EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "facilitate high quality education" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN High-quality product images are essential if you want your business to look professional. It has been proven that high-quality professional images influence the readers in perceiving the products as being high-quality as well.
PT Imagens de produtos de alta qualidade são essenciais para que sua empresa tenha uma aparência profissional. Ficou provado que imagens profissionais de alta qualidade influenciam os leitores a perceberem que os produtos também são de alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
influence | influenciam |
readers | leitores |
images | imagens |
quality | qualidade |
are | são |
essential | essenciais |
business | empresa |
the | os |
products | produtos |
in | de |
to | alta |
your | sua |
professional | profissional |
EN Elsevier R&D solutions help institutions to produce critical geoscience research to solve and facilitate high-quality education and hands-on training for future geoscientists.
PT As soluções de P&D da Elsevier contribuem para que as instituições produzam pesquisas cruciais na área de geociências e promovam um ensino e treinamento prático de alta qualidade para futuros geocientistas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
institutions | instituições |
research | pesquisas |
future | futuros |
amp | amp |
elsevier | elsevier |
help | contribuem |
solutions | soluções |
training | treinamento |
quality | qualidade |
education | ensino |
d | d |
to | alta |
and | e |
for | de |
EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.
PT Tanto o cultivo como o processamento das nossas matérias-primas estão sujeitos aos mesmos altos padrões de qualidade em todo o mundo. Dessa forma, podemos, com confiança, fornecer os sistemas de ingredientes desejados e com elevada qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cultivation | cultivo |
standards | padrões |
processing | processamento |
materials | matérias |
quality | qualidade |
systems | sistemas |
same | é |
of | de |
to | fornecer |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN It's been a fantastic year for streaming high-quality content on high-quality home screens.
PT Aqui está tudo o que você precisa saber sobre o Squid Game 2ª temporada.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
on | sobre |
a | tudo |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
PT Outros fabricantes de roupas afirmam ser de alta qualidade, mas poucos oferecem a alta qualidade real que você obtém com as camisetas personalizadas Bella Canvas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
other | outros |
clothing | roupas |
manufacturers | fabricantes |
claim | afirmam |
quality | qualidade |
offer | oferecem |
actual | real |
bella | bella |
shirts | camisetas |
canvas | canvas |
be | ser |
you | você |
get | obtém |
to | alta |
of | de |
but | mas |
the | as |
EN Precise, reliable and rugged thanks to the use of high-quality materials. A long life and low weight are guaranteed thanks to the high-quality metal/plastic mount.
PT Preciso, fiável e robusto graças ao uso de materiais de elevada qualidade. Uma longa vida útil e baixo peso são garantidos graças ao suporte de metal/plástico de elevada qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
precise | preciso |
rugged | robusto |
materials | materiais |
long | longa |
life | vida |
weight | peso |
metal | metal |
plastic | plástico |
high | elevada |
mount | suporte |
quality | qualidade |
use | uso |
of | de |
are | são |
reliable | as |
a | uma |
and | e |
the | baixo |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
PT Alta qualidade ótica e constantes tolerâncias rigorosas devido ao processo de fabricação de alta qualidade com o sistema de medição optoeletrônico.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
quality | qualidade |
constant | constantes |
tolerances | tolerâncias |
process | processo |
system | sistema |
manufacturing | fabricação |
to | alta |
measuring | com |
and | e |
due to | devido |
EN Both the cultivation and the processing of our raw materials are subject to the same high quality standards worldwide, allowing us to supply you with the high-quality ingredient systems you want reliably.
PT Tanto o cultivo como o processamento das nossas matérias-primas estão sujeitos aos mesmos altos padrões de qualidade em todo o mundo. Dessa forma, podemos, com confiança, fornecer os sistemas de ingredientes desejados e com elevada qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
cultivation | cultivo |
standards | padrões |
processing | processamento |
materials | matérias |
quality | qualidade |
systems | sistemas |
same | é |
of | de |
to | fornecer |
worldwide | em todo o mundo |
and | e |
the | o |
are | estão |
EN Download as high quality PDF with bleeds, or as high quality images.
PT Baixe seus projetos como um PDF de alta qualidade com marcas de sangria, ou como imagens de alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
download | baixe |
high | alta |
quality | qualidade |
or | ou |
images | imagens |
as | como |
EN High optical quality and constant narrow tolerances due to high quality manufacturing process with optoelectronic measuring system.
PT Alta qualidade ótica e constantes tolerâncias rigorosas devido ao processo de fabricação de alta qualidade com o sistema de medição optoeletrônico.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
quality | qualidade |
constant | constantes |
tolerances | tolerâncias |
process | processo |
system | sistema |
manufacturing | fabricação |
to | alta |
measuring | com |
and | e |
due to | devido |
EN Other clothing manufacturers claim to be of high quality, but very few offer the actual high quality that you get with Bella Canvas custom shirts.
PT Outros fabricantes de roupas afirmam ser de alta qualidade, mas poucos oferecem a alta qualidade real que você obtém com as camisetas personalizadas Bella Canvas.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
other | outros |
clothing | roupas |
manufacturers | fabricantes |
claim | afirmam |
quality | qualidade |
offer | oferecem |
actual | real |
bella | bella |
shirts | camisetas |
canvas | canvas |
be | ser |
you | você |
get | obtém |
to | alta |
of | de |
but | mas |
the | as |
EN The good news is that you can access original high-quality 4K video assets without a heavy lift and successfully launch a high-quality video strategy.
PT A boa notícia é que você pode ter acesso a vídeos originais em 4K de alta qualidade sem se esforçar e assim lançar uma estratégia de vídeo de alta qualidade de sucesso.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
news | notícia |
original | originais |
without | sem |
successfully | sucesso |
launch | lançar |
strategy | estratégia |
good | boa |
is | é |
access | acesso |
high | alta |
quality | qualidade |
the | a |
a | uma |
you | você |
video | vídeo |
can | pode |
and | e |
that | que |
EN Graph Types - Includes many different chart types: Line, Bar, Point/Scatter, Area, Points plus Best-Fit-Curve, Spline, High-Low Line, High-Low Bar, High-Low-Close, Open-High-Low-Close, Box Plot/Candlestick, Bubble and Step.
PT Conjuntos de ferramentas para desktop - Abranja cada aspecto do desenv. de software com as grades de dados mais rápidas, ferramentas de IU inspiradas no Office, visualizações de dados potentes e experiências totalmente modernas com toques e gestos.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
line | para |
and | e |
EN Using the latest technology in its processes to facilitate the achievement of high safety standards offering protection to both individuals and the environment
PT Utilizar tecnologia moderna em seus processos, o que permite atender a altos padrões de segurança, proteção das pessoas e do meio ambiente.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
technology | tecnologia |
processes | processos |
standards | padrões |
protection | proteção |
environment | ambiente |
in | em |
the | o |
safety | segurança |
of | do |
and | e |
EN The focus is now on working with industry to facilitate and optimize technological innovations, and with high transmission glasses and environmentally friendly 'N'-glasses among our range, we have the versatility to work with any type of industry.
PT O foco agora é trabalhar com a indústria para facilitar e otimizar inovações tecnológicas, e, com vidros de alta transmissão e "N" vidros ecológicos entre nossa linha, temos a versatilidade de trabalhar com qualquer tipo de indústria.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
focus | foco |
industry | indústria |
optimize | otimizar |
innovations | inovações |
transmission | transmissão |
glasses | vidros |
versatility | versatilidade |
n | n |
range | linha |
now | agora |
is | é |
type | tipo |
facilitate | facilitar |
the | o |
we | temos |
working | trabalhar |
to | alta |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN The focus is now on working with industry to facilitate and optimize technological innovations, and with high transmission glasses and environmentally friendly 'N'-glasses among our range, we have the versatility to work with any type of industry.
PT O foco agora é trabalhar com a indústria para facilitar e otimizar inovações tecnológicas, e, com vidros de alta transmissão e "N" vidros ecológicos entre nossa linha, temos a versatilidade de trabalhar com qualquer tipo de indústria.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
focus | foco |
industry | indústria |
optimize | otimizar |
innovations | inovações |
transmission | transmissão |
glasses | vidros |
versatility | versatilidade |
n | n |
range | linha |
now | agora |
is | é |
type | tipo |
facilitate | facilitar |
the | o |
we | temos |
working | trabalhar |
to | alta |
of | de |
any | qualquer |
and | e |
EN Using the latest technology in its processes to facilitate the achievement of high safety standards offering protection to both individuals and the environment
PT Utilizar tecnologia moderna em seus processos, o que permite atender a altos padrões de segurança, proteção das pessoas e do meio ambiente.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
technology | tecnologia |
processes | processos |
standards | padrões |
protection | proteção |
environment | ambiente |
in | em |
the | o |
safety | segurança |
of | do |
and | e |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados
EN Quality and risk adjustment – Finance and clinical executives see their performance versus quality metrics across different contracts, so they can maximise treatment quality and conduct targeted patient outreach.
PT Qualidade e ajuste de risco — executivos clínicos e de finanças veem seu desempenho em relação às métricas de qualidade em diferentes contratos; assim podem maximizar a qualidade do tratamento e realizar ações direcionadas aos pacientes.
EN Compress PDF files reducing their size and selecting the overall quality. With PDFsam Visual you can select the quality and resolution of the images, reducing the overall file size and maintaining the desired image quality
PT Comprimir arquivos PDF reduzindo o seu tamanho e selecionando a qualidade geral. Com o PDFsam Visual, pode selecionar a qualidade e a resolução das imagens, reduzindo o tamanho geral do arquivo e mantendo a qualidade de imagem desejada
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
compress | comprimir |
reducing | reduzindo |
overall | geral |
pdfsam | pdfsam |
resolution | resolução |
maintaining | mantendo |
desired | desejada |
quality | qualidade |
images | imagens |
files | arquivos |
size | tamanho |
visual | visual |
file | arquivo |
image | imagem |
selecting | selecionando |
can | pode |
select | selecionar |
the | o |
and | e |
of | do |
EN Through our quality management, we optimise our entire company constantly – from the quality of our raw materials and processing technology through to the quality of the products and services
PT Através do nosso controle de qualidade otimizamos de forma contínua toda a empresa – desde a qualidade das matérias-primas e a tecnologia de processamento até a qualidade dos produtos e serviços prestados
EN Your video hosting service is responsible for the quality and resolution of your streamed videos. The stream quality is outside Squarespace's control. If your videos appear low-quality, ensure you follow our design tips.
PT O seu serviço de hospedagem de vídeos é responsável pela qualidade e resolução dos seus vídeos transmitidos. O Squarespace não de responsabiliza pela qualidade da transmissão. Se os vídeos tiverem baixa qualidade, siga nossas dicas de design.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
responsible | responsável |
resolution | resolução |
stream | transmissão |
follow | siga |
design | design |
tips | dicas |
low | baixa |
hosting | hospedagem |
service | serviço |
quality | qualidade |
if | se |
is | é |
videos | vídeos |
of | de |
and | e |
the | o |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
PT Alta qualidade - Todos os artigos reimpressos têm o mesmo prestígio, confiabilidade e qualidade da publicação original.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
prestige | prestígio |
original | original |
publication | publicação |
high | alta |
high-quality | alta qualidade |
quality | qualidade |
and | e |
every | todos os |
the | o |
EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264
PT Este codec de qualidade profissional garante uma alta qualidade para o seu vídeo codificado, mas normalmente resulta em um tamanho muito maior do que H.264
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
codec | codec |
ensures | garante |
encoded | codificado |
video | vídeo |
typically | normalmente |
results | resulta |
h | h |
quality | qualidade |
size | tamanho |
this | este |
professional | profissional |
a | um |
high | alta |
in | em |
your | seu |
but | mas |
much | muito |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
quiet | silencioso |
environment | ambiente |
background | fundo |
ensure | assegure |
speakers | falantes |
clearly | claramente |
other | outros |
microphones | microfones |
quality | qualidade |
a | um |
noise | ruído |
audio | áudio |
in | em |
the | os |
to | alta |
best | melhor |
very | muito |
no | sem |
that | que |
and | e |
over | de |
EN Online media converter to convert your video from over 50 source formats to AVI in high quality. Optional settings can be provided to enhance the quality.
PT Conversor de mídias online para converter seu vídeo de mais de 50 formatos de origem para AVI em alta qualidade. Configurações opcionais podem ser ajustadas para aprimorar a qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
media | mídias |
video | vídeo |
avi | avi |
settings | configurações |
quality | qualidade |
optional | opcionais |
converter | conversor |
the | a |
formats | formatos |
in | em |
to | alta |
enhance | aprimorar |
convert | converter |
your | seu |
be | ser |
can | podem |
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
PT Pré-processe e converta seus arquivos de vídeo para um formato que o vimeo aceite com este conversor de vídeos gratuito para vimeo. Defina a qualidade e o tamanho de tela usando nossas predefinições de alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
free | gratuito |
screen | tela |
presets | predefinições |
files | arquivos |
a | um |
format | formato |
vimeo | vimeo |
converter | conversor |
quality | qualidade |
video | vídeo |
size | tamanho |
the | o |
this | este |
to | alta |
and | e |
your | seus |
EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs
PT Famosos pela qualidade excepcional de seus chapéus, bem como por sua longa tradição, os chapéus e bonés personalizados da New Era são de alta qualidade e adequados para atender às suas necessidades
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
exceptional | excepcional |
long | longa |
tradition | tradição |
needs | necessidades |
new | new |
quality | qualidade |
hats | chapéus |
the | os |
of | de |
era | é |
to | alta |
as | como |
and | e |
your | seus |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
founders | fundadores |
dave | dave |
eric | eric |
reynolds | reynolds |
clothing | roupas |
quality | qualidade |
performance | desempenho |
combined | com |
in | em |
designs | designs |
best | melhor |
to | alta |
and | e |
create | criar |
the | o |
that | que |
EN The bags' print quality is very high. You can print your graphics on the entire surface of the drawstring bag! So, you can create a product that is not only excellent quality but also original and unique.
PT A impressão dos sacos é da mais alta qualidade. Tem a possibilidade de imprimir o seu design em toda a superfície do saco com cordão! Desta forma, poderá dar forma a um produto não só de excelente acabamento mas também original e único.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
bags | sacos |
surface | superfície |
drawstring | cordão |
bag | saco |
quality | qualidade |
is | é |
excellent | excelente |
original | original |
high | alta |
on | em |
product | produto |
a | um |
the | o |
also | também |
can | poderá |
of | do |
but | mas |
and | e |
that | toda |
EN Poor quality is our Kryptonite – that’s why we print our posters with UV-resistant ink on high-quality, bright-white poster paper (250 g/m²)
PT A má qualidade é a nossa kryptonita, é por isso que imprimimos os nossos pósteres com tinta resistente aos UV em papel de cartaz branco brilhante e de alta qualidade (250 g/m²)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
ink | tinta |
resistant | resistente |
uv | uv |
paper | papel |
poster | cartaz |
bright | brilhante |
g | g |
m | m |
quality | qualidade |
is | é |
high | alta |
on | em |
white | branco |
why | isso |
EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.
PT Nossa gestão de qualidade de alto nível também é reconhecida por auditorias regulares de qualidade realizadas por clientes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
management | gestão |
customer | clientes |
audits | auditorias |
level | nível |
quality | qualidade |
is | é |
regular | regulares |
high | alto |
also | também |
of | de |
by | por |
EN We offer professional golf instruction, high quality equipment rentals, and a community at our Clubhouses focusing on quality service and style
PT Oferecemos instrução profissional de golfe, aluguer de equipamento de elevada qualidade e uma comunidade nos nossos clubes que privilegia o estilo e um serviço de qualidade
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
golf | golfe |
instruction | instrução |
high | elevada |
quality | qualidade |
equipment | equipamento |
rentals | aluguer |
community | comunidade |
style | estilo |
professional | profissional |
service | serviço |
we offer | oferecemos |
a | um |
and | e |
our | nossos |
EN High-quality - Every article reprint carries the same prestige, authority and quality of the original publication.
PT Alta qualidade - Todos os artigos reimpressos têm o mesmo prestígio, confiabilidade e qualidade da publicação original.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
prestige | prestígio |
original | original |
publication | publicação |
high | alta |
high-quality | alta qualidade |
quality | qualidade |
and | e |
every | todos os |
the | o |
EN Amazon Location Service sources high-quality geospatial data from Esri and HERE, so you can use them to improve the quality and the versatility of your address database
PT O Amazon Location Service origina dados geoespaciais de alta qualidade da Esri e HERE, para que você possa usá-los para melhorar a qualidade e a versatilidade do seu banco de dados de endereços
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
amazon | amazon |
esri | esri |
versatility | versatilidade |
use them | usá-los |
location | location |
quality | qualidade |
database | banco de dados |
data | dados |
improve | melhorar |
here | here |
the | o |
you can | possa |
you | você |
to | alta |
and | e |
of | do |
EN Online media converter to convert your video from over 50 source formats to AVI in high quality. Optional settings can be provided to enhance the quality.
PT Conversor de mídias online para converter seu vídeo de mais de 50 formatos de origem para AVI em alta qualidade. Configurações opcionais podem ser ajustadas para aprimorar a qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
online | online |
media | mídias |
video | vídeo |
avi | avi |
settings | configurações |
quality | qualidade |
optional | opcionais |
converter | conversor |
the | a |
formats | formatos |
in | em |
to | alta |
enhance | aprimorar |
convert | converter |
your | seu |
be | ser |
can | podem |
EN Preprocess and convert your video files to a format vimeo accepts with this free vimeo video converter. Set the quality and screen size using our high quality presets.
PT Pré-processe e converta seus arquivos de vídeo para um formato que o vimeo aceite com este conversor de vídeos gratuito para vimeo. Defina a qualidade e o tamanho de tela usando nossas predefinições de alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
free | gratuito |
screen | tela |
presets | predefinições |
files | arquivos |
a | um |
format | formato |
vimeo | vimeo |
converter | conversor |
quality | qualidade |
video | vídeo |
size | tamanho |
the | o |
this | este |
to | alta |
and | e |
your | seus |
EN Renowned for the exceptional quality of their hats as much as their long tradition, custom New Era hats and caps can be relied on to be high-quality and tailored to suit your needs
PT Famosos pela qualidade excepcional de seus chapéus, bem como por sua longa tradição, os chapéus e bonés personalizados da New Era são de alta qualidade e adequados para atender às suas necessidades
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
exceptional | excepcional |
long | longa |
tradition | tradição |
needs | necessidades |
new | new |
quality | qualidade |
hats | chapéus |
the | os |
of | de |
era | é |
to | alta |
as | como |
and | e |
your | seus |
EN Founders Dave Huntley and Eric Reynolds wanted to create high-quality clothing that combined quality performance with the best in outdoor clothing designs
PT Os fundadores Dave Huntley e Eric Reynolds queriam criar roupas de alta qualidade que combinassem desempenho de qualidade com o melhor em designs de roupas para atividades ao ar livre
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
founders | fundadores |
dave | dave |
eric | eric |
reynolds | reynolds |
clothing | roupas |
quality | qualidade |
performance | desempenho |
combined | com |
in | em |
designs | designs |
best | melhor |
to | alta |
and | e |
create | criar |
the | o |
that | que |
EN Edit your audio material with high-quality studio effects. Enjoy your catalog in brilliant sound quality thanks to the compressor, an equalizer and special settings for headphones.
PT Edite o seu material de áudio com efeitos de estúdio de alta qualidade. Graças ao compressor, ao equalizador, aos ecos e às definições especiais para auscultadores, poderá desfrutar da sua mediateca com ótima qualidade sonora.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
edit | edite |
material | material |
studio | estúdio |
effects | efeitos |
enjoy | desfrutar |
compressor | compressor |
settings | definições |
quality | qualidade |
the | o |
audio | áudio |
thanks | com |
to | alta |
with | aos |
and | e |
special | especiais |
EN ... an economical mixer that provides quality workmanship, design excellence, performance and reliability of high performance at an economical cost. The Chemineer QED Plus Mixer combines Quality, Economy ...
PT ... Economia e Durabilidade para um valor de mistura imbatível. Os Misturadores QED Plus são adequados para serviço de agitadores em processamento químico, petroquímico, farmacêutico e aplicações ...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
provides | são |
cost | valor |
economy | economia |
performance | aplicações |
an | um |
the | os |
plus | plus |
that | serviço |
of | de |
and | e |
EN This professional-quality codec ensures a high quality for your encoded video but typically results in a much larger file size than H.264
PT Este codec de qualidade profissional garante uma alta qualidade para o seu vídeo codificado, mas normalmente resulta em um tamanho muito maior do que H.264
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
codec | codec |
ensures | garante |
encoded | codificado |
video | vídeo |
typically | normalmente |
results | resulta |
h | h |
quality | qualidade |
size | tamanho |
this | este |
professional | profissional |
a | um |
high | alta |
in | em |
your | seu |
but | mas |
much | muito |
EN To get the very best quality audio record in a very quiet environment with no background noise, ensure speakers that speak loudly and clearly, ensure speakers that don’t talk over each other, and use high quality microphones.
PT Para obter a melhor qualidade de gravação de áudio em um ambiente muito silencioso, sem ruído de fundo, assegure alto-falantes que falam alto e claramente, assegure alto-falantes que não falam uns sobre os outros e use microfones de alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
quiet | silencioso |
environment | ambiente |
background | fundo |
ensure | assegure |
speakers | falantes |
clearly | claramente |
other | outros |
microphones | microfones |
quality | qualidade |
a | um |
noise | ruído |
audio | áudio |
in | em |
the | os |
to | alta |
best | melhor |
very | muito |
no | sem |
that | que |
and | e |
over | de |
EN Click on the export button when you’re ready to save your video. Select a video quality to export. We recommend exporting in 1080p resolution for a high quality video you can post on social media.
PT Quando tudo estiver pronto para salvar o vídeo, clique no botão Exportar. Selecione uma qualidade de vídeo para exportar. Recomendamos exportar na resolução 1080p para ter um vídeo de alta qualidade que possa ser publicado nas mídias sociais.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
ready | pronto |
quality | qualidade |
resolution | resolução |
we recommend | recomendamos |
video | vídeo |
the | o |
click | clique |
button | botão |
export | exportar |
save | salvar |
a | um |
select | selecione |
media | mídias |
you can | possa |
to | alta |
social media | sociais |
when | quando |
can | ser |
EN Our high level of quality management is also confirmed by regular customer quality audits.
PT Nossa gestão de qualidade de alto nível também é reconhecida por auditorias regulares de qualidade realizadas por clientes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
management | gestão |
customer | clientes |
audits | auditorias |
level | nível |
quality | qualidade |
is | é |
regular | regulares |
high | alto |
also | também |
of | de |
by | por |
EN Our strict quality control procedure secures that the parts delivered are in compliance with our high quality standards
PT Nosso rigoroso procedimento de controle de qualidade garante que as peças entregues estejam de acordo com nossos altos padrões de qualidade
EN Use a trustworthy, reliable VPN. We recommend ExpressVPN, because it offers high speeds and high quality.
PT Use uma VPN confiável e segura. Recomendamos ExpressVPN, pois oferece altas velocidades e alta qualidade.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
vpn | vpn |
expressvpn | expressvpn |
offers | oferece |
speeds | velocidades |
quality | qualidade |
we recommend | recomendamos |
use | use |
a | uma |
reliable | confiável |
and | e |
it | pois |
high | altas |
EN High-quality materials from a prestige brand give the HX appeal, but the high price and subtle noise-cancelling will leave question marks for some.
PT Materiais de alta qualidade de uma marca de prestígio dão ao HX apelo, mas o alto preço e o sutil cancelamento de ruído deixarão alguns pontos de
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
prestige | prestígio |
appeal | apelo |
subtle | sutil |
cancelling | cancelamento |
noise | ruído |
materials | materiais |
price | preço |
quality | qualidade |
the | o |
but | mas |
a | uma |
brand | marca |
high | alta |
and | e |
for | de |
EN OSZ IMT provides its students and faculty with high quality technical equipment in its classrooms and laboratories, including more than 1,000 high performance computers
PT A OSZ IMT oferece aos seus alunos e professores equipamentos técnicos de alta qualidade em suas salas de aula e laboratórios, incluindo mais de 1.000 computadores de alto desempenho
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
osz | osz |
technical | técnicos |
equipment | equipamentos |
classrooms | salas de aula |
laboratories | laboratórios |
computers | computadores |
quality | qualidade |
including | incluindo |
performance | desempenho |
students | alunos |
more | mais |
in | em |
provides | oferece |
and | e |
high | alta |
with | aos |
EN These GPUs are built on AMD’s RDNA architecture that is hyper efficient, with low latency and high CPU to GPU bandwidth needed to enable high quality workstation and gaming experiences
PT Essas GPUs são construídas com base na arquitetura RDNA da AMD que é hipereficiente, com baixa latência e alta CPU para a largura de banda de GPU necessária para permitir experiências de estação de trabalho e jogos de alta qualidade
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
---|---|
gpus | gpus |
architecture | arquitetura |
latency | latência |
cpu | cpu |
gpu | gpu |
bandwidth | largura de banda |
quality | qualidade |
gaming | jogos |
experiences | experiências |
is | é |
low | para |
enable | permitir |
are | são |
on | baixa |
to | alta |
that | que |
and | e |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ