"middle" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "middle" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

middle ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "middle" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

middle 1 a anos antes ao as através até até o centro cidade com com a como da das de dentro desde desde a do dos durante e ele em enquanto entre espaço estar está grande isso mais mas meados meio muito média médio na nas no nos não nós o que onde os ou para para o parte pela pelo pequena por página quando que se seja ser seu sobre sua suas superior tem tempo ter todo todos um uma à área é é um é uma único

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

EN Middle East and Africa Africa (Sub-Saharan countries): +27 (0)11 010 5460 (Regional partner: TechSoft International) North Africa & Middle East: +971 4 241 9126 (Regional partner: Bahwan CyberTek) Israel: +972 9 7639333(Regional partner: Yael Group)

PT Oriente Médio e África África (Países subsaarianos): +27 (0)11 317 5600 (Parceiro regional: TechSoft International) África do Norte e Oriente Médio: +971 4 241 9126 (Parceiro regional: Bahwan CyberTek)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
middle médio
countries países
regional regional
partner parceiro
international international
north norte
africa África
and e
east oriente

EN Top Lines, Middle Lines, Bottom LinesWriting top, middle, and bottom lines is a method for defining sobriety from internet and technology addiction

PT Linhas superiores, linhas médias, linhas inferioresEscrever as linhas superior, intermediária e inferior é um método para definir a sobriedade do vício em Internet e tecnologia

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
method método
defining definir
sobriety sobriedade
internet internet
technology tecnologia
addiction vício
is é
a um
lines linhas
and e
bottom inferior

EN Here are several examples members? top, middle, and bottom lines. You?re encouraged to reach out to members for other examples of bottom, middle, and top lines.

PT Aqui são vários exemplos das linhas superior, média e inferior dos membros. Você é incentivado a entrar em contato com os membros para obter outros exemplos de linhas inferior, intermediária e superior.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
examples exemplos
members membros
lines linhas
other outros
you você
here aqui
are são
bottom inferior
of de
and e
reach para
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
middle médio
india Índia
east oriente

EN Since things are rarely exactly parallel in nature, the eyelid crease can move slightly away from the eyelid towards the middle of the line and approaches the middle of the face again.

PT Como as coisas raramente são exatamente paralelas por natureza, a dobra da pálpebra pode se afastar ligeiramente da pálpebra em direção à metade da linha e se aproxima novamente do meio da face.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
rarely raramente
exactly exatamente
nature natureza
face face
again novamente
can pode
of do
in em
are são
and e
slightly ligeiramente
since o
line linha
the as
things coisas

EN RegionNorth AmericaLatin America & the CaribbeanEurope, Middle East & AfricaAsia-Pacific

PT RegiãoAmérica do NorteAmérica Latina e CaribeEuropa, Oriente Médio e ÁfricaÁsia Pacífico

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
middle médio
pacific pacífico
east oriente

EN Europe, Middle East, Africa, Asia-Pacific and Latin America (in English)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
in em
and e
america estados unidos
english inglês

EN Region of target audience* --None-- Africa Asia Pacific Europe Latin America Middle East North America

PT Região do público alvo* --Nenhuma-- África Ásia-Pacífico Europa América Latina Oriente Médio América do Norte

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
region região
of do
audience público
pacific pacífico
europe europa
latin latina
america américa
middle médio
north norte
africa África
target alvo
east oriente

EN Q: What happens if I add a plan in the middle of my subscription period?

PT P: O que acontece seu eu acrescentar um plano no meio do período da minha assinatura?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
happens acontece
period período
i eu
a um
of do
the o
add acrescentar
my minha
plan plano
subscription assinatura
in no
what que

EN In some countries, notably China and a number of Middle Eastern states, the government enforces restrictions on Skype and other VoIP services

PT Em alguns países, principalmente na China e em vários países do oriente médio, o governo impõe restrições ao Skype e outros serviços de VoIP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
restrictions restrições
skype skype
voip voip
countries países
china china
government governo
the o
other outros
services serviços
eastern é
in em
and e
of do
a alguns

EN The middle of the region's coastline is home to the small town of Moeraki and its huge spherical boulders

PT No meio da costa da região fica a cidadezinha de Moeraki, com suas enormes rochas esféricas

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
coastline costa
huge enormes
is é
regions região
the a
of de

EN Remember – if you are driving, you must be seated in the middle of the road – your front seat passenger will be the on edge of the road.

PT Lembre-sese estiver dirigindo, você precisa estar sentado no meio da estrada – o assento do passageiro da frente estará na beira da estrada.

EN This Fight Is Our Fight: The Battle to Save America's Middle Class

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
is é
our e
the o

EN A high Link Density suggests that the link is indeed in the middle of a group of links, whereas a low Link Density implies that the link is surrounded by non-link content, for example, a single link inside a paragraph of text.

PT Link Density alto sugere que o link está, de fato, no meio de um grupo de links, enquanto Link Density baixo implica que o link está cercado por conteúdo diferente de links, como, por exemplo, um link sozinho dentro de um parágrafo de texto.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
suggests sugere
indeed de fato
implies implica
surrounded cercado
density density
content conteúdo
group grupo
links links
paragraph parágrafo
the o
text texto
a um
is está
high alto
link link
low baixo
of do
example exemplo
that fato
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
middle médio
africa África
east oriente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
middle médio
africa África
and e
east oriente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
middle médio
africa África
and e
east oriente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
middle médio
training treinamento
africa África
and e
east oriente

EN There’s plenty to engage with (“Like Page” in the upper right-hand corner, “Learn More” at the bottom right, and a link in the middle), and it clearly wants you to engage.

PT muito com o que se engajar (?Curtir Página? no canto superior direito, ?Saiba Mais? em baixo na direita e um link no meio), e ele claramente quer que você engaje.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
page página
corner canto
learn saiba
link link
clearly claramente
and e
a um
the o
it ele
engage engajar
right direito
to na
more mais
you você

EN Posting in the middle of the night when people are not consuming content is a bad idea. As soon as that content goes out, it has to wait for people to wake up.

PT Postar no meio da noite, quando as pessoas não estão consumindo conteúdo, é uma má ideia. Quando esse conteúdo for publicado, ainda vai precisar esperar que as pessoas acordem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
idea ideia
night noite
people pessoas
content conteúdo
is é
the as
of do
a uma
wait esperar
are estão
posting postar
in no
not não
out o
has da
for meio
when quando
to ainda
that que

EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page

PT Etapa 3: Clique na esquerda Gerenciar IP's. Na barra de menu de navegação no meio da página

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
step etapa
left esquerda
click clique
manage gerenciar
ips ips
navigation navegação
menu menu
bar barra
page página
of de

EN Improve service operations and engage customers. Bring front, middle, and back offices together to proactively address issues and automate common requests.

PT Melhore as operações de serviço e envolva os clientes. Reúna os setores de front, middle e back office para lidar proativamente com problemas e automatizar solicitações comuns.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
improve melhore
engage envolva
customers clientes
proactively proativamente
issues problemas
automate automatizar
requests solicitações
service serviço
operations operações
address o
front front
middle middle
common comuns
offices office
and e
bring de

EN Jeff grew up in the suburbs of Detroit, started his first company in middle school, and earned his BS in Computer Science & Film/Video from University of Michigan.

PT Jeff cresceu nos subúrbios de Detroit, começou sua primeira empresa no ensino médio e obteve sua graduação em Ciência da Computação & Filme/Vídeo pela Universidade de Michigan.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
jeff jeff
grew cresceu
suburbs subúrbios
detroit detroit
company empresa
michigan michigan
amp amp
science ciência
film filme
video vídeo
started começou
in em
university universidade
of de
the primeira
his o
and e
computer computação

EN In a high level Man-in-the-Middle attack against Mailfence, the adversary would turn Mailfence into a clone by, for example, forging our certificate (very hard but not impossible) or by authenticating users on false grounds

PT Em um ataque Man-in-the-Middle de alto nível contra o Mailfence, o adversário transformaria o Mailfence em um clone, por exemplo, forjando nosso certificado (muito difícil, mas não impossível) ou autenticando usuários em bases falsas

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
attack ataque
clone clone
certificate certificado
users usuários
false falsas
mailfence mailfence
level nível
hard difícil
impossible impossível
or ou
the o
adversary adversário
a um
very muito
in em
high alto
against de
example exemplo
our nosso
but mas

EN Stumble across a bizarre bridge in the middle of lush native forest. What's it doing here? Where does it lead?

PT Observe uma ponte bizarra no meio da exuberante floresta nativa. O que ela está fazendo lá? Para onde ela leva?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
bridge ponte
lush exuberante
native nativa
forest floresta
the o
a uma
doing fazendo
where onde
in no
across da
it ela

EN The main body of the lake runs north-south and three large fiords reach out from its western side - these arms are called North Fiord, Middle Fiord and South Fiord

PT O corpo principal do lago corre do norte para o sul e três grandes fiordes atingem seu lado oeste - esses braços são chamados de North Fiord, Middle Fiord e South Fiord

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
main principal
body corpo
lake lago
runs corre
large grandes
western oeste
side lado
arms braços
called chamados
the o
middle middle
three três
south sul
north norte
are são
of do
and e

EN Experience Middle?earth? for yourself. Explore the locations used in the filming of the Lord of the Rings Trilogy.

PT Conheça os locais filmados na trilogia O Senhor dos Anéis.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
locations locais
lord senhor
rings anéis
trilogy trilogia
experience conheça
yourself a
the o
of dos

EN 7. Go on an adventure and visit Middle?earth?

PT 7. Vá em uma aventura e visite a Terra Média (Middle?earth?)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
adventure aventura
visit visite
middle middle
on em
and e
an uma
earth earth

EN It is illegal to pass other cars where there is yellow line instead of a white line marking the middle of the road. The yellow line indicates that it's too dangerous to overtake.

PT É ilegal ultrapassar outros carros onde uma linha amarela em vez de uma branca marcando o meio da estrada. A linha amarela indica que é muito perigoso ultrapassar.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
illegal ilegal
indicates indica
dangerous perigoso
is é
other outros
the o
where onde
cars carros
a uma
of de
yellow amarela
line linha
instead em vez de

EN Your drop off point is the i-SITE Visitor Information Centre located on Marine Parade in the middle of Napier.

PT Seu ponto de desembarque é o i-SITE Visitor Information Centre, localizado na Marine Parade na região central de Napier.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
information information
napier napier
point ponto
the o
centre centre
is é
located localizado
your seu
of de

EN Within a two-week span that saw a dozen Red Sox players test positive, pulling Bogaerts in the middle of a game was the low point. But the weeks that followed turned around not just Bogaerts' season -- but the entire team's.

PT Los Angeles venceu por 2 a 1 em San Francisco e vai pegar o Atlanta Braves | Assista à MLB também pela ESPN no Star+

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
in em
the o
of pela
a por
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
middle médio
africa África
east oriente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
middle médio
north norte
europe europa
africa África
and e
east oriente

EN The garages offer a more secluded point of attack toward enemies in the middle, with an easy escape in the front or back when you need to get out fast.

PT As garagens oferecem um ponto de ataque mais isolado para inimigos na parte central, com facilidade de fuga pela frente ou por trás quando você precisar sair correndo.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
offer oferecem
point ponto
attack ataque
enemies inimigos
easy facilidade
escape fuga
or ou
a um
you você
the as
when quando
more mais
of de
need precisar

EN Assault and tactical rifles perform well in the middle and in the backyards where mid-range sightlines dominate

PT Fuzis de assalto e fuzis táticos funcionam bem no meio do mapa e nos quintais, onde linhas de visão de médio alcance predominam

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
well bem
mid médio
where onde
and e
perform é
in de
range alcance

EN For mid-range streaks, a Sentry Turret placed to the side of either house could help you land a handful of kills down the middle of the map

PT Para ataques de alcance médio, uma Torreta Sentinela colocada ao lado de qualquer casa pode ajudar a causar um punhado de baixas no meio do mapa

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
placed colocada
side lado
could pode
handful punhado
map mapa
a um
help ajudar
mid médio
the a
of do
range alcance

EN 5. Grenades Aplenty. Equipment of all shapes and sizes should be used freely on Nuketown ’84. Even Smoke Grenades can be used to great effect, concealing your movement through the middle when you need to rush across the map.

PT 5. Abundância de granadas. Equipamentos de todas as formas e tamanhos devem ser livremente usados em Nuketown '84. Até as granadas de fumaça podem ter um ótimo efeito, cobrindo seus movimentos no centro quando você precisar correr pelo mapa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
equipment equipamentos
shapes formas
sizes tamanhos
freely livremente
smoke fumaça
effect efeito
movement movimentos
great ótimo
map mapa
the as
you você
need precisar
of de
should devem
be used usados
when quando
and e
be ser
even um
to a
your seus
can podem

EN Although baseball is a fringe sport throughout the soccer-crazy Middle East, the game has grown in popularity

PT Embora o beisebol seja um esporte alternativo em todo o Oriente Médio, região em que a paixão pelo futebol prevalece, o jogo tem crescido em popularidade

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
baseball beisebol
grown crescido
popularity popularidade
soccer futebol
is é
a um
sport esporte
game jogo
in em
east oriente
the o
although embora
middle médio

EN Morcote was once opon a time the largest harbor at Lake Lugano and an important reloading point for goods for the Milanese dukes during the Middle Ages

PT As flores de elevada altitude dos Pirineus, da Nova Zelândia, China, Nepal e Tibete também crescem na Suíça

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
the as
at na
and e
for de
a dos

EN This is just one of the reasons why larger settlements protected their boundaries with town walls in the Middle Ages

PT Essa é uma das razões para os fortes muros que protegiam as maiores cidades medievais

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
reasons razões
town cidades
walls muros
is é
the os
this essa
just para

EN The journey to the Titlis is truly an adventure in itself. First take the TITLIS Xpress gondola to the middle station, then continue your journey in the TITLIS Rotair, the world’s first revolving cable car, all the way to the top.

PT A excursão a Titlis é um verdadeiro deleite. A gôndola TITLIS Xpress leva à estação intermediária e, dali, o TITLIS Rotair, o primeiro teleférico giratório do mundo, continua a viagem até o topo.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
truly verdadeiro
station estação
continue continua
is é
worlds mundo
an um
the o
car a
first primeiro
your e
way do
journey viagem

EN Currently, videos can be trimmed at the beginning and end. It’s not possible to extract selected sections from the middle of the video.

PT Atualmente, os vídeos podem ser aparados no início e no final. Não é possível extrair seções selecionadas do meio do vídeo.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
currently atualmente
selected selecionadas
sections seções
the os
possible possível
of do
videos vídeos
and e
video vídeo
extract extrair
at no
end o
be ser
not se
can podem

EN “We considered using external hosting, but that would require some men in the middle to access our own data

PT "A equipe pensou em usar hospedagem externa, mas isso exigiria que terceiros intermediários acessassem nossos dados

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
using usar
hosting hospedagem
external externa
data dados
but mas
our nossos
the a
in em
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
middle médio
africa África
and e
east oriente
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
middle médio
africa África
europe europa
and e
emea emea
east oriente

EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.

PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar atéem uma balsa que sai de Hyannis Harbor.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ideal ideal
trips viagens
islands ilhas
ferry balsa
cape cape
can pode
in em
is é
this este
located localizado
away de
and e
the as

EN Located in the middle of the Cape, this spot is ideal for day trips to Provincetown (an hour’s drive away) and the islands of Martha’s Vineyard and Nantucket, which can be accessed by ferry from Hyannis Harbor.

PT Localizado no centro de Cape, este lugar é ideal para viagens diurnas a Provincetown (que fica a uma hora de carro) e as ilhas de Martha’s Vineyard e Nantucket, que você pode chegar atéem uma balsa que sai de Hyannis Harbor.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ideal ideal
trips viagens
islands ilhas
ferry balsa
cape cape
can pode
in em
is é
this este
located localizado
away de
and e
the as

EN In addition, it provides an alternative path to the main communication hubs in Africa, the Middle East and Asia.

PT Além disso, oferece uma rota alternativa até os principais hubs de comunicação da África, Oriente Médio e Ásia.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
alternative alternativa
main principais
communication comunicação
hubs hubs
africa África
asia Ásia
the os
east oriente
in de
to além
an uma
and e

EN Continue updating each summary block with the unique tag for a batch. In our example, you'd filter the middle summary block with batch2, and the top summary block with batch3.

PT Continue atualizando cada Bloco de Sumário com a tag exclusiva de um lote. No nosso exemplo, você filtraria o Bloco de Sumário do meio com batch2 e o Bloco de Sumário superior com batch3.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
continue continue
updating atualizando
summary sumário
block bloco
batch lote
a um
each cada
example exemplo
the o
our nosso
and e
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
europe europa
east oriente
africa África

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ