EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
"deployment" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "deployment" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
deployment ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "deployment" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| continuous | contínua |
| visibility | visibilidade |
| deployment | implementação |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | equipe |
| issues | problemas |
| each | cada |
| status | status |
| and | e |
| of | do |
EN A: Rather than be forced into a CASB vendor?s deployment model, choose the deployment that best fits your requirements, now and in the future.
PT R: Em vez de ser forçado a entrar no modelo de implementação de um fornecedor de CASB, escolha a implementação que melhor se adapta às suas necessidades, hoje e no futuro.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| forced | forçado |
| casb | casb |
| vendor | fornecedor |
| s | s |
| deployment | implementação |
| best | melhor |
| a | um |
| requirements | necessidades |
| be | ser |
| the | a |
| model | modelo |
| choose | escolha |
| in | em |
| future | futuro |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Product Training, Product Activation & Onboarding, System Implementation, Configuration & Deployment, Technical Support, Hardware Deployment (including 3D Printing), Virtualization
PT Treinamento do produto, Ativação e integração de produtos, Implementação de sistema, configuração e implantação, Suporte técnico, Implantação de hardware (incluindo impressão 3D), Virtualização
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| training | treinamento |
| activation | ativação |
| onboarding | integração |
| including | incluindo |
| printing | impressão |
| virtualization | virtualização |
| system | sistema |
| configuration | configuração |
| technical | técnico |
| hardware | hardware |
| support | suporte |
| product | produto |
| implementation | implementação |
| deployment | implantação |
| d | e |
EN Depending on the deployment option you choose, you either create this IAM role during deployment or use an existing IAM role.
PT De acordo com a opção de implantação que escolher, você criará essa função do IAM durante a implantação ou usará uma função do IAM existente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| create | criar |
| role | função |
| existing | existente |
| deployment | implantação |
| or | ou |
| the | a |
| option | opção |
| you | você |
| this | essa |
| an | uma |
| choose | escolher |
| use | usar |
| depending | com |
| during | durante |
EN High Availability and Scalability — Maximize uptime while updating your clustered environment with rolling restarts, support for blue-green deployment, and cloud deployment through DXP Cloud.
PT Alta disponibilidade e escalabilidade — Maximize o uptime enquanto atualiza seu ambiente em cluster com reinicializações contínuas, suporte para implantação blue-green e implementação na nuvem por meio do DXP Cloud.
EN Ease branch office onboarding and deployment with Zero-Touch Deployment
PT Facilite a integração e a implantação do escritório de filial com Implantação Zero-Touch
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| branch | filial |
| office | escritório |
| onboarding | integração |
| deployment | implantação |
| and | e |
EN Finance and capital market participants have specific requirements in terms of pre-deployment testing and post-deployment visibility solutions such as:
PT Os participantes do mercado financeiro e de capitais têm requisitos específicos em termos de testes de pré-implantação e soluções de visibilidade pós-implantação, tais como:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| finance | financeiro |
| market | mercado |
| participants | participantes |
| testing | testes |
| visibility | visibilidade |
| solutions | soluções |
| requirements | requisitos |
| terms | termos |
| in | em |
| and | e |
| of | do |
| as | como |
EN A: Rather than be forced into a CASB vendor?s deployment model, choose the deployment that best fits your requirements, now and in the future.
PT R: Em vez de ser forçado a entrar no modelo de implementação de um fornecedor de CASB, escolha a implementação que melhor se adapta às suas necessidades, hoje e no futuro.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| forced | forçado |
| casb | casb |
| vendor | fornecedor |
| s | s |
| deployment | implementação |
| best | melhor |
| a | um |
| requirements | necessidades |
| be | ser |
| the | a |
| model | modelo |
| choose | escolha |
| in | em |
| future | futuro |
| rather | em vez |
| and | e |
EN Continuous visibility from backlog to deployment. Give your team unmatched visibility into build status inside Jira and which issues are part of each deployment in Bitbucket.
PT Visibilidade contínua do backlog até a implementação: deixe a sua equipe saber exatamente o status de compilação com o Jira e quais problemas fazem parte de cada implementação com o Bitbucket.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| continuous | contínua |
| visibility | visibilidade |
| deployment | implementação |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
| backlog | backlog |
| team | equipe |
| issues | problemas |
| each | cada |
| status | status |
| and | e |
| of | do |
EN Migrating to a clustered Data Center deployment (needed for high availability) requires additional infrastructure, and a more complex deployment topology. Additional costs and planning are required.
PT A migração para uma implementação de Data Center de cluster (necessária para alta disponibilidade) requer infraestrutura adicional e uma topologia de implementação mais complexa. Custos e planejamento adicionais são necessários.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| migrating | migração |
| data | data |
| center | center |
| deployment | implementação |
| availability | disponibilidade |
| infrastructure | infraestrutura |
| complex | complexa |
| topology | topologia |
| costs | custos |
| planning | planejamento |
| requires | requer |
| a | uma |
| are | são |
| to | alta |
| and | e |
| more | mais |
EN Most customers choose to combine an API deployment with a forward and/or reverse proxy deployment, given the expanded use case coverage
PT A maioria dos clientes opta por combinar a implementação de uma API com a implantação de um proxy de encaminhamento e/ou reverso, dada a maior cobertura de casos de uso
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| or | ou |
| reverse | reverso |
| proxy | proxy |
| given | dada |
| customers | clientes |
| api | api |
| coverage | cobertura |
| a | um |
| combine | com |
| deployment | implantação |
| the | a |
| forward | encaminhamento |
| and | e |
| use | uso |
EN For the user, everything seemed to run through a single point of contact. Development, testing, and deployment used a deployment pipeline, and you could horizontally scale up by running multiple instances.
PT Para o usuário, tudo parecia passar por um único ponto de contato. Desenvolvimento, teste e implantação usavam um pipeline de implantação e você podia escalar horizontalmente executando várias instâncias.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| point | ponto |
| contact | contato |
| pipeline | pipeline |
| horizontally | horizontalmente |
| scale | escalar |
| development | desenvolvimento |
| testing | teste |
| deployment | implantação |
| the | o |
| user | usuário |
| a | um |
| you | você |
| single | único |
| instances | instâncias |
| everything | tudo |
| of | de |
| and | e |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão aos seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para aceder a eles remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| to access | aceder |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Remote Deployment: Enable deployment and grant permission to your colleagues to install the app on different computers used in the company to access them remotely.
PT Implantação remota: Habilite a implantação e conceda permissão a seus colegas para instalar o aplicativo em diferentes computadores utilizados na empresa para acessá-los remotamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enable | habilite |
| grant | conceda |
| colleagues | colegas |
| different | diferentes |
| computers | computadores |
| company | empresa |
| deployment | implantação |
| remotely | remotamente |
| remote | remota |
| app | aplicativo |
| used | utilizados |
| permission | permissão |
| in | em |
| install | instalar |
| the | o |
| and | e |
| your | seus |
EN Enables easy, centralized recovery, deployment and provisioning via an integrated web-based systems deployment console.
PT Permite recuperação, implementação e provisionamento fáceis e centralizados por meio de um console integrado de implementação de sistemas baseado na Web.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| enables | permite |
| easy | fáceis |
| recovery | recuperação |
| integrated | integrado |
| systems | sistemas |
| console | console |
| web | web |
| deployment | implementação |
| provisioning | provisionamento |
| an | um |
| based | baseado |
| and | e |
EN Cloud Support SaaS, cloud-based deployment or hybrid cloud deployment to control costs, improve system flexibility and decrease dependency on IT.
PT Cloud Ofereça suporte à implementação do SaaS baseado em cloud ou à implementação em cloud híbrida para controlar custos, melhorar a flexibilidade do sistema e diminuir a dependência no seu departamento de TI.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| cloud | cloud |
| saas | saas |
| deployment | implementação |
| or | ou |
| hybrid | híbrida |
| costs | custos |
| improve | melhorar |
| flexibility | flexibilidade |
| decrease | diminuir |
| dependency | dependência |
| system | sistema |
| based | baseado |
| support | suporte |
| it | ti |
| to | a |
| and | e |
EN Cloudflare Magic Transit, part of the Cloudflare network security portfolio, provides BGP-based DDoS protection for network infrastructure, either in always-on or on-demand deployment modes
PT O Magic Transit da Cloudflare, que é parte do portfólio de segurança de rede da Cloudflare, oferece proteção contra DDoS por BGP para infraestruturas de rede com dois modos de implantação: sempre ativado ou sob demanda
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| magic | magic |
| portfolio | portfólio |
| ddos | ddos |
| deployment | implantação |
| modes | modos |
| transit | transit |
| always | sempre |
| demand | demanda |
| cloudflare | cloudflare |
| network | rede |
| security | segurança |
| protection | proteção |
| or | ou |
| the | o |
| infrastructure | infraestruturas |
| of | do |
EN All with quick and easy deployment.
PT Tudo com implantação rápida e fácil.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| deployment | implantação |
| quick | rápida |
| easy | fácil |
| and | e |
EN Instant deployment and protection against a full range of bot attacks without Javascript injection and mobile SDK.
PT Implantação e proteção instantâneas contra uma grande variedade de ataques de bot, sem injeção de Javascript e SDK para dispositivos móveis.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| deployment | implantação |
| protection | proteção |
| full | grande |
| range | variedade |
| bot | bot |
| attacks | ataques |
| javascript | javascript |
| injection | injeção |
| mobile | móveis |
| sdk | sdk |
| without | sem |
| a | uma |
| and | e |
EN Simple deployment and management
PT Implantação e gerenciamento simples
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| simple | simples |
| deployment | implantação |
| and | e |
| management | gerenciamento |
EN Turn on Cloudflare in front of your Google Cloud Platform deployment for faster traffic, stronger security protections, and simpler load balancing.
PT Ative a Cloudflare na frente da sua implantação do Google Cloud Platform para um tráfego mais rápido, uma segurança mais forte e um balanceamento de carga mais simples.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| platform | platform |
| deployment | implantação |
| turn on | ative |
| cloudflare | cloudflare |
| traffic | tráfego |
| security | segurança |
| simpler | mais simples |
| cloud | cloud |
| load | carga |
| balancing | balanceamento |
| of | do |
| faster | mais rápido |
| and | e |
EN Providing encrypted and branded domains often means manually managing SSL lifecycles — resulting in long deployment times and overhead costs — or building a complex and automated in-house solution
PT Fornecer domínios criptografados e com marca muitas vezes significa gerenciar manualmente os ciclos de vida de SSL – resultando em longos tempos de implantação e custos elevados – ou construir uma solução interna complexa e automatizada
EN We measure deployment in minutes and hours, not days and weeks (or months). Once you are on Cloudflare, adding new functionalities is quick and simple.
PT Medimos a implantação em minutos e horas, não em dias e semanas (ou meses). Quando você está na Cloudflare, adicionar novas funcionalidades é rápido e simples.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| deployment | implantação |
| cloudflare | cloudflare |
| adding | adicionar |
| new | novas |
| functionalities | funcionalidades |
| quick | rápido |
| simple | simples |
| weeks | semanas |
| or | ou |
| months | meses |
| minutes | minutos |
| hours | horas |
| days | dias |
| is | é |
| in | em |
| you | você |
| and | e |
EN Hostwinds owns 100% of our servers, systems, and structures. Every server, router, and deployment is under our control. When a problem arises, we can fix it directly.
PT Hostwinds é proprietária 100% de nossos servidores, sistemas e estruturas. Cada servidor, roteador e implantação está sob nosso controle. Quando surge um problema, podemos consertá-lo diretamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hostwinds | hostwinds |
| structures | estruturas |
| router | roteador |
| deployment | implantação |
| control | controle |
| directly | diretamente |
| servers | servidores |
| systems | sistemas |
| server | servidor |
| a | um |
| we can | podemos |
| problem | problema |
| is | é |
| when | quando |
| of | de |
| and | e |
EN Fast onboarding: Measure deployment time in minutes and hours, not days or weeks. Our expert team is on standby to help bring your website and network back online immediately
PT Integração rápida: o tempo de implantação é contado em minutos e horas e não em dias ou semanas. Além disso, nossa equipe de especialistas fica à disposição para ajudar a colocar seu site e sua rede on-line novamente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| fast | rápida |
| onboarding | integração |
| deployment | implantação |
| or | ou |
| weeks | semanas |
| team | equipe |
| network | rede |
| minutes | minutos |
| hours | horas |
| days | dias |
| is | é |
| website | site |
| online | on-line |
| time | tempo |
| in | em |
| and | e |
| help | ajudar |
| bring | de |
EN Continuous integration and deployment
PT Integração e implementação contínua
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| continuous | contínua |
| integration | integração |
| and | e |
| deployment | implementação |
EN Bamboo Continuous Integration and Deployment Build Server
PT Integração contínua do Bamboo e implementação da compilação do servidor
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| continuous | contínua |
| integration | integração |
| deployment | implementação |
| server | servidor |
| bamboo | bamboo |
| and | e |
EN Unleash the power of agile development with automated workflows from code to deployment.
PT Ative o potencial do desenvolvimento ágil com fluxos de trabalho automatizados, do código à implementação.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| automated | automatizados |
| workflows | fluxos de trabalho |
| code | código |
| agile | ágil |
| development | desenvolvimento |
| deployment | implementação |
| the | o |
| power | fluxos |
| of | do |
EN Bamboo, Bitbucket, and Jira Software are fully integrated and give us full traceability from the time a feature request is made all the way to deployment.
PT O Bamboo, o Bitbucket e o Jira Software estão totalmente integrados e oferecem total rastreabilidade a partir do momento em que uma solicitação de recurso é feita ao longo do caminho até a implementação.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| software | software |
| integrated | integrados |
| give | oferecem |
| traceability | rastreabilidade |
| feature | recurso |
| request | solicitação |
| made | feita |
| deployment | implementação |
| bamboo | bamboo |
| fully | totalmente |
| is | é |
| the | o |
| a | uma |
| way | de |
| from | partir |
| and | e |
| full | total |
| are | estão |
EN Connect Bamboo with Bitbucket and Jira, across any deployment type, for a seamless experience.
PT Conecte o Bamboo com o Bitbucket e o Jira, em qualquer tipo de implementação, para uma experiência perfeita.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| connect | conecte |
| bitbucket | bitbucket |
| jira | jira |
| deployment | implementação |
| seamless | perfeita |
| experience | experiência |
| bamboo | bamboo |
| type | tipo |
| a | uma |
| any | qualquer |
| and | e |
EN Get real-time visibility into any security issues in their code and containers, identify vulnerability fixes early in development and monitor new risks post deployment.
PT Tenha visibilidade em tempo real de quaisquer problemas de segurança no código ou nos contêineres, identifique correções de vulnerabilidades no início do desenvolvimento e monitore outros riscos após a implementação.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| visibility | visibilidade |
| security | segurança |
| code | código |
| containers | contêineres |
| identify | identifique |
| vulnerability | vulnerabilidades |
| fixes | correções |
| monitor | monitore |
| risks | riscos |
| time | tempo |
| real | real |
| development | desenvolvimento |
| deployment | implementação |
| issues | problemas |
| real-time | tempo real |
| in | em |
| get | a |
| and | e |
EN Bamboo offers first-class support for the "delivery" aspect of continuous delivery. Deployment projects automate the tedium right out of releasing into each environment, while letting you control the flow with per-environment permissions.
PT O Bamboo oferece suporte de primeira classe para o aspecto de "entrega" da entrega contínua. Os projetos de implantação automatizam o tédio do lançamento em cada ambiente, enquanto permitem que você controle o fluxo com permissões por ambiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| first-class | primeira classe |
| aspect | aspecto |
| continuous | contínua |
| deployment | implantação |
| environment | ambiente |
| control | controle |
| bamboo | bamboo |
| class | classe |
| projects | projetos |
| permissions | permissões |
| delivery | entrega |
| support | suporte |
| you | você |
| flow | fluxo |
| right | para |
| each | cada |
| offers | oferece |
| of | do |
| the | o |
| first | primeira |
EN We're familiar with the DevOps philosophy and have you covered! Set up CI builds as normal, and feed the artifacts into deployment projects
PT Estamos familiarizados com a filosofia do DevOps e daremos suporte a você! Configure as consolidações CI como normal e alimente os artefatos em projetos de implantação
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| familiar | familiarizados |
| devops | devops |
| philosophy | filosofia |
| ci | ci |
| normal | normal |
| feed | alimente |
| artifacts | artefatos |
| deployment | implantação |
| projects | projetos |
| set up | configure |
| you | você |
| as | como |
| the | os |
| and | e |
EN Bamboo supports you all the way, from continuous integration, to deployment, to delivery!
PT O Bamboo oferece apoio em todo o caminho, desde a integração contínua, implantação até a entrega!
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| supports | apoio |
| continuous | contínua |
| integration | integração |
| deployment | implantação |
| delivery | entrega |
| bamboo | bamboo |
| way | caminho |
| the | o |
| from | desde |
EN The best way to avoid getting stuck in fire-fighting mode is preparation. Each deployment of Atlassian products is unique, so we offer a breadth of services to design, implement, and optimize solutions for scale.
PT A melhor forma de evitar ficar empacado em remediações é com preparação. Cada implementação dos produtos da Atlassian é única, por isso oferecemos uma gama de serviços para projetar, implementar e otimizar soluções para crescer.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| preparation | preparação |
| atlassian | atlassian |
| deployment | implementação |
| implement | implementar |
| optimize | otimizar |
| solutions | soluções |
| is | é |
| we offer | oferecemos |
| avoid | evitar |
| services | serviços |
| design | projetar |
| in | em |
| each | cada |
| the | a |
| products | produtos |
| best | melhor |
| scale | gama |
| a | única |
| and | e |
EN Red Hat Enterprise Linux reduces deployment friction and costs while speeding time to value for critical workloads, enabling development and operations teams to innovate together in any environment.
PT O Red Hat Enterprise Linux reduz custos e conflitos de instalação, enquanto acelera o retorno do investimento para cargas de trabalho críticas, permitindo que equipes de desenvolvimento e operações inovem colaborativamente em qualquer ambiente.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hat | hat |
| linux | linux |
| reduces | reduz |
| enabling | permitindo |
| environment | ambiente |
| enterprise | enterprise |
| costs | custos |
| workloads | cargas de trabalho |
| development | desenvolvimento |
| operations | operações |
| teams | equipes |
| red | red |
| in | em |
| and | e |
EN Easy onboarding and deployment of Linux devices at scale
PT Fácil integração e implantação de dispositivos Linux em escala
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| easy | fácil |
| onboarding | integração |
| deployment | implantação |
| linux | linux |
| devices | dispositivos |
| scale | escala |
| of | de |
| and | e |
EN Step-by-step deployment guides that show you how to plan and successfully migrate to either non-clustered or clustered Data Center.
PT Guias de implementação passo a passo que mostram como planejar e migrar com êxito para um Data Center de cluster ou não.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| deployment | implementação |
| guides | guias |
| show | mostram |
| successfully | com êxito |
| migrate | migrar |
| center | center |
| or | ou |
| data | data |
| step | passo |
| step-by-step | passo a passo |
| to | a |
| how | como |
| that | que |
| and | e |
EN Data Center is a deployment option providing high availability and performance at scale for your mission critical Atlassian applications
PT O Data Center é uma opção de implementação que oferece alta disponibilidade e desempenho em escala para aplicativos da Atlassian essenciais para você
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| center | center |
| scale | escala |
| critical | essenciais |
| atlassian | atlassian |
| is | é |
| deployment | implementação |
| availability | disponibilidade |
| performance | desempenho |
| applications | aplicativos |
| data | data |
| option | opção |
| high | alta |
| a | uma |
| providing | da |
| and | e |
EN Accelerate your app deployment and get to the cloud in minutes with our flexible hybrid infrastructure solutions and centralised management platform.
PT Acelere a sua implementação de aplicações e entre na nuvem em minutos com as nossas soluções flexíveis de infraestrutura híbrida e nossa plataforma de gerenciamento centralizado.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| accelerate | acelere |
| app | aplicações |
| deployment | implementação |
| minutes | minutos |
| flexible | flexíveis |
| hybrid | híbrida |
| solutions | soluções |
| centralised | centralizado |
| management | gerenciamento |
| cloud | nuvem |
| infrastructure | infraestrutura |
| platform | plataforma |
| in | em |
| and | e |
| the | as |
EN Supports hybrid deployment by integrating DDoS mitigation premises equipment via cloud signalling for local decryption capabilities
PT Oferece suporte à implantação híbrida integrando equipamentos locais de mitigação de DDoS por meio de sinalização em nuvem para recursos de decodificação local
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| hybrid | híbrida |
| integrating | integrando |
| ddos | ddos |
| mitigation | mitigação |
| equipment | equipamentos |
| cloud | nuvem |
| deployment | implantação |
| capabilities | recursos |
| supports | suporte |
| by | meio |
| local | local |
EN DevOps & testing: Continuous integration & deployment | Pega
PT DevOps e testes: integração e implantação contínuas | Pega
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| devops | devops |
| testing | testes |
| continuous | contínuas |
| integration | integração |
| deployment | implantação |
| pega | pega |
EN Continuous integration and deployment. Continuous evolution.
PT Integração e implantação contínuas. Evolução contínua.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੁਰਤਗਾਲੀ |
|---|---|
| integration | integração |
| and | e |
| deployment | implantação |
| evolution | evolução |
| continuous | contínua |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
deployment instant deployment multiple deployment each deployment simple deployment measure deployment agile deployment remote deployment app deployment faster deployment application deployment netskope deployment speed deployment hybrid deployment options rapid deployment enabling deployment flexible deployment options on premises deployment flexible deployment deployment automation lambda deployment package encryption deployment cluster deployment deployment further easy deployment accelerate deployment deployment options secure deployment zero touch deployment deployment package website deployment simplified deployment multiple deployment options deployment process broad deployment fast deployment single deployment suse manager deployment deployment requires deployment accelerates production deployment deployment processes allows deployment supports deployment options drone deployment automate deployment deployment option deployment flexibility continuous deployment deployment capabilities
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ