ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"rather than promoting" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਵਿੱਚ "rather than promoting" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

rather than promoting ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "rather than promoting" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

rather deg den for i i stedet og på å
than alle at av bare bruk bruker deg den det din ditt du eller en enn er et for få gir har i ikke kan med mer og over på som under ut ved vi å å få

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
processes prosesser
rather i stedet
people mennesker
of av
a en
as som
but men
most de

EN Note: We recommend that you save the code as an image and print the file out for safekeeping, rather than store the Master Password Recovery Code in a file system or a cloud storage service.

NO Merk: Vi anbefaler at du lagrer gjenopprettingskoden for hovedpassordet som et bilde og skriver ut filen for oppbevaring, i stedet for å lagre koden i et filsystem eller en skylagringstjeneste.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
note merk
we vi
file filen
rather i stedet
or eller
in i
that at
recommend anbefaler
you du
out ut
and og
a en

EN Corporate events can be difficult to navigate. Ideally, they should feel recreational rather than ?

NO Så lenge du velger talentet ditt nøye, kan det å sette opp et stand-up komedieshow være billetten ?

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
can kan
should du
be være

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
outcomes resultater
rather i stedet
investments investeringer
a en
and og
the de
by ved

EN "We evaluated several of their competitors and found Adaface to be the most compelling. Great default library of questions that are designed to test for fit rather than memorization of algorithms."

NO "Vi evaluerte flere av sine konkurrenter og funnet Adaface å være den mest overbevisende. Flott standardbibliotek med spørsmål som er utformet for å teste for passform i stedet for memorisering av algoritmer."

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
we vi
several flere
found funnet
adaface adaface
great flott
questions spørsmål
fit passform
rather i stedet
of av
and og
be være
are er
most mest
to med
that som
the den

EN The qualitative data interpretation method is used to analyze categorical data. This method uses texts, rather than numbers or patterns to describe data.

NO Den kvalitative datainnloggingsmetoden brukes til å analysere kategoriske data. Denne metoden bruker tekster, i stedet for tall eller mønstre for å beskrive data.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
data data
rather i stedet
than i
or eller
this denne
uses bruker
the den
to til
analyze analysere

EN If you have shareholders in your small business, it becomes really important to show rather than tell. Accounting helps one do just that.

NO Hvis du har aksjonærer i din småbedrift, blir det veldig viktig å vise i stedet for å fortelle. Regnskap hjelper man å gjøre nettopp det.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
business bedrift
becomes blir
important viktig
rather i stedet
tell fortelle
helps hjelper
in i
do gjøre
to det
you du

EN ⭐⭐⭐⭐⭐ It is good that you gave a hint rather than passing on to next question.

NO ⭐⭐⭐⭐⭐ Det er bra at du ga et hint i stedet for å passere på neste spørsmål.

EN 1. They test for algorithmic skill rather than the ability to write code.

NO 1. De tester for algoritmiske ferdigheter i stedet for evnen til å skrive kode.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
test tester
rather i stedet
than i
code kode
the de
to til

EN But most enterprise software grew out of industrial manufacturing, with a bias toward mechanical processes and treating humans as capital rather than, you know, people

NO Men de fleste enterprise-programvarene vokste ut av industriell produksjon, med en helling mot mekaniske prosesser og å behandle mennesker som kapital – i stedet for mennesker

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
processes prosesser
rather i stedet
people mennesker
of av
a en
as som
but men
most de

EN Drive a culture focused on outcomes by funding value streams and the desired outcomes, rather than specific investments.

NO Driv frem en kultur med fokus på resultater ved å finansiere verdistrømmer og de ønskede utfallene, i stedet for spesifikke investeringer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
outcomes resultater
rather i stedet
investments investeringer
a en
and og
the de
by ved

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Uncover high-impact insights in minutes rather than months. Our automated analysis does the work for you and our AI-Powered Insights eliminate manual data processing.

NO Avdekk nyttig innsikt på minutter, ikke måneder. Den automatiserte analysen gjør jobben for deg, og AI-drevet innsikt eliminerer manuell databehandling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
insights innsikt
minutes minutter
manual manuell
our og
the den

EN Your event marketing strategy could then focus on all things related to Japan. Create an experience, rather than merely telling people to come and learn the true meaning of wasabi.

NO Din eventmarkedsføringsstrategi kan deretter fokusere på alle ting relatert til Japan. Skap en opplevelse, i stedet for å bare fortelle folk å komme og lære den sanne betydningen av wasabi.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
focus fokusere
experience opplevelse
rather i stedet
people folk
of av
then deretter
all alle
the den
to til

EN Your event theme should go hand-in-hand with your choice of venue. Make sure that they complement each other, rather than be at odds.

NO Ditt eventtema bør gå hånd i hånd med ditt valg av lokalet. Pass på at de komplementerer hverandre, i stedet for å være i strid.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
should bør
choice valg
rather i stedet
be være
that at
in i
they de
of av
your ditt
with med

EN Analyzing data about your site is an important process for promoting online, increasing traffic and sales

NO Å analysere data om nettstedet ditt er en viktig prosess for å markedsføre online, øke trafikken og salget

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
analyzing analysere
data data
site nettstedet
important viktig
process prosess
online online
about om
is er

EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos

NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
products produkter
is er
about om
this denne
business bedriften
that som

EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.

NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
other andre
might kan
where hvor
see se
them dem
are er

EN 2. Promoting your food and drinks event

NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
food mat

EN Further reading: Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide.

NO Videre lesing: Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
further videre
food mat
guide guide
a en

EN 2. Promoting your charity event

NO 2. Markedsføring av ditt veldedighetsevent

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
your ditt

EN 2. Promoting your private event

NO 2. Markedsføring av ditt private event

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
your ditt

EN Promoting on social media is just one option.

NO Å promotere på sosiale medier er bare ett alternativ.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
social sosiale
option alternativ
is er
just bare
media medier
one ett

EN With the plans under your belt, it’s time to do some promoting. Get the word out, sell the tickets.

NO Med planene klare, er det på tide å starte markedsføringen av workshop eventet ditt. Få ordet ut, og selg billettene.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
out ut
your og

EN Guide to promoting a wellness event

NO Guide til å markedsføre et velvære event

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
guide guide
to til

EN These include designing an effective website to promoting the event via social [?]

NO Disse måtene inkluderer å designe en effektivt nettside for [?]

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
designing designe
website nettside
these disse
include inkluderer
via å

EN 7 Steps to Promoting Your Event with Instagram Stories

NO 7 trinn for å promotere events med Instagram Stories

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
steps trinn
to med

EN Want to announce your event and create a sense of urgency with ease? Promoting your event with Instagram Stories is well [?]

NO Vil du annonsere eventet ditt og skape en følelse av hast med letthet? Å promotere events med Instagram [?]

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
a en
of av
to med

EN Encourage experimentation by promoting collaboration and visual workflows

NO Oppmuntre til eksperimentering ved å fremme samarbeid og visuell arbeidsflyt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
collaboration samarbeid
and og
by ved

EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.

NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
or eller
a en
skills ferdigheter
can kan
as når
are er
product produkt
build bygge
by ved

EN For assistance with the scrutiny necessary for the prize adjudication and for promoting the objectives of the Foundation in other ways, the prize-awarding bodies may establish Nobel Institutes.

NO Til å bistå ved utredningsarbeidet som er nødvendig for prisvurdering og til øvrig fremme av stiftelsens formål, får de prisutdelende institusjonene opprette Nobelinstitutt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
necessary nødvendig
and og
of av
the de

EN This type of merchandise is ideal for promoting your business with tactile products that provoke thoughts and feelings about your company and its ethos

NO Denne typen varer er ideell for å markedsføre virksomheten din med taktile produkter som vekker tanker og følelser om bedriften din og dens etos

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
products produkter
is er
about om
this denne
business bedriften
that som

EN To build further momentum, teams must build expertise. Domain knowledge comes as teams are aligned with a product or business capability. Skills can be built by promoting pairing shared services experts with team members.

NO Team må bygge opp ekspertise for å beholde farten. Domenekunnskapen kommer når flere team er samkjørt med et produkt eller en forretningskapasitet. Ferdigheter kan utvikles ved å promotere deling av tjenesteeksperter med teammedlemmer.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
or eller
a en
skills ferdigheter
can kan
as når
are er
product produkt
build bygge
by ved

EN You could even launch a Facebook group to find affiliates and add them to your school so that they can assist with promoting courses.

NO Du kan til og med starte en Facebook-gruppe for å finne tilknyttede selskaper og legge dem til skolen din, slik at de kan hjelpe deg med å promotere kurs.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
facebook facebook
assist hjelpe
even til og med
that at
them dem
you du
find finne
they de
a en
can kan

EN How to get started promoting your event on Twitter

NO Hvordan komme i gang med å markedsføre arrangementet på Twitter

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
how hvordan

EN Twitters offers you several different options for promoting your event content. Three of them are very similar to other social media platforms like Facebook and Instagram.

NO Twitter tilbyr deg flere forskjellige alternativer for å markedsføre innholdet av arrangementet. Tre av dem er veldig lik andre plattformer på sosiale medier som Facebook og Instagram.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
options alternativer
content innholdet
very veldig
other andre
social sosiale
platforms plattformer
facebook facebook
offers tilbyr
different forskjellige
them dem
three tre
of av
media medier

EN Promoting Your Food and Drinks Event: A Savoury Guide

NO Promotering av ditt mat- og drikkeevent: en smakfull guide

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
food mat
guide guide
a en

EN Posters are ideal for promoting your event at gyms, sports halls, and other places where potential attendees might see them.

NO Plakatene er ideelle for å promotere eventet ditt på treningssentre, sportshaller og andre steder hvor potensielle deltakere kan se dem.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
other andre
might kan
where hvor
see se
them dem
are er

EN 2. Promoting your food and drinks event

NO 2. Markedsføringen av ditt mat- og drikkeevent

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ
food mat

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ