ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "years of leading" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Children 0-2 years 0 (Children 0-2 years) 1 (Children 0-2 years) 2 (Children 0-2 years) 3 (Children 0-2 years) 4 (Children 0-2 years) 5 (Children 0-2 years) 6 (Children 0-2 years) 7 (Children 0-2 years) 8 (Children 0-2 years) 9 (Children 0-2 years)
NL Kinderen 0-2 jaar 0 (Kinderen 0-2 jaar) 1 (Kinderen 0-2 jaar) 2 (Kinderen 0-2 jaar) 3 (Kinderen 0-2 jaar) 4 (Kinderen 0-2 jaar) 5 (Kinderen 0-2 jaar) 6 (Kinderen 0-2 jaar) 7 (Kinderen 0-2 jaar) 8 (Kinderen 0-2 jaar) 9 (Kinderen 0-2 jaar)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| children | kinderen |
| years | jaar |
EN Five members of the group: Mick Jagger (22 years old, singer), Keith Richards (22 years old, guitar), Brian Jones (23 years old, guitar, harmonica), Bill Wyman (29 years old, bass), Charlie Watts (24 years old, percussion, drums).
NL Vijf leden van de band: Mick Jagger (22, zangeres), Keith Richards (22, gitaar), Brian Jones (23, gitaar, harmonica), Bill Wyman (29, bas), Charlie Watts (24, percussie, drums).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| members | leden |
| singer | zangeres |
| guitar | gitaar |
| brian | brian |
| jones | jones |
| bass | bas |
| the | de |
| five | vijf |
| of | van |
EN The Leading Courses Content is either owned by or licensed to Leading Courses, and is subject to copyright, trade mark rights, and other intellectual property rights of Leading Courses or the licensors of Leading Courses
NL De inhoud van leadingcourses.com is eigendom van of in licentie bij Leading Courses en is onderworpen aan het auteursrecht, het merkenrecht en andere intellectuele eigendomsrechten van Leading Courses of de licentiegevers van Leading Courses
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| content | inhoud |
| licensed | licentie |
| copyright | auteursrecht |
| leading | leading |
| property rights | eigendomsrechten |
| is | is |
| or | of |
| the | de |
| and | en |
| other | andere |
| property | eigendom |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 0 to 5 years, 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 0 tot 5 jaar, 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN How many long will you and your team need Sonix?-- Please select --Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
NL Hoe lang hebben jij en je team Sonix nodig?— Selecteer alstublieft —Under 1 year 1 - 2 years 2 - 4 years 4 - 7 years Over 7 years
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| long | lang |
| sonix | sonix |
| please | alstublieft |
| select | selecteer |
| over | over |
| your | je |
| team | team |
| and | en |
| need | nodig |
EN Ensure resiliency and stability by choosing a trusted partner with 16 years of experience and an industry leading record of 10 consecutive years of 5 nines (99.999%) uptime.
NL Zorg voor veerkracht en stabiliteit door een vertrouwde partner te kiezen met 16 jaar ervaring en een toonaangevend staat van dienst van 10 opeenvolgende jaren 5 negens (99,999%) voor uptime.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| stability | stabiliteit |
| choosing | kiezen |
| partner | partner |
| experience | ervaring |
| consecutive | opeenvolgende |
| uptime | uptime |
| resiliency | veerkracht |
| and | en |
| trusted | vertrouwde |
| years | jaar |
| leading | een |
| with | met |
| by | door |
| of | van |
EN Ensure resiliency and stability by choosing a trusted North American data center partner with 16 years of experience and an industry leading record of 10 consecutive years of 5 nines (99.999%) uptime
NL Verzeker u van veerkracht en stabiliteit door te kiezen voor een betrouwbare Noord-Amerikaanse datacenterpartner met 16 jaar ervaring en toonaangevende staat van dienst van 10 achtereenvolgende jaren met 5 negens (99,999%) voor uptime
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| stability | stabiliteit |
| choosing | kiezen |
| american | amerikaanse |
| uptime | uptime |
| resiliency | veerkracht |
| experience | ervaring |
| and | en |
| north | noord |
| years | jaar |
| leading | toonaangevende |
| by | door |
| with | met |
| of | van |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN Tom’s previous global experience includes working in Paris, France for almost five years along with over 20 years operational experience in the technology sector leading teams from sales to research and development.
NL Tom werkte eerder bijna vijf jaar in Parijs en heeft meer dan 20 jaar operationele ervaring in de technologiesector met het leiden van allerlei teams, van sales tot onderzoek en ontwikkeling.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| operational | operationele |
| teams | teams |
| sales | sales |
| research | onderzoek |
| in | in |
| paris | parijs |
| development | ontwikkeling |
| the | de |
| five | vijf |
| almost | bijna |
| years | jaar |
| and | en |
| includes | heeft |
| with | met |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN 6 to 9 years, 10 to 13 years, 14+ years
NL 6 tot 9 jaar, 10 tot 13 jaar, 14+ jaar
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| to | tot |
| years | jaar |
EN Our names are Jean (French) and Camilla (English) and we are a married couple living in Switzerland with our three children Jude (8 years old), Elio (7 years old) and Alba (5 years old)
NL Wij zijn Jean (Fransman) en Camilla (Engelse), een echtpaar dat in Zwitserland woont met hun drie kinderen Jude (8 jaar), Elio (7 jaar) en Alba (5 jaar)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| jean | jean |
| switzerland | zwitserland |
| children | kinderen |
| we | wij |
| in | in |
| three | drie |
| with | met |
| and | en |
| years | jaar |
EN Be a part of the select few to experience the tremendous business opportunity of partnering with the leading Digital Asset Management space fulfilling an essential role in digital transformations for leading brands in the world.
NL Maak deel uit van een selecte groep experts die de geweldige zakelijke mogelijkheden ervaren van een samenwerking met de toonaangevende Digital Asset Management ruimte die een essentiële rol vervult in digitale transformaties voor toonaangevende merken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| opportunity | mogelijkheden |
| partnering | samenwerking |
| space | ruimte |
| brands | merken |
| asset | asset |
| business | zakelijke |
| management | management |
| role | rol |
| in | in |
| the | de |
| to experience | ervaren |
| leading | toonaangevende |
| for | voor |
| essential | essentiële |
EN The User agrees that he or she will be solely responsible (to Leading Courses, and to others) for all activity that occurs under its Leading Courses account.
NL De Gebruiker gaat ermee akkoord dat hij of zij als enige verantwoordelijk is (ten opzichte van Leading Courses, en ten opzichte van anderen) voor alle activiteiten die onder zijn Leading Courses account plaatsvinden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| responsible | verantwoordelijk |
| others | anderen |
| activity | activiteiten |
| leading | leading |
| or | of |
| account | account |
| the | de |
| he | hij |
| and | en |
| for | voor |
| to | gaat |
| that | dat |
EN the User agrees not to use the Website or any Services, User Submissions and/or Leading Courses Content for any commercial use, without the prior written authorization of Leading Courses.
NL de Gebruiker stemt ermee in de Website of enige Diensten, Gebruikersbijdragen en/of Leading Courses Content niet te gebruiken voor enig commercieel gebruik, zonder de voorafgaande schriftelijke toestemming van Leading Courses.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| content | content |
| commercial | commercieel |
| leading | leading |
| or | of |
| the | de |
| website | website |
| services | diensten |
| without | zonder |
| use | gebruiken |
| prior | voor |
| of | van |
EN Leading Courses does not endorse any User Submission or any opinion, recommendation, or advice expressed therein, and Leading Courses expressly disclaims any and all liability in connection with User Submissions
NL Leading Courses onderschrijft geen enkele Gebruikersbijdrage of enige mening, aanbeveling of advies dat daarin wordt geuit, en Leading Courses wijst uitdrukkelijk elke aansprakelijkheid in verband met Gebruikersbijdragen af
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| recommendation | aanbeveling |
| expressly | uitdrukkelijk |
| liability | aansprakelijkheid |
| connection | verband |
| leading | leading |
| or | of |
| opinion | mening |
| advice | advies |
| in | in |
| and | en |
| with | met |
EN content that is not in the spirit of or is incompatible with the editorial policy of Leading Courses and/or that might (disproportionately) harm the interests of Leading Courses and/or its employees.
NL content die niet in de geest van of onverenigbaar is met het redactionele beleid van Leading Courses en/of die de belangen van Leading Courses en/of haar medewerkers (onevenredig) zou kunnen schaden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| content | content |
| spirit | geest |
| editorial | redactionele |
| policy | beleid |
| interests | belangen |
| employees | medewerkers |
| leading | leading |
| is | is |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| with | met |
| and | en |
EN Leading Courses reserves all rights not expressly granted in and to the Leading Courses Content
NL Leading Courses behoudt zich alle rechten voor die niet uitdrukkelijk zijn verleend in en op de inhoud van Leading Courses
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| rights | rechten |
| expressly | uitdrukkelijk |
| granted | verleend |
| content | inhoud |
| leading | leading |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
| to | zich |
EN As part of Leading Courses's intellectual property policy, Leading Courses will terminate user access to the Website if a user has been determined to be a repeat infringer
NL Als onderdeel van het intellectueel eigendomsbeleid van Leading Courses zal Leading Courses de toegang van gebruikers tot de Website beëindigen indien is vastgesteld dat een gebruiker herhaaldelijk inbreuk maakt op de Website
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| access | toegang |
| determined | vastgesteld |
| the | de |
| website | website |
| leading | leading |
| will | zal |
| a | een |
| of | onderdeel |
| intellectual | intellectueel |
| user | gebruiker |
| if | indien |
| has | is |
| been | van |
EN If a registered User wants to terminate its Leading Courses account, the User may do so by (a) notifying Leading Courses at any time and (b) subscribing from the Membership area
NL Indien een geregistreerde Gebruiker zijn Leading Courses account wil beëindigen, kan de Gebruiker dit doen door (a) Leading Courses te allen tijde op de hoogte te stellen en (b) zich uit te schrijven van het Lidmaatschapsgebied
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| terminate | beëindigen |
| b | b |
| a | a |
| registered | geregistreerde |
| account | account |
| time | tijde |
| the | de |
| leading | leading |
| if | indien |
| wants | wil |
| by | door |
| and | en |
| may | kan |
EN We are a leading manufacturer and preferred supplier to the world´s leading medical and biotechnology diagnostic and analytics equipment manufacturer.
NL Wij zijn een toonaangevende producent en voorkeursleverancier aan grote wereldwijde producenten van diagnostische en analyseapparatuur in de medische en biotechnologiesector.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| manufacturer | producent |
| medical | medische |
| world | wereldwijde |
| the | de |
| we | wij |
| leading | toonaangevende |
| and | en |
| to | aan |
| are | zijn |
EN Read our customer success stories and discover how Amplexor has been helping the world's leading brands for the last +30 years.
NL Lees de succesverhalen van onze klanten en ontdek hoe Amplexor 's werelds meest toonaangevende merken al meer dan 30 jaar bijstaat.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customer | klanten |
| discover | ontdek |
| amplexor | amplexor |
| brands | merken |
| success stories | succesverhalen |
| leading | toonaangevende |
| the | de |
| how | hoe |
| our | onze |
| years | jaar |
| been | van |
| read | lees |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN Prior to leading marketing, she spent two years in London managing the EMEA business
NL Voordat ze manager werd van de marketingafdeling, bracht Rachel twee jaar door in Londen waar ze leiding gaf aan de EMEA-activiteiten
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| london | londen |
| emea | emea |
| leading | leiding |
| in | in |
| business | manager |
| the | de |
| two | twee |
| years | jaar |
| she | ze |
EN Over the past 17 years, Michelle has worked in B2C marketing within the retail and not-for-profit space, and the B2B SaaS and tech space leading global Customer Success organizations.
NL In de afgelopen 17 jaar heeft Michelle gewerkt in B2C-marketing binnen retail- en non-profitorganisatie en op het gebied van B2B SaaS en techniek, waarbij ze internationale customer success organisaties heeft geleid.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| worked | gewerkt |
| saas | saas |
| global | internationale |
| customer | customer |
| organizations | organisaties |
| in | in |
| marketing | marketing |
| the | de |
| past | op |
| years | jaar |
| and | en |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Denmark, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Denemarken, als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| denmark | denemarken |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Italy, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Italië, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| italy | italië |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Portugal, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Portugal, als een innovatief, lokaal gericht team én een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| portugal | portugal |
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| as | als |
| and | de |
| with | op |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN We have many years’ experience of working with leading organizations across Spain, both as an innovative, locally focused team and as a core part of Unit4’s global organization.
NL We hebben jarenlange ervaring op het gebied van samenwerking met toonaangevende organisaties in Spanje: als een innovatief, lokaal gericht team én als een kernonderdeel van de wereldwijde organisatie van Unit4.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| innovative | innovatief |
| locally | lokaal |
| focused | gericht |
| global | wereldwijde |
| years | jarenlange |
| organizations | organisaties |
| team | team |
| we | we |
| experience | ervaring |
| organization | organisatie |
| leading | toonaangevende |
| spain | spanje |
| as | als |
| with | op |
| and | de |
| unit | een |
| of | van |
| across | in |
| part | van de |
EN For over 30 years, we have successfully delivered our solutions to over 2,000 leading large and medium-sized enterprises and institutions throughout Poland
NL Al meer dan 30 jaar leveren we onze oplossingen met succes aan meer dan 2000 toonaangevende grote en middelgrote ondernemingen en instellingen in Polen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| enterprises | ondernemingen |
| institutions | instellingen |
| poland | polen |
| solutions | oplossingen |
| leading | toonaangevende |
| we | we |
| years | jaar |
| large | grote |
| successfully | met succes |
| and | en |
| to | leveren |
| our | in |
EN We’ve been on the leading edge of medical device innovation for more than 100 years.
NL We zijn al meer dan 100 jaar toonaangevend op het gebied van innovatie van medische apparatuur.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| medical | medische |
| innovation | innovatie |
| device | apparatuur |
| on | op |
| more | meer |
| years | jaar |
EN Throughout my 16+ years’ experience managing and leading teams, I’ve learned that the answer to this question relies on adopting three main pillars of successful sales leadership: listening, coaching, and supporting.
NL In mijn 16+ jaar ervaring met het managen en leiden van teams heb ik geleerd dat het antwoord op deze vraag berust op acceptatie van drie belangrijke pijlers van succesvol verkoopleiderschap: luisteren, coachen en ondersteunen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| experience | ervaring |
| managing | managen |
| teams | teams |
| learned | geleerd |
| main | belangrijke |
| pillars | pijlers |
| successful | succesvol |
| coaching | coachen |
| supporting | ondersteunen |
| leading | leiden |
| my | mijn |
| on | op |
| years | jaar |
| question | vraag |
| answer | antwoord |
| three | drie |
EN She spent 10 years in the software industry leading regional and global HR functions in multicultural environments
NL Daarvoor was zijn tien jaar lang werkzaam in de softwaresector en had zij de leiding over regionale en wereldwijde HR-functies in multiculturele omgevingen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| regional | regionale |
| global | wereldwijde |
| functions | functies |
| environments | omgevingen |
| leading | leiding |
| in | in |
| the | de |
| 10 | tien |
| in the | over |
| years | jaar |
| and | en |
EN The force behind Hifly is a leading tire manufacturer with high-quality standards. For more than 10 years already, millions of Hifly tires have successfully been mounted all over Europe.
NL De drijvende kracht achter Hifly is een gerenommeerde bandenfabrikant met hoge kwaliteitsnormen. Al meer dan 10 jaar worden er in heel Europa miljoenen Hifly banden met succes gemonteerd.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| force | kracht |
| hifly | hifly |
| mounted | gemonteerd |
| europe | europa |
| is | is |
| the | de |
| high | hoge |
| quality | kwaliteitsnormen |
| tires | banden |
| leading | een |
| years | jaar |
| already | al |
| successfully | met succes |
| with | met |
| more | meer |
EN For more than 20 years, we've worked with the world’s leading content providers to get records for high-quality content into WorldCat® and OCLC’s library services
NL We werken al meer dan 20 jaar samen met 's werelds toonaangevende contentproviders om records voor inhoud van hoge kwaliteit in de bibliotheekservices van WorldCat® en OCLC op te nemen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| worked | werken |
| content | inhoud |
| leading | toonaangevende |
| the | de |
| quality | kwaliteit |
| records | records |
| high | hoge |
| years | jaar |
| high-quality | hoge kwaliteit |
| into | in |
| and | en |
| for | voor |
| more | meer |
EN The theatre was renamed in 1952 after the Soviet writer Maxim Gorky and over the years has hosted numerous productions based on the works of many of the world’s leading playwrights, including Checkov and Shakespeare.
NL In 1952 werd het theater hernoemd naar de bekende schrijver Maxim Gorki. Sindsdien hebben er vele producties gebaseerd op bekende toneelstukken van de beste schrijvers, zoals Shakespeare en Chekov, plaatsgevonden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| theatre | theater |
| writer | schrijver |
| productions | producties |
| in | in |
| was | werd |
| the | de |
| on | op |
| based on | gebaseerd |
| and | en |
| many | vele |
| of | van |
EN Over the years I've questioned or interviewed leading tech industry figures from Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook, and numerous CEOs and founders
NL In de loop der jaren heb ik vooraanstaande figuren uit de techindustrie ondervraagd of geïnterviewd van Steve Jobs, Steve Ballmer, Mark Zuckerberg, Elon Musk, Tim Cook en talloze CEOs en oprichters
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| figures | figuren |
| steve | steve |
| mark | mark |
| zuckerberg | zuckerberg |
| elon | elon |
| tim | tim |
| numerous | talloze |
| founders | oprichters |
| or | of |
| over | in |
| the | de |
| from | uit |
| and | en |
| the years | jaren |
EN In more than 20 years of leading sales teams, Grant has gained a deep understanding of the needs of enterprise businesses and witnessed the growth of data breaches as the internet and cloud infrastructures evolved
NL In meer dan 20 jaar leiding geven aan salesteams heeft Grant een diepgaand inzicht verworven in de behoeften van grote ondernemingen en zag hij datalekken steeds meer toenemen toen de internet- en cloudinfrastructuren opkwamen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| internet | internet |
| the | de |
| in | in |
| needs | behoeften |
| years | jaar |
| leading | een |
| and | inzicht |
| more | meer |
| of | van |
| as | toen |
EN Compared to our international counterparts, we consume the most organic products per capita. And Swiss retailers have been leading the international sustainability rankings for years.
NL Internationaal gezien consumeren wij Zwitsers de meeste biologische producten per hoofd van de bevolking. Bovendien voert de Zwitserse detailhandel al jarenlang de internationale duurzaamheidsranglijsten aan.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| consume | consumeren |
| the | de |
| for years | jarenlang |
| we | wij |
| international | internationale |
| products | producten |
| swiss | zwitserse |
| been | van |
| and | bovendien |
| the most | meeste |
EN Acting out of necessity, the German-born chef and hotel manager was forced to assume a leading role in the kitchen a couple of years ago – and made the best out of this situation
NL Dat de in Duitsland geboren kok en hotelmanager enkele jaren geleden de leiding in de keuken op zich moest nemen, was in wezen uit de nood geboren – maar zij wist deze situatie goed te benutten
EN A retail and ecommerce veteran of 20 years, Brent has served in a variety of executive leadership positions, successfully growing industry-leading companies including HomeAway and PayPal.
NL Hij heeft 20 jaar ervaring op het gebied van detailhandel en e-commerce en bekleedde tal van directiefuncties, waarin hij heeft bijgedragen aan het succes van toonaangevende bedrijven zoals HomeAway en PayPal.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| ecommerce | e-commerce |
| successfully | succes |
| paypal | paypal |
| companies | bedrijven |
| leading | toonaangevende |
| retail | detailhandel |
| and | en |
| years | jaar |
| of | tal |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ