ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"playlist library between" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "playlist library between" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

playlist library between ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "playlist library between" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

playlist playlisty
library bibliotece biblioteka biblioteki biblioteką bibliotekę
between a aby ale bez być ci ciebie co czas czy dla do dwoma dzięki i ich jak jako jednak jednym jego jest jeśli każdego kilku która które który lub ma między mogą na nad najlepsze nasze nawet nie o od oraz po po prostu podczas pomiedzy pomiędzy poprzez przed przez przy przypadku roku również się stron stronami strony są także tego tej to twoje twojej tylko tym w w tym wewnątrz wiele wielu więcej wszystkich wszystkie z za za pomocą ze że

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੋਲਿਸ਼

EN Go to the playlist you want to export and select File > Library > Export Playlist

PL Przejdź do playlisty, którą chcesz wyeksportować i wybierz polecenie Plik > Biblioteka > Wyeksportuj playlistę.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
playlist playlisty
export wyeksportuj
select wybierz
file plik
library biblioteka
to do
want chcesz
and i

EN Use our powerful tools to manage your playlist library between all your music services!

PL Użyj naszych wszechstronnych narzędzi do zarządzania biblioteką playlist między wszystkimi serwisami muzycznymi!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
our naszych
to do

EN Go to the playlist you want to export, click on ... > Share Playlist > Copy Link

PL Przejdź do playlisty, którą chcesz wyeksportować, kliknij menu ... > Udostępnij playlistę > Kopiuj link

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
playlist playlisty
click kliknij
copy kopiuj
link link
to do
want chcesz

EN You can choose a specially prepared Playlist template, or choose any template you like and select a playlist layout in the setting on the Layout tab.

PL Możesz wybrać specjalnie przygotowany szablon listy odtwarzania lub wybrać dowolny szablon i wybrać układ listy odtwarzania w ustawieniach na karcie Układ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
specially specjalnie
prepared przygotowany
template szablon
layout układ
tab karcie
or lub
in w
on na
the i
choose wybrać
you can możesz

EN The fusion between Saavn and Jio: stream your favourite Hindi songs for free online. No need to download - create your playlist & listen to old, new, and the latest Bollywood music.

PL Połączenie Saavn z Jio: transmituj strumieniowo swoje ulubione hinduskie piosenki za darmo online. Nie trzeba niczego pobierać — utwórz swoją playlistę i słuchaj starej, nowej i najnowszej muzyki Bollywood.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
favourite ulubione
songs piosenki
online online
need trzeba
new nowej
latest najnowszej
music muzyki
no nie
between z

EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection

PL Seria Tendencje kształcenia w bibliotekarstwie: Dostępne 4 bezpłatne ePublikacje z kolekcji Chandos Library Science

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
series seria
free bezpłatne
collection z

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discover odkryj
free bezpłatne
promote promowania
library biblioteki
to do
in w

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

PL Poznaj najnowsze zagadnienia z dziedziny bibliotekarstwa i informacji naukowej oraz udostępniaj informacje innym specjalistom z branży na całym świecie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
latest najnowsze
other innym
and i

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here

PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
as gdy
in w
can ma
may lub

EN Library Learning Trends Series: 4 free ePubs available from the Chandos Library Science collection

PL Seria Tendencje kształcenia w bibliotekarstwie: Dostępne 4 bezpłatne ePublikacje z kolekcji Chandos Library Science

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
series seria
free bezpłatne
collection z

EN Discover free resources available to use in your information literacy curriculum and to promote your library resources online and within the library.

PL Odkryj bezpłatne zasoby do wykorzystania w programie nauczania umiejętności korzystania z narzędzi informatycznych i promowania zasobów swojej biblioteki w Internecie i na miejscu.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
discover odkryj
free bezpłatne
promote promowania
library biblioteki
to do
in w

EN Learn about the latest topics in library and information science, and share information with other library and information science professionals around the world.

PL Poznaj najnowsze zagadnienia z dziedziny bibliotekarstwa i informacji naukowej oraz udostępniaj informacje innym specjalistom z branży na całym świecie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
latest najnowsze
other innym
and i

EN A 3D library's entire point is to have that knowledge built in so you don't need that knowledge yourself, you can just rely on the library to handle it for you

PL Kluczową cechą, jaką musi posiadać biblioteka 3D, jest właśnie wbudowanie w nią tej wiedzy dzięki czemu Ty sam nie będziesz jej już bezpośrednio potrzebował, mogąc zamiast tego po prostu polegać, że biblioteka załatwi te sprawy dla Ciebie

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
in w
library biblioteka
a a
is jest
knowledge wiedzy
can mogą
just nie

EN It seems misleading to call WebGL a 3D library. A user coming to WebGL will think "oh, 3D library. Cool. This will do 3D for me" and then find out the hard way that no, that's not the case at all.

PL Nazywanie WebGL biblioteką 3D wydaje się mylące. Użytkownik słysząc tą błędną opinię pomyśli "O, biblioteka 3D. Świetnie. Załatwi dla mnie kwestie 3D" i wtedy odkryje twardą prawdę, że to nie jest to czego szukał.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
webgl webgl
library biblioteka
user użytkownik
me mnie
it to
and i
no nie
do jest
out o
all dla

EN Knowing that WebGL is not a 3D library and that they have to provide all the knowledge themselves lets them know what's next for them and whether they want to pursue that 3D math knowledge or instead choose a 3D library to handle it for them

PL Zrozumienia, że WebGL nie jest biblioteką 3D i, że trzeba samodzielnie dostarczyć jej całej wiedzy o obliczeniach 3D zamiast wybrać bibliotekę 3D i powierzyć jej tą odpowiedzialność

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
webgl webgl
instead zamiast
is jest
not nie
and i
next o
knowledge wiedzy

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here. The term Various Artists is us… read more

PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców. Wyświetl wiki

EN Warning! Deleting this artist may remove other artists and scrobbles from your library - please handle with caution! Note: You can view albums tagged as 'Various Artists' in your library here

PL Nazwa wykorzystywana, gdy utwór ma więcej niż jednego wykonawcę lub album zawiera różnych wykonawców

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
as gdy
in w
can ma
may lub

EN You can work with a maximum of 12 tracks / 24 channels that can be switched between mono and stereo and use multiple VST plug-ins in addition to Mixcast’s internal effect library

PL Możesz pracować maksymalnie z 12 ścieżkami / 24 kanałami, które mogą być przełączane pomiędzy mono a stereo, i użyć wielu wtyczek VST spoza wbudowanej w Mixcast biblioteki efektów

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
can możesz
maximum maksymalnie
stereo stereo
multiple wielu
plug-ins wtyczek
effect efekt
library biblioteki
in w
a a
of z
and i

EN Soundiiz is the most complete online tool to manage your music library between multiple services. It offers a simple way to import and export playlists and favorites tracks, artists, and albums.

PL Soundiiz to najbardziej kompletne narzędzie online do zarządzania biblioteką muzyki między wieloma usługami. Oferuje prostą metodę importu i eksportu playlist oraz ulubionych utworów, wykonawców i albumów.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
online online
multiple wieloma
import importu
export eksportu
favorites ulubionych
tracks utworów
to do
it to
offers oferuje
music muzyki
most najbardziej
services usługami

EN SharePoint also has document library templates that make it easy to navigate between the original file and its translations. This is especially helpful for companies that create content in multiple languages.

PL SharePoint posiada również szablony bibliotek dokumentów, które ułatwiają nawigację pomiędzy oryginalnym plikiem, a jego tłumaczeniami. Jest to szczególnie pomocne dla firm, które tworzą treści w wielu językach.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
document dokument
original oryginalnym
file plikiem
helpful pomocne
companies firm
content treści
multiple wielu
templates szablony
it to
is jest
in w

EN It is designed from the ground up to be incrementally adoptable, and can easily scale between a library and a framework depending on different use cases

PL Zostaje zaprojektowany z uziemienia, aby uzyskać stopniowo przyrosty i może łatwo skalować między biblioteką a ramami w zależności od różnych przypadków użycia

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
different różnych
to aby
can może
a a
and i
depending w zależności

EN SharePoint also has document library templates that make it easy to navigate between the original file and its translations. This is especially helpful for companies that create content in multiple languages.

PL SharePoint posiada również szablony bibliotek dokumentów, które ułatwiają nawigację pomiędzy oryginalnym plikiem, a jego tłumaczeniami. Jest to szczególnie pomocne dla firm, które tworzą treści w wielu językach.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
document dokument
original oryginalnym
file plikiem
helpful pomocne
companies firm
content treści
multiple wielu
templates szablony
it to
is jest
in w

EN Music counts more with extra monthly reports and an exclusive playlist template.

PL Muzyka liczy się bardziej z dodatkowymi miesięcznymi raportami oraz ekskluzywnym szablonem listy odtwarzania.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
music muzyka
counts liczy
more bardziej
reports raportami
template szablonem
and oraz

EN Rediscover the artists you couldn’t get enough of in the past, alongside an exclusive playlist template.

PL Odkryj ponownie wykonawców, których nie miałeś dość w przeszłości, wraz z ekskluzywnym szablonem listy odtwarzania.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
template szablonem
in w
of z
the których
you nie

EN Find music to love on your personalized music page, Next_30 playlist or recommended radio.

PL Znajdź muzykę, którą pokochasz, na swojej spersonalizowanej stronie muzycznej, liście odtwarzania Next_30 lub polecanym radiu.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
your swojej
page stronie
or lub
on na

EN Check out our 2016 #EqualPayDayChi playlist.

PL Sprawdź nasz 2016 #EqualPayDayChi playlista.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
check sprawdź
our nasz

EN Add streaming services to the app to play a relaxing Spotify playlist before bed, or change the mood of your weekend with a new album on Apple Music

PL Dodaj serwisy streamingowe w aplikacji, aby słuchać relaksującej playlisty Spotify przed snem lub rozgrzać atmosferę podczas weekendowego spotkania, odtwarzając nowy album w Apple Music

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
add dodaj
spotify spotify
playlist playlisty
or lub
new nowy
album album
music music
to aby
app aplikacji
before przed

EN Incorporate your Skype or Discord chats. Integrate your favorite Spotify playlist. Or pull in audio from any desktop apps you want. Installed as an independent program, Sound Capture enables you to leverage multiple audio sources with ease.

PL Wykorzystaj czat Skype lub Discord. Zintegruj ulubioną playlistę Spotify. Lub pobierz dźwięk z dowolnej aplikacji komputerowej. Aplikacja Sound Capture jest instalowana jako niezależny program i ułatwia korzystanie z wielu źródeł dźwięku.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
skype skype
integrate zintegruj
spotify spotify
as jako
independent niezależny
leverage wykorzystaj
multiple wielu
or lub
your i
any z
program aplikacji

EN Playlist feature to play files in a certain order

PL Funkcja playlisty umożliwia odtwarzanie plików w określonej kolejności

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
playlist playlisty
feature funkcja
play odtwarzanie
files plików
in w

EN Playlist function to play audio in the order you want

PL Funkcja listy odtwarzania umożliwia odtwarzanie audio w dowolnej kolejności

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
function funkcja
audio audio
in w
to dowolnej
the listy
you ci

EN Playlist are supported to allow takes to be assigned in any order and playback areas for each take to be set

PL Obsługa list odtwarzania pozwala na odtwarzanie ścieżek w dowolnej kolejności i ustawienie zakresu odtwarzania dla każdej ze ścieżek

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
allow pozwala
set ustawienie
in w
and i
for na
playback odtwarzanie
each każdej

EN Pressing SHIFT+MENU on the homescreen now opens a menu with operations for the current take or playlist

PL Wciśnięcie przycisków SHIFT+MENU na ekranie głównym otwiera teraz menu operacji dla bieżącej ścieżki lub listy odtwarzania

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
menu menu
on na
now teraz
opens otwiera
current bieżącej
or lub

EN In addition, loading and writing of JPPA flash start playlist files is supported

PL Dodatkowo, obsługiwane jest wczytywanie i zapisywanie list odtwarzania w trybie flash start (format JPPA)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
in w
flash flash
start start
in addition dodatkowo
is jest
and i

EN After a take from a playlist ends, when Auto Ready mode is enabled, the unit automatically jumps to and pauses at the beginning of the next starting point.

PL Gdy ścieżka z playlisty się skończy, a tryb Auto Ready jest włączony, urządzenie automatycznie przeskoczy do następnego punktu startowego i zatrzyma się na jego początku.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
playlist playlisty
auto auto
automatically automatycznie
beginning początku
point punktu
a a
is jest
at w
of z
to do
and i
mode tryb

EN It offers 20 large buttons for direct playback start of up to 20 tracks, program steps or playlist entries on the connected device

PL Oferuje 20 dużych przycisków do bezpośredniego włączenia do 20 ścieżek, kroków programu lub list odtwarzania z podłączonego urządzenia

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
offers oferuje
large dużych
direct bezpośredniego
playback odtwarzania
program programu
or lub
device urządzenia
steps kroków
of z
to do

EN 20 large buttons to start playback of tracks, program steps or playlist entries on the connected device

PL 20 dużych przycisków do rozpoczęcia odtwarzania ścieżek, kroków programu lub list odtwarzania z podłączonego urządzenia

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
large dużych
playback odtwarzania
program programu
or lub
device urządzenia
of z
to do

EN With a single tap on the Alarm.com app, a Scene for arriving home can disarm the security system, unlock the front door, turn on the living room lights and start off a favourite playlist through Sonos.

PL W drodze do domu jednym stuknięciem aplikacji Alarm.com możesz wyłączyć system alarmowy, odblokować drzwi wejściowe, włączyć światło w salonie oraz nastawić ulubioną playlistę Sonos.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
single jednym
can możesz
door drzwi
sonos sonos
system system
app aplikacji
and oraz
start do
through w

EN Do you use multiple music services? One for curating, one for Hi-Fi? Or maybe you are a playlist curator and want to spread your playlists everywhere? If so, Sync is the solution!

PL Czy korzystasz z wielu serwisów muzycznych? Jeden do zarządzania, inny do Hi-Fi? A może opracowujesz playlisty i chcesz je rozpowszechniać wszędzie? Jeśli tak, to funkcja Synchronizacja stanowi rozwiązanie!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
sync synchronizacja
solution rozwiązanie
multiple wielu
a a
want chcesz
to do
playlists playlisty
if jeśli
maybe może
or czy
services z

EN Are you a curator? If so, Sync a playlist to MULTIPLE streaming services

PL Opracowujesz playlisty? Jeśli tak, zsynchronizuj playlistę z WIELOMA usługami transmisji strumieniowej

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
if jeśli
playlist playlisty
multiple wieloma
services z
streaming transmisji

EN Create a copy of a playlist in one click

PL Utwórz kopię playlisty jednym kliknięciem

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
create utwórz
playlist playlisty
one jednym

EN Sort playlist tracks by title, artist, album and more

PL Sortuj utwory z playlisty według tytułów, wykonawców, albumów i innych kryteriów

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
sort sortuj
playlist playlisty
tracks utwory
title w
more innych
by według
album album
and i

EN Join two playlists to create a new playlist

PL Połącz dwie playlisty, aby utworzyć nową.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
new nową
playlists playlisty
to aby
create utworzyć
a dwie

EN Select Apple Music playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)

PL Wybierz playlisty Apple Music, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdej playlisty)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
music music
corresponding odpowiednie
left lewej
apple apple
move przenieść
select wybierz
playlists playlisty
each każdej
want chcesz

EN Select TIDAL playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)

PL Wybierz playlisty TIDAL, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdej playlisty)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
corresponding odpowiednie
left lewej
tidal tidal
move przenieść
select wybierz
playlists playlisty
each każdej
want chcesz

EN Select the playlist to export and use () or right click > Export as File

PL Wybierz playlistę do wyeksportowania i użycia () lub kliknij prawy przycisk myszy > Wyeksportuj jako plik.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
export wyeksportuj
or lub
file plik
to do
as jako
and i
click kliknij
select wybierz

EN Want to see an example of an exported file? Download Playlist in EXCEL CSV

PL Czy chcesz zobaczyć przykład wyeksportowanego pliku? Pobierz playlistę w formacie CSV programu EXCEL

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
download pobierz
in w
excel excel
csv csv
want chcesz
example przykład
file pliku

EN Select Spotify playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)

PL Wybierz playlisty Spotify, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdej playlisty)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
spotify spotify
corresponding odpowiednie
left lewej
move przenieść
select wybierz
playlists playlisty
each każdej
want chcesz

EN Select Deezer playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)

PL Wybierz playlisty Deezer, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdej playlisty)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
deezer deezer
corresponding odpowiednie
left lewej
move przenieść
select wybierz
playlists playlisty
each każdej
want chcesz

EN Select YouTube playlists that you want to move (by checking the corresponding box in left of each playlist)

PL Wybierz playlisty YouTube, które chcesz przenieść (zaznaczając odpowiednie pola po lewej stronie każdej playlisty)

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਪੋਲਿਸ਼
youtube youtube
corresponding odpowiednie
left lewej
move przenieść
select wybierz
playlists playlisty
each każdej
want chcesz

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ