EN Execution Frequency: Scheduled execution frequency to update Data Mesh values. NOTE: The Update Immediately execution frequency isn't supported when using a report as your source.
"execution" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "execution" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
execution ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "execution" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT Frequência de execução: Frequência de execução agendada para atualizar os valores da malha de dados. NOTA: A frequência de execução Atualização Imediata não é compatível como uso de um relatório como sua origem.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| execution | execução |
| frequency | frequência |
| scheduled | agendada |
| mesh | malha |
| data | dados |
| report | relatório |
| a | um |
| update | atualizar |
| values | valores |
| note | nota |
| using | uso |
| the | os |
| your | sua |
EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed
PT No momento, a resposta da execução da função é retornada após o término da execução da função e da extensão
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| extension | extensão |
| currently | no momento |
| function | função |
| execution | execução |
| is | é |
| and | e |
| the | o |
EN Authority: 1. Execution of the contract signed by both parties. 2. Execution of the contract signed by both parties. 3. Execution of the contract signed by both parties. 4. Consent of the user. More info
PT Autoridade: 1. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 2. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 3. Execução do contrato assinado por ambas as partes. 4. Autorização do utilizador. Mais informações
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| authority | autoridade |
| execution | execução |
| signed | assinado |
| info | informações |
| contract | contrato |
| the | as |
| the user | utilizador |
| of | do |
| consent | autorização |
| more | mais |
| parties | partes |
| by | por |
EN Currently, the function execution response is returned after function execution and extension execution have been completed
PT No momento, a resposta da execução da função é retornada após o término da execução da função e da extensão
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| extension | extensão |
| currently | no momento |
| function | função |
| execution | execução |
| is | é |
| and | e |
| the | o |
EN The success of these strategies pivots on execution - and 90 percent of execution hinges on having the right organizational structures and talent management in place.
PT O sucesso dessas estratégias gira em torno da execução - e 90% da execução depende de ter estruturas empresariais e gerenciamento de talentos corretos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| success | sucesso |
| strategies | estratégias |
| execution | execução |
| structures | estruturas |
| talent | talentos |
| management | gerenciamento |
| the | o |
| these | dessas |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN The success of healthcare strategies pivots on execution - and 90% of execution hinges on having the right structures and talent in place.
PT O sucesso dessas estratégias gira em torno da execução - e 90% da execução depende de ter estruturas empresariais e gerenciamento de talentos corretos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| success | sucesso |
| strategies | estratégias |
| execution | execução |
| structures | estruturas |
| talent | talentos |
| the | o |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| lambda | lambda |
| environment | ambiente |
| function | função |
| is | é |
| execution | execução |
| parallel | paralelo |
| run | executam |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| down | de |
| complete | com |
EN What was the challenge(s) you faced in execution? How did you recognize it? What actions did you take to improve the execution of your project? What effect did (did) it have on the project performance? Tell us about it here!
PT Qual foi o(s) desafio(s) que você enfrentou na execução? Como você o reconheceu? Que ações você tomou para melhorar a execução de seu projeto? Que efeitos ele(s) teve na execução do projeto? Conte-nos sobre isso aqui!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| s | s |
| faced | enfrentou |
| effect | efeitos |
| challenge | desafio |
| actions | ações |
| project | projeto |
| us | nos |
| execution | execução |
| improve | melhorar |
| here | aqui |
| the | o |
| was | foi |
| it | ele |
| you | você |
| did | que |
| of | do |
| about | sobre |
EN You can choose between a Daily, Weekly and a Monthly execution. Also set the execution Hour/Timezone for more control.
PT Você pode escolher entre a execução Diária, Semanal e Mensal. Defina também o Horário/Fuso horário da execução para maior controle.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| choose | escolher |
| weekly | semanal |
| monthly | mensal |
| execution | execução |
| set | defina |
| hour | horário |
| timezone | fuso horário |
| control | controle |
| you | você |
| can | pode |
| and | e |
| the | o |
| also | também |
| more | é |
EN they start before the function is initialized, run in parallel with the function, can run after the function execution is complete, and can also run before the Lambda service shuts down the execution environment.
PT Ou seja, elas começam antes da inicialização da função, executam em paralelo com a função, podem ser executadas após a conclusão da execução da função e também antes que o Lambda encerre o ambiente de execução.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| lambda | lambda |
| environment | ambiente |
| function | função |
| is | é |
| execution | execução |
| parallel | paralelo |
| run | executam |
| in | em |
| can | podem |
| the | o |
| also | também |
| before | antes |
| and | e |
| down | de |
| complete | com |
EN What was the challenge(s) you faced in execution? How did you recognize it? What actions did you take to improve the execution of your project? What effect did (did) it have on the project performance? Tell us about it here!
PT Qual foi o(s) desafio(s) que você enfrentou na execução? Como você o reconheceu? Que ações você tomou para melhorar a execução de seu projeto? Que efeitos ele(s) teve na execução do projeto? Conte-nos sobre isso aqui!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| s | s |
| faced | enfrentou |
| effect | efeitos |
| challenge | desafio |
| actions | ações |
| project | projeto |
| us | nos |
| execution | execução |
| improve | melhorar |
| here | aqui |
| the | o |
| was | foi |
| it | ele |
| you | você |
| did | que |
| of | do |
| about | sobre |
EN Add custom execution messages with execution rules
PT Adicionar mensagens de execução personalizadas com regras de execução
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| add | adicionar |
| execution | execução |
| messages | mensagens |
| rules | regras |
| custom | de |
EN Functions that exceed those limits will throw an error. Execution count and time limits will return a 429 response. The execution time of each function is included in the serverless function logs.
PT As funções que excedem esses limites geram um erro. A contagem de execução e os limites de tempo retornarão uma resposta de 429. O tempo de execução de cada função está incluído nos logs das funções sem servidor.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| limits | limites |
| error | erro |
| return | retornar |
| serverless | sem servidor |
| logs | logs |
| execution | execução |
| time | tempo |
| function | função |
| functions | funções |
| a | um |
| each | cada |
| is | está |
| included | incluído |
| and | e |
| of | do |
| the | o |
| that | que |
EN In addition to individual function invocation responses, time of execution, and execution time, any console.log statement will also appear in function logs
PT Além das respostas individuais de invocação de funções, hora de execução e tempo de execução, qualquer instrução console.log também aparecerá nos logs de funções
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| console | console |
| appear | aparecer |
| execution | execução |
| logs | logs |
| time | tempo |
| log | log |
| function | funções |
| to | além |
| also | também |
| responses | respostas |
| any | qualquer |
| of | de |
| and | e |
EN Ensuring personal engagement and the execution of agreed plans, our Publishers are your key point of contact and provide access to production management, marketing, analytics and much more.
PT Garantindo o engajamento pessoal e a execução dos planos acordados, nossos editores são o seu principal ponto de contato e oferecem acesso à gestão de produção, marketing, análise e muito mais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| ensuring | garantindo |
| engagement | engajamento |
| execution | execução |
| agreed | acordados |
| plans | planos |
| publishers | editores |
| point | ponto |
| provide | oferecem |
| production | produção |
| management | gestão |
| marketing | marketing |
| analytics | análise |
| contact | contato |
| access | acesso |
| the | o |
| are | são |
| of | de |
| and | e |
| our | nossos |
| more | mais |
| key | principal |
EN Cloudflare created a serverless execution environment at all of Cloudflare's data centers in our global network, but customers still faced the time-intensive and complex task of managing their own storage
PT A Cloudflare criou um ambiente de execução sem servidor em todos os seus data centers em nossa rede global, mas os clientes ainda enfrentavam a tarefa demorada e complexa de gerenciar o próprio armazenamento
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| created | criou |
| serverless | sem servidor |
| execution | execução |
| environment | ambiente |
| centers | centers |
| global | global |
| customers | clientes |
| complex | complexa |
| task | tarefa |
| managing | gerenciar |
| storage | armazenamento |
| network | rede |
| a | um |
| data | data |
| in | em |
| of | de |
| but | mas |
| and | e |
| the | o |
EN A key element of proper research is not letting the execution of a research protocol, and the collection or analyses of data, be influenced along the way
PT Um elemento fundamental da pesquisa adequada é não deixar que a execução de um protocolo, e a coleta ou análise dos dados, seja influenciada durante o processo
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| proper | adequada |
| protocol | protocolo |
| collection | coleta |
| a | um |
| element | elemento |
| research | pesquisa |
| is | é |
| execution | execução |
| or | ou |
| data | dados |
| key | fundamental |
| the | o |
| and | e |
| analyses | análise |
| be | seja |
EN Track tasks from idea to execution with a Jira Work Management structured workflow that helps you stay on top of progress. Now, your teams can deliver content and campaigns on time, again and again.
PT Acompanhe as tarefas da ideia até a execução com o fluxo de trabalho estruturado do Jira Work Management que ajuda você a ficar por dentro do progresso. Agora, suas equipes podem entregar conteúdo e campanhas no prazo, sempre.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| idea | ideia |
| jira | jira |
| management | management |
| structured | estruturado |
| helps | ajuda |
| teams | equipes |
| content | conteúdo |
| campaigns | campanhas |
| execution | execução |
| workflow | fluxo de trabalho |
| now | agora |
| progress | progresso |
| deliver | entregar |
| tasks | tarefas |
| can | podem |
| with | sempre |
| you | você |
| on | no |
| to | a |
| work | work |
| stay | ficar |
| of | do |
| and | e |
EN An open source platform that uniquely combines advanced document collaboration with process execution.
PT Uma plataforma aberta que combina de forma única a colaboração documental com a execução processual.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| open | aberta |
| combines | combina |
| collaboration | colaboração |
| source | a |
| platform | plataforma |
| execution | execução |
| that | que |
| an | uma |
EN For deeply customized execution or consultancy services, our partners offer a wide range of services to help you grow better. To find out more, click here.
PT Para execução profundamente personalizada ou serviços de consultoria, nossos parceiros oferecem uma ampla gama de serviços para ajudá-lo a crescer melhor. Clique aqui para saber mais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| deeply | profundamente |
| customized | personalizada |
| partners | parceiros |
| wide | ampla |
| range | gama |
| or | ou |
| better | melhor |
| click | clique |
| execution | execução |
| services | serviços |
| offer | oferecem |
| grow | crescer |
| a | uma |
| here | aqui |
| of | de |
| consultancy | consultoria |
| our | nossos |
| more | mais |
EN Quickly access your data through fast, low-latency data processing using memory (RAM) and distributed parallel execution.
PT Acesse rapidamente seus dados por meio de um processamento veloz e de baixa latência, com uso de memória RAM e execução paralela distribuída.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| access | acesse |
| distributed | distribuída |
| parallel | paralela |
| execution | execução |
| low | baixa |
| latency | latência |
| data | dados |
| ram | ram |
| memory | memória |
| quickly | rapidamente |
| processing | processamento |
| your | seus |
| through | meio |
| and | e |
| using | com |
EN Thales accelerates your digital transformation vision and execution by making data safe in any environment while maintaining business agility
PT A Thales acelera sua visão e execução da transformação digital, tornando os dados seguros em qualquer ambiente e mantendo a agilidade dos negócios
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| thales | thales |
| accelerates | acelera |
| vision | visão |
| environment | ambiente |
| maintaining | mantendo |
| agility | agilidade |
| execution | execução |
| business | negócios |
| data | dados |
| in | em |
| transformation | transformação |
| any | qualquer |
EN Maintain application integrity. All associated application code and processes need to be secured to ensure integrity and prohibit unauthorised application execution.
PT Manter a integridade de aplicativos. Todos os códigos e processos associados a um aplicativo precisam ser protegidos para garantir sua integridade e proibir sua execução não autorizada.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| integrity | integridade |
| associated | associados |
| processes | processos |
| maintain | manter |
| code | códigos |
| execution | execução |
| be | ser |
| application | aplicativo |
| to | a |
| ensure | garantir |
| all | todos |
| need to | precisam |
| and | e |
| need | os |
| secured | protegidos |
EN Tableau Prep Builder intelligently pushes operations down to the database when possible, letting you take advantage of existing database investments for fast flow execution performance.
PT O Tableau Prep Builder envia as operações ao banco de dados de forma inteligente quando possível, permitindo que você aproveite as tecnologias de banco de dados que já tem para acelerar a execução de fluxos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| builder | builder |
| intelligently | inteligente |
| operations | operações |
| letting | permitindo |
| flow | fluxos |
| tableau | tableau |
| take advantage | aproveite |
| possible | possível |
| execution | execução |
| database | banco de dados |
| you | você |
| the | o |
| of | de |
| when | quando |
EN Enjoy fast interactions and flow execution with Hyper, our patent-pending data-engine technology. Hyper uses proprietary parallelism techniques to accelerate the data-prep process.
PT Acelere as interações e a execução de fluxo com nossa tecnologia patenteada de processamento de dados Hyper. A tecnologia Hyper utiliza técnicas de paralelismo exclusivas para acelerar o processo de preparação de dados.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| interactions | interações |
| data | dados |
| hyper | hyper |
| prep | preparação |
| execution | execução |
| technology | tecnologia |
| techniques | técnicas |
| process | processo |
| flow | fluxo |
| the | o |
| and | e |
EN Global execution and delivery of your technology strategy.
PT Execução global e entrega de sua estratégia de tecnologia.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| global | global |
| execution | execução |
| delivery | entrega |
| technology | tecnologia |
| strategy | estratégia |
| of | de |
| and | e |
EN Whether you are monitoring an IoT sensor on an industrial device or have an edge system that must act instantly on external inputs, SUSE Linux Enterprise Real Time will ensure proper and timely execution of applications and processes.
PT Esteja você monitorando um sensor de IoT em um dispositivo industrial ou com um sistema de borda que deve agir instantaneamente em entradas externas, o SUSE Linux Enterprise Real Time garante a execução adequada e oportuna de aplicativos e processos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sensor | sensor |
| edge | borda |
| act | agir |
| external | externas |
| linux | linux |
| proper | adequada |
| an | um |
| iot | iot |
| industrial | industrial |
| device | dispositivo |
| or | ou |
| system | sistema |
| enterprise | enterprise |
| real | real |
| applications | aplicativos |
| processes | processos |
| time | time |
| execution | execução |
| you | você |
| instantly | instantaneamente |
| suse | suse |
| of | de |
| on | em |
| that | que |
| inputs | entradas |
| and | e |
| must | deve |
EN Implement business logic by orchestrating APIs in a visual flow editor. TIBCO supports reliable and scalable execution of flows and provides end-to-end visibility across multiple services.
PT Confie em um parceiro de tecnologia que não é baseado em nenhuma plataforma, produto ou ecossistema específico, e ofereça tecnologia de integração de aplicativos neutros.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| supports | plataforma |
| a | um |
| in | em |
| of | de |
| and | e |
EN Just as unit tests run in a build pipeline, Great Expectations makes assertions during execution of a data pipeline
PT Assim como os testes de unidade são executados em um pipeline de compilação, o Great Expectations faz afirmações durante a execução de um pipeline de dados
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| pipeline | pipeline |
| makes | faz |
| data | dados |
| great | great |
| expectations | expectations |
| tests | testes |
| execution | execução |
| a | um |
| unit | unidade |
| in | em |
| of | de |
| as | como |
EN You can use visual performance analysis, deep SQL parsing and heuristics, and execution plan analytics to spot events/trends.
PT Use análise de desempenho visual, análise e heurística profundas de SQL e análise do plano de execução para identificar eventos/tendências.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| sql | sql |
| plan | plano |
| spot | identificar |
| events | eventos |
| trends | tendências |
| performance | desempenho |
| use | use |
| execution | execução |
| visual | visual |
| and | e |
| analytics | análise |
| deep | de |
EN I think there's enough, a lot to be said about the execution perhaps rather than the idea and often I think this overnight successes can be about a decade in the making
PT Eu acho que há muito, muito a ser dito sobre a execução, talvez mais do que a ideia, e muitas vezes eu acho que os sucessos da noite para o dia podem durar uma década
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| execution | execução |
| idea | ideia |
| often | muitas vezes |
| successes | sucessos |
| i | eu |
| enough | para |
| perhaps | talvez |
| decade | década |
| a | uma |
| be | ser |
| rather | que |
| and | e |
| the | o |
| about | sobre |
| can | podem |
EN Type of issue (cross-site scripting, SQL injection, remote code execution, etc.)
PT Tipo do problema (Cross-site Scripting, SQL Injection, remote code execution, etc.)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| type | tipo |
| of | do |
| issue | problema |
| sql | sql |
| remote | remote |
| code | code |
| etc | etc |
EN Strategic Planning and Execution
PT Planejamento e execução estratégica
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| strategic | estratégica |
| planning | planejamento |
| execution | execução |
| and | e |
EN Jira Align connects your business strategy to technical execution while providing real-time visibility
PT Com o Jira Align, você liga a estratégia de negócios à execução técnica e tem visibilidade em tempo real
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| jira | jira |
| strategy | estratégia |
| technical | técnica |
| visibility | visibilidade |
| real | real |
| execution | execução |
| time | tempo |
| real-time | tempo real |
| business | negócios |
| to | a |
EN From the planning stage right through to execution, our pre-configured workflow will help you track tasks every step of the way
PT Desde a etapa de planejamento até a execução, o fluxo de trabalho pré-configurado vai ajudar você a rastrear as tarefas em cada etapa do caminho
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| planning | planejamento |
| execution | execução |
| workflow | fluxo de trabalho |
| help | ajudar |
| you | você |
| tasks | tarefas |
| step | etapa |
| the | o |
| will | vai |
| of | do |
| way | de |
| track | caminho |
EN Meanwhile, 150 – 200 external partners are assisting with execution, and are collaborating via Atlassian cloud.
PT Enquanto isso, entre 150 e 200 parceiros externos auxiliam na execução e colaboram por meio da nuvem da Atlassian.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| partners | parceiros |
| external | externos |
| execution | execução |
| cloud | nuvem |
| atlassian | atlassian |
| and | e |
EN Milestone project plans to frame-up the execution
PT Planos do projeto com marcos para formatar a execução.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| project | projeto |
| plans | planos |
| execution | execução |
| the | a |
EN Before Microsoft, Hayden was Senior Vice President of industry business solution sales at Salesforce.com, where he built their industry business unit and drove sales execution across key industries
PT Antes disso, Stafford foi vice-presidente sênior de vendas de soluções para negócios industriais da Salesforce.com, onde criou a unidade de negócios industriais e impulsionou a realização de vendas em setores fundamentais
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| senior | sênior |
| president | presidente |
| built | criou |
| unit | unidade |
| salesforce | salesforce |
| solution | soluções |
| sales | vendas |
| industries | setores |
| was | foi |
| where | onde |
| of | de |
| before | antes |
| business | negócios |
| and | e |
| key | fundamentais |
EN Some of these templates will contain or collect executive summaries, opportunities, expectations, execution, financial plans, forecasts, the whole nine yards.
PT Alguns desses modelos irão conter ou coletar resumos executivos, oportunidades, expectativas, execução, planos financeiros, previsões e tudo mais.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| templates | modelos |
| contain | conter |
| or | ou |
| collect | coletar |
| executive | executivos |
| summaries | resumos |
| opportunities | oportunidades |
| expectations | expectativas |
| execution | execução |
| financial | financeiros |
| plans | planos |
| forecasts | previsões |
| whole | tudo |
| these | desses |
EN Technical Account Managers are committed to your success and proactively engage with you on strategic planning and technical execution
PT Os Technical Account Managers têm compromisso com o seu sucesso e interagem de maneira ativa no seu planejamento estratégico e na execução técnica
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| account | account |
| to | na |
| success | sucesso |
| on | no |
| strategic | estratégico |
| planning | planejamento |
| execution | execução |
| managers | managers |
| engage | interagem |
| technical | technical |
| and | e |
EN As Admiral Markets offer ECN and STP execution, you can expect very tight spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades.
PT Uma vez que Admiral Markets oferece execução ECN e STP, pode esperar spreads muito justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| offer | oferece |
| ecn | ecn |
| stp | stp |
| expect | esperar |
| transparency | transparência |
| markets | markets |
| execution | execução |
| price | preço |
| can | pode |
| the | o |
| and | e |
| very | muito |
| more | mais |
| paying | pagar |
| over | com |
EN As XTB offer STP execution, you can expect tighter spreads with more transparency over the price you?re paying to execute your trades
PT Uma vez que XTB oferece execução ECN, pode esperar spreads mais justos com mais transparência sobre o preço que está a pagar para executar as suas negociações
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| xtb | xtb |
| offer | oferece |
| expect | esperar |
| transparency | transparência |
| execution | execução |
| price | preço |
| can | pode |
| over | com |
| the | o |
| more | mais |
| paying | pagar |
EN - prevent the execution of the password routin upon system startup. Will not query the vendor data and update the password. [ password reset via the Cloud Portal will not be effective ]
PT - Impedir a execução da rotina de senha na inicialização do sistema.Não consultará os dados do fornecedor e atualizará a senha.[Redefinição de senha através do portal da nuvem não será eficaz]
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| prevent | impedir |
| password | senha |
| query | consultar |
| vendor | fornecedor |
| update | atualizar |
| cloud | nuvem |
| portal | portal |
| effective | eficaz |
| execution | execução |
| system | sistema |
| data | dados |
| be | ser |
| the | os |
| will | será |
| of | do |
| and | e |
EN - prevent execution of the ssh-keys routine upon system startup. As a result, SSH keys available within the vendor data will not acquire.
PT - Impedir a execução da rotina do SSH-Keys na inicialização do sistema.Como resultado, as chaves SSH disponíveis dentro dos dados do fornecedor não serão adquiridos.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| prevent | impedir |
| routine | rotina |
| ssh | ssh |
| keys | chaves |
| available | disponíveis |
| vendor | fornecedor |
| execution | execução |
| system | sistema |
| data | dados |
| will | serão |
| result | resultado |
| of | do |
| as | como |
| the | as |
| not | não |
EN Such off-the-shelf services shorten the project planning and execution while maintaining high quality in our service delivery engagements.
PT Estes serviços prontos encurtam o planejamento e a execução do projeto, mantendo a alta qualidade em nossos compromissos de prestação de serviços.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| high | alta |
| quality | qualidade |
| project | projeto |
| planning | planejamento |
| maintaining | mantendo |
| execution | execução |
| services | serviços |
| in | em |
| the | o |
| and | e |
| our | nossos |
EN Success in high tech depends on your ability to identify and quickly respond to market changes through rapid innovation and execution
PT O sucesso na alta tecnologia depende de sua capacidade de identificar e reagir rapidamente a mudanças no mercado com inovação e execução rápidas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| success | sucesso |
| ability | capacidade |
| respond | reagir |
| market | mercado |
| changes | mudanças |
| execution | execução |
| quickly | rapidamente |
| innovation | inovação |
| tech | tecnologia |
| identify | identificar |
| depends | depende |
| to | alta |
| in | de |
| and | e |
EN Workflow Designer and Scheduler: Run all data warehouse and data mart ETL tasks as a single, end-to-end process. Schedule the execution of workflows to align with business and IT processes.
PT Designer de fluxo de trabalho e Agendador: Execute todas as tarefas de data warehouse e data mart como um processo único. Agende a execução de fluxos de trabalho para alinhar-se com processos de negócios e TI.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| designer | designer |
| warehouse | warehouse |
| align | alinhar |
| workflow | fluxo de trabalho |
| tasks | tarefas |
| workflows | fluxos de trabalho |
| a | um |
| process | processo |
| schedule | agende |
| execution | execução |
| processes | processos |
| it | ti |
| data | data |
| single | único |
| of | de |
| and | e |
| business | negócios |
| the | as |
EN They are a set of actions that are required for any tool or technique to accomplish common attacker behaviors like code execution, persistence, command and control (C&C), and lateral movement
PT São um conjunto de ações necessárias para as ferramenta ou técnicas empregadas em comportamentos comuns de invasores, como execução de código, persistência, comando e controle (C&C) e movimento lateral
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| required | necessárias |
| behaviors | comportamentos |
| code | código |
| execution | execução |
| persistence | persistência |
| c | c |
| lateral | lateral |
| movement | movimento |
| amp | amp |
| a | um |
| tool | ferramenta |
| or | ou |
| command | comando |
| control | controle |
| set | conjunto |
| actions | ações |
| common | comuns |
| are | são |
| of | de |
| to | a |
| and | e |
EN In such cases, there is no file execution to stop before the attack starts
PT Nesses casos, não há execução de arquivo para ser interrompida antes do ataque iniciar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| file | arquivo |
| execution | execução |
| attack | ataque |
| cases | casos |
| is | ser |
| in | de |
| before | antes |
EN Exploit blocking to stop the execution and spread of ransomware via unpatched vulnerabilities
PT Explore o bloqueio para interromper a execução e a disseminação do ransomware por meio de vulnerabilidades não corrigidas
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| blocking | bloqueio |
| execution | execução |
| ransomware | ransomware |
| vulnerabilities | vulnerabilidades |
| the | o |
| and | e |
| of | do |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
top execution execution execution steps accelerate execution trade execution global execution flow execution technical execution execution process execution model application’s request execution execution plans total project execution process execution prevent execution function execution business execution successful execution execution platform script execution project execution serverless execution environment enabling the execution execution environment upon execution faster execution execution excellence execution frequency his execution improve the execution faced in execution commencement and execution execution thereof and execution plan analytics conclusion and execution continue execution efficient execution provide execution execution files letting the execution extension execution trade execution report retail execution monthly execution function execution response compliance and execution management and execution execution and control task execution roles recommending the execution
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ