EN They may not be separated into component parts, altered in proportion or printed in color combinations other than those indicated in the OCLC Brand Guidelines.
"separated into component" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "separated into component" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
separated into component ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "separated into component" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ
NL Het is niet toegestaan om ze uit elkaar te halen of losse onderdelen te gebruiken, de verhoudingen te wijzigen of andere kleurencombinaties te gebruiken dan die zijn aangegeven in de OCLC Brand Guidelines.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| parts | onderdelen |
| indicated | aangegeven |
| oclc | oclc |
| guidelines | guidelines |
| in | in |
| or | of |
| the | de |
| other | andere |
| brand | om |
| they | ze |
EN Multiserver can be just a separated database server, or database, backend and SOLR separated on different servers for example
NL Bedrijven die op het ene moment tientallen bezoekers tegelijkertijd hebben, en even later duizenden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| on | op |
| and | en |
| a | even |
| for | later |
| can | hebben |
EN Aggregate information (queries by caller and component) will not be separated.
NL Geaggregeerde informatie (query?s per beller en component) worden niet gescheiden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| information | informatie |
| and | en |
| component | component |
| not | niet |
| separated | gescheiden |
| queries | query |
| be | worden |
| by | per |
EN This is one component that truly sets Rocket Languages separated, particularly for dialects with exceptional letter sets/composing frameworks like Japanese, Arabic, Mandarin, and so forth.
NL Dit is een component die Rocket Languages echt van elkaar onderscheidt, met name voor dialecten met uitzonderlijke lettersets / samenstellende kaders zoals Japans, Arabisch, Mandarijn, enzovoort.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| component | component |
| frameworks | kaders |
| arabic | arabisch |
| is | is |
| truly | echt |
| japanese | japans |
| exceptional | een |
| like | zoals |
| languages | voor |
EN Aggregate information (queries by caller and component) will not be separated.
NL Geaggregeerde informatie (query?s per beller en component) worden niet gescheiden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| information | informatie |
| and | en |
| component | component |
| not | niet |
| separated | gescheiden |
| queries | query |
| be | worden |
| by | per |
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
NL DNS is een missiekritiek onderdeel voor elk online bedrijf. Toch wordt dit onderdeel vaak over het hoofd gezien en vergeten, totdat er iets fout gaat.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| dns | dns |
| component | onderdeel |
| online | online |
| business | bedrijf |
| often | vaak |
| forgotten | vergeten |
| is | is |
| and | en |
| this | dit |
| for | voor |
| something | iets |
EN You can convert an embedded or linked smart object back into its component layers directly into a Photoshop document
NL U kunt een ingesloten of gekoppeld slim object opnieuw omzetten naar de betreffende verschillende lagen in een Photoshop-document
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| embedded | ingesloten |
| linked | gekoppeld |
| smart | slim |
| object | object |
| layers | lagen |
| photoshop | photoshop |
| document | document |
| or | of |
| into | in |
| you can | kunt |
| you | u |
| its | de |
EN Initially, IP addresses were broken up into four distinct sections separated by periods, and each section contained a randomized set of numbers from zero to 255
NL Aanvankelijk werden IP-adressen opgesplitst in vier verschillende secties gescheiden door perioden, en elke sectie bevatte een gerandomiseerde reeks nummers van nul tot 255
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| addresses | adressen |
| sections | secties |
| separated | gescheiden |
| contained | bevatte |
| zero | nul |
| distinct | verschillende |
| and | en |
| into | in |
| by | door |
| a | een |
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
NL In plaats van al uw documenten door elkaar te gooien, sorteert u alles in duidelijk gescheiden categorieën binnen uw bedrijf.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| docs | documenten |
| clearly | duidelijk |
| separated | gescheiden |
| categories | categorieën |
| company | bedrijf |
| everything | alles |
| your | uw |
| together | van |
| within | binnen |
| into | in |
EN Afterwards, the separated elements are converted back into a solid material to be burned as a new fuel in a reactor such as MYRRHA
NL Nadien worden de afgescheiden elementen weer in een vaste stof omgezet om ze in een reactor zoals MYRRHA, als nieuwe splijtstof te kunnen verbranden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| elements | elementen |
| material | stof |
| solid | vaste |
| new | nieuwe |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| converted | omgezet |
| as | zoals |
| be | worden |
EN Rather than having all your docs jumbled together, sort everything into clearly separated categories within your company.
NL In plaats van al uw documenten door elkaar te verzamelen, kunt u alles sorteren in duidelijk gescheiden categorieën binnen uw bedrijf.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| docs | documenten |
| sort | sorteren |
| clearly | duidelijk |
| separated | gescheiden |
| categories | categorieën |
| company | bedrijf |
| everything | alles |
| your | uw |
| together | van |
| within | binnen |
| into | in |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Development, testing, and production environments are separated. All changes are peer reviewed and logged for performance, audit, and forensic purposes prior to deployment into the production environment.
NL De ontwikkelings-, test- en productieomgevingen zijn gescheiden. Alle wijzigingen worden door experts getoetst en gedocumenteerd met het oog op prestaties, audits en onderzoek, voordat ze in de productieomgeving worden ingezet.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| testing | test |
| separated | gescheiden |
| changes | wijzigingen |
| performance | prestaties |
| audit | audits |
| the | de |
| for | voordat |
| into | in |
| and | en |
| are | worden |
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| people | mensen |
| incidents | incidenten |
| component | componenten |
| team members | teamleden |
| your | je |
| account | account |
| log into | inloggen |
| update | bijwerken |
| to | om |
| status | status |
| can | kunnen |
| other | andere |
| and | en |
| things | dingen |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN The Compact View, our pre-built UI component, mirrors Bynder’s powerful search tool to easily fetch assets and import them into another application
NL De Compact View, ons vooraf gebouwde UI-component, is een afspiegeling van de krachtige zoekfunctie van Bynder, waarmee je eenvoudig bestanden kunt vinden en importeren in een andere toepassing
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| compact | compact |
| ui | ui |
| component | component |
| powerful | krachtige |
| easily | eenvoudig |
| assets | bestanden |
| import | importeren |
| application | toepassing |
| built | gebouwde |
| the | de |
| pre | vooraf |
| our | in |
| and | en |
| search | vinden |
| another | van |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| sometimes | soms |
| useful | handig |
| fast | snelle |
| motion | bewegingen |
| screen | scherm |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| very | zeer |
| understand | begrijpen |
| it | het |
EN In fact, the GNU/Linux system is a core component, which is branched off into many different products
NL In feite is het GNU/Linux-systeem de kerncomponent die gebruikt wordt in een heel aantal verschillende producten
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| fact | feite |
| linux | linux |
| system | systeem |
| gnu | gnu |
| in | in |
| is | is |
| the | de |
| products | producten |
EN Copper Pendant is an ingenious work of advanced lighting component that settles comfortably in any indoor area to transform it into an expanse filled with lighting brilliance.
NL Koperen Hanger is een ingenieus werk van geavanceerde verlichtingscomponent dat zich comfortabel in elk binnengebied vestigt om het te transformeren in een uitgestrektheid gevuld met verlichtingsglans.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| pendant | hanger |
| work | werk |
| advanced | geavanceerde |
| comfortably | comfortabel |
| filled | gevuld |
| is | is |
| in | in |
| to | om |
| transform | transformeren |
| that | dat |
| of | van |
| any | elk |
| with | met |
| it | het |
EN Crescent Light is an admirable lighting component, that transforms all interior of a living setting into an iconic space of ingenuity and class.
NL Crescent Licht is een bewonderenswaardige verlichtingscomponent die het hele interieur van een woonomgeving transformeert in een iconische ruimte van vindingrijkheid en klasse.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| transforms | transformeert |
| interior | interieur |
| space | ruimte |
| class | klasse |
| is | is |
| light | licht |
| and | en |
| into | in |
| a | een |
| of | van |
| that | die |
EN Team members are people that can log into your account and do things (like create incidents, update component statuses, and other management functions) to update your status page.
NL Teamleden zijn mensen die kunnen inloggen bij je account en dingen kunnen doen (zoals incidenten aanmaken, de status van componenten bijwerken en andere beheerfuncties uitvoeren) om je statuspagina bij te werken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| people | mensen |
| incidents | incidenten |
| component | componenten |
| team members | teamleden |
| your | je |
| account | account |
| log into | inloggen |
| update | bijwerken |
| to | om |
| status | status |
| can | kunnen |
| other | andere |
| and | en |
| things | dingen |
| like | zoals |
| are | zijn |
EN Sometimes it is useful to break down very fast motion on the screen into component frames to understand its mechanics, and you can do exactly such manipulation in Fastreel without resorting to third-party free stop motion software.
NL Soms is het handig om zeer snelle bewegingen op het scherm op te splitsen in componentframes om de werking ervan te begrijpen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| sometimes | soms |
| useful | handig |
| fast | snelle |
| motion | bewegingen |
| screen | scherm |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| on | op |
| very | zeer |
| understand | begrijpen |
| it | het |
EN In SEO terms, a "Class C subnet" refers to a class-c sized network, where the last octet; (number separated by dots), of the IPV4 address is ignored
NL In SEO-termen verwijst een 'Class C-subnet' naar een netwerk van klasse C, waar het laatste octet (getal gescheiden door punten) van het IPV4-adres worden genegeerd
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| seo | seo |
| c | c |
| subnet | subnet |
| refers | verwijst |
| network | netwerk |
| last | laatste |
| octet | octet |
| separated | gescheiden |
| dots | punten |
| ignored | genegeerd |
| in | in |
| class | class |
| address | adres |
| by | door |
EN Reinforce your store’s data with two data centers, and a third, back-up data center spatially separated to mitigate potential failure.
NL We gebruiken twee datacenters om de gegevens van uw webshop te veilig te stellen. Daarnaast hebben we als back-up een derde datacenter op een andere geografische locatie om de impact van een mogelijke uitval te beperken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| potential | mogelijke |
| data centers | datacenters |
| back | back-up |
| data center | datacenter |
| mitigate | beperken |
| data | gegevens |
| with | op |
| third | derde |
| to | om |
| two | twee |
| and | de |
| a | een |
EN Testing and staging environments are logically separated from the Production environment. No Service Data is used in our development or test environments.
NL Test- en stagingomgevingen zijn logisch gescheiden van de productieomgeving. Er worden geen servicegegevens gebruikt in onze ontwikkel- of testomgeving.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| separated | gescheiden |
| used | gebruikt |
| or | of |
| the | de |
| in | in |
| test | test |
| and | en |
| no | geen |
| from | van |
| are | worden |
EN Integrate with their previously-separated systems and marketing tools, enabling a transparent, consistent process for the full-cycle journey of MarCom assets—from storing to publishing
NL Hun voorheen gescheiden systemen en marketingtools met elkaar integreren, waardoor een transparant en consistent proces voor het volledige traject van MarCom-assets mogelijk wordt - van opslag tot publicatie
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| separated | gescheiden |
| integrate | integreren |
| transparent | transparant |
| consistent | consistent |
| journey | traject |
| storing | opslag |
| publishing | publicatie |
| and | en |
| systems | systemen |
| process | proces |
| full | volledige |
| their | hun |
| to | elkaar |
| the | wordt |
| with | met |
| a | een |
| previously | voorheen |
EN All data is completely separated for each customer
NL Alle gegevens zijn voor iedere klant volledig gescheiden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| data | gegevens |
| separated | gescheiden |
| customer | klant |
| for | voor |
| is | zijn |
| all | alle |
EN All document archives have continuous mirroring between two physically separated data centers and have individual backups in both locations
NL Alle documentenarchieven beschikken over continue mirroring tussen twee fysiek gescheiden datacentra en beschikken over afzonderlijke back-ups op beide locaties
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| mirroring | mirroring |
| physically | fysiek |
| separated | gescheiden |
| backups | back-ups |
| locations | locaties |
| continuous | continue |
| and | en |
| two | twee |
| all | alle |
| between | tussen |
| both | op |
EN Text files – comma separated value (.csv) files
NL Tekstbestanden: bestanden met door komma's gescheiden waarden (.csv)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| files | bestanden |
| separated | gescheiden |
| value | waarden |
| csv | csv |
| text | tekstbestanden |
EN Customers in the Cloud model may use the Mailfence test server to check their scripts on an environment completely separated from production servers
NL Klanten in ons cloudmodel kunnen de Mailfence testserver gebruiken om hun scripts te controleren in een omgeving die volledig gescheiden is van productieservers
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| customers | klanten |
| scripts | scripts |
| environment | omgeving |
| separated | gescheiden |
| in | in |
| use | gebruiken |
| the | de |
| to | om |
| completely | volledig |
| may | is |
| their | hun |
| from | van |
| an | een |
| check | controleren |
EN A domain name must be 'read' from right to left; the different parts, separated by the dot, indicate the hierarchy
NL Een domeinnaam moet men 'lezen' van rechts naar links; de verschillende delen, gescheiden door het punt, geven de hiërarchie aan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| must | moet |
| parts | delen |
| separated | gescheiden |
| hierarchy | hiërarchie |
| read | lezen |
| indicate | geven |
| the | de |
| domain | domeinnaam |
| left | rechts |
| by | door |
EN One by one separated by intervals
NL Eén per één met een tijdsinterval
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| by | per |
| one | één |
EN COVID-19 care and normal care are strictly separated and we take all kinds of measures to welcome every patient under safe circumstances.
NL Zo verloopt de COVID-19-zorg strikt gescheiden van de reguliere zorg en we nemen allerlei maatregelen om elke patiënt in veilige omstandigheden te ontvangen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| care | zorg |
| strictly | strikt |
| separated | gescheiden |
| measures | maatregelen |
| patient | patiënt |
| circumstances | omstandigheden |
| welcome | ontvangen |
| we | we |
| to | om |
| all | allerlei |
| and | en |
| every | elke |
| under | de |
| safe | veilige |
| of | van |
EN You can copy and paste the entire matrix right here. Elements must be separated by a space. Each row must begin with a new line.
NL U kunt hier de hele matrix kopiëren en plakken. Elementen moeten worden gescheiden met een spatie. Elke rij begint met een nieuwe regel.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| matrix | matrix |
| elements | elementen |
| separated | gescheiden |
| begin | begint |
| entire | hele |
| the | de |
| copy | kopiëren |
| paste | plakken |
| be | worden |
| row | rij |
| with | met |
| and | en |
| each | elke |
| you can | kunt |
| here | hier |
| you | u |
EN A guest network is a WiFi-network that is strictly separated from your own network. In this way, your guests do have access to internet, but they cannot access your files and devices (like your printer).
NL Een gastnetwerk is een WiFi-netwerk dat strikt gescheiden is van uw eigen netwerk. Op die manier hebben gasten wel toegang tot internet, maar niet tot jouw bestanden en apparaten (zoals een printer).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| strictly | strikt |
| separated | gescheiden |
| files | bestanden |
| printer | printer |
| wifi | wifi-netwerk |
| network | netwerk |
| is | is |
| way | manier |
| access | toegang |
| internet | internet |
| devices | apparaten |
| guests | gasten |
| own | eigen |
| and | en |
| a | een |
| have | hebben |
| like | zoals |
| but |
EN TIFB is a multidisciplinary institute and focuses on the dynamics of family firms with a strong interaction between theory and practice. The activities are separated in teaching, research and executive training.
NL Het TIFB is een multidisciplinair instituut dat zich richt op de dynamiek van familiebedrijven en verricht onderzoek en verzorgt onderwijs binnen de brede thema’s van familiebedrijven waarbij theorie en praktijk elkaar versterken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| multidisciplinary | multidisciplinair |
| institute | instituut |
| dynamics | dynamiek |
| theory | theorie |
| practice | praktijk |
| research | onderzoek |
| is | is |
| the | de |
| teaching | onderwijs |
| a | een |
| and | en |
| on | op |
| in | binnen |
| of | van |
EN In addition, several Gira FacilityServer units can be networked, meaning that buildings that are spatially separated from one another can be easily interconnected
NL Daarnaast kunnen meerdere Gira FacilityServers worden gekoppeld om zo ook ruimtelijk van elkaar gescheiden gebouwen probleemloos met elkaar te kunnen verbinden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| gira | gira |
| buildings | gebouwen |
| separated | gescheiden |
| easily | probleemloos |
| in addition | daarnaast |
| another | van |
| one | om |
| can | kunnen |
| be | worden |
EN Private cage (separated area within the rooms of the datacenter, creates additional security)
NL Private cage (aparte ruimte binnen de ruimtes van het datacenter, zorgt voor extra veiligheid)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| datacenter | datacenter |
| security | veiligheid |
| rooms | ruimtes |
| the | de |
| area | ruimte |
| additional | extra |
EN Goethe and his secretary Seidel then found themselves separated from the group
NL Bovendien waren Goethe en zijn secretaris Seidel het reisgezelschap kwijtgeraakt
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| goethe | goethe |
| the | het |
EN It’s good to have them separated, so this URL limitation is actually a good excuse to organize your sets of pages.
NL Het is goed om ze gescheiden te hebben, dus deze URL-beperking is eigenlijk een goed excuus om uw sets van pagina's te organiseren.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| separated | gescheiden |
| url | url |
| limitation | beperking |
| actually | eigenlijk |
| is | is |
| to | om |
| organize | organiseren |
| good | goed |
| so | dus |
| have | hebben |
| your | uw |
| pages | van |
| them | ze |
| a | een |
| this | deze |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
separated into component separated comma separated list spatially separated completely separated become too separated pins separated separated files strictly separated two indications separated separated database server being separated environment completely separated separated enemies separated by intervals activities are separated comma separated value separated area within previously separated systems bathroom separated logically separated solr separated carefully separated separated by commas records are separated separated departments must separated to mitigate separated by a rocket languages separated especially those separated distinct sections separated stages are separated separated values separated by dots comma separated files critical component key component each component component essential component crucial component top component visual component responsible component every component core component display component additional component ideal component powerful technical componentseparated into component ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ