ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"whether a physician" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "whether a physician" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

whether a physician ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "whether a physician" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

whether - aan afhankelijk al alle alleen allemaal alles als altijd andere auto bent beste beter biedt bij bij de bijvoorbeeld binnen blijven contact dag dan dat de de beste deze die dit doen doet door door de dus een een paar eenvoudig eigen elk elke en enkele gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geen gemaakt goed hebben hebt heeft het het is hier hij hoe houden hun iedereen iemand iets in in de informatie inhoud is is het je je kunt je moet jou jouw kan kiezen komen kopen kun kunnen kunt leren maakt maar maken manier meer mensen met moet moeten mogelijk na naar naar de nemen niet nieuwe nog nu of om om te ons onze ook op op de over paar per persoonlijk producten samen snel staan staat te team teams tijd toegang tot u u kunt uit uw van van de van een vanuit veel verschillende vervolgens via vinden volgende voor voor de vraag vragen waar waarvan wanneer wat we we hebben welke werk werken weten wij wij hebben wil wilt worden wordt zal ze zeker zelf zich zien zijn zo zoals zonder zouden zowel zullen één
physician arts

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN In principle, this physician is allowed to charge a supplemental fee. The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL Deze arts is niet-geconventioneerd en mag in principe altijd ereloonsupplementen aanrekenen. De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
determine bepaalt
in in
is is
the de
whether of
allowed mag
principle principe
a een

EN Learn more about what does a physician assistant do, what is the average salary of physician assistant as well as what are the skill requirements for the role.

NL Hoeveel verdient een finance manager gemiddeld in België, en wat zijn de carrièremogelijkheden van een financieel manager? Lees het hier!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
average gemiddeld
the de
learn en
what wat
more lees
of van
are hier

EN This workflow has been essential for us. Now, when the next physician arrives to see the patient, even a few minutes later, the first physician’s notes are already available in the chart for review.

NL Dit proces is essentieel voor ons. Als nu de volgende arts binnenkomt bij de patiënt, ook al is dat maar een paar minuten later, dan zijn de aantekeningen van de eerste arts al beschikbaar in het dossier.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
workflow proces
physician arts
patient patiënt
notes aantekeningen
now nu
minutes minuten
the de
available beschikbaar
us ons
already al
later later
in in
has is
essential essentieel
for voor
when als
this dit

EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.

NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
nurse verpleegkundige
researcher onderzoeker
sonix sonix
can kan
save besparen
money geld
or of
time tijd
and en
a een

EN The convention status will determine whether a physician is allowed to charge supplemental fees.

NL De conventiestatus bepaalt of een arts ereloonsupplementen mag aanrekenen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
determine bepaalt
physician arts
the de
whether of
allowed mag
a een

EN Patients expect more when it comes to their healthcare needs, whether it's more financial transparency, enhanced security of their data, seamless communication with their physician, or digital health records that are easy to access

NL Patiënten verwachten meer als het hun zorgbehoeften betreft, of het nu gaat om meer financiële transparantie, betere beveiliging van hun gegevens, heldere communicatie met hun arts of digitale gezondheidsdossiers die gemakkelijk toegankelijk zijn

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
patients patiënten
expect verwachten
financial financiële
transparency transparantie
security beveiliging
communication communicatie
physician arts
digital digitale
or of
to om
data gegevens
more meer
their hun
easy gemakkelijk
are zijn
that die
with met

EN Whether you are a physician, nurse, researcher, or claims agent, Sonix can save you time and money.

NL Of u nu een arts, verpleegkundige, onderzoeker of schadeagent bent, Sonix kan u tijd en geld besparen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
nurse verpleegkundige
researcher onderzoeker
sonix sonix
can kan
save besparen
money geld
or of
time tijd
and en
a een

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:

EN Whether audio or video function, whether hands-free or with receiver, whether flush-mounted or surface-mounted installation, whether wall-mounted or with a base foot – all the home stations of the Gira door communication system can be used:

NL Of het nu gaat om een audio- of videofunctie, handsfree of met hoorn, een inbouw- of opbouwinstallatie, aan de wand gemonteerd of op een statief – alle huisstations van het Gira deurcommunicatiesysteem kunnen worden gebruikt:

EN This is comparable to a second opinion by a physician: The fact that both doctors come to the same conclusion doesn’t mean the second one didn’t have to check the patient thoroughly. 

NL Dit kan worden vergeleken met een tweede mening door een arts: het is namelijk niet omdat beide artsen tot dezelfde conclusie komen, dat de tweede arts de patiënt niet grondig moet onderzoeken. 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
opinion mening
physician arts
doctors artsen
conclusion conclusie
patient patiënt
thoroughly grondig
is is
mean
the de
same dezelfde
a beide
second tweede
by door
come worden
this dit
have to moet

EN Transcribe physician-patient conversations

NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
transcribe transcriberen
conversations gesprekken

EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.

NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
recent onlangs
require nodig
approval goedkeuring
physician arts
diving duiken
or of
may wellicht

EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course

NL Vermijd teleurstellingen; download en bekijk het duikmedische formulier om je ervan te vergewissen dat je geen goedkeuring van een arts nodig hebt om te duiken voordat je aan een duikcursus deelneemt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
avoid vermijd
download download
medical arts
approval goedkeuring
form formulier
to om
and en
need nodig
dive duiken

EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).

NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN). 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness conditie
experts deskundigen
network network
alert alert
or of
physician arts
medical medische
contact contact
the de
your je
to om
dive duiken
have hebben

EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive

NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
brief kort
problem probleem
student cursisten
physician arts
medical medische
and en
complete vullen
be worden
all alle
asks gevraagd
diving duiken
need je
to bepalen
by door

EN Conceived by a physician passionate about skin care and refined in her kitchen over the course of a decade.

NL Ontworpen door een arts die gepassioneerd is door huidverzorging en het product is in de loop van een decennium verfijnd in haar keuken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
passionate gepassioneerd
refined verfijnd
kitchen keuken
course loop
in in
the de
by door
and en
a product
care die
decade decennium

EN Referral letter of your GP and/or attending physician/specialist

NL Verwijsbrief huisarts en/of behandelende arts/specialist

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
specialist specialist
or of
and en

EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.

NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
medication medicijnen
physician arts
nurse verpleegkundige
or of
the de
about hoogte

EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.

NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
medication medicijnen
physician arts
nurse verpleegkundige
or of
is is
dont niet
your stay verblijf
during tijdens
that waarvan

EN This physician will not charge supplemental fees for consultations

NL Deze arts rekent geen ereloonsupplementen aan voor raadplegingen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
this deze
for voor
not geen

EN However, should you wish to have a single room when you are admitted, the physician can charge supplemental fees

NL Kiest u bij een (dag)opname voor een éénpersoonskamer, dan mag de arts ereloonsupplementen aanrekenen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
the de
a een
you u

EN Senior physician-in-training gynaecology and obstetrics

NL Senior arts in opleiding gynaecologie en verloskunde

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
senior senior
and en
physician arts
in in
training opleiding

EN This physician does not work under the convention during certain times and can charge supplemental fees

NL Deze arts is gedeeltelijk geconventioneerd en mag op bepaalde tijdstippen ereloonsupplementen aanrekenen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
and en
certain bepaalde
during op
not is

EN Accelerates integration and outreach between lab and imaging centers and their physician customers and fully integrate electronic test orders and results.

NL Versnelt de integratie en het bereik tussen laboratorium- en beeldvormingscentra en hun artsenklanten en integreert volledig elektronische testorders en resultaten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
accelerates versnelt
outreach bereik
lab laboratorium
fully volledig
electronic elektronische
results resultaten
integration integratie
and en
their hun
between de

EN What Is the Average Salary of a Physician Assistant? (With Tips)

NL Hoeveel verdient een finance manager?

EN Referral letter of your GP and/or attending physician/specialist

NL Verwijsbrief huisarts en/of behandelende arts/specialist

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
physician arts
specialist specialist
or of
and en

EN Don't take medication the physician or nurse does not know about.

NL Neem geen medicijnen waarvan de arts of de verpleegkundige niet op de hoogte is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
medication medicijnen
physician arts
nurse verpleegkundige
or of
the de
about hoogte

EN Don't take any medication during your stay that your physician or nurse is unaware of.

NL Neem tijdens uw verblijf geen medicijnen in waarvan de arts of verpleegkundige niet op de hoogte is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
medication medicijnen
physician arts
nurse verpleegkundige
or of
is is
dont niet
your stay verblijf
during tijdens
that waarvan

EN Chronic health conditions, certain medications and/or recent surgery may require you to get written approval from a physician before diving.

NL Bij chronische gezondheidsproblemen, gebruik van bepaalde geneesmiddelen en/of een onlangs uitgevoerde chirurgische ingreep is een schriftelijke goedkeuring van een arts wellicht nodig voordat je mag duiken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
recent onlangs
require nodig
approval goedkeuring
physician arts
diving duiken
or of
may wellicht

EN Avoid disappointment, download and review the Diver Medical form to ensure you won’t need a physician’s approval to dive before enrolling in a scuba course

NL Vermijd teleurstellingen; download en bekijk het duikmedische formulier om je ervan te vergewissen dat je geen goedkeuring van een arts nodig hebt om te duiken voordat je aan een duikcursus deelneemt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
avoid vermijd
download download
medical arts
approval goedkeuring
form formulier
to om
and en
need nodig
dive duiken

EN If you (or your physician) have questions about medical fitness to dive, contact the experts at Divers Alert Network (DAN).

NL Mocht je (of jouw arts) vragen hebben over de medische conditie om te duiken, neem dan contact op met de deskundigen van Divers Alert Network (DAN). 

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness conditie
experts deskundigen
network network
alert alert
or of
physician arts
medical medische
contact contact
the de
your je
to om
dive duiken
have hebben

EN All student divers complete a brief scuba medical questionnaire that asks about medical conditions that could be a problem while diving and will determine if you need to be evaluated by a physician before being able to scuba dive

NL Alle cursisten vullen een kort medisch vragenformulier in waarin wordt gevraagd naar medische aandoeningen die een probleem kunnen zijn tijdens het duiken en bepalen of je door een arts moet worden gekeurd voordat je kunt duiken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
brief kort
problem probleem
student cursisten
physician arts
medical medische
and en
complete vullen
be worden
all alle
asks gevraagd
diving duiken
need je
to bepalen
by door

EN Have a Medical Statement signed by a physician within the last 12 months

NL Een Medische verklaring hebben die de afgelopen 12 maanden door een arts is ondertekend

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
statement verklaring
signed ondertekend
last afgelopen
months maanden
medical medische
physician arts
the de
by door
a een
have hebben

EN Squash is very easy to learn and can (after consultation with the attending physician) be practiced by different people.

NL Squash is zeer gemakkelijk te leren en kan door een grote verscheidenheid van mensen worden beoefend (na overleg met je arts).

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
easy gemakkelijk
consultation overleg
physician arts
is is
people mensen
after na
can kan
very zeer
be worden
with met
learn en
and leren
by door

EN OpenText™ EMR-Link™ streamlines the exchange of orders, requisitions and reports between diagnostic centers and their clinic and physician customers

NL OpenText™ EMR-Link™ stroomlijnt de uitwisseling van bestellingen, aanvragen en rapporten tussen diagnostische centra en hun kliniek en artsenklanten

EN Enhance physician adoption with complete, secure integration and consistent, clean information exchanges.

NL Verbeter de acceptatie door artsen met volledige, veilige integratie en consistente, schone informatie-uitwisseling.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
enhance verbeter
complete volledige
integration integratie
consistent consistente
clean schone
information informatie
with met
secure veilige
and en

EN Supports computerized physician order entry (CPOE) within ordering and EMR workflows, including AOEs, ABN checks and the ability to split requisitions, with embedded compendium rules.

NL Ondersteunt geautomatiseerde doktersorderinvoer (CPOE) binnen bestel- en EMR-workflows, inclusief AOE's, ABN-cheques en de mogelijkheid om aanvragen te splitsen, met ingebedde compendiumregels.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
supports ondersteunt
emr emr
workflows workflows
ability mogelijkheid
split splitsen
the de
to om
and en
including inclusief
order bestel
with met

EN Provides OpenText experts to ensure ordering environments integrate into each EMR workflow and provide outreach services to physician customers.

NL Biedt OpenText experts om ervoor te zorgen dat bestelomgevingen worden geïntegreerd in elke EPD-workflow en om outreach-services te bieden aan artsenklanten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
opentext opentext
experts experts
integrate geïntegreerd
workflow workflow
provides biedt
to om
provide bieden
services services
ensure zorgen
and en
into in

EN Save Physician Associates East of England Teach-In Webinar to your collection.

NL Sla PPN 06/21 - Carbon Reduction Plan creation and training op in je collectie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
your je
collection collectie
in in

EN Save Physician Associates East of England Teach-In Webinar to your collection.

NL Sla PPN 06/21 - Carbon Reduction Plan creation and training op in je collectie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
your je
collection collectie
in in

EN Save Physician Associates East of England Teach-In Webinar to your collection.

NL Sla PPN 06/21 - Carbon Reduction Plan creation and training op in je collectie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
your je
collection collectie
in in

EN Save Physician Associates East of England Teach-In Webinar to your collection.

NL Sla PPN 06/21 - Carbon Reduction Plan creation and training op in je collectie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
your je
collection collectie
in in

EN Transcribe physician-patient conversations

NL Transcriberen arts-patiënt gesprekken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
transcribe transcriberen
conversations gesprekken

EN A medical statement signed by a physician within the last 12 months

NL Beschikken over een medische verklaring die in de afgelopen 12 maanden door een arts is ondertekend

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
statement verklaring
signed ondertekend
last afgelopen
months maanden
medical medische
physician arts
the de
by door
a een

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
browsers browsers
criteria criteria
domain domein
nature aard
file bestand
use gebruiken
is is
the de
seen gezien
whether of
to om
number aantal
understand begrijpen
and en
safe veilig

EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.

NL Browsers gebruiken een aantal verschillende criteria om te weten of ze moeten waarschuwen: ze bekijken het domein, de aard van het bestand en vooral of ze het al genoeg eerder hebben gezien om te begrijpen of het veilig is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
browsers browsers
criteria criteria
domain domein
nature aard
file bestand
use gebruiken
is is
the de
seen gezien
whether of
to om
number aantal
understand begrijpen
and en
safe veilig

EN This was compounded by the uncertainty of whether those files were the most recent, and whether they were approved for specific use cases.

NL Ook was er onzekerheid welke bestanden de meest recente waren, en of ze waren goedgekeurd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
files bestanden
approved goedgekeurd
the de
whether of
recent recente
were waren
and en
they ze
for ook

EN The question facing translation customers is whether MT quality is sufficient for their purposes or whether additional human expert post-editing and review processes are necessary.

NL De vraag die wordt gesteld door klanten op het gebied van vertaling is of de kwaliteit van MT voldoende is voor hun doeleinden en of bijkomende post-editing- en reviewprocessen door menselijke experts nodig zijn.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
customers klanten
mt mt
sufficient voldoende
additional bijkomende
is is
or of
the de
quality kwaliteit
human menselijke
are zijn
and en
question vraag
their hun
necessary nodig
for doeleinden
expert voor

EN When you are admitted to the hospital with an overnight stay, you will be screened, regardless whether you are vaccinated or whether you have a recovery certificate

NL Bij een opname met nachtverblijf in het ziekenhuis wordt u gescreend, ongeacht of u volledig gevaccineerd bent of beschikt over een herstelcertificaat

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
regardless ongeacht
vaccinated gevaccineerd
or of
with bij
hospital ziekenhuis
the wordt
a een
to over

EN Site Owners / Users We sync options that identify whether or not the feature is activated and whether or not Google Analytics is integrated with this feature.

NL Site-eigenaren/gebruikers We synchroniseren opties die identificeren of de functie is geactiveerd en of Google Analytics is geïntegreerd met deze functie.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
owners eigenaren
users gebruikers
sync synchroniseren
identify identificeren
activated geactiveerd
google google
analytics analytics
integrated geïntegreerd
site site
options opties
or of
feature functie
is is
we we
the de
this deze
with met
and en
that die

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ