EN What was it like working in the newsroom before the corona pandemic? And how has it changed? The dpa office in Berlin has over 370 employees, and in normal times up to 250 of them can be found simultaneously working in the newsroom
"newsroom" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "newsroom" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 13 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 13 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੋਲਿਸ਼
PL Jak wyglądała Pana codzienna praca w newsroomie przed pandemią koronawirusa i jak się zmieniła? Oddział dpa w Berlinie zatrudnia ponad 370 pracowników, z których w normalnych warunkach w newsroomie pracuje jednocześnie do 250 osób
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| corona | koronawirusa |
| dpa | dpa |
| berlin | berlinie |
| employees | pracowników |
| in | w |
| like | jak |
| to | do |
| of | z |
| and | i |
| simultaneously | jednocześnie |
| before | przed |
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
PL Za pośrednictwem strony Aktualności informujemy media o najnowszych artykułach naukowych publikowanych w czasopismach Elsevier i kontaktujemy dziennikarzy ze specjalistami branżowymi i wydawniczymi
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| media | media |
| research | naukowych |
| journals | czasopismach |
| with | ze |
| about | o |
| in | w |
| elsevier | elsevier |
| the | i |
| the latest | najnowszych |
EN Free media access through our newsroom
PL Bezpłatny dostęp dla mediów na naszej stronie Aktualności
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| media | mediów |
| through | w |
EN Company Careers Newsroom Contact Legal Compliance
PL Firma Praca Serwis informacyjny Kontakt Informacje prawne Zgodność z przepisami
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| contact | kontakt |
| legal | prawne |
| compliance | zgodność |
| company | firma |
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
PL Za pośrednictwem strony Aktualności informujemy media o najnowszych artykułach naukowych publikowanych w czasopismach Elsevier i kontaktujemy dziennikarzy ze specjalistami branżowymi i wydawniczymi
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| media | media |
| research | naukowych |
| journals | czasopismach |
| with | ze |
| about | o |
| in | w |
| elsevier | elsevier |
| the | i |
| the latest | najnowszych |
EN To find out about the possibility of arranging an interview with one or more members of Elsevier senior management, e-mail our Global Newsroom.
PL Aby uzyskać informację nt. możliwości zorganizowania rozmowy z jednym lub kilkoma członkami wyższej kadry kierowniczej Elsevier, należy wysłać e-mail do biura prasowego
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| possibility | możliwości |
| or | lub |
| members | członkami |
| of | z |
| to | do |
EN Free media access through our newsroom
PL Bezpłatny dostęp dla mediów na naszej stronie Aktualności
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| free | bezpłatny |
| media | mediów |
| through | w |
EN Company Careers Newsroom Contact Legal Compliance
PL Firma Praca Serwis informacyjny Kontakt Informacje prawne Zgodność z przepisami
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| contact | kontakt |
| legal | prawne |
| compliance | zgodność |
| company | firma |
EN It is silent in Europe’s largest newsroom
PL W największym newsroomie Europy panuje cisza
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| in | w |
EN Normally, 250 staff worked in the newsroom (before the pandemic)… … because of coronavirus there has been a shift to remote working.
PL Zazwyczaj w newsroomie pracuje 250 pracowników (przed pandemią koronawirusa)… … z powodu pandemii zaszła konieczność przestawienia się na pracę mobilną.
EN I’d never have thought that this complex system for handling major situations would also work outside the Berlin newsroom
PL Nigdy bym nie przypuszczał, że ta złożona koncepcja kontroli na wypadek kluczowych wydarzeń może działać również poza berlińskim newsroomem
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| also | również |
| this | ta |
| would | może |
| for | na |
| never | nigdy |
| work | działać |
| outside | poza |
EN About Hostinger Our Technology Career Newsroom Roadmap Contact Us Blog Student Discount
PL O nas Nasza technologia Roadmapa (EN) Kontakt Blog
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| technology | technologia |
| contact | kontakt |
| blog | blog |
| about | o |
| us | nas |
EN About Hostinger Our Technology Career Newsroom Roadmap Contact Us Blog Student Discount
PL O nas Nasza technologia Roadmapa (ENG) Kontakt Blog
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| technology | technologia |
| contact | kontakt |
| blog | blog |
| about | o |
| us | nas |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 13 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ
ਇਤਾਲਵੀ
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ
ਕੋਰੀਆਈ
ਚੀਨੀ
ਚੈਕ
ਜਪਾਨੀ
ਜਰਮਨ
ਡੱਚ
ਤੁਰਕੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
ਪੁਰਤਗਾਲੀ
ਪੋਲਿਸ਼
ਫਿਨਿਸ਼
ਫ੍ਰੈਂਚ
ਰੂਸੀ
ਵੀਅਤਨਾਮੀ
ਸਪੈਨਿਸ਼
ਸਵੀਡਿਸ਼
ਹੰਗਰੀਅਨ