EN Top-Rated Courses | 2021 | Domestika | Domestika
EN Top-Rated Courses | 2021 | Domestika | Domestika
PT Cursos mais bem avaliados | 2021 | Domestika | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
courses | cursos |
top | mais |
domestika | domestika |
EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika PRO subscriptions or news that might be of interest to your followers
PT Você pode gerar benefícios compartilhando qualquer conteúdo da Domestika: um curso, uma promoção especial, as assinaturas do Domestika PRO ou alguma novidade que possa ser do interesse do seu público
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
sharing | compartilhando |
courses | curso |
interest | interesse |
domestika | domestika |
content | conteúdo |
subscriptions | assinaturas |
or | ou |
followers | público |
of | do |
special | especial |
pro | pro |
can | pode |
be | ser |
you | você |
EN You need to create an account in Domestika but, most of all, you need a burning desire to teach and share your knowledge with the community. Domestika will take care of the rest.
PT Crie uma conta na Domestika. O mais importante de tudo é ter muita vontade de ensinar e compartilhar seus conhecimentos com a comunidade. A Domestika cuida do resto.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
account | conta |
community | comunidade |
rest | resto |
domestika | domestika |
will | vontade |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
your | seus |
EN You may only access to the Site after reading and accepting these Terms.You agree that Domestika can use the data you provide us in accordance with our Privacy Policy at https://domestika.org/, which is incorporated herein by reference.
PT Você só poderá acessar depois de ler e aceitar os Termos.Aceita que Domestika use a informação que você compartilhe segundo estabelecem nossas Políticas de Privacidade em https://domestika.org/, anexadas ao documento.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
privacy | privacidade |
policy | políticas |
https | https |
domestika | domestika |
org | org |
data | informação |
access | acessar |
site | documento |
you | você |
terms | termos |
in | em |
the | os |
with | use |
accepting | aceitar |
can | poderá |
and | e |
agree | aceita |
EN The company responsible for personal data is Domestika Inc., with registered offices in 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, United States (DOMESTIKA) ("We" or "Data Controller")
PT A empresa responsável pelos dados pessoais é a Domestika Inc., que possui escritórios registrados em 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Estados Unidos (a “DOMESTIKA”, “nós” ou o “Controlador dos Dados”)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
responsible | responsável |
data | dados |
registered | registrados |
in | em |
st | st |
berkeley | berkeley |
ca | ca |
united | unidos |
or | ou |
controller | controlador |
company | empresa |
offices | escritórios |
we | nós |
is | que |
personal | pessoais |
states | estados |
suite | suite |
EN Top-Rated Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PT Cursos mais bem avaliados | 2022 | Domestika | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
courses | cursos |
top | mais |
domestika | domestika |
EN Top-Rated Courses | 2022 | Domestika | Domestika
PT Cursos mais bem avaliados | 2022 | Domestika | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
courses | cursos |
top | mais |
domestika | domestika |
EN You can earn money by sharing any content Domestika publishes: courses, special promos, Domestika Plus subscriptions, or news that might be of interest to your followers
PT Você pode ganhar benefícios compartilhando conteúdos da Domestika, tais como: um curso, uma promoção especial, as assinaturas do Domestika Plus ou alguma novidade que seja do interesse do seu público
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
sharing | compartilhando |
content | conteúdos |
courses | curso |
interest | interesse |
domestika | domestika |
plus | plus |
subscriptions | assinaturas |
or | ou |
followers | público |
earn | ganhar |
of | do |
special | especial |
can | pode |
you | você |
EN You need to create a Domestika account but, most of all, you need to have a burning desire to teach and share your knowledge with the community. Domestika will take care of the rest.
PT Crie uma conta na Domestika. O mais importante de tudo é ter muita vontade de ensinar e compartilhar seus conhecimentos com a comunidade. A Domestika cuida do resto.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
account | conta |
community | comunidade |
rest | resto |
domestika | domestika |
will | vontade |
the | o |
a | uma |
of | do |
and | e |
your | seus |
EN This section covers additional terms that apply to your use of any subscription plan that DOMESTIKA may offer with respect to our Services (including DOMESTIKA PLUS)
PT Esta seção cobre termos adicionais que se aplicam ao seu uso de qualquer plano de assinatura que a DOMESTIKA possa oferecer em relação aos nossos Serviços (incluindo o DOMESTIKA PLUS)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
domestika | domestika |
covers | cobre |
services | serviços |
including | incluindo |
terms | termos |
subscription | assinatura |
plan | plano |
plus | plus |
may | possa |
additional | adicionais |
to | oferecer |
your | seu |
use | uso |
of | seção |
our | nossos |
this | esta |
apply | aplicam |
any | qualquer |
EN In the event that DOMESTIKA is unable to charge your account as authorized by you when you enrolled in Services with an auto renewal feature, DOMESTIKA shall suspend your access to such Services until payment is received
PT No caso de a DOMESTIKA não poder cobrar sua conta conforme autorizado por você quando você se inscreveu nos Serviços com um recurso de renovação automática, a DOMESTIKA suspenderá seu acesso a esses Serviços até que o pagamento seja recebido
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
authorized | autorizado |
services | serviços |
renewal | renovação |
feature | recurso |
suspend | suspender |
access | acesso |
received | recebido |
domestika | domestika |
payment | pagamento |
account | conta |
an | um |
by | com |
the | o |
auto | a |
you | você |
when | quando |
in | de |
charge | cobrar |
as | conforme |
EN The company responsible for personal data is Domestika Inc., with registered offices in 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, United States (DOMESTIKA) ("We" or "Data Controller")
PT A empresa responsável pelos dados pessoais é a Domestika Inc., que possui escritórios registrados em 2001 Addison St., Suite 300 Berkeley, CA, 94704, Estados Unidos (a “DOMESTIKA”, “nós” ou o “Controlador dos Dados”)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
responsible | responsável |
data | dados |
registered | registrados |
in | em |
st | st |
berkeley | berkeley |
ca | ca |
united | unidos |
or | ou |
controller | controlador |
company | empresa |
offices | escritórios |
we | nós |
is | que |
personal | pessoais |
states | estados |
suite | suite |
EN Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper (Diana Beltran Herrera). Online Course | Domestika
PT Técnicas avançadas de papercraft: desenhando com papel (Diana Beltran Herrera). Curso online | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
advanced | avançadas |
techniques | técnicas |
paper | papel |
diana | diana |
herrera | herrera |
online | online |
course | curso |
domestika | domestika |
EN What to expect from a Domestika course
PT O que esperar de um curso da Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
course | curso |
domestika | domestika |
a | um |
expect | esperar |
from | de |
to | que |
EN Domestika curates its teacher roster and produces every course in-house to ensure a high-quality online learning experience.
PT A Domestika seleciona cuidadosamente seu time de professores e produz cada curso internamente para garantir uma experiência de aprendizagem online excelente.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
teacher | professores |
produces | produz |
in-house | internamente |
online | online |
domestika | domestika |
course | curso |
experience | experiência |
a | uma |
to | a |
ensure | garantir |
quality | excelente |
in | de |
and | e |
EN What are Domestika's online courses?
PT O que são os cursos online da Domestika?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
are | são |
what | que |
EN Domestika's courses are online classes that provide you with the tools and skills you need for completing a specific final project
PT Os cursos da Domestika são aulas online que lhe permitem aprender uma série de ferramentas e habilidades para realizar um projeto concreto
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
classes | aulas |
tools | ferramentas |
skills | habilidades |
project | projeto |
the | os |
a | um |
with | série |
are | são |
that | que |
provide | da |
and | e |
for | de |
EN Domestika's courses also allow you to share your own projects with the instructor and other users, thus creating a dynamic course community.
PT Os cursos também oferecem a oportunidade de compartilhar seus próprios projetos com outros usuários e com o professor, criando assim uma comunidade em torno do curso.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
users | usuários |
community | comunidade |
projects | projetos |
other | outros |
creating | criando |
courses | cursos |
course | curso |
a | uma |
also | também |
your | seus |
and | e |
the | o |
to share | compartilhar |
EN Introduction to E-Mail Marketing With Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo). Online Course | Domestika
PT Introdução ao e-mail marketing com Mailchimp (Néstor Tejero Bermejo). Curso online | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
to | ao |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
online | online |
course | curso |
domestika | domestika |
introduction | introdução |
EN Domestika PRO. 20% additional discount on all courses, free courses every month, and much more.
PT Domestika PRO. 20% de desconto adicional em todos os cursos não gratuitos, cursos grátis todo mês e muito mais.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
discount | desconto |
courses | cursos |
month | mês |
domestika | domestika |
free | grátis |
pro | pro |
additional | adicional |
more | mais |
much | muito |
and | e |
EN Got a question? Be the first in line to get answers about your course, the community, and more. Our team is here to help you make the most out of Domestika.
PT Ficou com alguma dúvida? Você terá prioridade para receber respostas em relação ao seu curso, à comunidade e muito mais. Nossa equipe está aqui para ajudá-lo a aproveitar a Domestika ao máximo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
domestika | domestika |
course | curso |
community | comunidade |
team | equipe |
in | em |
here | aqui |
you | você |
answers | respostas |
is | está |
got | a |
and | e |
more | mais |
our | nossa |
out | o |
EN As soon as you sign up, we'll automatically apply a 20% discount to all Domestika courses you purchase on the website
PT Assim que se inscrever, nós automaticamente aplicaremos um desconto de 20% em todos os cursos da Domestika adquiridos pelo site
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
automatically | automaticamente |
courses | cursos |
domestika | domestika |
a | um |
the | os |
discount | desconto |
website | site |
sign up | inscrever |
to | assim |
on | em |
EN The Domestika PRO subscription is for one year and it renews automatically. Before the end of your subscription period, we will send you a reminder of your automatic renewal.
PT A assinatura do Domestika PRO tem duração de um ano e é renovada automaticamente. Antes de terminar o período de sua assinatura, nós lhe enviaremos um lembrete de renovação automática.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
reminder | lembrete |
domestika | domestika |
year | ano |
automatically | automaticamente |
period | período |
a | um |
renewal | renovação |
is | é |
subscription | assinatura |
we | nós |
the | o |
we will send | enviaremos |
pro | pro |
and | e |
before | antes |
of | do |
EN Contents of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
PT Conteúdos de "Técnicas avançadas de papercraft: desenhando com papel" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
contents | conteúdos |
of | de |
advanced | avançadas |
techniques | técnicas |
paper | papel |
diana | diana |
herrera | herrera |
domestika | domestika |
EN Synchronize your contacts and invite those who are not yet registered in Domestika.
PT Sincronize seus contatos e convide seus amigos que ainda não estão cadastrados na Domestika.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
synchronize | sincronize |
contacts | contatos |
invite | convide |
domestika | domestika |
not | não |
your | seus |
and | e |
are | estão |
EN Reviews of "Advanced Papercraft Techniques: Designing with Paper" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
PT Avaliações de "Técnicas avançadas de papercraft: desenhando com papel" (Diana Beltran Herrera) | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
reviews | avaliações |
of | de |
advanced | avançadas |
techniques | técnicas |
paper | papel |
diana | diana |
herrera | herrera |
domestika | domestika |
EN Certificates in all courses | Domestika
PT Certificados em todos os cursos | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
certificates | certificados |
courses | cursos |
domestika | domestika |
in | em |
EN The Best Online Courses in Design | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Design l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
design | design |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Sculpture | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Escultura l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
sculpture | escultura |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Paper Craft | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Papercraft l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN Wreath Creation with Dried Flowers (Roberta Santilli). Online Course | Domestika
PT Criação de uma guirlanda com flores secas (Roberta Santilli). Curso online | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
creation | criação |
flowers | flores |
online | online |
course | curso |
domestika | domestika |
EN The Best Illustration Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Ilustração l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
illustration | ilustração |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best Marketing & Business Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Marketing e Negócios l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
marketing | marketing |
business | negócios |
best | melhores |
EN The Best Photography & Video Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Fotografia e Vídeo l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
photography | fotografia |
video | vídeo |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best Design Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Design l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
design | design |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best 3D & Animation Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de 3D e Animação l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
animation | animação |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
d | e |
EN The Best Architecture & Spaces Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Arquitetura e Espaços l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
architecture | arquitetura |
spaces | espaços |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best Web & App Design Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Web e App Design l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
app | app |
design | design |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
web | web |
online | online |
best | melhores |
EN The Best Calligraphy & Typography Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Caligrafia e Tipografia l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
calligraphy | caligrafia |
typography | tipografia |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best Writing Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Escrita l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
writing | escrita |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best Fashion Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Moda l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
fashion | moda |
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
EN The Best Music & Audio Online Courses | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Música e Áudio l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
music | música |
audio | e |
best | melhores |
EN The Best Online Courses in Illustration | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Ilustração l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
illustration | ilustração |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Digital illustration | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Ilustração digital l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
courses | cursos |
illustration | ilustração |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
online | online |
digital | digital |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Drawing | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Desenho l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
drawing | desenho |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Photography | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Fotografia l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
photography | fotografia |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Fine Art | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Artes plásticas l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
art | artes |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Graphic Design | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Design gráfico l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
graphic design | gráfico |
in | em |
EN The Best Online Courses in DIY | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de DIY l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
diy | diy |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
best | melhores |
in | em |
EN The Best Online Courses in Adobe Photoshop | Updated 2021 | Domestika
PT Os melhores cursos online de Adobe Photoshop l Atualizado em 2021 | Domestika
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
courses | cursos |
updated | atualizado |
the | os |
domestika | domestika |
adobe | adobe |
best | melhores |
photoshop | photoshop |
in | em |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ