ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"address before joining" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਵਿੱਚ "address before joining" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

address before joining ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "address before joining" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

address 1 abordar agora ainda antes ao aos as através cada com com a como contato criar da dados dados pessoais data de depois desempenho destino do domínio dos e eles em empresa empresas endereço endereços enfrentar entre este esteja está fazer forma incluindo internet isso lidar link localização login lugar mais momento na internet navegador no nome nos não o o que onde online organização ou para para o país pelo pessoa por página qualquer quando que rede resolver seja sem ser serviço serviços sistema site sobre sua também tem ter todos uma url usando usar verificar versão vez web à às é é um
before 1 2 a abaixo agora ainda algo algumas alguns além anos antes antes de ao aos apenas após aqui as assim até cada caso com com a começar como criar da dar das de de que depois desde deve disso do do que dois dos durante e ela elas ele eles em entre então essa esse este está fazer foi fácil grande hora horas importante isso já lo los mais mas meio melhor mesmo meu momento muito na no nos nossa nosso nossos não o o que obter on onde os ou para para a para o para os para que pelo período podem por precisa primeiro produtos pré página qual qualquer quando quanto que recursos se seja sem sempre ser será seu seus site sites sobre sua suas só também tem tempo tenha ter todas todo todos trabalhar trabalho três tudo um uma usar uso vai vez vezes você você pode à às é é um é uma
joining com juntar

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੁਰਤਗਾਲੀ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ

EN Ensure the address is correct before submitting. You will be required to verify your address before joining the program.

PT Confira se o endereço está correto antes de enviar. Será solicitado que você verifique seu endereço antes de se inscrever no programa.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
correct correto
required solicitado
verify verifique
program programa
the o
be ser
address endereço
is está
will será
you você
before antes

EN After the merge, the primary email address of the keptaccount will be the value in the Replacement Login Email Address column. The value in the Current Login Email Address column will be kept as an alternate email address on the account.

PT Após a mesclagem, o endereço de e-mail principal da conta mantida será o valor na coluna Endereço de e-mail de login substituto. O valor na coluna Endereço de e-mail de login atual será mantido como um endereço de e-mail alternativo para a conta.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
merge mesclagem
replacement substituto
column coluna
current atual
alternate alternativo
an um
account conta
value valor
primary principal
be ser
address endereço
the o
login login
will será
as como
of de
kept mantida

EN You don’t start a new relationship without asking a few questions. Here are some common questions that come up before joining the Solutions Partner Program.

PT Ninguém faz uma nova parceria sem fazer algumas perguntas. Aqui estão algumas perguntas que os parceiros costumam fazer antes de entrar no Solutions Partner Program.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
new nova
program program
solutions solutions
the os
without sem
questions perguntas
here aqui
are estão
a uma
partner parceiros
few algumas
before antes
that faz
some de

EN Before joining Tableau in 2004, Andrew ran the engineering group at Align Technology, makers of the Invisalign system, building software to support large-scale customised manufacturing

PT Antes de trabalhar na Tableau, em 2004, Andrew chefiou o grupo de engenharia da Align Technology, que criou o sistema Invisalign, desenvolvendo softwares personalizados para empresas de grande porte do setor industrial

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
customised personalizados
tableau tableau
andrew andrew
engineering engenharia
group grupo
system sistema
the o
technology technology
at na
software softwares
large grande
in em
of the trabalhar
before antes
of do

EN Before joining Salesforce, Sara worked in mobile strategy at E! Networks

PT Antes de ingressar na Salesforce, Sara trabalhou em estratégia móvel na E! Redes

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
sara sara
worked trabalhou
mobile móvel
strategy estratégia
e e
networks redes
salesforce salesforce
at na
in em
before antes

EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.

PT Shawn Pillar é o Director de Marketing da Juicer. Ele é um especialista em gestão de redes sociais e estratégia de conteúdo. Antes de ingressar na Juicer, ele dirigiu sua própria empresa especializada em consultoria de marketing digital por 7 anos.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
shawn shawn
director director
content conteúdo
is é
management gestão
strategy estratégia
consulting consultoria
the o
marketing marketing
expert especialista
specialized especializada
firm empresa
an um
years anos
in em
social media sociais
of do
he ele
before antes

EN Before joining PwC in August 2011, Mohamed was the managing partner of PRTM Management Consultants’ Europe, Middle East and South Asia business

PT Antes de ingressar na PwC em agosto de 2011, Mohamed foi o sócio-gerente dos negócios da PRTM Management Consultants na Europa, Oriente Médio e Sul da Ásia

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
august agosto
mohamed mohamed
partner sócio
europe europa
pwc pwc
was foi
the o
asia Ásia
management management
business negócios
south sul
in em
managing gerente
east oriente
of de
before antes
and e

EN Before joining CARE, Eric practiced law for the relief and development organization World Vision in Washington, DC from 2002 to 2005, and prior to that in the boutique firm of Jarrard & Richard in Bethesda, MD from 1998-2001

PT Antes de ingressar na CARE, Eric exerceu advocacia para a organização de assistência e desenvolvimento World Vision em Washington, DC de 2002 a 2005, e antes disso na firma boutique de Jarrard & Richard em Bethesda, MD de 1998-2001

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
eric eric
development desenvolvimento
organization organização
world world
washington washington
boutique boutique
amp amp
care care
vision vision
in em
the a
of de
before antes
and e

EN Before joining CARE, Nirvana worked with Crisis Action in multiple positions, most recently as International Partnerships and Middle East and North Africa Director

PT Antes de ingressar na CARE, Nirvana trabalhou com a Crisis Action em vários cargos, mais recentemente como Diretor de Parcerias Internacionais e do Oriente Médio e Norte da África

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
care care
worked trabalhou
action action
partnerships parcerias
director diretor
africa África
multiple vários
in em
recently recentemente
international internacionais
east oriente
north norte
as como
before antes
and e

EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tech tecnologia
industry indústria
worked trabalhou
magazines revistas
covering cobrindo
smart inteligentes
appliances aparelhos
or ou
were eram
many muitos
home casa
interior de
and e
before antes
the o

EN Before joining OSA, Phil was a hardware lead in HP’s x86 server team, where his responsibilities included system architecture and high-speed board design

PT Antes de ingressar na OSA, Phil era líder de hardware na equipe de servidores x86 da HP, onde suas responsabilidades incluíam arquitetura do sistema e design de placas de alta velocidade

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
osa osa
phil phil
responsibilities responsabilidades
high alta
speed velocidade
hardware hardware
team equipe
system sistema
architecture arquitetura
design design
where onde
server servidores
was era
in de
before antes
and e

EN He worked on VR and AR games for three years before joining PrecisionOS.

PT Ele trabalhou em jogos de RV e RA por três anos antes de ingressar na PrecisionOS.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
worked trabalhou
games jogos
years anos
he ele
three três
and e
before antes

EN He has worked at organizations large and small, ranging from Microsoft, EA, and Lululemon to Plenty of Fish and Habanero Consulting, before joining the great team at PrecisionOS.

PT Ele trabalhou em organizações de grande e pequeno porte, desde Microsoft, EA e Lululemon até Plenty of Fish e Habanero Consulting, antes de ingressar na grande equipe da PrecisionOS.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
small pequeno
microsoft microsoft
ea ea
team equipe
fish fish
consulting consulting
organizations organizações
of of
worked trabalhou
at na
large grande
and e
before antes

EN Before joining Qlik, Deborah served as General Counsel to several companies including InfraSource Services, Inc., SunGard Availability Services and RMH Teleservices

PT Antes de trabalhar na Qlik, Deborah atuou como consultora jurídica em várias empresas, incluindo InfraSource Services, Inc., SunGard Availability Services e RMH Teleservices

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
qlik qlik
several várias
services services
inc inc
availability availability
companies empresas
including incluindo
before antes
and e

EN Enjoy girl-on-girl action like you never seen before, right here, on Porndoe, which is also free of charge! Take things further by joining the page for more lusty action in premium quality!

PT Curta a ação garota-com-garota como você nunca viu antes, aqui mesmo, no Porndoe, que também é gratuito! Leve as coisas mais longe, juntando-se à página para ação mais vigorosa com qualidade premium!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
action ação
porndoe porndoe
is é
page página
quality qualidade
never nunca
free gratuito
premium premium
you você
before antes
right para
here aqui
also também
more mais
by com
in no
which o
further que
the as
things coisas

EN Tip: To see who else is in a channel before joining from Slack on your desktop, click on the cluster of profile pictures to the right of the channel name at the top of your screen.

PT Dica: para ver quem está em um canal antes de entrar nele no Slack para computadores, clique no conjunto de fotos de perfil, à direita do nome do canal, na parte superior da tela.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tip dica
channel canal
desktop computadores
click clique
cluster conjunto
slack slack
profile perfil
pictures fotos
a um
screen tela
the à
is está
who quem
in em
name nome
see ver
right para
to the right direita
before antes
of do
at na

EN Our concierge, Xavier Parent, extends his hospitality to all our guests. Xavier learnt his trade in exclusive Paris hotels such as the Ritz, the Concorde or the Sofitel Bourbon before joining our hotel in 1989.

PT Nosso recepcionista, Xavier Parent, estende a sua hospitalidade a todos os nossos hóspedes. Xavier aprendeu o seu ofício em hotéis exclusivos de Paris, tais como o Ritz, o Concorde ou o Sofitel Bourbon, antes de juntar-se ao nosso hotel em 1989.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
extends estende
exclusive exclusivos
paris paris
sofitel sofitel
bourbon bourbon
joining juntar
hospitality hospitalidade
guests hóspedes
or ou
hotels hotéis
hotel hotel
in em
before antes
the o

EN We call the LeSS assessment, a pre-course test as it assess your basic LeSS knowledge that you probably want to have before joining a more thorough LeSS course

PT Nós nos referimos ao teste do LeSS como um teste “pré-curso”, já que ele avalia os conhecimentos básicos do LeSS que você provavelmente almeja antes de entrar em um curso completo do LeSS

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
a um
basic básicos
knowledge conhecimentos
probably provavelmente
course curso
test teste
before antes
we nós
as como
your os
it que

EN Previous to joining the tech industry, Britta worked within interior magazines, covering the smart home and smart appliances before many knew what they were or what they entailed

PT Antes de ingressar na indústria de tecnologia, Britta trabalhou em revistas de interiores, cobrindo a casa e os aparelhos inteligentes antes que muitos soubessem o que eram ou o que implicavam

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tech tecnologia
industry indústria
worked trabalhou
magazines revistas
covering cobrindo
smart inteligentes
appliances aparelhos
or ou
were eram
many muitos
home casa
interior de
and e
before antes
the o

EN Tip: To see who else is in a channel before joining from Slack on your desktop, click on the cluster of profile pictures to the right of the channel name at the top of your screen.

PT Dica: para ver quem está em um canal antes de entrar nele no Slack para computadores, clique no conjunto de fotos de perfil, à direita do nome do canal, na parte superior da tela.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tip dica
channel canal
desktop computadores
click clique
cluster conjunto
slack slack
profile perfil
pictures fotos
a um
screen tela
the à
is está
who quem
in em
name nome
see ver
right para
to the right direita
before antes
of do
at na

EN Before joining OSA, Phil was a hardware lead in HP’s x86 server team, where his responsibilities included system architecture and high-speed board design

PT Antes de ingressar na OSA, Phil era líder de hardware na equipe de servidores x86 da HP, onde suas responsabilidades incluíam arquitetura do sistema e design de placas de alta velocidade

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
osa osa
phil phil
responsibilities responsabilidades
high alta
speed velocidade
hardware hardware
team equipe
system sistema
architecture arquitetura
design design
where onde
server servidores
was era
in de
before antes
and e

EN He worked on VR and AR games for three years before joining PrecisionOS.

PT Ele trabalhou em jogos de RV e RA por três anos antes de ingressar na PrecisionOS.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
worked trabalhou
games jogos
years anos
he ele
three três
and e
before antes

EN Worked in radio and newspaper journalism, as well as teaching and tourism before joining swissinfo.ch's predecessor Swiss Radio International in the 1980s. He reports from parliament, and focuses on direct democracy issues.

PT Nascido em São Paulo, Brasil, trabalha como jornalista na redação em português e responsável pela área de cultura da swissinfo.ch. Formado em cinema, administração de empresas e economia, trabalhou na Folha de S. Paulo, um dos maiores diários...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
s s
worked trabalhou
direct empresas
international da
the português
in em
as como
and e

EN Before joining Amazon Watch, she was program officer at the Oak Foundation, where she helped develop a program focused on advancing the implementation of territorial and socio-environmental rights in Brazil

PT Antes de ingressar na Amazon Watch, ela foi oficial de programa na Fundação Oak, onde ajudou a desenvolver um programa com foco no avanço da implementação dos direitos territoriais e socioambientais no Brasil

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
amazon amazon
watch watch
officer oficial
foundation fundação
helped ajudou
develop desenvolver
focused foco
rights direitos
brazil brasil
program programa
a um
implementation implementação
was foi
the a
where onde
before antes
at na
of de
and e

EN Before joining Flywire, Peter lived and worked for over a decade in Tokyo and Singapore managing legal, risk, and compliance functions, and leading the ex-Japan APAC operations for KVH Co., Ltd

PT Antes de entrar na Flywire, Peter viveu e trabalhou durante mais de uma década em Tóquio e Singapura, na gestão das funções jurídica, de risco e de compliance, e a liderar as antigas operações APAC no Japão para a KVH Co., Ltd

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
flywire flywire
peter peter
worked trabalhou
singapore singapura
risk risco
compliance compliance
functions funções
apac apac
co co
ltd ltd
operations operações
tokyo tóquio
managing gestão
japan japão
decade década
in em
a uma
legal para
before antes
and e
the as

EN Shawn Pillar is the Marketing Director of Juicer. He is an expert in social media management and content strategy. Before joining Juicer, he ran his own specialized digital marketing consulting firm for 7 years.

PT Shawn Pillar é o Director de Marketing da Juicer. Ele é um especialista em gestão de redes sociais e estratégia de conteúdo. Antes de ingressar na Juicer, ele dirigiu sua própria empresa especializada em consultoria de marketing digital por 7 anos.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
shawn shawn
director director
content conteúdo
is é
management gestão
strategy estratégia
consulting consultoria
the o
marketing marketing
expert especialista
specialized especializada
firm empresa
an um
years anos
in em
social media sociais
of do
he ele
before antes

EN Before joining PwC in August 2011, Mohamed was the managing partner of PRTM Management Consultants’ Europe, Middle East and South Asia business

PT Antes de ingressar na PwC em agosto de 2011, Mohamed foi o sócio-gerente dos negócios da PRTM Management Consultants na Europa, Oriente Médio e Sul da Ásia

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
august agosto
mohamed mohamed
partner sócio
europe europa
pwc pwc
was foi
the o
asia Ásia
management management
business negócios
south sul
in em
managing gerente
east oriente
of de
before antes
and e

EN Before joining CARE, Eric practiced law for the relief and development organization World Vision in Washington, DC from 2002 to 2005, and prior to that in the boutique firm of Jarrard & Richard in Bethesda, MD from 1998-2001

PT Antes de ingressar na CARE, Eric exerceu advocacia para a organização de assistência e desenvolvimento World Vision em Washington, DC de 2002 a 2005, e antes disso na firma boutique de Jarrard & Richard em Bethesda, MD de 1998-2001

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
eric eric
development desenvolvimento
organization organização
world world
washington washington
boutique boutique
amp amp
care care
vision vision
in em
the a
of de
before antes
and e

EN Before joining CARE, Nirvana worked with Crisis Action in multiple positions, most recently as International Partnerships and Middle East and North Africa Director

PT Antes de ingressar na CARE, Nirvana trabalhou com a Crisis Action em vários cargos, mais recentemente como Diretor de Parcerias Internacionais e do Oriente Médio e Norte da África

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
care care
worked trabalhou
action action
partnerships parcerias
director diretor
africa África
multiple vários
in em
recently recentemente
international internacionais
east oriente
north norte
as como
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining Zendesk, John was General Counsel of Norwest Venture Partners, a venture-capital firm, and practised law as a Partner at Cooley LLP

PT Antes de trabalhar na Zendesk, John foi advogado geral da Norwest Venture Partners, uma empresa de capital de risco, e foi advogado associado da Cooley LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
zendesk zendesk
john john
general geral
was foi
partners partners
capital capital
venture venture
at na
of de
a uma
before antes
and e

EN Before joining VeriSign, Dana provided consulting services for both public and private companies, and spent six years in various positions at KPMG LLP

PT Antes de ingressar na VeriSign, Dana prestou serviços de consultoria para empresas públicas e privadas e, por seis anos, ocupou diferentes cargos na KPMG LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
various diferentes
consulting consultoria
services serviços
public públicas
companies empresas
years anos
at na
six seis
before antes
and e

EN Before joining VeriSign, Dana provided consulting services for both public and private companies, and spent six years in various positions at KPMG LLP

PT Antes de ingressar na VeriSign, Dana prestou serviços de consultoria para empresas públicas e privadas e, por seis anos, ocupou diferentes cargos na KPMG LLP

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
various diferentes
consulting consultoria
services serviços
public públicas
companies empresas
years anos
at na
six seis
before antes
and e

EN Before joining Neighborhood in 2020, she held several finance leadership positions at Health New England – a non-profit health plan in Massachusetts – during her 20-year tenure

PT Antes de se juntar a Neighborhood em 2020, ocupou vários cargos de liderança financeira na Health New England - um plano de saúde sem fins lucrativos em Massachusetts - durante os seus 20 anos de mandato

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
joining juntar
leadership liderança
finance financeira
new new
plan plano
massachusetts massachusetts
year anos
a um
at na
several vários
during durante
before antes
in em
health health

EN They change your real IP address to the IP address of the VPN server, so your real address and location are no longer visible to the websites you visit

PT Eles mudam seu endereço IP real para o endereço IP do servidor VPN, de forma que seu endereço real e localização não sejam mais visíveis para os sites que você visita

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
change mudam
ip ip
vpn vpn
server servidor
visit visita
real real
longer mais
visible para
address endereço
location localização
websites sites
you você
of do
and e
the o

EN IP Address: “An Internet Protocol address (IP address) is a numerical label assigned to each device connected to a computer network that uses the Internet Protocol for communication.”

PT Endereço IP: “Um endereço de Protocolo de Internet (endereço IP) é um rótulo numérico atribuído a cada dispositivo conectado a uma rede de computadores que usa o Protocolo de Internet para comunicação.”

EN Tired of remembering your IP address to Remote Access a Device? Does your IP address change constantly? Our Dynamic DNS allows you to access your devices remotely without needing a Static IP address

PT Cansado de memorizar seu endereço IP para acessar um dispositivo remotamente? Seu endereço IP muda constantemente? Nosso DNS Dinâmico lhe permite acessar seus dispositivos remotamente, sem a necessidade de um endereço IP estático

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tired cansado
ip ip
change muda
dynamic dinâmico
dns dns
allows permite
needing necessidade
static estático
a um
constantly constantemente
remotely remotamente
without sem
device dispositivo
devices dispositivos
address endereço
of de
to a
access acessar
our nosso

EN An IP address is a unique number that allows computers to locate each other on a network. The IP in IP address stands for Internet Protocol. An IP address looks like this: 8.23.224.110

PT Um endereço IP é um número exclusivo que permite que os computadores localizem um ao outro em uma rede. O IP em endereço de IP significa Protocolo de Internet (Internet Protocol). Um endereço de IP se parece com: 8.23.224.110

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ip ip
allows permite
computers computadores
protocol protocolo
is é
network rede
internet internet
a um
looks parece
address endereço
in em
to significa
number número
the o

EN Common Name. Whenever a user visits a particular website address, the common name property validates the address certificate with the address it is assigned to. In case of a mismatch, this is flagged and the transaction is terminated.

PT Nome Comum. Sempre que um usuário visita um endereço de site específico, a propriedade de nome comum valida o certificado de endereço com o endereço a que é atribuído. Em caso de incompatibilidade, isso é sinalizado e a transação é encerrada.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
common comum
user usuário
visits visita
validates valida
assigned atribuído
transaction transação
website site
certificate certificado
is é
whenever sempre que
property propriedade
a um
with sempre
name nome
address endereço
in em
the o
of do
and e

EN From Manage Email Addresses, click Add Email Address, and click Make Primary to make the third address the primary address associated with the account.

PT Em Gerenciar endereços de e-mail clique em Adicionar endereço de e-mail e clique em Transformar em principal para tornar o terceiro endereço no endereço principal associado à conta.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
add adicionar
primary principal
associated associado
account conta
manage gerenciar
addresses endereços
the o
third terceiro
click clique
address endereço
to make tornar
to em
and e

EN For example, when you need an email address to receive receipts via email, use a free email address from a site like Gmail or Yahoo and create an address especially for that purpose

PT Por exemplo, quando precisar de um endereço de e-mail para receber recibos, use um endereço de e-mail gratuito de um site como o Gmail ou o Yahoo e crie um endereço especialmente para esse fim

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
receipts recibos
free gratuito
yahoo yahoo
especially especialmente
site site
or ou
use use
gmail gmail
receive receber
a um
address endereço
when quando
example exemplo
you precisar
to fim
and e
for de

EN TIP: One way to easily create a unique address is to create a modified version of your email address —this will allow you to filter emails sent to that modified address

PT DICA: Uma maneira fácil de criar um endereço exclusivo é criar uma versão modificada do seu endereço de e-mail - isso permitirá que você filtre os e-mails enviados para esse endereço modificado

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
tip dica
sent enviados
modified modificado
is é
way maneira
address endereço
a um
create criar
you os
email e-mail
unique exclusivo
emails e-mails
easily fácil
version versão
of do
to para
this esse

EN The personal data transmitted to PayPal are usually first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing

PT Os dados pessoais transmitidos ao PayPal geralmente são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
usually geralmente
ip ip
or ou
other outros
are são
paypal paypal
payment pagamento
processing processamento
data dados
phone telefone
last name sobrenome
name nome
address endereço
for de
personal pessoais
mobile celular
number número
the o

EN The personal data exchanged with Sofortüberweisung are first name, last name, address, email address, IP address, telephone number, mobile phone number or other data that are necessary for payment processing

PT Os dados pessoais trocados com a Sofortüberweisung são nome, sobrenome, endereço, endereço de e-mail, endereço IP, número de telefone, número de celular ou outros dados necessários para o processamento do pagamento

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੁਰਤਗਾਲੀ
exchanged trocados
ip ip
or ou
other outros
are são
payment pagamento
processing processamento
data dados
phone telefone
last name sobrenome
name nome
address endereço
personal pessoais
mobile celular
number número
the o

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ