EN Restaurant 1890 by Gordon Ramsay is a brand new restaurant opening at The Savoy on 23 February, 2022. The restaurant?
"intimate restaurant" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "intimate restaurant" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
intimate restaurant ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "intimate restaurant" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT O Savoy oferece um ambiente dinâmico para começar o dia com um café da manhã rep?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| savoy | savoy |
| is | oferece |
| restaurant | café |
| by | com |
| a | um |
| the | o |
| brand | para |
| on | dia |
EN Restaurant 1890 by Gordon Ramsay is a brand new restaurant opened at The Savoy in February, 2022. The restaurant overlooks?
PT O mundialmente renomado American Bar do Savoy foi reinaugurado com uma nova bart?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| new | nova |
| savoy | savoy |
| the | o |
| a | uma |
| by | com |
EN Sophisticated gourmet cuisine in Le Grand Restaurant, the K by Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, the trendy Kulm Country Club and the Peruvian Sunny Bar restaurant by Claudia Canessa
PT Gastronomia gourmet cultivada com o Le Grand Restaurant, o K de Mauro Colagreco, The Pizzeria, Restaurant Chesa al Parc, o restaurante de atmosfera casual Kulm Country Club e o restaurante peruano Sunny Bar de Claudia Canessa
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| gourmet | gourmet |
| le | le |
| grand | grand |
| k | k |
| parc | parc |
| the | o |
| al | al |
| country | country |
| club | club |
| bar | bar |
| in | de |
| cuisine | gastronomia |
| by | com |
| and | e |
EN Expand your restaurant business with the best restaurant website builder. Browse the templates for restaurant websites and customize them with a few clicks!
PT Expanda o seu negócio com o melhor criador de sites de restaurantes do mercado. Navegue pelos modelos e personalize o que gostar mais com poucos cliques!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| expand | expanda |
| restaurant | restaurantes |
| builder | criador |
| browse | navegue |
| templates | modelos |
| customize | personalize |
| clicks | cliques |
| the | o |
| best | melhor |
| websites | sites |
| a | poucos |
| business | com |
| and | e |
| few | que |
| for | de |
EN This venue exudes comfort, cosiness and charm in the traditional manner of a lakeside restaurant. Enjoy the friendly service and intimate ambience.
PT O acolhimento e o encanto de uma estalagem no coração da pequena aldeia de Gruyères para descobrir a autenticidade dos bons pratos da cozinha local ou para saborear pratos mais tradicionais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| venue | local |
| charm | encanto |
| traditional | tradicionais |
| restaurant | cozinha |
| this | coração |
| the | o |
| a | uma |
| and | e |
| of | de |
EN The intimate restaurant “Le Petit Chalet” seats just 18 people and specialises in traditional Swiss cuisine, such as truffle fondue, goat cheese fondue, and raclette
PT O simpático restaurante tem 18 lugares e trabalha com especialidades suíças como diferentes tipos de fondue (com trufas, queijo de cabra, etc), além da tradicional raclette
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| swiss | suíças |
| fondue | fondue |
| traditional | tradicional |
| the | o |
| cheese | queijo |
| and | e |
| in | de |
| as | como |
| seats | lugares |
EN Come and try our No35 restaurant with intimate dining overlooking Melbourne
PT Os hóspedes podem desfrutar de uma cozinha moderna no No35 ou de coquetéis no The Atrium Bar ou Sofi's Lounge
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| dining | é |
| restaurant | cozinha |
EN On 11 October, multi-Michelin starred chef Gordon Ramsay opened a new restaurant at The Savoy, The River Restaurant. The?
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Sav?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| opened | e |
| the | o |
| a | quarto |
| restaurant | café |
| at | no |
EN , a new restaurant voted “best new restaurant” by locals, according to
PT , um novo restaurante classificado como o “melhor novo restaurante” pelos locais, de acordo com o
EN , a new restaurant voted “best new restaurant” by locals, according to
PT , um novo restaurante classificado como o “melhor novo restaurante” pelos locais, de acordo com o
EN Discover The River Restaurant by Gordon Ramsay, a brand new restaurant by the multi-Michelin starred chef at The Savoy.?
PT Disponível no café da manhã, almoço e jantar, o menu do serviço de quarto do Sav?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| the | o |
| by | serviço |
| a | quarto |
| at | no |
| restaurant | café |
EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.
PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| biel | biel |
| traditional | tradicional |
| fish | peixe |
| shores | margens |
| lake | lago |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| centre | centro |
| of | do |
| two | dois |
EN Tucked away from the hustle and bustle, the restaurant sits in a unique landscape between the extensive Pilatus mountain chain and the mystical hills of the Napf region. The Pony restaurant offers exquisite cuisine, tasteful ...
PT O menu do "L'Ardoise", cujos pratos são tão saborosos quanto originais, presta homenagem ao espírito "brasserie".
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cuisine | pratos |
| unique | originais |
| the | o |
| of | do |
EN The Principe Leopoldo restaurant is not just the estate restaurant; it is also a real milestone in gastronomy and Ticino cuisine.
PT Schauenstein Schloss Restaurant Hotel - um castelo histórico gerido por Andreas Caminada, que além do seu premiado restaurante oferece também nove quartos singular e individualmente decorados.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| is | é |
| a | um |
| in | além |
| and | e |
| also | também |
| the | nove |
EN Schauenstein Castle Restaurant Hotel ? a historic castle run by Andreas Caminada, which offers not only the award-winning restaurant but also nine unique and individually furnished bedrooms.
PT Uma viagem culinária única ao mais alto nível espera-o no restaurante.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| a | única |
EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli
PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| japanese | japonês |
| gaultmillau | gaultmillau |
| points | pontos |
| restaurant | restaurante |
| swiss | swiss |
| and | e |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | estrelas |
| gault | gault |
| millau | millau |
| points | pontos |
| exclusive | exclusivo |
| spa | spa |
| japanese | japão |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| with | pelo |
| and | e |
EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.
PT OpenTable (recurso Premium) - Adicionar reserva de restaurante. Você precisará de um ID de restaurante do OpenTable.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| premium | premium |
| feature | recurso |
| add | adicionar |
| restaurant | restaurante |
| need | precisar |
| an | um |
| id | id |
EN the key characteristics of the restaurant and restaurant services available in the hotel concerned;
PT as características essenciais do restaurante e dos serviços de restauração disponíveis no hotel em questão;
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| key | essenciais |
| restaurant | restaurante |
| available | disponíveis |
| hotel | hotel |
| characteristics | características |
| services | serviços |
| the | as |
| in | em |
| of | do |
| and | e |
EN availability, if reservations for the restaurant can be made online (NB: this feature is not available if reservations for the restaurant can only be made by telephone);
PT as disponibilidades, se o restaurante fizer reservas online (N.B.: esta funcionalidade não está disponível se o restaurante aceitar reservas exclusivamente por telefone);
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| reservations | reservas |
| restaurant | restaurante |
| online | online |
| telephone | telefone |
| if | se |
| the | o |
| available | disponível |
| feature | funcionalidade |
| this | esta |
EN - « Restaurant » : A restaurant operated in a hotel under the Accor group name.
PT “restaurante”: restaurante explorado num hotel sob a marca do grupo Accor
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| hotel | hotel |
| accor | accor |
| group | grupo |
| under | sob |
EN Beef Steak Restaurant Logo is great if you're working in Animals, Restaurant, Cafe industries. Use this template to create a logo for your business or team
PT Logotipo De Restaurante De Carne Bovina é ótimo se você trabalha em Animais, Restaurante, Cafeteria industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| beef | carne |
| animals | animais |
| or | ou |
| restaurant | restaurante |
| if | se |
| a | um |
| team | equipe |
| is | é |
| cafe | cafeteria |
| use | use |
| business | trabalha |
| great | ótimo |
| logo | logotipo |
| in | em |
| industries | industries |
| template | modelo |
| create | criar |
EN Restaurant Cafe Sauce Gourmet Chinese food Korean food Thai food French food Japanese food Japan Japanese Japanese restaurant Sushi bar Asian food Asian Seafood Red Circle Fish Sushi
PT Restaurante Cafeteria Molho Gourmet Comida chinesa Comida coreana Comida tailandesa Comida francesa Comida japonesa Japão Japonês Restaurante japonês Sushi bar Comida asiática Asiática Frutos do mar Vermelho Círculo Peixe Sushi
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sauce | molho |
| gourmet | gourmet |
| sushi | sushi |
| asian | asiática |
| seafood | frutos do mar |
| red | vermelho |
| circle | círculo |
| fish | peixe |
| restaurant | restaurante |
| japan | japão |
| bar | bar |
| cafe | cafeteria |
| food | comida |
| french | francesa |
| japanese | japonês |
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
PT tecnologia digital rede emoji computador dados o negócio internet dispositivo flecha
EN food and restaurant food food organic vegan vegetarian healthy food restaurant dessert drink
PT o negócio do utilizador tecnologia emoji comunicação computador rede internet transporte finança
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| food | a |
| and | do |
EN Pocitos Pizza Metro restaurant, Canela - Restaurant menu and reviews
PT Pocitos Pizza Metro restaurante, Canela - Menu do restaurante e avaliações
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| pizza | pizza |
| metro | metro |
| restaurant | restaurante |
| menu | menu |
| reviews | avaliações |
| and | e |
EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant around you is worth visiting
PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante perto de você vale visita
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| guru | guru |
| project | projeto |
| visiting | visita |
| worth | vale |
| the | o |
| is | é |
| easier | mais fácil |
| you | você |
| around | de |
| upon | com |
| to | sobre |
EN With the Restaurant Guru project, it is easier to make up your mind upon which restaurant not far from your location is worth a visit
PT Com o projeto Restaurant Guru, é mais fácil decidir sobre qual restaurante não longe de sua localização vale uma visita
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| guru | guru |
| project | projeto |
| visit | visita |
| worth | vale |
| the | o |
| is | é |
| location | localização |
| far | de |
| a | uma |
| easier | mais fácil |
| your | sua |
| upon | com |
| to | sobre |
| from | longe |
EN Serving hot and complete meals and a cafeteria service: - Higher Institute of Engineering Bar-restaurant, Penha Campus; - Wooden Pavilions Bar-restaurant, Gambelas Campus
PT Com refeições quentes e completas e serviço de cafetaria funcionam: - Bar-restaurante do Instituto Superior de Engenharia, Campus da Penha; - Bar-restaurante dos pavilhões de madeira, Campus de Gambelas.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hot | quentes |
| higher | superior |
| engineering | engenharia |
| campus | campus |
| meals | refeições |
| service | serviço |
| institute | instituto |
| a | funcionam |
| and | e |
| of | do |
| wooden | madeira |
| complete | com |
EN Portofino Restaurant Mirador Restaurant MORE INFO
PT Portofino Restaurant Mirador Restaurant MAIS INFORMAÇÕES
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| more | mais |
EN Our team is delighted to welcome you in our restaurant located at the top of the Vounetz mountain. The restaurant has a self-service area, a dining room and a bar. The terrace offers you a panoramic view over the valley.
PT Toda a equipa do restaurante Les Dents-Vertes tem o prazer de o receber no topo da Vounetz. O restaurante tem uma área de self-service, um restaurante e um bar.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| area | área |
| team | equipa |
| a | um |
| the | o |
| offers | da |
| of | do |
| and | e |
EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.
PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ordering | encomendar |
| delivery | delivery |
| upgrade | melhor |
| identity | ou |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| app | app |
| unique | para |
| and | e |
| through | do |
EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.
PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ordering | encomendar |
| delivery | delivery |
| upgrade | melhor |
| identity | ou |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| app | app |
| unique | para |
| and | e |
| through | do |
EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.
PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ordering | encomendar |
| delivery | delivery |
| upgrade | melhor |
| identity | ou |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| app | app |
| unique | para |
| and | e |
| through | do |
EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.
PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ordering | encomendar |
| delivery | delivery |
| upgrade | melhor |
| identity | ou |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| app | app |
| unique | para |
| and | e |
| through | do |
EN Build a Restaurant app with Ordering tools and Home Delivery options. Upgrade your restaurant branding with a unique identity through a mobile app.
PT Conquiste mais clientes oferecendo take-out ou delivery das refeições do seu restaurante. Nada melhor do que um app para encomendar. É claro, rápido e eficiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ordering | encomendar |
| delivery | delivery |
| upgrade | melhor |
| identity | ou |
| a | um |
| restaurant | restaurante |
| app | app |
| unique | para |
| and | e |
| through | do |
EN Find out more about: From restaurant to restaurant in the City of St. Gall
PT Mais informações sobre: City tour: City train
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| city | city |
| more | mais |
| about | sobre |
EN Find out more about: + From restaurant to restaurant in the City of St. Gall
PT Mais informações sobre: + City tour: City train
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| city | city |
| more | mais |
| about | sobre |
EN LGBTQ Meta Leads FB IG NYC Activation 2022 Primary Language Spanish Restaurant Month Email Opt-In Restaurant Month Sweepstakes Restaurants Savings Pass Scuba Diving, Snorkeling Shopping Spa Tennis Testing Form Water Sports
PT LGBTQ Meta lidera FB IG NYC Activation 2022 Língua primária espanhol Opt-in do mês do mês do restaurante Sorteios do Mês do Restaurante Restaurantes Savings Pass Mergulho e snorkeling Compras Spa Tênis Formulário de teste Esportes aquáticos
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| lgbtq | lgbtq |
| meta | meta |
| primary | primária |
| month | mês |
| shopping | compras |
| spa | spa |
| tennis | tênis |
| testing | teste |
| form | formulário |
| sports | esportes |
| nyc | nyc |
| pass | pass |
| in | de |
| spanish | espanhol |
| restaurant | restaurante |
| restaurants | restaurantes |
| language | e |
EN The lakeside restaurant combines style and emotion. With a wonderful view of the Greifensee, treat yourself to perfect service and a monthly changing menu in the lakeside restaurant.
PT Quarto de hóspedes rústico onde pode desfrutar de especialidades após um dia perfeito ao ar livre, tais como sopas caseiras, saladas frescas e especialidades de queijo pelas quais a casa é amplamente conhecida.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| perfect | perfeito |
| a | um |
| the | a |
| and | e |
| of | de |
EN The Räblus restaurant in Biel is a traditional fish restaurant on the shores of Lake Biel, two kilometres from Biel city centre.
PT O restaurante Räblus em Biel é um restaurante de especialidades de peixe tradicional nas margens do Lago Biel, a dois quilómetros do centro de Biel.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| restaurant | restaurante |
| biel | biel |
| traditional | tradicional |
| fish | peixe |
| shores | margens |
| lake | lago |
| is | é |
| a | um |
| in | em |
| the | o |
| centre | centro |
| of | do |
| two | dois |
EN Japanese MEGU-Restaurant with 16 GaultMillau points, Restaurant Sommet (18 GaultMillau points) and Swiss Stübli
PT Restaurante japonês MEGU distinguido com 16 pontos GaultMillau, restaurante Sommet (18 pontos GaultMillau) e Swiss Stübli
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| japanese | japonês |
| gaultmillau | gaultmillau |
| points | pontos |
| restaurant | restaurante |
| swiss | swiss |
| and | e |
EN 176 spacious rooms and suites, 1 Fine Dining restaurant (2 Michelin stars and 19 Gault Millau points), 1 all day dining restaurant, bar and exclusive 4,000 m2 spa built with Japanese influences.
PT Dispõe de 176 quartos e suítes espaçosos, 1 restaurante Fine Dining (2 estrelas Michelin e 19 pontos do Gault Millau), 1 restaurante, bar e SPA exclusivo numa área de 4000 m2, inspirado pelo Japão.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| michelin | michelin |
| stars | estrelas |
| gault | gault |
| millau | millau |
| points | pontos |
| exclusive | exclusivo |
| spa | spa |
| japanese | japão |
| rooms | quartos |
| suites | suítes |
| restaurant | restaurante |
| bar | bar |
| with | pelo |
| and | e |
EN Enjoy the day restaurant and the Titschli restaurant serving regional and international delicacies, lobby and bar with chimney, large sun terrace, 900m2 Spa zone, as well as seminar and banquet facilities for as many as 120 people
PT Restaurante informal aberto durante o dia ou o Restaurante "Titschli" com especialidades regionais e internacionais, lobby e bar com lareira, amplo terraço ensolarado, 900m2 de Spa, bem como salas para seminários e banquete para até 120 pessoas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| terrace | terraço |
| spa | spa |
| restaurant | restaurante |
| regional | regionais |
| international | internacionais |
| bar | bar |
| well | bem |
| people | pessoas |
| the | o |
| day | dia |
| as | como |
| and | e |
| large | amplo |
| for | de |
| many | para |
EN OpenTable (premium feature) - Add restaurant reservation booking. You'll need an OpenTable Restaurant ID.
PT OpenTable (recurso Premium) - Adicionar reserva de restaurante. Você precisará de um ID de restaurante do OpenTable.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| premium | premium |
| feature | recurso |
| add | adicionar |
| restaurant | restaurante |
| need | precisar |
| an | um |
| id | id |
EN No35 restaurant offers sophisticated dining surrounded by contemporary artwork and breathtaking views of Melbourne 150 metres up. The restaurant serves modern cuisine using fresh local ingredients matched with attentive service and an outstanding wines.
PT O No35 serve cozinha saudável e moderna, enfatizando o sabor puro combinado com um serviço descontraído e simples e uma seleção de vinhos que reflete sua origem.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| serves | serve |
| wines | vinhos |
| modern | moderna |
| the | o |
| cuisine | cozinha |
| service | serviço |
| an | um |
| and | e |
| of | do |
EN Foodies can head to Le Scribe's restaurant, Rivage. Enjoy the sunny, Mediterranean setting of this lounge restaurant. Discover and share all the flavors of the Mediterranean in the superb conservatory!
PT Os amantes da gastronomia podem ir ao restaurante do Le Scribe, o Rivage. Aproveite o ambiente ensolarado e mediterrâneo deste restaurante no lounge. Descubra e compartilhe todos os sabores do Mediterrâneo na magnífica estufa!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| can | podem |
| le | le |
| enjoy | aproveite |
| sunny | ensolarado |
| mediterranean | mediterrâneo |
| setting | ambiente |
| discover | descubra |
| flavors | sabores |
| restaurant | restaurante |
| lounge | lounge |
| of | do |
| in | no |
| and | e |
| all | todos |
| share | compartilhe |
| to | ao |
| the | o |
| this | deste |
EN Local guides, with their intimate knowledge, can tailor individual excursions to suit you, while helicopter fishing trips into untouched backcountry rivers are guaranteed to make your stay an unforgettable one.
PT Guias locais, com todo o seu conhecimento, podem organizar excursões sob medida para você. Há também viagens de helicóptero até rios intocados para garantir que suas experiências de pesca sejam inesquecíveis.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| local | locais |
| guides | guias |
| helicopter | helicóptero |
| fishing | pesca |
| rivers | rios |
| unforgettable | inesquecíveis |
| excursions | excursões |
| knowledge | conhecimento |
| can | podem |
| you | você |
| are | sejam |
| stay | é |
| to | até |
| with | sob |
EN Your premium team will have an intimate knowledge of your infrastructure and a professional relationship with key members of your IT team
PT Sua equipe premium terá um conhecimento detalhado sobre sua infraestrutura e um relacionamento profissional com os principais membros de sua equipe de TI
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| infrastructure | infraestrutura |
| key | principais |
| members | membros |
| premium | premium |
| team | equipe |
| relationship | relacionamento |
| it | ti |
| a | um |
| professional | profissional |
| knowledge | conhecimento |
| of | de |
| with | sobre |
| will | terá |
| and | e |
EN Globally, one in three women has experienced physical and/or sexual violence, most often at the hands of an intimate partner
PT Globalmente, uma em cada três mulheres sofreu violência física e / ou sexual, na maioria das vezes nas mãos de um parceiro íntimo
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| globally | globalmente |
| women | mulheres |
| physical | física |
| sexual | sexual |
| violence | violência |
| hands | mãos |
| partner | parceiro |
| or | ou |
| at | na |
| in | em |
| an | um |
| intimate | íntimo |
| of | de |
| three | três |
| and | e |
| the | maioria |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
intimate restaurant restaurant food restaurant restaurant to restaurant intimate knowledge intimate intimate history small intimate affair intimate ships intimate life intimate look intimate performances space—the intimate versus intimate experience intimate meeting room intimate relationship intimate gathering intimate ships explore intimate setting intimate hotel intimate celebration intimate anniversary celebration intimate partner violence intimate spaces flesh out intimate incidents of intimate a small intimate organize intimate receptions intimate midnight supper intimate partner information maintain intimate watch the intimate intimate ships afloat intimate beach retreats shower for intimate intimate beach dotted intimate partner classic intimate intimate jet intimate intensity used our intimate pizza restaurant restaurant family restaurant restaurant serving restaurant features restaurant owners barbecue restaurant italian restaurant asian restaurant restaurant directly
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ