EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "tell stories" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN We’re using it for analytics that require great data visuals to help us tell the stories we’re trying to tell to our executive management team.
NL We gebruiken het voor analyses waarvoor geweldige datavisualisaties nodig zijn om de verhalen die we aan ons uitvoerend management proberen te vertellen, te ondersteunen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
analytics | analyses |
require | nodig |
stories | verhalen |
trying | proberen |
executive | uitvoerend |
management | management |
the | de |
for | waarvoor |
to | om |
tell | vertellen |
great | geweldige |
our | ons |
it | het |
to help | ondersteunen |
that | die |
EN Stories of a changing world. Stories of men and women affected by our projects. Stories of how we work and what we aim to achieve.
NL Verhalen over een wereld in verandering, over de mannen en de vrouwen in onze projecten. Getuigenissen van collega's over hoe we werken en wat we willen verwezenlijken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
stories | verhalen |
changing | verandering |
world | wereld |
men | mannen |
women | vrouwen |
achieve | verwezenlijken |
projects | projecten |
work | werken |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
our | in |
what | wat |
EN Stories of a changing world. Stories of men and women affected by our projects. Stories of how we work and what we aim to achieve.
NL Verhalen over een wereld in verandering, over de mannen en de vrouwen in onze projecten. Getuigenissen van collega's over hoe we werken en wat we willen verwezenlijken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
stories | verhalen |
changing | verandering |
world | wereld |
men | mannen |
women | vrouwen |
achieve | verwezenlijken |
projects | projecten |
work | werken |
we | we |
and | en |
a | een |
of | van |
our | in |
what | wat |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
independent | onafhankelijk |
agencies | bureaus |
your | je |
the | de |
we | wij |
tell | een |
must | dat |
who | wat |
and | weten |
us | ons |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
NL Sommige vertellen u de exacte actie die mail ontvangers ondernamen op elk bericht, en andere vertellen u alleen of een bericht succesvol was of niet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exact | exacte |
action | actie |
receivers | ontvangers |
successful | succesvol |
message | bericht |
or | of |
the | de |
others | andere |
on | op |
tell | vertellen |
and | en |
you | u |
a | een |
EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet.
NL Sortlist is een onafhankelijk platform dat voor je op zoek gaat naar de meest relevante bureaus voor jouw project. Laat ons weten wat je zoekt, dan gaan wij aan de slag.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
independent | onafhankelijk |
agencies | bureaus |
your | je |
the | de |
we | wij |
tell | een |
must | dat |
who | wat |
and | weten |
us | ons |
EN “When Máxima Acuña was told to tell her story in the international press, she didn´t tell it
NL ?Toen Máxima Acuña in de internationale pers haar verhaal moest vertellen, deed ze dat niet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
international | internationale |
press | pers |
story | verhaal |
in | in |
the | de |
her | haar |
tell | vertellen |
when | toen |
EN In this article, we’ll tell you about the different compensations that are available for SMEs and self-employed professionals in the Netherlands. We’ll also tell you...
NL Instagram heeft een nieuwe feature aan de app toegevoegd: Instagram Reels. Het concept bestaat uit korte clips van maximaal 15 seconden waar je muziek, filters en...
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
and | en |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Tell us a bit about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Just tell us a little about yourself, and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
about | over |
yourself | je |
tell | vertellen |
little | een |
more | meer |
a little | beetje |
EN Always ask yourself, does this piece help tell the story I want to tell, and does it help me achieve my website's goals? If you do use something that's a few years old, make sure that it still visually matches your style now
NL Vraag jezelf altijd af, helpt dit stuk het verhaal te vertellen dat ik wil vertellen, en helpt het me de doelen van mijn website te bereiken? Als je iets gebruikt dat al een paar jaar oud is, zorg er dan voor dat het visueel nog steeds bij je stijl past
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
help | helpt |
visually | visueel |
style | stijl |
matches | past |
always | altijd |
story | verhaal |
i | ik |
use | gebruikt |
me | me |
the | de |
your | je |
my | mijn |
websites | van |
goals | doelen |
ask | vraag |
tell | vertellen |
something | iets |
and | en |
if | als |
years | jaar |
old | oud |
sure | dat |
this | dit |
EN Some will tell you the exact action mail receivers took on each message, and others will only tell you if a message was successful or not
NL Sommige vertellen u de exacte actie die mail ontvangers ondernamen op elk bericht, en andere vertellen u alleen of een bericht succesvol was of niet
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exact | exacte |
action | actie |
receivers | ontvangers |
successful | succesvol |
message | bericht |
or | of |
the | de |
others | andere |
on | op |
tell | vertellen |
and | en |
you | u |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Tell us a bit about yourself and we’ll tell you a lot more about us.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, en wij vertellen je veel meer over ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
more | meer |
about | over |
and | en |
us | ons |
tell | vertellen |
yourself | je |
a | een |
EN Our content strategy and component design allowed us to tell rich, dynamic stories through interactive content that allows users to explore and learn
NL Onze contentstrategie en componenten-design stelden ons in staat om uitgebreide, dynamische verhalen te vertellen door middel van interactieve content die gebruikers helpt om te verkennen en te leren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
content | content |
component | componenten |
design | design |
dynamic | dynamische |
stories | verhalen |
interactive | interactieve |
users | gebruikers |
to | om |
tell | vertellen |
that | die |
our | in |
and | leren |
learn | en |
EN The most effective brands rely on creativity, technology and data to build authentic brand experiences and tell genuine stories.
NL De meest effectieve brands vertrouwen op creativiteit, technologie en data om unieke brand ervaringen op te bouwen en echte verhalen te vertellen die de juiste mensen raken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
effective | effectieve |
creativity | creativiteit |
technology | technologie |
experiences | ervaringen |
stories | verhalen |
on | op |
data | data |
the | de |
to | om |
tell | vertellen |
and | en |
build | bouwen |
rely | vertrouwen |
authentic | echte |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ