EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "improves dns resolution" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
improves | aumenta mais melhora |
dns | dns |
resolution | acesso acordo com não ou para processo qualquer recursos rede resolução se sem serviço sistema solução sua suporte usar use uso |
EN DNS hijacking or DNS redirection, subverts the resolution of DNS queries. Get started with DNS resolution at the network edge, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
PT O sequestro de DNS ou redirecionamento de DNS subvertem a resolução de consultas DNS. Comece a usar nossa resolução de DNS na borda da rede, que resulta em uma incomparável redundância de 100% de tempo de atividade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
redirection | redirecionamento |
resolution | resolução |
queries | consultas |
started | comece |
edge | borda |
redundancy | redundância |
uptime | tempo de atividade |
or | ou |
at | na |
network | rede |
in | em |
the | o |
with | usar |
of | de |
unparalleled | incomparável |
EN This not only improves DNS resolution times, but also makes DNS-related attacks and outages a thing of the past.
PT Isto não só melhora o tempo de resolução de DNS, mas também torna ataques e interrupções relacionados ao DNS coisas do passado.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
improves | melhora |
dns | dns |
resolution | resolução |
times | tempo |
attacks | ataques |
outages | interrupções |
related | relacionados |
the | o |
but | mas |
this | isto |
not | não |
also | também |
makes | é |
and | e |
of | do |
a | coisas |
EN If your primary DNS provider were to experience downtime, and you have Squared Backup DNS on your domain, your DNS will still resolve using our DNS network
PT Se o seu provedor de DNS primário passar por um período de inatividade e você tiver o Squared Backup DNS em seu domínio, seu DNS ainda será resolvido usando a nossa rede de DNS
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
primary | primário |
dns | dns |
provider | provedor |
downtime | inatividade |
backup | backup |
network | rede |
if | se |
domain | domínio |
using | usando |
will | será |
were | ser |
you | você |
to | a |
and | e |
you have | tiver |
on | em |
EN If your primary DNS provider were to experience downtime, and you have Squared Backup DNS on your domain, your DNS will still resolve using our DNS network
PT Se o seu provedor de DNS primário passar por um período de inatividade e você tiver o Squared Backup DNS em seu domínio, seu DNS ainda será resolvido usando a nossa rede de DNS
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
primary | primário |
dns | dns |
provider | provedor |
downtime | inatividade |
backup | backup |
network | rede |
if | se |
domain | domínio |
using | usando |
will | será |
were | ser |
you | você |
to | a |
and | e |
you have | tiver |
on | em |
EN The role of dns-prefetch is to initiate an early DNS lookup. It?s useful for completing the DNS lookup for third-parties. For example, the DNS lookup of a CDN, font provider, or third-party API.
PT A função de dns-prefetch é iniciar uma pesquisa DNS antecipada. É útil para completar a busca DNS de terceiros. Por exemplo, a pesquisa DNS de um CDN, provedor de fontes ou API de terceiros.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
role | função |
initiate | iniciar |
dns | dns |
lookup | pesquisa |
completing | completar |
cdn | cdn |
font | fontes |
provider | provedor |
or | ou |
api | api |
useful | útil |
is | é |
a | um |
third | terceiros |
the | a |
of | de |
example | exemplo |
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
PT RLC-410 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Ela monitora a segurança da sua casa mais claramente, com mais detalhes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | resolução |
hd | hd |
security | segurança |
clearly | claramente |
details | detalhes |
the | a |
more | mais |
a | uma |
of | de |
home | casa |
and | e |
it | ela |
EN 5MP RLC-410 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees your home security more clearly, with more details.
PT RLC-410 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Ela monitora a segurança da sua casa mais claramente, com mais detalhes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | resolução |
hd | hd |
security | segurança |
clearly | claramente |
details | detalhes |
the | a |
more | mais |
a | uma |
of | de |
home | casa |
and | e |
it | ela |
EN 5MP RLK8-410B4 with a pixel resolution of 2560x1920, that is, nearly 2.4X the resolution of 1080p Full HD, and even 1.3X the resolution of 1440p. It sees and records your home security more clearly, with more details.
PT O RLK8-410B4 de 5MP com uma resolução de pixel de 2560x1920, ou seja, quase 2,4 vezes da resolução de Full HD 1080p, e até 1,3 vezes da resolução de 1440p. Vigia e grava a segurança de sua casa mais claramente, com mais detalhes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
pixel | pixel |
resolution | resolução |
hd | hd |
security | segurança |
clearly | claramente |
details | detalhes |
of | de |
more | mais |
the | o |
home | casa |
a | b |
and | e |
EN Benefit from the world's fastest DNS and top-notch redundancy. We handle DNS resolution at the network edge and deliver 100% uptime.
PT Beneficie-se do DNS mais rápido do mundo e de uma redundância de alto nível. Lidamos com a resolução de DNS na borda da rede e fornecemos 100% de tempo de atividade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
benefit | beneficie |
worlds | mundo |
dns | dns |
redundancy | redundância |
resolution | resolução |
edge | borda |
uptime | tempo de atividade |
at | na |
network | rede |
the | a |
fastest | mais rápido |
top | alto |
deliver | da |
and | e |
EN Our authoritative DNS is the fastest in the world, offering DNS lookup speed of 11ms on average and worldwide DNS propagation in less than 5 seconds.
PT Nosso DNS autoritativo é o mais rápido do mundo, oferecendo uma velocidade de consulta de DNS de 11 ms em média e propagação de DNS no mundo inteiro em menos de cinco segundos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
offering | oferecendo |
average | média |
propagation | propagação |
less | menos |
seconds | segundos |
is | é |
speed | velocidade |
world | mundo |
the | o |
fastest | mais rápido |
in | em |
our | nosso |
of | do |
and | e |
EN Maintain your existing DNS infrastructure while using Cloudflare DNS as a secondary DNS or in a hidden primary setup. We support TSIG authentication for zone transfers.
PT Mantenha sua infraestrutura de DNS com o DNS da Cloudflare como DNS secundário ou em uma configuração primária oculta. Compatibilidade com a autenticação de TSIG para transferências de zona.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
maintain | mantenha |
dns | dns |
infrastructure | infraestrutura |
cloudflare | cloudflare |
secondary | secundário |
hidden | oculta |
setup | configuração |
authentication | autenticação |
zone | zona |
transfers | transferências |
or | ou |
a | uma |
in | em |
as | como |
your | sua |
EN DNS records provide the correct IP address for a website to the DNS server, then that information is sent to the hosting company so a website can be displayed. Common DNS record configurations include:
PT Os registros DNS fornecem o endereço IP correto de um site para o servidor DNS, então essas informações são enviadas à empresa de hospedagem para que um site possa ser exibido. As configurações comuns de registro DNS incluem:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
provide | fornecem |
ip | ip |
sent | enviadas |
company | empresa |
displayed | exibido |
configurations | configurações |
a | um |
website | site |
server | servidor |
information | informações |
hosting | hospedagem |
be | ser |
common | comuns |
records | registros |
address | endereço |
for | de |
to | registro |
is | são |
the | o |
that | que |
EN In the event you utilize the Company’s DNS management services and fail to configure a wildcard DNS for your domain, the Company may insert wildcard DNS records to resolve subdomains of your domain that would not otherwise resolve
PT Caso você use os serviços de gerenciamento de DNS da Empresa e não configure o DNS curinga para seu domínio, a Empresa pode inserir registros DNS curinga para resolver subdomínios de seu domínio que não seriam resolvidos de outra forma
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
configure | configure |
domain | domínio |
subdomains | subdomínios |
management | gerenciamento |
services | serviços |
resolve | resolver |
otherwise | de outra forma |
company | empresa |
records | registros |
you | você |
may | pode |
and | e |
of | de |
the | o |
insert | inserir |
EN By adding a Secondary DNS provider to your DNS configuration, you will gain redundancy and help shield your website from global DNS outages
PT Ao adicionar um provedor de DNS secundário à sua configuração de DNS, você terá redundância e ajudará a proteger seu site contra interrupções globais de DNS
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
adding | adicionar |
secondary | secundário |
dns | dns |
provider | provedor |
configuration | configuração |
redundancy | redundância |
help | ajudar |
shield | proteger |
global | globais |
outages | interrupções |
will | terá |
a | um |
website | site |
you | você |
gain | ter |
to | a |
and | e |
EN Diversifying your DNS from your registration ensures that you can easily make DNS configuration changes if there is ever unforeseen downtime with your primary DNS provider.
PT Diversificar o DNS do seu registro garante que você possa fazer alterações com facilidade na configuração do DNS se houver tempo de inatividade imprevisto com o seu provedor de DNS primário.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
registration | registro |
ensures | garante |
configuration | configuração |
changes | alterações |
primary | primário |
provider | provedor |
if | se |
easily | facilidade |
is | houver |
you can | possa |
that | que |
you | você |
downtime | tempo de inatividade |
make | de |
with | fazer |
EN In the same scenario, if your DNS at your main DNS provider goes down, your Secondary DNS will then kick into action
PT No mesmo cenário, se o DNS do seu provedor de DNS primário cair, seu DNS secundário entrará em ação
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
scenario | cenário |
dns | dns |
provider | provedor |
secondary | secundário |
action | ação |
if | se |
the | o |
in | em |
at | no |
same | mesmo |
your | seu |
EN You will use these if you do not have a service or software running on your VPS that manages DNS records. Adding DNS records to the Cloud DNS Manager is a separate step and must be done manually in this case.
PT Você os usará se não tiver um serviço ou software em execução em seu VPS que gerencia registros DNS.Adicionar registros DNS ao gerenciador DNS da nuvem é uma etapa separada e deve ser feita manualmente neste caso.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
vps | vps |
manages | gerencia |
dns | dns |
adding | adicionar |
manager | gerenciador |
manually | manualmente |
or | ou |
software | software |
cloud | nuvem |
is | é |
the | os |
use | usar |
if | se |
service | serviço |
a | um |
records | registros |
step | etapa |
be | ser |
this | neste |
you | você |
separate | separada |
done | feita |
to | caso |
and | e |
in | em |
that | que |
EN In the event you utilize the Company’s DNS management services and fail to configure a wildcard DNS for your domain, the Company may insert wildcard DNS records to resolve subdomains of your domain that would not otherwise resolve
PT Caso você use os serviços de gerenciamento de DNS da Empresa e não configure o DNS curinga para seu domínio, a Empresa pode inserir registros DNS curinga para resolver subdomínios de seu domínio que não seriam resolvidos de outra forma
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
configure | configure |
domain | domínio |
subdomains | subdomínios |
management | gerenciamento |
services | serviços |
resolve | resolver |
otherwise | de outra forma |
company | empresa |
records | registros |
you | você |
may | pode |
and | e |
of | de |
the | o |
insert | inserir |
EN In the event you utilize the Company’s DNS management services and fail to configure a wildcard DNS for your domain, the Company may insert wildcard DNS records to resolve subdomains of your domain that would not otherwise resolve
PT Caso você use os serviços de gerenciamento de DNS da Empresa e não configure o DNS curinga para seu domínio, a Empresa pode inserir registros DNS curinga para resolver subdomínios de seu domínio que não seriam resolvidos de outra forma
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
configure | configure |
domain | domínio |
subdomains | subdomínios |
management | gerenciamento |
services | serviços |
resolve | resolver |
otherwise | de outra forma |
company | empresa |
records | registros |
you | você |
may | pode |
and | e |
of | de |
the | o |
insert | inserir |
EN By adding a Secondary DNS provider to your DNS configuration, you will gain redundancy and help shield your website from global DNS outages
PT Ao adicionar um provedor de DNS secundário à sua configuração de DNS, você terá redundância e ajudará a proteger seu site contra interrupções globais de DNS
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
adding | adicionar |
secondary | secundário |
dns | dns |
provider | provedor |
configuration | configuração |
redundancy | redundância |
help | ajudar |
shield | proteger |
global | globais |
outages | interrupções |
will | terá |
a | um |
website | site |
you | você |
gain | ter |
to | a |
and | e |
EN Diversifying your DNS from your registration ensures that you can easily make DNS configuration changes if there is ever unforeseen downtime with your primary DNS provider.
PT Diversificar o DNS do seu registro garante que você possa fazer alterações com facilidade na configuração do DNS se houver tempo de inatividade imprevisto com o seu provedor de DNS primário.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
registration | registro |
ensures | garante |
configuration | configuração |
changes | alterações |
primary | primário |
provider | provedor |
if | se |
easily | facilidade |
is | houver |
you can | possa |
that | que |
you | você |
downtime | tempo de inatividade |
make | de |
with | fazer |
EN In the same scenario, if your DNS at your main DNS provider goes down, your Secondary DNS will then kick into action
PT No mesmo cenário, se o DNS do seu provedor de DNS primário cair, seu DNS secundário entrará em ação
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
scenario | cenário |
dns | dns |
provider | provedor |
secondary | secundário |
action | ação |
if | se |
the | o |
in | em |
at | no |
same | mesmo |
your | seu |
EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans
PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
intralinks | intralinks |
improves | melhora |
collaboration | colaboração |
marketing | marketing |
trading | negociação |
easy | fácil |
platform | plataforma |
use | usar |
loans | empréstimos |
in | em |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN Intralinks improves collaboration in syndicated lending through its easy-to-use platform, which improves marketing, servicing and trading loans
PT A Intralinks melhora a colaboração em empréstimos sindicalizados por meio de sua plataforma fácil de usar, o que melhora o marketing, o serviço e a negociação de empréstimos
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
intralinks | intralinks |
improves | melhora |
collaboration | colaboração |
marketing | marketing |
trading | negociação |
easy | fácil |
platform | plataforma |
use | usar |
loans | empréstimos |
in | em |
through | meio |
which | o |
and | e |
EN Because Vimeo live broadcasts have a maximum resolution of 1920 x 1080, we recommend using JPG or PNG files at this resolution for fullscreen graphics as well; they should be no more than 5MB in size.
PT Como as transmissões ao vivo do Vimeo têm uma resolução máxima de 1920 x 1080, recomendamos o uso de arquivos JPG ou PNG nesta resolução também para gráficos de tela cheia; eles não devem ter tamanho maior que 5 MB.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
vimeo | vimeo |
broadcasts | transmissões |
resolution | resolução |
x | x |
jpg | jpg |
png | png |
files | arquivos |
fullscreen | tela cheia |
graphics | gráficos |
mb | mb |
we recommend | recomendamos |
maximum | máxima |
or | ou |
size | tamanho |
a | uma |
at | as |
live | vivo |
this | nesta |
as | como |
of | do |
should | devem |
more | é |
no | não |
EN First, review our image requirements. If you’re using the correct file type and your image is 20MB or less, the issue might be your image’s resolution. Image resolution is measured in megapixels and our limit is 60 MP.
PT Primeiro, analise nossos requisitos de imagem. Se você estiver usando o tipo de arquivo correto e sua imagem tiver 20 MB ou menos, o problema pode ser a resolução da imagem. A resolução da imagem é medida em megapixels e nosso limite é de 60 MP.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
requirements | requisitos |
mb | mb |
less | menos |
resolution | resolução |
measured | medida |
limit | limite |
review | analise |
if | se |
file | arquivo |
or | ou |
is | é |
image | imagem |
using | usando |
type | tipo |
be | ser |
in | em |
the | o |
issue | problema |
correct | correto |
first | primeiro |
and | e |
EN Minimum resolution: Videos should have a minimum frame rate of 30 FPS and a minimum resolution of 720 pixels (720 X 1280).
PT Resolução mínima: os vídeos devem ter uma taxa de quadros por segundo mínima de 30 FPS e uma resolução mínima de 720 pixels (720 X 1280).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
minimum | mínima |
resolution | resolução |
videos | vídeos |
frame | quadros |
rate | taxa |
fps | fps |
pixels | pixels |
x | x |
a | uma |
of | de |
should | devem |
and | e |
EN You can download a free logo as a low-resolution PNG file. Use the paid options to export it both in SVG (vector files) and high-resolution PNG.
PT Você pode baixar um logotipo gratuito como arquivo PNG de baixa resolução. Use as opções pagas para exportá-lo em SVG (arquivos vetoriais) e PNG de alta resolução.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
download | baixar |
free | gratuito |
paid | pagas |
svg | svg |
low | baixa |
resolution | resolução |
png | png |
a | um |
use | use |
the | as |
options | opções |
you | você |
file | arquivo |
files | arquivos |
can | pode |
logo | logotipo |
it | lo |
in | em |
to | alta |
as | como |
and | e |
EN Your image resolution should be set to 72 DPI for web purposes as this is considered the standard. A larger resolution will result in a large size and contribute to your website loading slowly.
PT Para efeitos da web, a tua resolução de imagem deve ser definida para 72 DPI, uma vez que esta é o valor padrão. Uma resolução mais alta resulta num tamanho grande e contribui para o carregamento lento do teu site.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
image | imagem |
resolution | resolução |
dpi | dpi |
contribute | contribui |
loading | carregamento |
web | web |
is | é |
standard | padrão |
website | site |
size | tamanho |
be | ser |
set to | definida |
should | deve |
this | esta |
the | o |
to | alta |
larger | mais |
large | grande |
a | uma |
and | e |
EN Degree graduate courses are subject to authorization, accreditation and renewal requirements as per the applicable law –CNE/CES Resolution No. 1/2001, as amended by CNE/CES Resolution No. 24/2002.
PT Os cursos de pós-graduação Stricto Sensu são sujeitos às exigências de autorização, reconhecimento e renovação previstas na legislação - Resolução CNE/CES nº 1/2001, alterada pela Resolução CNE/CES nº 24/2002.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
courses | cursos |
requirements | exigências |
authorization | autorização |
renewal | renovação |
law | legislação |
resolution | resolução |
the | os |
to | na |
and | e |
by | pela |
are | são |
subject | sujeitos |
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
charter | carta |
eligibility | elegibilidade |
dispute | disputas |
resolution | resolução |
found | encontradas |
http | http |
uploads | uploads |
content | content |
domain | domínio |
policy | política |
name | de |
and | e |
EN While HelioScope doesn't provide you with high resolution aerial imagery, Pylon includes imagery with resolution up to 5cm per pixel
PT Embora o HelioScope não forneça imagens aéreas de alta resolução, o Pylon inclui imagens com resolução de até 5 cm por pixel
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
resolution | resolução |
imagery | imagens |
includes | inclui |
cm | cm |
pixel | pixel |
to | alta |
per | de |
EN Pylon includes super high-resolution aerial imagery in the app with 5-15cm per pixel resolution for $0 Monthly Fees.
PT Pylon inclui imagens aéreas de super alta resolução no aplicativo com resolução de 5 a 15 cm por pixel por US $ 0 de taxas mensais .
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
includes | inclui |
imagery | imagens |
cm | cm |
pixel | pixel |
resolution | resolução |
monthly | mensais |
fees | taxas |
app | aplicativo |
high | alta |
the | a |
EN As shortcuts, Velvet Revolver uses Ctrl+Shift+P to make the timeline point to the high resolution videos and Ctrl+Alt+P to make it point to the low resolution versions.
PT Como atalhos, o Velvet Revolver usa o Ctrl+Shift+P para apontar a linha do tempo para os vídeos em alta resolução e Ctrl+Alt+P para apontá-la aos arquivos em baixa resolução.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
shortcuts | atalhos |
uses | usa |
ctrl | ctrl |
p | p |
point | apontar |
resolution | resolução |
videos | vídeos |
shift | shift |
alt | alt |
and | e |
low | para |
to | alta |
as | como |
timeline | linha do tempo |
the | o |
EN Degree graduate courses are subject to authorization, accreditation and renewal requirements as per the applicable law –CNE/CES Resolution No. 1/2001, as amended by CNE/CES Resolution No. 24/2002.
PT Os cursos de pós-graduação Stricto Sensu são sujeitos às exigências de autorização, reconhecimento e renovação previstas na legislação - Resolução CNE/CES nº 1/2001, alterada pela Resolução CNE/CES nº 24/2002.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
courses | cursos |
requirements | exigências |
authorization | autorização |
renewal | renovação |
law | legislação |
resolution | resolução |
the | os |
to | na |
and | e |
by | pela |
are | são |
subject | sujeitos |
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
charter | carta |
eligibility | elegibilidade |
dispute | disputas |
resolution | resolução |
found | encontradas |
http | http |
uploads | uploads |
content | content |
domain | domínio |
policy | política |
name | de |
and | e |
EN (3) the Charter Eligibility Dispute Resolution Policy (?CEDRP?) and DotCoop Domain Name Dispute Resolution Policy (?DCDRP?) found at http://www.coop/wp-content/uploads/2017/06/coop_dispute_policy.pdf
PT (3) Política de Resolução de Disputas de Elegibilidade da Carta (?CEDRP?) e Política de Resolução de Disputas de Nomes de Domínio da DotCoop (?DCDRP?) encontradas em http://www.coop/wp- content / uploads / 2017/06 / coop_dispute_policy.pdf
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
charter | carta |
eligibility | elegibilidade |
dispute | disputas |
resolution | resolução |
found | encontradas |
http | http |
uploads | uploads |
content | content |
domain | domínio |
policy | política |
name | de |
and | e |
EN You can download a free logo as a low-resolution PNG file. Use the paid options to export it both in SVG (vector files) and high-resolution PNG.
PT Você pode baixar um logotipo gratuito como arquivo PNG de baixa resolução. Use as opções pagas para exportá-lo em SVG (arquivos vetoriais) e PNG de alta resolução.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
download | baixar |
free | gratuito |
paid | pagas |
svg | svg |
low | baixa |
resolution | resolução |
png | png |
a | um |
use | use |
the | as |
options | opções |
you | você |
file | arquivo |
files | arquivos |
can | pode |
logo | logotipo |
it | lo |
in | em |
to | alta |
as | como |
and | e |
EN Whether your New Year’s resolution is to enhance your workflow, your productivity, or your personal life, a true resolution will keep you committed to and focused on making the change throughout the year.
PT Quer sua resolução de ano novo seja aprimorar seu fluxo de trabalho, sua produtividade ou sua vida pessoal, uma verdadeira resolução o manterá comprometido e focado em realizar esta mudança ao longo do ano.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
resolution | resolução |
enhance | aprimorar |
productivity | produtividade |
true | verdadeira |
keep | manter |
committed | comprometido |
focused | focado |
new | novo |
workflow | fluxo de trabalho |
or | ou |
life | vida |
year | ano |
the | o |
change | mudança |
a | uma |
to | a |
and | e |
EN The 12x optical zoom can be increased to 18x with Clear Image Zoom, maintaining QFHD resolution using Super Resolution Technology or 24x in HD
PT O zoom óptico de 12x pode ser aumentado para 18x com o recurso Zoom de imagem nítida, mantendo a resolução QFHD usando a tecnologia Super Resolution ou para 24x em HD
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
zoom | zoom |
image | imagem |
resolution | resolução |
technology | tecnologia |
hd | hd |
optical | óptico |
maintaining | mantendo |
or | ou |
can | pode |
be | ser |
in | em |
the | o |
EN *HDMI supports up QFHD resolution, 3G-SDI supports up to HD resolution. Composite is SD-only.
PT *A saída HDMI tem suporte para resoluções até QFHD e a 3G-SDI para resoluções até HD. A saída composta suporta apenas a resolução SD.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
hdmi | hdmi |
resolution | resolução |
hd | hd |
sd | sd |
supports | suporta |
is | tem |
only | apenas |
to | a |
EN 4K resolution: 11.6 million total pixels and 8.8 million* effective pixels deliver 4K resolution
PT Resolução 4K: 11,6 milhões de pixels totais e 8,8 milhões* de pixels efetivos oferecem uma resolução 4K
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
resolution | resolução |
pixels | pixels |
effective | efetivos |
deliver | oferecem |
total | totais |
million | milhões |
and | e |
EN Tired of low resolution photos? Learn how to enhance and increase the resolution of images for free with Upscale by Sticker Mule!
PT Cansado de fotos de baixa resolução? Aprenda a melhorar e aumentar a resolução das imagens gratuitamente com o Upscale da Sticker Mule!
EN For best print quality, we recommend uploading vector artwork or high resolution images at 300 PPI or better. You can increase artwork resolution automatically by using Upscale. O…
PT Para obter a melhor qualidade de impressão, recomendamos que envie arte vetorial ou imagens em alta resolução, com 300 PPI ou mais. Se não tiver a certeza de qual é a resolução da…
EN PPI stands for "pixels per inch" and represents the resolution of your artwork. Although DPI is a more commonly used term, when it comes to your artwork’s resolution PPI or Pixels…
PT PPI significa "píxeis por polegada" e é uma medida que representa a resolução da sua arte. Embora DPI seja um termo mais usado, quando se trata da resolução de arte, o valor PPI é…
EN Our global Anycast network allows DNS resolution at the network edge in each of our data centers across 250+ cities, resulting in unparalleled redundancy and 100% uptime.
PT Nossa Rede global Anycast permite a resolução de DNS na borda de Rede em cada um dos nossos data centers em + 250 cidades, resultando em uma redundância incomparável com 100% de tempo de atividade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
global | global |
anycast | anycast |
allows | permite |
dns | dns |
resolution | resolução |
edge | borda |
centers | centers |
cities | cidades |
redundancy | redundância |
uptime | tempo de atividade |
network | rede |
at | na |
the | a |
data | data |
in | em |
each | cada |
unparalleled | incomparável |
of | de |
our | nossos |
EN A slow DNS resolution can translate to slow web page performance
PT Uma resolução DNS lenta pode se traduzir em um desempenho lento da página da Web
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
dns | dns |
resolution | resolução |
web | web |
page | página |
performance | desempenho |
can | pode |
a | um |
to | em |
slow | lento |
translate | traduzir |
EN To provide many of Cloudflare security products including DDoS mitigation, WAF, and CDN, we recommend enabling the orange cloud next to the DNS record in the DNS control panel.
PT Para fornecer muitos dos produtos de segurança da Cloudflare, incluindo mitigação de DDoS, WAF e CDN, recomendamos ativar a nuvem laranja ao lado do registro DNS, no painel de controle de DNS.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
including | incluindo |
ddos | ddos |
mitigation | mitigação |
waf | waf |
cdn | cdn |
enabling | ativar |
orange | laranja |
dns | dns |
we recommend | recomendamos |
cloudflare | cloudflare |
security | segurança |
cloud | nuvem |
control | controle |
many | muitos |
panel | painel |
the | a |
products | produtos |
to | fornecer |
of | do |
and | e |
EN Cloudflare Load Balancing runs at each of our data centers across 250 cities worldwide and is powered by our DDoS-resilient DNS — the fastest Authoritative DNS in the world
PT O Balanceamento de Carga da Cloudflare é executado em cada um dos nossos data centers em 250 cidades ao redor do mundo e alimentado por nosso DNS resiliente a DDoS — o DNS autoritativo mais rápido do mundo
EN Cloudflare DNS | Authoritative and Secondary DNS | Cloudflare
PT DNS da Cloudflare | DNS gerenciado | Cloudflare
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cloudflare | cloudflare |
dns | dns |
and | da |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ