| carefully | atenção |
| amenities | comodidades |
| pools | piscinas |
| sun | sol |
| terrace | terraço |
| jw | jw |
| treatment | tratamento |
| rooms | salas |
| restaurants | restaurantes |
| outdoor | externos |
| modern | moderna |
| resort | resort |
| spa | spa |
| by | by |
| fitness | ginástica |
| the | as |
| ten | dez |
EN With built-in wireless mobile charging and ergonomic seating, the comfortable, tech-friendly community worktable is designed for creativity and productivity.
PT Com carregador sem fio integrado para dispositivos móveis e assentos ergonômicos, essa confortável mesa comunitária de trabalho é ideal para o uso da tecnologia, tendo sido desenvolvida para promover a criatividade e a produtividade.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| wireless | sem fio |
| mobile | móveis |
| seating | assentos |
| comfortable | confortável |
| productivity | produtividade |
| creativity | criatividade |
| is | é |
| tech | tecnologia |
| the | o |
| with | sem |
| built-in | integrado |
| and | e |
EN "Beautiful and iconic performance space. A must see. Seating in the balcony is better than floor seats in the back of the main level."
PT "Essa é uma das fotos clássicas de quem visita Chicago! <3"
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| see | visita |
| is | é |
| a | uma |
| of | de |
EN "Hands down my favorite bar in Tokyo. English speaking. Amazing bar/speakeasy with great drinks. Call beforehand to confirm seating availability. They just opened a location in Paris."
PT "Lugar fantástico! Peça o drink Black Bird que não está no menu!"
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| location | lugar |
| in | no |
| to | a |
| opened | que |
| great | fantástico |
| a | está |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN Seat reservation charge: Allocated seating has been introduced free of charge. Selecting a standard seat: £3. Extra legroom: £12.
PT Taxa para reserva de lugar: Não há reserva de assento. Para reservar, cobra-se uma taxa 4€ por speedy boarding, ou seja, embarque rápido na aeronave.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| reservation | reserva |
| a | uma |
| seat | assento |
| charge | taxa |
| of | de |
EN Seat reservation charge: No charge. Extra costs apply to upgrade seating (legroom).
PT Taxa para reserva de lugar: A Air Canadá permite alterar ou trocar o assento sempre em função de sua disponibilidade. Sempre antes do voo de saída.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| reservation | reserva |
| charge | taxa |
| no | sempre |
| seat | assento |
| to | a |
EN The venue has a seating capacity of 2,000 and a standing capacity of 8,000 for spectators.
PT O recinto esportivo tem uma capacidade de 2.000 torcedores sentados e 8.000 em pé.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| capacity | capacidade |
| the | o |
| a | uma |
| of | de |
| and | e |
EN Rooms in the main building are furnished in vintage style, while those in the building adjacent reveal modern simplicity; some of which also with a balcony or garden seating area
PT Quartos vintage no edifício principal e quartos simples e modernos no edifício secundário, alguns com varanda ou área de estar no jardim
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| building | edifício |
| vintage | vintage |
| modern | modernos |
| garden | jardim |
| area | área |
| rooms | quartos |
| balcony | varanda |
| or | ou |
| main | principal |
| of | de |
| are | e |
| with | estar |
EN Spacious, bright rooms in various categories, some with seating areas or balconies
PT Quartos amplos e ensolarados em diversas categorias alguns com saleta ou varanda
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| in | em |
| categories | categorias |
| or | ou |
| rooms | quartos |
| various | diversas |
EN There are four seminar rooms with plenty of daylight and seating for up to 40 people
PT O hotel tem 4 modernas salas de seminário com luz natural; cada uma acomoda até 40 pessoas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| seminar | seminário |
| daylight | luz |
| people | pessoas |
| of | de |
| to | até |
EN Get an even higher perspective from the outdoor stairs and seating area. Look out over the top of the glass panels and past the edge of the deck. Have a seat and hang out in the sky with your friends and family.
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| outdoor | externa |
| glass | vidro |
| panels | painéis |
| edge | borda |
| deck | deck |
| sky | céu |
| family | familiares |
| perspective | perspectiva |
| area | área |
| the | os |
| friends | amigos |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| past | com |
| your | seus |
EN Enjoy comfortable outdoor seating onboard with panoramic views on the spacious sundecks
PT Desfrute de confortáveis assentos ao ar livre a bordo com vistas panorâmicas dos espaçosos deques
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enjoy | desfrute |
| seating | assentos |
| onboard | a bordo |
| views | vistas |
| the | a |
EN Move about the boat; there's indoor and outdoor seating.
PT Circule pelo barco; há assentos nas áreas interna e externa.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| indoor | interna |
| and | e |
| outdoor | externa |
| seating | assentos |
| boat | barco |
EN Dining: The Ponti and Café Gio (indoor and outdoor seating available)
PT Jantar: The Ponti e Café Gio (mesas disponíveis em ambientes internos e externos)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| dining | jantar |
| and | e |
| outdoor | externos |
| available | disponíveis |
| indoor | em |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN Choice of restaurants, diverse cuisine, open-seating dining
PT Vários restaurantes, culinária diversificada e jantares com sistema aberto de assentos
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| of | de |
| open | aberto |
| seating | assentos |
| restaurants | restaurantes |
| cuisine | culinária |
| diverse | diversificada |
| dining | com |
EN Paola Lenti: Indoor and outdoor furniture, seating and rugs | Archiproducts
PT Paola Lenti: Tapetes e cadeiras para jardim | Archiproducts
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| and | e |
EN MAKI - Modular fabric bench seating with back
PT MAKI - Banco modular de tecido com encosto
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| modular | modular |
| fabric | tecido |
| bench | banco |
EN And the cafés, where so many Portuguese writers gathered together, have outdoor seating with stunning views, endless hours of enchanting sun and, increasingly, interesting wine lists to get to know one of Portugal’s greatest riches
PT E os cafés, onde tantos escritores portugueses fizeram tertúlias, oferecem-lhe esplanadas com vistas deslumbrantes, horas sem fim de sol encantador e, cada vez mais, cartas de vinhos interessantes para conhecer uma das maiores riquezas de Portugal
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cafés | cafés |
| portuguese | portugal |
| writers | escritores |
| views | vistas |
| endless | sem fim |
| enchanting | encantador |
| sun | sol |
| interesting | interessantes |
| wine | vinhos |
| s | cartas |
| the | os |
| hours | horas |
| many | tantos |
| where | onde |
| with | sem |
| increasingly | cada vez mais |
| of | de |
| and | e |
| lists | para |
| to | fim |
EN We know you might need to catch up on you work, so your spacious seating area can also become your office on-the-move
PT Sabemos que você pode precisar trabalhar durante o voo, por isso, a área dos nossos assentos é espaçosa o bastante para ser seu escritório no céu
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| seating | assentos |
| office | escritório |
| area | área |
| we know | sabemos |
| can | pode |
| on | no |
| the | o |
| work | trabalhar |
| we | nossos |
| you | você |
| need | precisar |
| might | você pode |
EN WE have a home that is at the end of quiet cul-de-sec in valley Glen.with a large yard with fruit trees . outdoor seating .room has hardwood floor...
PT Temos uma casa que fica no final da calma cul-de-sec no vale Glen.with um grande jardim com árvores de fruto. outdoor .Quarto estar tem piso de ma...
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| valley | vale |
| floor | piso |
| trees | árvores |
| a | um |
| large | grande |
| we | temos |
| is | fica |
| the | uma |
| the end | final |
| that | que |
| home | casa |
| of | de |
| room | com |
| has | da |
EN Accessible elevators, restrooms, and ramps; wheelchair Simons Theatre seating; hearing and visually impaired services, see details
PT Elevadores, banheiros e rampas acessíveis; assentos adaptados no Simons Theater; serviços para deficientes auditivos e visuais, veja detalhes
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| accessible | acessíveis |
| elevators | elevadores |
| restrooms | banheiros |
| seating | assentos |
| services | serviços |
| details | detalhes |
| see | veja |
| and | e |
| hearing | para |
| visually | no |
EN Enjoy 20,000 square feet of outdoor space for casual seating.
PT Aproveite 20.000 pés quadrados de espaço ao ar livre com assentos casuais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enjoy | aproveite |
| feet | pés |
| space | espaço |
| casual | casuais |
| seating | assentos |
| of | de |
EN Get an even higher perspective from the outdoor stairs and seating area. Look out over the top of the glass panels and past the edge of the deck. Have a seat and hang out in the sky with your friends and family.
PT Obtenha uma perspectiva ainda mais alta da escada externa e da área de estar. Olhe por cima dos painéis de vidro e pela borda do deck. Sente-se e fique no céu com os seus amigos e familiares.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| outdoor | externa |
| glass | vidro |
| panels | painéis |
| edge | borda |
| deck | deck |
| sky | céu |
| family | familiares |
| perspective | perspectiva |
| area | área |
| the | os |
| friends | amigos |
| a | uma |
| and | e |
| of | do |
| past | com |
| your | seus |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN It was formerly known as the Piazza dell'Esedra because it was laid down on the remains of an exedra (a semi-circular open room with seating) from the Diocletian era.
PT Também é conhecida como a Praça de Êxedra, já que está localizada no local onde se construiu uma êxedra (construção descoberta de planta semicircular com assentos) nos tempos de Diocleciano.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| known | conhecida |
| piazza | praça |
| seating | assentos |
| diocletian | diocleciano |
| the | a |
| a | uma |
| room | com |
| era | é |
| as | como |
| on | no |
| of | de |
| it | está |
| with | nos |
EN Upgrade your cruise experience! Premier tickets provide a VIP experience with early boarding and premium cushioned seating
PT Aprimore sua experiência de cruzeiro! Os ingressos Premier proporcionam uma experiência VIP com embarque antecipado e assentos acolchoados premium
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cruise | cruzeiro |
| experience | experiência |
| tickets | ingressos |
| provide | proporcionam |
| vip | vip |
| boarding | embarque |
| premium | premium |
| seating | assentos |
| premier | premier |
| a | uma |
| and | e |
EN Cognex Deep Learning quickly and easily solves connector seating inspections
PT O Deep Learning da Cognex resolve de forma rápida e fácil as inspeções de colocação do conector
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cognex | cognex |
| solves | resolve |
| connector | conector |
| inspections | inspeções |
| quickly | rápida |
| and | e |
| deep | de |
EN Cognex 3D laser displacement sensors provide a high-speed, high-resolution 3D representation of every chip in a large tray and detects any variation for proper seating with micron-level accuracy
PT Os sensores de deslocamento a laser 3D da Cognex fornecem uma representação 3D de alta velocidade e alta resolução de cada chip em uma grande bandeja e detecta qualquer variação para assentamento adequado com precisão em nível de mícron
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cognex | cognex |
| laser | laser |
| displacement | deslocamento |
| sensors | sensores |
| representation | representação |
| chip | chip |
| tray | bandeja |
| detects | detecta |
| variation | variação |
| speed | velocidade |
| resolution | resolução |
| level | nível |
| accuracy | precisão |
| large | grande |
| a | uma |
| high | alta |
| in | em |
| of | de |
| any | qualquer |
| provide | da |
| and | e |
| proper | para |
EN Seating in the Palazzo Santa Chiara
PT Assentos do Palácio de Santa Chiara
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| seating | assentos |
| in | de |
| palazzo | palácio |
| chiara | chiara |
EN You can see a seating map of the theatre with the different options, by clicking on the following link:
PT No seguinte link, você pode consultar um plano do teatro com a distribuição dos assentos e as suas diferentes categorias, classificadas pelas cores mencionadas:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| seating | assentos |
| map | plano |
| theatre | teatro |
| link | link |
| see | consultar |
| a | um |
| different | diferentes |
| on | no |
| you | você |
| of | do |
| can | pode |
| by | com |
| the | as |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
seating capacity outdoor seating seating seating area allocated seating seating areas upgrade seating outdoor seating areas re seating last seating seating to software automate seating position a seating capacity equipment to seating premium cushioned seating seating availability garden seating area ergonomic seating lots of seating
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ