EN From sales to HR, it’s easy to get in touch with the right person. Simply contact someone at our local offices.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "simply contact someone" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN From sales to HR, it’s easy to get in touch with the right person. Simply contact someone at our local offices.
NL Van sales tot HR, kom snel in contact met wie je zoekt. Neem contact op met een kantoor in de buurt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sales | sales |
local | in de buurt |
offices | kantoor |
in | in |
the | de |
easy | snel |
contact | contact |
to get | neem |
with | op |
simply | een |
to | tot |
EN From sales to HR, it’s easy to get in touch with the right person. Simply contact someone at our local offices.
NL Van sales tot HR, kom snel in contact met wie je zoekt. Neem contact op met een kantoor in de buurt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sales | sales |
local | in de buurt |
offices | kantoor |
in | in |
the | de |
easy | snel |
contact | contact |
to get | neem |
with | op |
simply | een |
to | tot |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
accidentally | per ongeluk |
actually | echt |
liked | leuk |
changed | veranderd |
delete | verwijder |
tinder | tinder |
phone | telefoon |
or | of |
your | je |
quickly | snel |
the | de |
on | op |
account | account |
someone | iemand |
left | links |
app | app |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand cool. Iemand die een designer air over zich heeft. Die mensen hebben ook cadeautjes nodig.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cool | cool |
designer | designer |
air | air |
people | mensen |
we | we |
need | nodig |
about | over |
someone | iemand |
a | een |
all | allemaal |
has | heeft |
that | die |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
requires | vereist |
notes | notities |
use | gebruik |
to | om |
other | van |
you | u |
this | deze |
someone | iemand |
you can | kunt |
talk | een |
private | privé |
also | ook |
your | uw |
EN There's nothing more precious than your children and leaving them with someone can be a daunting prospect. Only you alone can choose someone you feel confident leaving your children with.
NL Uw kinderen zijn het kostbaarste voor u, alleen u kunt beslissen om uw vertrouwen in iemand te hebbenn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
children | kinderen |
choose | beslissen |
someone | iemand |
nothing | het |
can | kunt |
your | uw |
only | alleen |
you | u |
them | om |
more | te |
confident | vertrouwen |
EN Deep within this laboratory, someone is up to no good. That someone is you in Impostor!
NL Diep in dit laboratorium heeft iemand kwaad in de zin. En diegene ben jij in Impostor!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
laboratory | laboratorium |
someone | iemand |
in | in |
within | de |
this | dit |
EN Scaling customer support requires team work. Use private notes to talk each other. You can also mention your colleagues using @someone. This someone will then be notified.
NL Het uitbreiden van klantenondersteuning vereist samenwerking. Gebruik privénotities om met elkaar te praten. U kunt ook uw collega's benoemen via @iemand. Deze persoon ontvangt dan een notificatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
requires | vereist |
notes | notities |
use | gebruik |
to | om |
other | van |
you | u |
this | deze |
someone | iemand |
you can | kunt |
talk | een |
private | privé |
also | ook |
your | uw |
EN While it's great if someone's good at puzzles (even though this skill can be improved with practice), this is not a strong indicator of how good of an engineer someone is/ how good they're going to be in the role
NL Hoewel het geweldig is als iemand goed is in puzzels (hoewel deze vaardigheid kan worden verbeterd door te oefenen), is dit geen sterke indicator van hoe goed iemand als engineer is/hoe goed hij of zij zal zijn in de rol
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
puzzles | puzzels |
improved | verbeterd |
practice | oefenen |
strong | sterke |
indicator | indicator |
role | rol |
engineer | engineer |
is | is |
in | in |
the | de |
someone | iemand |
if | als |
skill | vaardigheid |
can | kan |
be | worden |
a | hij |
good | goed |
this | dit |
EN It is hard to take a stance of rejecting or hiring someone and a lot of the times we end up saying 'maybe' so that someone else needs to make that decision
NL Het is moeilijk om iemand af te wijzen of aan te nemen en vaak zeggen we uiteindelijk 'misschien', zodat iemand anders die beslissing moet nemen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hard | moeilijk |
end | uiteindelijk |
decision | beslissing |
is | is |
or | of |
hiring | nemen |
we | we |
of | vaak |
someone | iemand |
needs | moet |
maybe | misschien |
the | anders |
and | en |
lot | te |
EN And a bad interview experience can kill someone's confidence, you never know what someone is already going through
NL En een slechte ervaring met een sollicitatiegesprek kan iemands zelfvertrouwen kapot maken, je weet nooit wat iemand al doormaakt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bad | slechte |
confidence | zelfvertrouwen |
experience | ervaring |
already | al |
can | kan |
never | nooit |
what | wat |
and | en |
a | een |
someone | iemand |
EN “a user previously tagged someone in an issue and is about to tag someone again”) and assigns that a weight (i.e
NL 'een gebruiker heeft eerder iemand in een issue getagd en staat op het punt iemand opnieuw te taggen') en wijst dat een gewicht toe (d.w.z
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
user | gebruiker |
someone | iemand |
issue | issue |
weight | gewicht |
in | in |
and | en |
is | staat |
to | toe |
that | dat |
again | opnieuw |
a | een |
previously | eerder |
EN If you un-matched someone or accidentally swiped left on someone you actually liked or changed your mind about, quickly delete your Tinder account, delete the app off from your phone, then reinstall and recreate your account.
NL Als je iemand niet meer hebt gevonden of per ongeluk naar links veegde op iemand die je echt leuk vond of van gedachten bent veranderd, verwijder dan snel je Tinder-account, verwijder de app van je telefoon, installeer en maak je account opnieuw.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
accidentally | per ongeluk |
actually | echt |
liked | leuk |
changed | veranderd |
delete | verwijder |
tinder | tinder |
phone | telefoon |
or | of |
your | je |
quickly | snel |
the | de |
on | op |
account | account |
someone | iemand |
left | links |
app | app |
and | en |
you | bent |
if | als |
EN We all know someone cool. Someone that has a designer air about them. Well, those people need gifts too.
NL We kennen allemaal wel iemand die cool is. Iemand met een design uitstraling. Nou, die mensen hebben ook cadeaus nodig.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cool | cool |
designer | design |
gifts | cadeaus |
people | mensen |
need | nodig |
we | we |
well | nou |
someone | iemand |
a | een |
all | allemaal |
has | is |
that | die |
EN This way, someone can take a look at a line of text, or an image, and immediately see what needs to be changed or what someone else isn't fond of.
NL Op deze manier kan iemand een regel tekst of een afbeelding bekijken en meteen zien wat er veranderd moet worden of waar iemand anders niet van houdt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
image | afbeelding |
changed | veranderd |
way | manier |
or | of |
and | en |
can | kan |
needs | moet |
to | bekijken |
be | worden |
text | tekst |
what | wat |
someone | iemand |
a | een |
of | van |
this | deze |
EN This means you'll see conversions that happened one day after someone viewed your Pin and 30 days after someone engaged with or clicked on your Pin.
NL Dan zie je de conversies die hebben plaatsgevonden gedurende één dag nadat iemand je pin heeft gezien, en gedurende 30 dagen nadat iemand iets met je pin heeft gedaan of erop heeft geklikt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
means | |
pin | pin |
clicked | geklikt |
conversions | conversies |
your | je |
or | of |
days | dagen |
someone | iemand |
day | dag |
after | nadat |
that | die |
with | met |
see | zie |
and | en |
one | de |
EN To get in touch with a Sortlist gaming agency, you simply need to send them a message. To do so, simply fill out the contact form.
NL Om in contact te komen met een kansspelbureau van Sortlist, hoeft u hen alleen maar een bericht te sturen. Vul daarvoor gewoon het contactformulier in.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
need | hoeft |
fill | vul |
contact form | contactformulier |
in | in |
to | om |
message | bericht |
contact | contact |
you | u |
out | te |
with | met |
simply | een |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
maximum | maximaal |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN If you contact us via our contact form, we must be able to contact you. We will retain this data for as long as this is necessary, depending on the purpose of the contact request, maximum 1 year.
NL Wanneer u contact met ons opneemt via ons contactformulier, moeten wij contact met u op kunnen nemen. Deze gegevens bewaren wij zolang het noodzakelijk is, afhankelijk van het doel van de contactaanvraag, maximaal 1 jaar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
maximum | maximaal |
contact form | contactformulier |
contact | contact |
is | is |
necessary | noodzakelijk |
year | jaar |
the | de |
data | gegevens |
on | op |
retain | bewaren |
we | wij |
our | ons |
as long as | zolang |
you | u |
depending | afhankelijk |
of | van |
EN If you’re simply looking for someone to do the writing for you in either English or any other language, we’re here to help
NL Ben je gewoon op zoek naar iemand om teksten op te stellen in het Engels of een andere taal? Wij staan voor jou klaar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
or | of |
to | om |
other | andere |
language | taal |
for | voor |
someone | iemand |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
simply | een |
you | je |
EN By simply looking at those email titles, it would be impossible to tell they were sent by someone spoofing your organization’s domain
NL Als je alleen al naar de titels van deze e-mails kijkt, is het onmogelijk te zien dat ze zijn verzonden door iemand die het domein van uw organisatie probeert te vervalsen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
titles | titels |
impossible | onmogelijk |
organizations | organisatie |
your | je |
domain | domein |
tell | uw |
someone | iemand |
sent | verzonden |
by | door |
they | ze |
EN Whether someone is new or simply new to working remotely, they're likely to have a lot of questions
NL Of iemand nu nieuw bij het bedrijf is of voor het eerst op afstand gaat werken, er zullen ongetwijfeld de nodige vragen zijn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
remotely | op afstand |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
a | eerst |
working | werken |
someone | iemand |
to | gaat |
questions | vragen |
EN Want to get in touch? Simply complete the form and someone from one of our global team will get back to you. Here you can find our offices
NL Wil je contact met ons opnemen? Vul simpelweg het formulier in en ons team neemt zo spoedig mogelijk contact op. Meer van onze kantoren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
simply | simpelweg |
form | formulier |
offices | kantoren |
team | team |
in | in |
complete | vul |
to | opnemen |
touch | contact |
want | je |
find | en |
EN Wrong background: Beginner photographers often forget about the background to their subjects. You might see a lantern sticking out behind someone's head, or there's simply too much going on in the background.
NL Ongunstige achtergrond: Beginners vergeten vaak de achtergrond van hun motief. Zo steekt er plotseling een lantaarn uit iemands hoofd of de achtergrond is te onrustig.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
background | achtergrond |
often | vaak |
forget | vergeten |
lantern | lantaarn |
head | hoofd |
or | of |
the | de |
much | te |
their | hun |
see | is |
simply | een |
going | van |
EN Whether someone is new or simply new to working remotely, they’ll likely have a lot of questions
NL Of iemand nu nieuw bij het bedrijf is of voor het eerst op afstand gaat werken, er zullen ongetwijfeld de nodige vragen zijn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
remotely | op afstand |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
a | eerst |
working | werken |
someone | iemand |
to | gaat |
questions | vragen |
EN If you’re simply looking for someone to do the writing for you in either English or any other language, we’re here to help
NL Ben je gewoon op zoek naar iemand om teksten op te stellen in het Engels of een andere taal? Wij staan voor jou klaar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
or | of |
to | om |
other | andere |
language | taal |
for | voor |
someone | iemand |
looking | op zoek |
looking for | zoek |
simply | een |
you | je |
EN Want to get in touch? Simply complete the form and someone from one of our global team will get back to you. Here you can find our offices
NL Wil je contact met ons opnemen? Vul simpelweg het formulier in en ons team neemt zo spoedig mogelijk contact op. Meer van onze kantoren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
simply | simpelweg |
form | formulier |
offices | kantoren |
team | team |
in | in |
complete | vul |
to | opnemen |
touch | contact |
want | je |
find | en |
EN Whether someone is new or simply new to working remotely, they’ll likely have a lot of questions
NL Of iemand nu nieuw bij het bedrijf is of voor het eerst op afstand gaat werken, er zullen ongetwijfeld de nodige vragen zijn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
remotely | op afstand |
is | is |
new | nieuw |
or | of |
a | eerst |
working | werken |
someone | iemand |
to | gaat |
questions | vragen |
EN We can’t identify any user simply by this number: it simply lets us know that each installation is unique.
NL We kunnen geen enkele gebruiker identificeren aan de hand van enkel dit nummer: het laat ons gewoon weten dat elke installatie uniek is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
identify | identificeren |
user | gebruiker |
installation | installatie |
is | is |
we | we |
us | ons |
this | dit |
unique | de |
number | van |
know | weten |
each | elke |
that | dat |
lets | kunnen |
EN Simply order one, and we'll send a code to your email. You can then print it off, paste it into a picture or design a birthday card around it, the list is endless - simply use your imagination.
NL Bestel er een en we sturen een code naar je e-mail adres. Je kunt deze printen en in een verjaardagskaart plakken. Of je verwerkt de code in een leuke foto of ander design. De opties zijn eindeloos; gebruik gewoon je fantasie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
code | code |
paste | plakken |
design | design |
endless | eindeloos |
your | je |
or | of |
the | de |
use | gebruik |
printen | |
you can | kunt |
and | en |
to | deze |
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone.
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
names | namen |
addresses | adressen |
contact | contacteren |
track | sporen |
used | gebruikt |
or | of |
to | om |
identify | identificeren |
someone | iemand |
and | en |
be | worden |
that | die |
anything | alle |
EN On an informal basis, I came into contact by e-mail with someone who graduated a couple of years ago, as well as another alumnus who has been in business a bit longer
NL Op informele basis kwam ik per e-mail in contact met iemand die een paar jaar geleden is afgestudeerd en met een andere alumnus die al wat langer in het bedrijfsleven zit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
informal | informele |
i | ik |
contact | contact |
graduated | afgestudeerd |
longer | langer |
business | bedrijfsleven |
in | in |
another | een andere |
basis | een |
years | jaar |
ago | geleden |
on | op |
someone | iemand |
a | paar |
of | per |
has | is |
as | kwam |
EN We’d love to hear from you. Whether you have a question about our product, looking to become a partner, or want to contact one of our offices across the globe – there’s always someone at TOPdesk who can lend an ear.
NL Of je nu een vraag hebt over ons product, partner wil worden of contact wil opnemen met een van onze kantoren over de hele wereld – bij TOPdesk zit er altijd iemand klaar om naar je te luisteren. We gaan graag met je in gesprek.
EN We’re talking names, phone numbers, addresses, email addresses, and anything else that could be used to track, identify, contact or impersonate someone
NL Denk hierbij aan namen, telefoonnummers, adressen, e-mailadressen en alle info die gebruikt kan worden om iemand op te sporen, te identificeren, te contacteren of te imiteren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
names | namen |
addresses | adressen |
contact | contacteren |
track | sporen |
used | gebruikt |
or | of |
to | om |
identify | identificeren |
someone | iemand |
and | en |
be | worden |
that | die |
anything | alle |
EN For example, because they miss deep contact with someone else
NL Bijvoorbeeld omdat ze diepgaand contact met iemand anders missen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
deep | diepgaand |
contact | contact |
else | anders |
they | ze |
someone | iemand |
with | met |
example | bijvoorbeeld |
because | omdat |
EN For support with practical questions or just someone to talk to, students can also contact the social worker of Tilburg University; https://www.tilburguniversity.edu/students/social-worker
NL Voor ondersteuning bij praktische vragen of voor een luisterend oor, kunnen studenten ook contact opnemen met de maatschappelijk werker van Tilburg University: https://www.tilburguniversity.edu/students/social-worker
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
support | ondersteuning |
practical | praktische |
students | studenten |
tilburg | tilburg |
university | university |
https | https |
or | of |
social | social |
the | de |
contact | contact |
with | bij |
to | opnemen |
can | kunnen |
also | ook |
questions | vragen |
for | voor |
talk | een |
of | van |
EN "The WWV especially helps us to expand our network. This is the place where everyone comes together; where it's very easy, very quick to make contact with everyone for a moment... Where people are willing to introduce someone else."
NL "De WWV helpt ons vooral in het uitbreiden van het netwerk. Dit is toch wel de plek waar iedereen samenkomt; waar je heel makkelijk, heel snel met iedereen eventjes contact kan leggen… Waar mensen bereid zijn iemand anders te introduceren."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
especially | vooral |
helps | helpt |
expand | uitbreiden |
network | netwerk |
place | plek |
contact | contact |
willing | bereid |
introduce | introduceren |
us | ons |
quick | snel |
people | mensen |
is | is |
someone | iemand |
to | van |
everyone | iedereen |
easy | makkelijk |
else | anders |
a | het |
our | in |
EN From the first skype contact with Marrit I immediately had a good feeling. She has been living there for years and is really someone who wants to help you have a great time on Curacao.
NL Al vanaf het eerste skype contact met Marrit had ik gelijk een goed gevoel. Zij woont er al jaren en is echt iemand die je wilt helpen een geweldige tijd op Curacao te hebben.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
skype | skype |
feeling | gevoel |
curacao | curacao |
living | woont |
contact | contact |
i | ik |
is | is |
time | tijd |
and | en |
really | echt |
help | helpen |
the | eerste |
someone | iemand |
wants | wilt |
to | vanaf |
on | op |
good | goed |
there | er |
have | hebben |
great | geweldige |
years | jaren |
EN You have been in contact with someone who has tested positive for corona.
NL Je in contact bent geweest met iemand die positief getest is op corona.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contact | contact |
tested | getest |
positive | positief |
corona | corona |
in | in |
someone | iemand |
has | is |
with | op |
you | bent |
have been | geweest |
EN You don’t need to self‑quarantine if you were in contact with someone with the virus for less than 15 minutes or were more than 1.5 metres apart.
NL Je hoeft niet in thuisquarantaine als het contact korter dan 15 minuten was, of op meer dan 1,5 meter afstand.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
minutes | minuten |
metres | meter |
you | je |
need | hoeft |
or | of |
in | in |
with | op |
contact | contact |
more | meer |
if | als |
EN On an informal basis, I came into contact by e-mail with someone who graduated a couple of years ago, as well as another alumnus who has been in business a bit longer
NL Op informele basis kwam ik per e-mail in contact met iemand die een paar jaar geleden is afgestudeerd en met een andere alumnus die al wat langer in het bedrijfsleven zit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
informal | informele |
i | ik |
contact | contact |
graduated | afgestudeerd |
longer | langer |
business | bedrijfsleven |
in | in |
another | een andere |
basis | een |
years | jaar |
ago | geleden |
on | op |
someone | iemand |
a | paar |
of | per |
has | is |
as | kwam |
EN You have been in contact with someone who has tested positive for corona.
NL Je in contact bent geweest met iemand die positief getest is op corona.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contact | contact |
tested | getest |
positive | positief |
corona | corona |
in | in |
someone | iemand |
has | is |
with | op |
you | bent |
have been | geweest |
EN Please contact your local Robert Half office immediately and tell your consultant that you believe you've been exposed at your worksite to someone who tested positive for COVID-19. You'll be given further guidance.
NL Neem onmiddellijk contact op met je lokale Robert Half kantoor en vertel je consultant dat je het vermoeden hebt dat je op je werkplek in contact bent geweest met iemand die positief getest is op COVID-19. Zij zullen je verder begeleiden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contact | contact |
local | lokale |
robert | robert |
half | half |
immediately | onmiddellijk |
tell | vertel |
consultant | consultant |
tested | getest |
positive | positief |
further | verder |
your | je |
office | kantoor |
someone | iemand |
and | en |
given | is |
you | bent |
be | neem |
EN We’d love to hear from you. Whether you have a question about our product, looking to become a partner, or want to contact one of our offices across the globe – there’s always someone at TOPdesk who can lend an ear.
NL Of je nu een vraag hebt over ons product, partner wil worden of contact wil opnemen met een van onze kantoren over de hele wereld – bij TOPdesk zit er altijd iemand klaar om naar je te luisteren. We gaan graag met je in gesprek.
EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter
NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policy | beleid |
contact | contact |
abuse | misbruik |
report | melding |
investigate | onderzoeken |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
services | services |
in | in |
immediately | als |
will | zullen |
this | dit |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter
NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policy | beleid |
contact | contact |
abuse | misbruik |
report | melding |
investigate | onderzoeken |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
services | services |
in | in |
immediately | als |
will | zullen |
this | dit |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter
NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policy | beleid |
contact | contact |
abuse | misbruik |
report | melding |
investigate | onderzoeken |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
services | services |
in | in |
immediately | als |
will | zullen |
this | dit |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter
NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policy | beleid |
contact | contact |
abuse | misbruik |
report | melding |
investigate | onderzoeken |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
services | services |
in | in |
immediately | als |
will | zullen |
this | dit |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter
NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policy | beleid |
contact | contact |
abuse | misbruik |
report | melding |
investigate | onderzoeken |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
services | services |
in | in |
immediately | als |
will | zullen |
this | dit |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
EN If you suspect that someone's use of our Services is in violation of this policy, please contact us immediately by filing an abuse report and we will investigate the matter
NL Als u vermoedt dat iemands gebruik van onze Services in strijd is met dit beleid, neem dan onmiddellijk contact met ons op door een melding van misbruik in te vullen en we zullen de kwestie onderzoeken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
policy | beleid |
contact | contact |
abuse | misbruik |
report | melding |
investigate | onderzoeken |
is | is |
the | de |
we | we |
use | gebruik |
services | services |
in | in |
immediately | als |
will | zullen |
this | dit |
that | dat |
by | door |
and | en |
you | u |
of | van |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ