EN Operates on four AA batteries, an optional AC adapter (Tascam PS-P520U), optional external battery pack (Tascam BP-6AA) or USB bus power
EN Operates on four AA batteries, an optional AC adapter (Tascam PS-P520U), optional external battery pack (Tascam BP-6AA) or USB bus power
PL Działa na 4 bateriach AA, opcjonalnym zasilaczu (Tascam PS-P520U), zewnętrznym pakiecie bateryjnym (Tascam BP-6AA) lub zasilany ze złącza USB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
operates | działa |
tascam | tascam |
or | lub |
usb | usb |
on | na |
four | z |
EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerAC adapter (TASCAM PS-P520U, sold separately)External battery pack (TASCAM BP-6AA, sold separately)
PL 4 baterie AA (alkaliczne lub NiMH)Poprzez złącze USB z komputeraZasilacz (Tascam PS-P520U, sprzedawany oddzielnie)Zewnętrzny pakiet bateryjny (Tascam BP-6AA, sprzedawany oddzielnie)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
or | lub |
usb | usb |
tascam | tascam |
separately | oddzielnie |
pack | pakiet |
batteries | baterie |
EN TASCAM has continuously been providing industry-leading recording solutions such as the TASCAM 38 Open Reel 8-track, the DA-88 Digital 8-track and the legendary Portastudio family of Analog Cassette and Digital Multi-track recorders
PL TASCAM stale dostarcza wiodące w branży rozwiązania do nagrywania, takie jak szpulowy, 8-ścieżkowy TASCAM 38, cyfrowy 8-ścieżkowy DA-88 oraz legendarna rodzina analogowych kasetowych i cyfrowych rejestratorów wielościeżkowych Portastudio
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
continuously | stale |
recording | nagrywania |
solutions | rozwiązania |
family | rodzina |
industry | branży |
digital | cyfrowy |
been | w |
the | i |
of | oraz |
as | takie |
EN an Ethernet network (using the Tascam MX Connect computer application or the Tascam Mixer Protocol)
PL sieć Ethernet (używając aplikacji Tascam MX Connect lub Tascam Mixer Protocol)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
ethernet | ethernet |
tascam | tascam |
mx | mx |
connect | connect |
or | lub |
network | sieć |
protocol | protocol |
using | używając |
application | aplikacji |
EN Tascam DCP Connect is a software application exclusively designed for system integrators and system managers that allows system configuration and daily operation of the Tascam Dante Compact Processor Series (MM-2D, MM-4D/IN, ML-4D/OUT, AE-4D)
PL Tascam DCP Connect to aplikacja zaprojektowana specjalnie dla integratorów i zarządców systemu, która pozwala na konfigurację i codzienną obsługę serii kompaktowych procesorów Dante (DCP) Tascam (MM-2D, MM-4D/IN, ML-4D/OUT, AE-4D)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
connect | connect |
application | aplikacja |
allows | pozwala |
dante | dante |
processor | procesor |
series | serii |
in | w |
system | systemu |
and | i |
EN Tascam MX Connect is a software application exclusively designed for system integrators and system managers that allows system configuration and daily operation of the Tascam MX-8A matrix mixer
PL Tascam MX Connect to aplikacja zaprojektowana specjalnie dla integratorów i zarządców systemu, która pozwala na konfigurację i codzienną obsługę miksera macierzowego Tascam MX-8A
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
mx | mx |
connect | connect |
application | aplikacja |
allows | pozwala |
system | systemu |
and | i |
EN Control functions can be customized via the control software for system integrators (Tascam DCP Connect or Tascam MX Connect)
PL Aktywne funkcje kontroli mogą być ustawione poprzez oprogramowanie dla integratorów systemu (Tascam DCP Connect lub Tascam MX Connect)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
control | kontroli |
functions | funkcje |
tascam | tascam |
connect | connect |
mx | mx |
or | lub |
software | oprogramowanie |
system | systemu |
via | w |
can | mogą |
be | być |
for | dla |
EN Tascam EZ Connect is available for Windows and macOS computers as well as iOS and Android devices and can be freely downloaded from the Tascam websites.
PL Tascam EZ Connect jest dostępny na komputery Windows i macOS, jak również na urządzenia iOS i Android i może być pobrany za darmo ze strony Tascam.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
connect | connect |
computers | komputery |
android | android |
devices | urządzenia |
can | może |
is | jest |
as | jak |
websites | strony |
ios | ios |
EN Control functions can be customised via Tascam DCP Connect or Tascam MX Connect
PL Aktywne funkcje kontroli mogą być ustawione poprzez Tascam DCP Connect lub Tascam MX Connect
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
control | kontroli |
functions | funkcje |
via | poprzez |
tascam | tascam |
connect | connect |
mx | mx |
or | lub |
can | mogą |
be | być |
EN Tascam BD-MP1 | Professional Blu-Ray Player for Touring and Installation
PL Tascam BD-MP1 | Profesjonalny odtwarzacz Blu-Ray w trasę i do instalacji
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
player | odtwarzacz |
installation | instalacji |
and | i |
professional | do |
EN Are you looking for a way to stream live or upload to Youtube, Facebook or other content providers? A Tascam video streamer/recorder can also record a live stream
PL Szukasz sposobu na transmisję na żywo/upload na Youtube, Facebook lub na inne platformy? Urządzenia przesyłające/nagrywające obraz Tascam potrafią również zarejestrować transmisję na żywo
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
way | sposobu |
youtube | youtube |
other | inne |
tascam | tascam |
video | obraz |
record | nagrywaj |
or | lub |
EN Building on the success of the Tascam BD-01U, this high-definition playback device can be controlled via LAN, RS-232C and a wireless remote control and is therefore an ideal component of integrated media systems
PL Opierając się na sukcesie Tascam BD-01U, tym urządzeniem do odtwarzania w wysokiej jakości można sterować za pośrednictwem sieci LAN, RS-232C lub bezprzewodowego pilota, dlatego jest idealnym komponentem systemów sterowania mediami
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
success | sukcesie |
tascam | tascam |
playback | odtwarzania |
can | można |
c | c |
control | sterowania |
ideal | idealnym |
is | jest |
therefore | dlatego |
systems | systemów |
on | na |
device | urządzeniem |
media | sieci |
via | w |
EN Tascam channels the years of experience gained with the DV-D01U and BD-01U predecessors to create a reliable video player for commercial AV, education, house of worship, boardroom and other high-stress installs or live touring.
PL Tascam łączy lata doświadczeń zdobyte z modelami DV-D01U i BD-01U, aby stworzyć niezawodny odtwarzacz wideo dla komercyjnych instalacji AV, edukacji, miejsc kultu, sal konferencyjnych i innych wymagających instalacji lub występów na żywo.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
video | wideo |
player | odtwarzacz |
education | edukacji |
other | innych |
or | lub |
years | lata |
of | z |
to | do |
and | i |
house | w |
EN Tascam BD-MP4K | Professional 4K/UHD Blu-Ray/Multimedia Player for Touring and Installation
PL Tascam BD-MP4K | Profesjonalny odtwarzacz multimedialny/Blu-Ray 4K/UHD w trasę i do instalacji
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
uhd | uhd |
player | odtwarzacz |
installation | instalacji |
and | i |
professional | do |
EN Typical Tascam: A bit more of everything
PL Typowy Tascam: Trochę więcej wszystkiego
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
everything | wszystkiego |
EN When it comes to professional audio quality and commercial integration, the BD-MP4K is pure Tascam
PL Jeśli chodzi o połączenie profesjonalnej jakości dźwięku z integracjami komercyjnymi, BD-MP4K to czysty Tascam
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
quality | jakości |
pure | czysty |
tascam | tascam |
it | to |
and | z |
EN Tascam DR-07X | Stereo Handheld Audio Recorder and USB Audio Interface
PL Tascam DR-07X | Ręczny rejestrator stereo z interfejsem audio USB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
stereo | stereo |
audio | audio |
recorder | rejestrator |
and | z |
usb | usb |
interface | interfejsem |
EN Tascam DR-10L | Digital Audio Recorder With Lavalier Microphone
PL Tascam DR-10L | Cyfrowy rejestrator audio z mikrofonem lavalier
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
digital | cyfrowy |
recorder | rejestrator |
with | z |
audio | audio |
microphone | mikrofonem |
EN Power supply by 2 AA size Alkaline or NiMH batteries, USB bus power or optional AC adapter (Tascam PS-P520U)
PL Zasilanie 2 bateriami alkalicznymi lub NiMH, ze złącza USB, lub z opcjonalnego zasilacza (Tascam PS-P520U)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
or | lub |
usb | usb |
tascam | tascam |
power supply | zasilanie |
EN Tascam DR-22WL | Handheld Recorder with Wi-Fi functionality
PL Tascam DR-22WL | Ręczny rejestrator audio z funkcją Wi-Fi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | rejestrator |
EN 2 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerDedicated AC adapter (TASCAM PS-P520U sold separately)
PL 2 baterie AA (alkaliczne lub NiMH)Poprzez złącze USB z komputeraZasilacz (Tascam PS-P520U, sprzedawany oddzielnie)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
batteries | baterie |
or | lub |
usb | usb |
tascam | tascam |
separately | oddzielnie |
aa | aa |
from | z |
EN Tascam DR-40X | Portable Four-Track Digital Audio Recorder and USB Audio Interface
PL Tascam DR-40X | Przenośny czterościeżkowy rejestrator cyfrowy z interfejsem audio USB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
portable | przenośny |
digital | cyfrowy |
audio | audio |
recorder | rejestrator |
and | z |
usb | usb |
interface | interfejsem |
EN Building on the highly successful Tascam DR-40, this recorder adds several new functions to the already comprehensive feature set.
PL Opierając się na bardzo udanym Tascam DR-40, rejestrator ten dodaje kilka nowych funkcji do i tak już obszernego zestawu właściwości.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | rejestrator |
adds | dodaje |
new | nowych |
on | na |
to | do |
already | w |
several | kilka |
feature | funkcji |
EN Power supply by 3 AA size Alkaline or NiMH batteries (up to 15 hours continuous operation with phantom power off), USB bus power or optional AC adapter (Tascam PS-P520U)
PL Zasilanie 3 bateriami alkalicznymi AA lub NiMH (do 15 godzin ciągłej pracy z wyłączonym zasilaniem phantom), zasilanie ze złącza USB lub z opcjonalnego zasilacza (Tascam PS-P520U)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
or | lub |
hours | godzin |
continuous | ciągłej |
operation | pracy |
usb | usb |
tascam | tascam |
aa | aa |
phantom | phantom |
to | do |
power supply | zasilanie |
EN Tascam DR-44WLB | 4-track handheld recorder with Wi-Fi functionality
PL Tascam DR-44WLB | 4-ścieżkowy ręczny rejestrator audio z funkcją Wi-Fi
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
recorder | rejestrator |
EN Powered by four AA batteries, optional AC adapter (Tascam PS-P520U) or USB bus power
PL Zasilany czterema bateriami AA, opcjonalnego zasilacza (Tascam PS-P520U) lub przez zasilanie USB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
powered | zasilany |
tascam | tascam |
usb | usb |
power | zasilanie |
aa | aa |
or | lub |
by | przez |
EN 4 AA batteries (alkaline or NiMH)USB bus power from a computerDedicated AC adapter (Tascam PS-P520U; sold separately)
PL 4 baterie AA (alkaliczne lub NiMH)Poprzez złącze USB z komputeraDedykowany zasilacz (Tascam PS-P520U; sprzedawany oddzielnie)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
batteries | baterie |
or | lub |
usb | usb |
tascam | tascam |
separately | oddzielnie |
aa | aa |
ac adapter | zasilacz |
from | z |
EN Tascam SERIES 102i | USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (10 in, 4 out)
PL Tascam SERIES 102i | Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (10 wejść, 4 wyjścia)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
midi | midi |
interface | interfejs |
mixer | mikserem |
with | z |
EN ideally suited for use with the Tascam SERIES 8p Dyna microphone preamplifier
PL idealnie nadające się do użycia z przedwzmacniaczem mikrofonowym Tascam SERIES 8p Dyna
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
use | z |
EN Tascam SERIES 208i | USB Audio/MIDI Interface With DSP Mixer (20 in, 8 out)
PL Tascam SERIES 208i | Interfejs USB Audio/MIDI z mikserem DSP (20 wejść, 8 wyjść)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
series | series |
usb | usb |
audio | audio |
midi | midi |
interface | interfejs |
mixer | mikserem |
with | z |
EN ideally suited for use with one or two Tascam SERIES 8p Dyna microphone preamplifiers
PL idealnie nadające się do użycia z jednym lub dwoma przedwzmacniaczami mikrofonowymi Tascam SERIES 8p Dyna
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
or | lub |
tascam | tascam |
series | series |
EN It provides up to ten audio inputs and two audio outputs to a Mac or Windows computer or an iOS device, for recording and playback at up to 192 kHz / 24 bit and with the superb audio performance one expects from Tascam
PL Zapewnia do 10 wejść i 2 wyjścia audio dla komputera Mac lub Windows lub urządzenia z systemem iOS, do nagrywania i odtwarzania z prędkością do 192 kHz/24 bity oraz z doskonałą jakością dźwięku, jakiej można oczekiwać od marki Tascam
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
outputs | wyjścia |
or | lub |
recording | nagrywania |
playback | odtwarzania |
khz | khz |
tascam | tascam |
to | do |
mac | mac |
an | na |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
provides | zapewnia |
ios | ios |
one | z |
EN Tascam Podcast Editor is a software application specialising in the production of voice content such as podcasts, Internet radio, audio books, and voice logs.
PL Tascam Podcast Editor jest wyspecjalizowaną aplikacją do produkcji treści głosowych takich jak podcasty, radio internetowe, audiobooki czy dzienniki głosowe.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
production | produkcji |
content | treści |
podcasts | podcasty |
internet | internetowe |
radio | radio |
logs | dzienniki |
is | jest |
such | takich |
the | czy |
application | jak |
EN From recording to editing and file output, the Tascam Podcast Editor provides all the functions necessary to publish a programme with intuitive, easy operation.
PL Od nagrywania po edycję i utworzenie pliku wyjściowego, Tascam Podcast Editor zapewnia wszystkie funkcje potrzebne do opublikowania programu z intuicyjną i prostą obsługą.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
recording | nagrywania |
file | pliku |
tascam | tascam |
podcast | podcast |
functions | funkcje |
necessary | potrzebne |
programme | programu |
to | do |
all | wszystkie |
provides | zapewnia |
EN The two analogue mic/line/instrument combo inputs are fitted with Tascam’s transparent, natural-sounding, low-noise Ultra-HDDA mic preamps and individually switchable phantom power (+48 volt)
PL Dwa analogowe wejścia mikrofonowe/liniowe/instrumentalne są wyposażone w transparentne, naturalnie brzmiące, niskoszumowe przedwzmacniacze mikrofonowe Ultra-HDDA firmy Tascam i indywidualnie przełączane zasilanie phantomowe (+48 V)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
individually | indywidualnie |
inputs | wejścia |
the | i |
power | zasilanie |
two | w |
EN The Tascam Podcast Editor has been designed for editing voice content. Editing and workflow are more intuitive compared to other DAW software, which usually requires specialised knowledge.
PL Tascam Podcast Editor został stworzony do edycji treści głosowych. Edycja i praca są bardziej intuicyjne w porównaniu do programów DAW, które zazwyczaj wymagają specjalistycznej wiedzy.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
voice | głosowych |
intuitive | intuicyjne |
content | treści |
to | do |
software | program |
the | i |
usually | zazwyczaj |
editing | edycji |
been | został |
more | bardziej |
knowledge | wiedzy |
compared to | porównaniu |
EN Free, easy-to-use Tascam Control software manages faders, processing and the ability to route any audio input (analogue, optical and USB) to any audio output.
PL Darmowe, łatwe w użyciu oprogramowanie do sterowania Tascam obsługuje suwaki, przetwarzanie i możliwość przekierowania dowolnego sygnału wejściowego (analogowy, optyczny, USB) do dowolnego wyjścia audio.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
free | darmowe |
tascam | tascam |
control | sterowania |
processing | przetwarzanie |
usb | usb |
easy | łatwe |
ability | możliwość |
software | oprogramowanie |
use | użyciu |
to | do |
the | i |
audio | audio |
any | w |
EN It provides up to 20 audio inputs and eight audio outputs to a Mac or Windows computer or an iOS device, for recording and playback at up to 192 kHz / 24 bit and with the superb audio performance one expects from Tascam
PL Zapewnia do 20 wejść i 8 wyjść audio dla komputera Mac lub Windows lub urządzenia z systemem iOS, do nagrywania i odtwarzania z prędkością do 192 kHz / 24 Bity oraz z doskonałą jakością dźwięku, jakiej można oczekiwać od marki Tascam
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
or | lub |
recording | nagrywania |
playback | odtwarzania |
khz | khz |
tascam | tascam |
to | do |
mac | mac |
an | na |
device | urządzenia |
computer | komputera |
audio | audio |
provides | zapewnia |
ios | ios |
eight | dla |
one | z |
EN Although intuitive and easy to use, the Tascam Podcast Editor offers many advanced editing features that are otherwise only found in expensive DAW software.
PL Mimo, iż jest intuicyjny i prosty w użyciu, Tascam Podcast Editor oferuje wiele zaawansowanych funkcji do edycji, które zazwyczaj znajdziemy jedynie w drogich programach DAW.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
although | mimo |
tascam | tascam |
podcast | podcast |
advanced | zaawansowanych |
editing | edycji |
in | w |
to | do |
features | funkcji |
intuitive | intuicyjny |
offers | oferuje |
to use | użyciu |
easy | prosty |
the | i |
that | które |
many | wiele |
EN The Tascam Podcast Editor can export your content in the file formats that are suitable for the desired application, such as Internet radio, podcast publishing and YouTube
PL Tascam Podcast Editor może wyeksportować twoje nagrania w formatach plików, które będą odpowiednie dla danych zastosowań, takich jak radio internetowe czy publikacja podcastu na YouTube
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
can | może |
in | w |
formats | formatach |
suitable | odpowiednie |
internet | internetowe |
radio | radio |
youtube | youtube |
as | jak |
your | twoje |
file | plik |
and | na |
EN The affinity between the Tascam Podcast Editor and Mixcast 4 will improve your production efficiency
PL Połączenie Tascam Podcast Editor z Mixcast 4 poprawi wydajność twojej produkcji
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
production | produkcji |
efficiency | wydajność |
the | twojej |
between | z |
EN Tascam Podcast Editor and Mixcast 4 enable you to efficiently configure and produce your project, and export it to the media platform of your choice.
PL Tascam Podcast Editor i Mixcast 4 pozwolą ci na wydajną konfigurację i produkcję twojego projektu oraz eksport do wybranego serwisu streamingowego.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
project | projektu |
export | eksport |
to | do |
your | twojego |
and | i |
EN The Tascam Podcast Editor can be used with a Windows or macOS computer and is also available as an app for iOS/iPadOS and Android
PL Tascam Podcast Editor może być użyty z komputerem Windows lub macOS i jest również dostępny jako aplikacja na iOS/iPadOS i Android
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
podcast | podcast |
can | może |
computer | komputerem |
app | aplikacja |
android | android |
or | lub |
is | jest |
as | jako |
an | na |
ios | ios |
EN Registration of a Tascam ID is required to download or activate the Podcast Editor
PL Rejestracja Tascam ID jest wymagana aby pobrać i aktywować Podcast Editor
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
registration | rejestracja |
tascam | tascam |
id | id |
podcast | podcast |
required | wymagana |
activate | aktywować |
the | i |
download | pobrać |
is | jest |
to | aby |
EN The US-2x2HR is a member of the Tascam US-HR series of high-resolution USB audio interfaces
PL US-2x2HR jest przedstawicielem serii interfejsów audio USB Tascam US-HR o wysokiej rozdzielczości
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
series | serii |
usb | usb |
audio | audio |
hr | hr |
high | wysokiej |
resolution | rozdzielczości |
is | jest |
EN If you’re a musician, producer or home-recordist who needs a solid, uncluttered, easy-to-use audio interface with superb sound quality, the Tascam US-2x2HR can be your reliable partner for many years.
PL Jeśli jesteś muzykiem, producentem lub nagrywasz w domu i potrzebujesz solidnego, łatwego w użyciu interfejsu audio o znakomitej jakości dźwięku, Tascam US-2x2HR może być twoim zaufanym partnerem przez wiele lat.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
if | jeśli |
musician | muzykiem |
or | lub |
interface | interfejsu |
quality | jakości |
tascam | tascam |
partner | partnerem |
many | wiele |
years | lat |
can | może |
audio | audio |
your | i |
reliable | w |
EN Tascam 202MKVII | Dual cassette deck with USB output
PL Tascam 202MKVII | Podwójny magnetofon z wyjściem USB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
usb | usb |
with | z |
EN If you still value audio cassettes as a reliable and inexpensive recording medium, the Tascam 202MKVII is a modern, practice-oriented solution at a truly affordable price.
PL Jeśli nadal cenisz kasety audio jako niezawodny i niedrogi nośnik nagrań, Tascam 202MKVII jest nowoczesnym, praktycznym rozwiązaniem, w przystępnej cenie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
modern | nowoczesnym |
solution | rozwiązaniem |
price | cenie |
if | jeśli |
still | nadal |
as | jako |
is | jest |
at | w |
audio | audio |
and | i |
EN Tascam CD-200BT | CD Player with Bluetooth receiver
PL Tascam CD-200BT | Odtwarzacz CD z odbiornikiem Bluetooth
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
---|---|
tascam | tascam |
player | odtwarzacz |
bluetooth | bluetooth |
with | z |
EN Like all models in the signature “CD-200” series, the CD-200BT features Tascam’s esteemed CD-5020A transport to provide quiet playback, smooth loading and longevity while being outfitted with shockproof memory
PL Podobnie jak wszystkie modele z serii „CD-200”, CD-200BT wyposażony jest w ceniony napęd CD-5020A firmy Tascam, który zapewnia ciche odtwarzanie, płynne ładowanie i trwałość, a jednocześnie jest wyposażony w pamięć odporną na wstrząsy
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ