EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
"devices sync" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਵਿੱਚ "devices sync" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
devices sync ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "devices sync" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਪੋਲਿਸ਼ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਪੋਲਿਸ਼ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਪੋਲਿਸ਼
PL A dzięki RoboForm Everywhere można nawet synchronizować zmiany w tożsamościach na wszystkich swoich urządzeniach
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| roboform | roboform |
| can | można |
| changes | zmiany |
| devices | urządzeniach |
| even | nawet |
| across | w |
| you | to |
| your | swoich |
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
PL Aplikacji RoboForm Everywhere możesz używać do synchronizacji danych RoboForm we wszystkich przeglądarkach i urządzeniach, zapewniając sobie łatwy dostęp w każdym miejscu.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| roboform | roboform |
| sync | synchronizacji |
| data | danych |
| devices | urządzeniach |
| to | do |
| across | w |
EN EFSS services enable mobile work styles by allowing users to sync files across all their devices and easily access what they need from anywhere.
PL Usługi EFSS pozwalają na mobilne sposoby pracy, umożliwiając użytkownikom synchronizację plików na wszystkich urządzeniach i zapewniając łatwy dostęp do potrzebnych zasobów z dowolnego miejsca.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| enable | umożliwiają |
| mobile | mobilne |
| users | użytkownikom |
| devices | urządzeniach |
| to | do |
| files | plików |
| work | pracy |
| and | i |
| services | usługi |
| across | w |
| anywhere | dowolnego |
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
PL Wysyłanie wiadomości z dowolnego smartfona, tableta lub komputera. Historia Twoich wiadomości i wątki czatu są synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| message | wiadomości |
| smartphone | smartfona |
| computer | komputera |
| history | historia |
| devices | urządzeniach |
| or | lub |
| from | z |
| chat | czatu |
| across | w |
EN Your passwords and private data are protected on every mobile device and computer you use, and your devices sync instantly.
PL Twoje hasła i prywatne dane są chronione na każdym urządzeniu mobilnym i komputerze, z którego korzystasz, a Twoje urządzenia synchronizują się natychmiast.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| passwords | hasła |
| data | dane |
| mobile | mobilnym |
| computer | komputerze |
| on | na |
| instantly | natychmiast |
EN With Firefox Private Network, you must use your Firefox account to use the VPN and to sync your information to your other devices
PL W Firefox Private Network musisz używać konta Firefox, aby korzystać z VPN i synchronizować informacje z innymi urządzeniami
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| firefox | firefox |
| network | network |
| must | musisz |
| account | konta |
| vpn | vpn |
| information | informacje |
| other | innymi |
| devices | urządzeniami |
| with | z |
| to | aby |
| the | i |
| use | używać |
EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync
PL Zebra DNA zbudowano od podstaw dla urządzeń Zebra, więc sprzęt i oprogramowanie działają w idealnej synchronizacji
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| ground | podstaw |
| in | w |
| sync | synchronizacji |
| and | i |
| software | oprogramowanie |
EN Use RoboForm Everywhere to sync your RoboForm data across all browsers and devices, allowing for easy acccess wherever you go.
PL Aplikacji RoboForm Everywhere możesz używać do synchronizacji danych RoboForm we wszystkich przeglądarkach i urządzeniach, zapewniając sobie łatwy dostęp w każdym miejscu.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| roboform | roboform |
| sync | synchronizacji |
| data | danych |
| devices | urządzeniach |
| to | do |
| across | w |
EN And, with RoboForm Everywhere you can even sync changes to your Identities across all of your devices
PL A dzięki RoboForm Everywhere można nawet synchronizować zmiany w tożsamościach na wszystkich swoich urządzeniach
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| roboform | roboform |
| can | można |
| changes | zmiany |
| devices | urządzeniach |
| even | nawet |
| across | w |
| you | to |
| your | swoich |
EN Zebra DNA is built from the ground up for Zebra devices, so hardware and software work perfectly in sync
PL Zebra DNA zbudowano od podstaw dla urządzeń Zebra, więc sprzęt i oprogramowanie działają w idealnej synchronizacji
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| zebra | zebra |
| dna | dna |
| ground | podstaw |
| in | w |
| sync | synchronizacji |
| and | i |
| software | oprogramowanie |
EN Message from any smartphone, tablet or computer. Your message history and chat threads sync across all your devices.
PL Wysyłanie wiadomości z dowolnego smartfona, tableta lub komputera. Historia Twoich wiadomości i wątki czatu są synchronizowane na wszystkich Twoich urządzeniach.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| message | wiadomości |
| smartphone | smartfona |
| computer | komputera |
| history | historia |
| devices | urządzeniach |
| or | lub |
| from | z |
| chat | czatu |
| across | w |
EN Sync instantly across all your devices, including smartphones, tablets, and computers
PL Natychmiastową synchronizację na wszystkich Twoich urządzenia, w tym na smartfonach, tabletach i komputerach
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| devices | urządzenia |
| computers | komputerach |
| across | w |
EN Your passwords and private data are protected on every mobile device and computer you use, and your devices sync instantly.
PL Twoje hasła i prywatne dane są chronione na każdym urządzeniu mobilnym i komputerze, z którego korzystasz, a Twoje urządzenia synchronizują się natychmiast.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| passwords | hasła |
| data | dane |
| mobile | mobilnym |
| computer | komputerze |
| on | na |
| instantly | natychmiast |
EN The app lets you backup and sync files to any number of locations, including online storage, other computers, and even mobile devices
PL Aplikacja umożliwia tworzenie kopii zapasowych i synchronizowanie plików z dowolną liczbą lokalizacji, w tym z pamięcią online, innymi komputerami, a nawet urządzeniami mobilnymi
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| lets | tworzenie |
| locations | lokalizacji |
| online | online |
| other | innymi |
| app | aplikacja |
| of | z |
| backup | zapasowych |
| files | plików |
| devices | urządzeniami |
| and | i |
| even | nawet |
EN Use Qsync to sync files across multiple locations and devices
PL 3 zalety najnowszej aplikacji do zarządzania zdjęciami QuMagie, które warto znać
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| to | do |
EN With Logitech Sync, you can monitor and manage Tap IP along with your other meeting room devices from one single platform.
PL Za pośrednictwem aplikacji Logitech Sync możesz w jednym miejscu monitorować i zarządzać ekranem Tap IP oraz pozostałymi urządzeniami do sali konferencyjnej.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| ip | ip |
| room | sali |
| devices | urządzeniami |
| monitor | monitorować |
| manage | zarządzać |
| with | oraz |
| along | w |
| you can | możesz |
EN Monitor and manage Swytch, MeetUp, Rally, and other meeting room devices with Logitech Sync.
PL Monitoruj i zarządzaj urządzeniami Swytch, MeetUp, Rally i innymi urządzeniami do obsługi wideokonferencji dzięki technologii Logitech Sync.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| monitor | monitoruj |
| manage | zarządzaj |
| other | innymi |
| devices | urządzeniami |
| and | i |
EN With 10+ apps and plugins, you’ll be able to review your upcoming tasks – and jot down new ones – no matter where you happen to be. Everything stays in perfect sync across all your devices.
PL Dzięki ponad 10 aplikacjom i wtyczkom możesz przeglądać zadania i dodawać nowe, niezależnie od tego, gdzie się znajdujesz. Wszystko jest na bieżąco synchronizowane na każdym z Twoich urządzeń.
EN Signup to sync subscriptions across devices.
PL Zarejestruj się, aby zsynchronizować subskrypcje na różnych urządzeniach.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| subscriptions | subskrypcje |
| devices | urządzeniach |
| to | aby |
| across | na |
EN Sync instantly across all your devices including smartphones, tablets and computers. With extensions available for every browser, you will never be without your passwords and passkeys.
PL Synchronizuj natychmiast wszystkie swoje urządzenia, w tym smartfony, tablety i komputery. Dzięki rozszerzeniom dostępnym dla wszystkich przeglądarek nigdy nie utracisz dostępu do swoich haseł i kluczy dostępu.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| instantly | natychmiast |
| devices | urządzenia |
| tablets | tablety |
| computers | komputery |
| browser | przeglądarek |
| including | do |
| across | w |
EN My F-Secure is the home of your protection. It is the management portal for all the devices that are protected under your F-Secure SAFE or F-Secure TOTAL subscription, and the place where you can start protecting your various devices.
PL My F-Secure to strona główna mechanizmu ochrony. Portal ten umożliwia zarządzanie wszystkimi urządzeniami chronionymi w ramach subskrypcji F-Secure SAFE lub F-Secure TOTAL. W tym miejscu rozpoczyna się ochrona poszczególnych urządzeń.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| management | zarządzanie |
| portal | portal |
| devices | urządzeniami |
| total | total |
| subscription | subskrypcji |
| place | miejscu |
| it | to |
| or | lub |
| protection | ochrony |
| all | w |
EN Protect up to 3 devices with easy-to-use apps across all Windows, Mac, iOS and Android devices.
PL Chroń do 3 urządzeń dzięki prostej w użyciu aplikacji na wszystkie urządzenia z systemem Windows, Mac, iOS i Android.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| mac | mac |
| android | android |
| to | do |
| apps | aplikacji |
| devices | urządzenia |
| across | w |
| ios | ios |
EN The settings are platform agnostic, meaning that they are applied across all devices, including desktop computers and mobile devices
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| platform | platformy |
| computers | komputery |
| the | czy |
| all | wszystkich |
| devices | urządzenia |
| they | od |
| across | na |
EN The settings are platform-independent, meaning they are applied to all devices, such as desktop computers or mobile devices
PL Ustawienia są niezależne od platformy, co oznacza, że są stosowane na wszystkich urządzeniach, takich jak komputery stacjonarne czy urządzenia przenośne
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| settings | ustawienia |
| computers | komputery |
| independent | niezależne |
| platform | platformy |
| to | oznacza |
| such | takich |
| all | wszystkich |
| devices | urządzenia |
| they | od |
EN The SAM lifecycle is, of course, not only implemented for Windows devices, but also for mobile devices with iOS and Android with:
PL Cykl życia w zarządzaniu oprogramowaniem (SAM) implementowany jest nie tylko dla urządzeń z systemem Windows, lecz również dla urządzeń mobilnych z systemem iOS lub Android:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| lifecycle | cykl życia |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| devices | urządzeń |
| also | również |
| sam | sam |
| only | tylko |
| but | nie |
| is | jest |
| for | dla |
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| netgear | netgear |
| remotely | zdalnie |
| mobile | mobilnej |
| cloud | cloud |
| portal | portalu |
| insight | insight |
| devices | urządzenia |
| but | ale |
| only | tylko |
| be | być |
| can | mogą |
| the | i |
| as | jako |
| app | aplikacji |
| using | za |
EN On your home computers, gaming devices, mobile devices and more, Keeper makes password protection simpler and more secure.
PL Na komputerach domowych, urządzeniach do gry, urządzeniach mobilnych i wielu innych, Keeper ułatwia zabezpieczanie haseł.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| computers | komputerach |
| devices | urządzeniach |
| mobile | mobilnych |
| keeper | keeper |
| password | haseł |
| on | na |
| makes | do |
| more | innych |
EN No need to take away any devices – with just a few taps, you can build profiles for each family member, pause internet on devices, and so much more*
PL Nie trzeba już zabierać ze sobą żadnych urządzeń — wystarczy kilka dotknięć, aby utworzyć profile dla każdego członka rodziny, wstrzymać Internet na urządzeniach i wiele innych*
EN * Operation of this unit was confirmed using standard devices, however this does not guarantee operation with all devices with Android and Chrome OS.
PL * Działanie tego mikrofonu zostało potwierdzone przy użyciu standardowych urządzeń, jednak nie gwarantuje to współpracy ze wszystkimi urządzeniami z Android i Chrome OS.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| confirmed | potwierdzone |
| standard | standardowych |
| guarantee | gwarantuje |
| android | android |
| os | os |
| chrome | chrome |
| devices | urządzeń |
| this | to |
| and | i |
| operation | pracy |
| however | nie |
EN The devices authenticate each other with a PSK key identical and exclusive for both devices
PL Urządzenia uwierzytelniają się wzajemnie za pomocą klucza PSK, który jest identyczny i wyłączny dla obydwu urządzeń
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| devices | urządzenia |
| key | klucza |
| and | i |
| each | dla |
EN Support connect up to 5 devices simultaneously. iTop VPN allows you to customize unlimited & secure Internet experience on multiple iOS devices.
PL Obsługa podłączania do 5 urządzeń jednocześnie. iTop VPN pozwala dostosować nieograniczone i bezpieczne korzystanie z Internetu na wielu urządzeniach z systemem iOS.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| itop | itop |
| vpn | vpn |
| allows | pozwala |
| unlimited | nieograniczone |
| internet | internetu |
| customize | dostosować |
| to | do |
| on | na |
| devices | urządzeń |
| multiple | wielu |
| support | z |
| ios | ios |
| simultaneously | jednocześnie |
| you | nie |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
PL Zakazuje personelowi PowerDMARC przechowywania danych abonentów na elektronicznych przenośnych urządzeniach pamięciowych, takich jak laptopy komputerowe, dyski przenośne i inne podobne urządzenia.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| data | danych |
| electronic | elektronicznych |
| other | inne |
| similar | podobne |
| on | na |
| as | jak |
| and | i |
| storage | przechowywania |
| devices | urządzenia |
EN NetCrunch provides similar functionality to the Cisco native solutions but extends features for devices from other vendors. It is unlikely you have only Cisco devices in your network.
PL NetCrunch zapewnia podobne funkcjonalności co rozwiązania własne Cisco, ale poszerza je w taki sposób by były dostępne na urządzeniach innych producentów. Niewiele organizacji ma w sieci wyłącznie urządzenia Cisco.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| netcrunch | netcrunch |
| provides | zapewnia |
| similar | podobne |
| cisco | cisco |
| solutions | rozwiązania |
| other | innych |
| in | w |
| but | ale |
| network | sieci |
| functionality | funkcjonalności |
| you | ci |
| only | wyłącznie |
| devices | urządzenia |
EN Need older Zebra devices right now, but don't have the budget for new technology today? Purchase or rent Zebra Certified Refurbished Devices at a competitive price
PL Potrzebujesz starszych urządzeń firmy Zebra już teraz, lecz nie dysponujesz budżetem na nową technologię? Kup lub wypożycz certyfikowane odnowione urządzenia firmy Zebra w konkurencyjnej cenie
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| older | starszych |
| zebra | zebra |
| devices | urządzenia |
| purchase | kup |
| certified | certyfikowane |
| at | w |
| competitive | konkurencyjnej |
| price | cenie |
| now | teraz |
| today | na |
| or | lub |
| but | nie |
EN We are even more proud that the fact that our devices go well beyond AER requirements to bring you industry-best devices
PL Jesteśmy dumni, że nasze urządzenia przewyższają wymogi programu AER, zapewniając najlepsze możliwości w branży
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| proud | dumni |
| devices | urządzenia |
| requirements | wymogi |
| industry | branży |
| best | najlepsze |
| bring | w |
| we | nasze |
EN More WiFi for More Devices— OFDMA allows efficient data transmission up to 4 devices at the same time. Uplink OFDMA improves scheduling during high volumes of upload traffic.§
PL Więcej sieci WiFi dla większej liczby urządzeń – OFDMA umożliwia wydajną transmisję danych do 4 urządzeń jednocześnie. Pobieranie z użyciem OFDMA usprawnia planowanie w przypadku dużych ilości ruchu przesyłania§.
EN Wi-Fi 6 Supports All Current WiFi Devices—Backward compatible with Wi-Fi 5, Wi-Fi 4 and earlier generation WiFi devices
PL WiFi 6 – obsługa wszystkich bieżących urządzeń WiFi i zgodność wsteczna z urządzeniami obsługującymi WiFi generacji 4, 5 i starszych
EN Four (4) SSID wireless networks (Administration, Employee devices, Guest WiFi, IoT devices)
PL Cztery (4) sieci bezprzewodowe identyfikator SSID (Administracja, urządzenia pracowników, Guest WiFi, urządzenia IoT)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| wireless | bezprzewodowe |
| administration | administracja |
| wifi | wifi |
| iot | iot |
| devices | urządzenia |
| networks | sieci |
| employee | pracownik |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EPP offers 120W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EPP oferuje łączny budżet 120 w na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| manage | firm |
| fundamental | podstawowe |
| network | sieciowe |
| at | w |
| an | na |
| power | zasilanie |
| budget | budżet |
| poe | poe |
| phones | telefony |
| ip | ip |
| cameras | kamery |
| wireless | bezprzewodowe |
| points | punkty |
| etc | itp |
| features | funkcje |
| offers | oferuje |
| as | jak |
EN Easy to manage, fundamental network features at an affordable cost for SMBs. GS305EP offers 63W total power budget to power devices PoE devices such as VoIP phones, IP cameras, wireless access points, etc.
PL Łatwe w zarządzaniu, podstawowe funkcje sieciowe za przystępną cenę dla małych i średnich firm. GS305EP oferuje całkowity budżet mocy 63 W na zasilanie urządzeń PoE, takich jak telefony VoIP, kamery IP, bezprzewodowe punkty dostępu itp.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| manage | firm |
| fundamental | podstawowe |
| network | sieciowe |
| at | w |
| an | na |
| total | całkowity |
| budget | budżet |
| poe | poe |
| phones | telefony |
| ip | ip |
| cameras | kamery |
| wireless | bezprzewodowe |
| points | punkty |
| etc | itp |
| features | funkcje |
| offers | oferuje |
| as | jak |
| power | mocy |
EN Plus switch that now provides PoE+ to power devices such as wireless APs, IP cameras, VoIP phones, access-controlled security door locks or any other IoT PoE-powered devices
PL Dodatkowo przełącznik, który umożliwia zasilanie urządzeń PoE+, takich jak bezprzewodowe punkty dostępu, kamery IP, telefony VoIP, zamki drzwi bezpieczeństwa z kontrolą dostępu lub inne urządzenia zasilane przez Internet IoT PoE
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| switch | przełącznik |
| poe | poe |
| power | zasilanie |
| devices | urządzenia |
| wireless | bezprzewodowe |
| ip | ip |
| cameras | kamery |
| phones | telefony |
| security | bezpieczeństwa |
| door | drzwi |
| other | inne |
| iot | iot |
| or | lub |
| to | przez |
| as | jak |
EN Power management of the PoE connected devices by enabling and disabling PoE power per port, PoE prioritization, PoE power limit per port and more. Simplifies management of PoE powered devices
PL Zarządzanie energią urządzeń podłączonych do sieci PoE poprzez włączanie i wyłączanie zasilania PoE na port, ustalanie priorytetów PoE, ograniczenie mocy PoE na port i wiele innych. Upraszcza zarządzanie urządzeniami zasilonymi przez PoE
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| management | zarządzanie |
| poe | poe |
| port | port |
| limit | ograniczenie |
| simplifies | upraszcza |
| devices | urządzeń |
| the | i |
| more | wiele |
| power | mocy |
| by | poprzez |
| per | w |
| of | przez |
EN A network monitoring system monitors and tracks network activity for issues or problems caused by malfunctioning devices or overloaded resources (servers, network connections or other devices).
PL System monitorowania sieci monitoruje i śledzi aktywność sieciową dla problemów lub problemów spowodowanych nieprawidłowymi działami lub przeciążonych zasobami (serwery, połączenia sieciowe lub inne urządzenia).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| monitoring | monitorowania |
| monitors | monitoruje |
| or | lub |
| resources | zasobami |
| servers | serwery |
| connections | połączenia |
| other | inne |
| activity | aktywność |
| network | sieci |
| system | system |
| and | i |
| devices | urządzenia |
| for | dla |
| problems | problemów |
EN The SAM lifecycle is, of course, not only implemented for Windows devices, but also for mobile devices with iOS and Android with:
PL Cykl życia w zarządzaniu oprogramowaniem (SAM) implementowany jest nie tylko dla urządzeń z systemem Windows, lecz również dla urządzeń mobilnych z systemem iOS lub Android:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| lifecycle | cykl życia |
| mobile | mobilnych |
| ios | ios |
| android | android |
| windows | windows |
| devices | urządzeń |
| also | również |
| sam | sam |
| only | tylko |
| but | nie |
| is | jest |
| for | dla |
EN Prohibits PowerDMARC personnel from storing subscriber data on electronic portable storage devices such as computer laptops, portable drives and other similar devices.
PL Zakazuje personelowi PowerDMARC przechowywania danych abonentów na elektronicznych przenośnych urządzeniach pamięciowych, takich jak laptopy komputerowe, dyski przenośne i inne podobne urządzenia.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| powerdmarc | powerdmarc |
| data | danych |
| electronic | elektronicznych |
| other | inne |
| similar | podobne |
| on | na |
| as | jak |
| and | i |
| storage | przechowywania |
| devices | urządzenia |
EN Royalty-free application that runs hardware, battery, software, and connectivity tests on Zebra Android devices (automatically loaded on newer devices)
PL Bezpłatna aplikacja do testowania sprzętu, akumulatora, oprogramowania i łączności na urządzeniach firmy Zebra z systemem Android (automatycznie zainstalowana na nowszych urządzeniach)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| zebra | zebra |
| android | android |
| automatically | automatycznie |
| on | na |
| application | aplikacja |
| software | oprogramowania |
| devices | urządzeniach |
| and | i |
EN Need older Zebra devices right now, but don't have the budget for new technology today? Purchase or rent Zebra Certified Refurbished Devices at a competitive price
PL Potrzebujesz starszych urządzeń firmy Zebra już teraz, lecz nie dysponujesz budżetem na nową technologię? Kup lub wypożycz certyfikowane odnowione urządzenia firmy Zebra w konkurencyjnej cenie
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| need | potrzebujesz |
| older | starszych |
| zebra | zebra |
| devices | urządzenia |
| purchase | kup |
| certified | certyfikowane |
| at | w |
| competitive | konkurencyjnej |
| price | cenie |
| now | teraz |
| today | na |
| or | lub |
| but | nie |
EN Zebra offers a wide variety of patented temperature monitoring and sensing devices, some of which are FDA-cleared medical devices
PL Firma Zebra oferuje szeroką gamę opatentowanych urządzeń do monitorowania i wykrywania temperatury, z których niektóre to urządzenia medyczne zatwierdzone przez FDA
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| zebra | zebra |
| offers | oferuje |
| temperature | temperatury |
| monitoring | monitorowania |
| devices | urządzenia |
| medical | medyczne |
| of | z |
| and | i |
EN Mobility DNA and DataCapture DNA solutions help you get more value out of your Zebra devices by adding functionality as well as simplifying deployment and management of our mobile devices.
PL Rozwiązania Mobility DNA i DataCapture DNA pozwalają lepiej wykorzystywać możliwości urządzeń marki Zebra poprzez udostępnienie dodatkowych funkcji oraz uproszczenie procesu wdrażania urządzeń mobilnych firmy Zebra i zarządzania nimi.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| dna | dna |
| solutions | rozwiązania |
| zebra | zebra |
| deployment | wdrażania |
| mobile | mobilnych |
| by | poprzez |
| management | zarządzania |
| functionality | funkcji |
EN *All NETGEAR devices can be registered with the Insight app, but only devices labeled as Insight Manageable can be remotely managed and monitored using the Insight mobile app and Insight Cloud portal.
PL * wszystkie urządzenia NETGEAR mogą być rejestrowane w aplikacji Insight, ale tylko urządzenia oznaczone jako Insight Manageabl mogą być zdalnie zarządzane i monitorowane za pomocą aplikacji mobilnej Insight i portalu Insight Cloud.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਪੋਲਿਸ਼ |
|---|---|
| netgear | netgear |
| remotely | zdalnie |
| mobile | mobilnej |
| cloud | cloud |
| portal | portalu |
| insight | insight |
| devices | urządzenia |
| but | ale |
| only | tylko |
| be | być |
| can | mogą |
| the | i |
| as | jako |
| app | aplikacji |
| using | za |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
sync sync users device sync easily sync sync data sync across sync option automatically sync sync back sync outlook two way sync sync those sync between re sync sync online even sync active directory sync sync the file sync alert data sync process sync contacts sync options sync automatically sync conversations hybrid backup sync stay in sync ads sync sync with version sync your account even sync changes sync due dates sync metadata sync your animation perfectly in sync sync your outlook periodic background sync sync your dns a file sync mapping to sync sync your preferred sync api usage sync your datadog specify the sync automatically sync online poly sync usb sync photo effects sync statuspage sync your completed nas will sync sync with ldapdevices sync ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ