EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "saving their own" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN 57.2% of the responses have a size saving less than 1 MB, 21.58% have a saving between 1-2 MB, 7.8% have a saving between 2-3 MB, and 4.3% have a saving between 3-4 MB
NL 57,2% van de antwoorden heeft een besparing van minder dan 1 MB, 21,58% heeft een besparing tussen 1-2 MB, 7,8% heeft een besparing tussen 2-3 MB en 4,3% heeft een besparing tussen 3-4 MB
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
saving | besparing |
mb | mb |
the | de |
a | een |
and | en |
EN “People can see beyond the fact that they can’t go outside, or they feel like they’re sacrificing something, to seeing that they’re part of an effort that’s potentially saving people’s lives, or saving their own life
NL "Mensen kunnen meer zien dan alleen het feit dat ze niet naar buiten mogen en iets moeten opofferen, en beseffen dat ze deel uitmaken van een inspanning die mogelijk het leven van andere mensen of hun eigen leven kan redden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fact | feit |
effort | inspanning |
people | mensen |
or | of |
they | ze |
their | hun |
life | leven |
own | eigen |
something | iets |
can | kan |
part | deel |
EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives.
NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
saving | besparen |
lives | levens |
is | is |
improve | verbeteren |
the | de |
data | gegevens |
money | geld |
say | zeggen |
knowledge | kennis |
to | om |
and | en |
from | uit |
that | die |
used | gebruikt |
monitor | monitoren |
EN Saving money on your future purchases has never been easier, so what are you waiting for? Check out the website today and see the amazing saving opportunities for yourself.
NL Dus waar wacht je op? Bekijk Rabato vandaag en geniet van de beste besparingsmogelijkheden op de markt!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
waiting | wacht |
amazing | beste |
the | de |
on | op |
your | je |
check | bekijk |
today | vandaag |
so | dus |
what | waar |
and | en |
been | van |
EN The knowledge gleaned from that data is used to monitor and improve network conditions, saving money and, it’s no exaggeration to say, saving lives.
NL De kennis uit die gegevens wordt gebruikt om de netwerkomstandigheden te monitoren en te verbeteren, geld te besparen en, het is niet overdreven om dit te zeggen, levens te redden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
saving | besparen |
lives | levens |
is | is |
improve | verbeteren |
the | de |
data | gegevens |
money | geld |
say | zeggen |
knowledge | kennis |
to | om |
and | en |
from | uit |
that | die |
used | gebruikt |
monitor | monitoren |
EN Regional marketing teams can now also create their own marketing collateral, reducing their reliance on global marketing, saving time and improving collaboration.
NL Regionale marketingteams kunnen nu ook hun eigen marketingmateriaal creëren, waardoor ze minder afhankelijk zijn van wereldwijde marketing, wat tijd bespaart en de samenwerking verbetert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
regional | regionale |
marketing | marketing |
reducing | minder |
global | wereldwijde |
saving | bespaart |
improving | verbetert |
collaboration | samenwerking |
now | nu |
time | tijd |
can | kunnen |
own | eigen |
on | waardoor |
their | hun |
and | en |
EN Amway appeals to people who want to make their own decisions, set their own goals and achieve their own level of success
NL Amway spreekt mensen aan die hun eigen beslissingen willen nemen, hun eigen doelen willen bepalen en hun eigen succesniveau willen bereiken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
amway | amway |
decisions | beslissingen |
people | mensen |
goals | doelen |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
to | bepalen |
EN The Resellers will act in their own name, at their own expense, and at their own risk and will not be entitled to conclude agreements for or on behalf of Xolphin, or to create the impression that they are the agent or representative of Xolphin.
NL Reseller handelt in eigen naam, voor eigen rekening, en voor eigen risico en is niet gerechtigd voor of namens Xolphin overeenkomsten te sluiten of de indruk te wekken dat zij agent of vertegenwoordiger van Xolphin is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
risk | risico |
xolphin | xolphin |
impression | indruk |
agent | agent |
representative | vertegenwoordiger |
or | of |
in | in |
agreements | overeenkomsten |
the | de |
behalf | namens |
own | eigen |
name | naam |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Create a knowledge centre to help your employees find critical information on their own, saving time for your IT and HR teams.
NL Zet een kenniscentrum op om je werknemers te helpen zelf belangrijke informatie te vinden en je IT- en HR-teams tijd te besparen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
critical | belangrijke |
saving | besparen |
time | tijd |
teams | teams |
your | je |
employees | werknemers |
information | informatie |
to | om |
on | op |
help | helpen |
for | zet |
a | een |
find | en |
EN Thanks to our APIs and integration agreements with our partners, our clients can launch new translation projects straight from their own platform, saving time and increasing efficiency.
NL Dankzij onze API's en integratieovereenkomsten met onze partners kunnen onze klanten nieuwe vertaalprojecten rechtstreeks vanuit hun eigen platform lanceren, wat tijd bespaart en de efficiëntie verhoogt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
partners | partners |
clients | klanten |
launch | lanceren |
straight | rechtstreeks |
platform | platform |
saving | bespaart |
increasing | verhoogt |
new | nieuwe |
time | tijd |
efficiency | efficiëntie |
from | vanuit |
our | onze |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sso | sso |
enables | kun |
saving | bespaart |
time | tijd |
single | eenvoudig |
mopinion | mopinion |
account | account |
the | de |
on | on |
option | optie |
security | beveiliging |
into | in |
and | en |
to | extra |
log into | inloggen |
EN InLayout Editor from LanguageWire helped WWF Denmark streamline their proofing process, saving time when creating their quarterly magazine.
NL Met behulp van de InLayout Editor van LanguageWire verloopt het redactieproces bij WNF Denemarken nu meer gestroomlijnd, waardoor ze tijd besparen bij het samenstellen van hun driemaandelijkse tijdschrift.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
denmark | denemarken |
saving | besparen |
quarterly | driemaandelijkse |
magazine | tijdschrift |
languagewire | languagewire |
editor | editor |
time | tijd |
from | van |
their | hun |
EN The Single-Sign On (SSO) option enables users to log into their Mopinion accounts via their Google account, saving time and offering an extra layer of security.
NL Dankzij de optie Single-Sign On (SSO) kun je vanuit je Google account eenvoudig inloggen in je Mopinion account. Dit bespaart je tijd en is veilig dankzij de extra beveiliging.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
sso | sso |
enables | kun |
saving | bespaart |
time | tijd |
single | eenvoudig |
mopinion | mopinion |
account | account |
the | de |
on | on |
option | optie |
security | beveiliging |
into | in |
and | en |
to | extra |
log into | inloggen |
EN Millions of people are using those manuals to repair their iPhones and MacBooks—saving money and making their gadgets last longer than Apple’s engineers imagined possible.
NL Miljoenen mensen gebruiken deze handleidingen om hun iPhone's en MacBooks te repareren—daarmee besparen ze geld en laten ze hun gadgets langer meegaan dan de mechanici van Apple zich hadden kunnen voorstellen.
EN This helps workers see that their organization’s emotional commitment and values mirror their own—and they’ll feel more empowered to take the initiative in their own roles.
NL Zo zien ze dat het commitment en de waarden van de organisatie overstemmen met hun eigen gedrag en voelen ze zich meer gesteund om initiatief te nemen in hun eigen functie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
values | waarden |
organizations | organisatie |
feel | voelen |
initiative | initiatief |
to | om |
in | in |
the | de |
and | en |
more | meer |
own | eigen |
their | hun |
that | dat |
take | nemen |
see | zien |
EN C-meal patient webapp optimizes efficiency within healthcare institutions and empowers patients to choose and order their own personalized meals via their own device adjusted to their medical needs.
NL C-meal patiëntenwebapp optimaliseert de efficiëntie binnen zorginstellingen en stelt patiënten in staat om hun eigen gepersonaliseerde maaltijden te kiezen en te bestellen via hun eigen toestel, aangepast aan hun medische behoeften.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
optimizes | optimaliseert |
efficiency | efficiëntie |
order | bestellen |
device | toestel |
adjusted | aangepast |
needs | behoeften |
patients | patiënten |
to | om |
choose | kiezen |
personalized | gepersonaliseerde |
medical | medische |
meals | maaltijden |
own | eigen |
and | en |
their | hun |
within | de |
via | via |
EN The benefit in letting kids create their own colorfully crafted wall decals is they can express their creative side and decorate their own personal space.
NL Wanneer je je kinderen hun eigen kleurrijke originele muurstickers laat maken, kunnen ze niet alleen hun creativiteit uiten, maar ook nog eens hun eigen persoonlijke ruimte versieren.
EN LanguageWire Connectors allow you to send, receive and publish translations directly from your own digital platforms. Eliminate the hassle and start saving time and money on translation.
NL Met de Connectors van LanguageWire kun je vertalingen rechtstreeks vanuit je eigen digitale platformen versturen, ontvangen en publiceren. Nooit meer gedoe en bespaar tijd en geld op vertalingen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
publish | publiceren |
directly | rechtstreeks |
digital | digitale |
platforms | platformen |
hassle | gedoe |
saving | bespaar |
languagewire | languagewire |
time | tijd |
on | op |
the | de |
your | je |
translations | vertalingen |
from | vanuit |
money | geld |
to send | versturen |
and | en |
you | nooit |
own | eigen |
receive | ontvangen |
EN When you manage multiple WordPress projects, your web hosting has to be simple, fast and time-saving! With us you get exactly that - plus attractive discounts for your own STARTER sites.
NL Vooral wanneer je meerdere projecten beheert, moet WordPress hosting gemakkelijk, snel en tijdbesparend zijn! Bij ons krijg je precies dat - plus aantrekkelijke kortingen voor je eigen STARTER pagina's.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
manage | beheert |
wordpress | wordpress |
projects | projecten |
attractive | aantrekkelijke |
starter | starter |
your | je |
hosting | hosting |
with | bij |
fast | snel |
discounts | kortingen |
get | krijg |
for | voor |
multiple | meerdere |
simple | gemakkelijk |
own | eigen |
when | wanneer |
EN Integrate the Bottle creator into your own site. This enables customers to design their own bottle quickly and easily and to request a quotation. You receive the requests in your own mailbox.
NL Integreer de Bottle creator op je eigen site. Klanten kunnen dan snel en simpel zelf een bidon ontwerpen en een offerte aanvragen. Je ontvangt de aanvragen in je eigen mailbox.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
integrate | integreer |
site | site |
customers | klanten |
quotation | offerte |
bottle | bottle |
mailbox | mailbox |
your | je |
in | in |
the | de |
design | ontwerpen |
quickly | snel |
enables | kunnen |
you receive | ontvangt |
and | en |
requests | aanvragen |
own | eigen |
a | een |
creator | creator |
EN They want their aesthetic pics to be clearly their own; they want to bring their style and their "look" to the places they visit or the products they use
NL Ze willen dat hun esthetische foto's duidelijk van henzelf zijn; ze willen hun stijl en hun "look" overbrengen op de plaatsen die ze bezoeken of de producten die ze gebruiken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
clearly | duidelijk |
visit | bezoeken |
style | stijl |
or | of |
use | gebruiken |
the | de |
products | producten |
and | en |
their | hun |
to | willen |
places | plaatsen |
they | ze |
EN Collaborating with our agencies from a centralized space makes creating campaigns so much easier. Designers can upload marketing materials to Bynder for review, saving us from constant back-and-forth emails. Read their story
NL We hoeven niet meer per e-mail contact op te nemen met onze bureau’s; zij hebben beperkte toegang tot het systeem om materiaal te uploaden, wat ons zoveel tijd bespaart tijdens campagnes. Lees hun verhaal
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
agencies | bureaus |
upload | uploaden |
saving | bespaart |
story | verhaal |
campaigns | campagnes |
emails | |
materials | materiaal |
much | te |
to | om |
from | tot |
their | hun |
with | op |
so | zoveel |
read | lees |
our | onze |
EN of their items from WorldCat, saving an average of
NL hun titels gecatalogiseerd door ze te ontlenen uit WorldCat. Hiermee bespaarden ze gemiddeld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
average | gemiddeld |
their | hun |
of | door |
from | uit |
EN Why is this important? Your staff don’t need to carefully check every single email that arrives in their inbox, saving you time, energy, and avoiding the risk of accidentally opening a phishing email.
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
need | hoeft |
carefully | zorgvuldig |
check | controleren |
saving | bespaart |
energy | energie |
risk | risico |
accidentally | per ongeluk |
is | is |
staff | personeel |
in | in |
inbox | inbox |
time | tijd |
and | en |
dont | niet |
every | elke |
why | waarom |
their | hun |
you | u |
of | waardoor |
opening | een |
this | dit |
EN Despite their size, the folding displays are easy to transport in the space-saving wheeled case supplied with the display
NL Ondanks hun afmetingen is het transport van de beursdisplays in de trolleykoffer ruimtebesparend mogelijk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
despite | ondanks |
size | afmetingen |
transport | transport |
in | in |
the | de |
their | hun |
EN Time saving: 60 percent of professions could save 30 percent of their time with automation, says another analysis. That certainly includes WordPress agencies and software development.
NL Tijdsbesparing: 60 procent van de beroepen zou 30 procent van hun tijd kunnen besparen met automatisering, aldus een andere analyse. Dat geldt zeker voor WordPress bureaus en softwareontwikkeling.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
percent | procent |
automation | automatisering |
analysis | analyse |
wordpress | wordpress |
agencies | bureaus |
software development | softwareontwikkeling |
time | tijd |
with | met |
and | en |
save | besparen |
their | hun |
that | dat |
another | van |
EN Saving on water and energy as well as recycling are some ways our eco-conscious hotels are bettering their surroundings.
NL Waterbesparing, energiebesparing en recycling zijn enkele manieren waarop onze milieubewuste hotels hun omgeving verbeteren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
recycling | recycling |
ways | manieren |
surroundings | omgeving |
hotels | hotels |
our | onze |
are | zijn |
and | en |
their | hun |
EN By choosing a Liber-t badge with Bip&Go, American Express cardholders can continue to use their card on all French motorways and in around 400 car parks, while saving time and avoiding queues at the tolls.
NL Door te kiezen voor een Liber-t-badge van Bip&Go kunnen houders van een American Express-kaart deze blijven gebruiken op alle Franse snelwegen en in bijna 400 parkeergelegenheden, om tijd te besparen en de wachtrijen bij de tolstations te vermijden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
choosing | kiezen |
badge | badge |
american | american |
card | kaart |
motorways | snelwegen |
saving | besparen |
avoiding | vermijden |
queues | wachtrijen |
time | tijd |
the | de |
go | go |
use | gebruiken |
to | om |
can | kunnen |
continue | blijven |
by | door |
on | op |
and | en |
in | in |
with | bij |
french | franse |
a | een |
EN They can also download maps to their phones to use offline, saving battery and eliminating data usage.
NL Ze kunnen ook kaarten downloaden naar hun telefoons om offline te gebruiken, batterij te besparen en datagebruik te beperken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
download | downloaden |
maps | kaarten |
phones | telefoons |
offline | offline |
saving | besparen |
battery | batterij |
to | om |
use | gebruiken |
can | kunnen |
they | ze |
and | en |
their | hun |
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
change | verander |
status | status |
orders | bestellingen |
simply | eenvoudig |
updating | updaten |
shipping | verzending |
new | nieuwe |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
select | selecteer |
choose | kies |
several | van de |
for | meerdere |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Change the status of several of your orders at the same time. Simply select the orders, and choose their new status. Saving time, for example, when updating shipping.
NL Verander de status van meerdere van uw bestellingen tegelijkertijd. Selecteer eenvoudig de bestellingen en kies hun nieuwe status. Tijdsbesparing, bijvoorbeeld bij het updaten van de verzending.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
change | verander |
status | status |
orders | bestellingen |
simply | eenvoudig |
updating | updaten |
shipping | verzending |
new | nieuwe |
the | de |
at the same time | tegelijkertijd |
select | selecteer |
choose | kies |
several | van de |
for | meerdere |
and | en |
of | van |
their | hun |
EN Why is this important? Your staff don’t need to carefully check every single email that arrives in their inbox, saving you time, energy, and avoiding the risk of accidentally opening a phishing email.
NL Waarom is dit belangrijk? Uw personeel hoeft niet elke e-mail die in hun inbox binnenkomt zorgvuldig te controleren, waardoor u tijd en energie bespaart en het risico vermijdt dat u per ongeluk een phishingmail opent.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
need | hoeft |
carefully | zorgvuldig |
check | controleren |
saving | bespaart |
energy | energie |
risk | risico |
accidentally | per ongeluk |
is | is |
staff | personeel |
in | in |
inbox | inbox |
time | tijd |
and | en |
dont | niet |
every | elke |
why | waarom |
their | hun |
you | u |
of | waardoor |
opening | een |
this | dit |
EN Thanks to the time-saving “Ready to Fly” document check, KLM passengers will be able to save time during the May holiday period by having their Covid-19-related entry documents checked from home or
NL Dankzij de tijdbesparende documentcontrole ‘Ready to Fly’ kunnen veel klanten van KLM deze meivakantie tijd besparen door hun COVID-19-gerelateerde inreisdocumenten vanuit huis of vanuit hun
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ready | ready |
fly | fly |
the | de |
to | to |
time | tijd |
or | of |
their | hun |
home | huis |
by | door |
from | vanuit |
save | besparen |
thanks | dankzij |
be | kunnen |
EN Thanks to the time-saving “Ready to Fly” document check, KLM passengers will be able to save time during the May holiday period by having their Covid-19-related entry documents checked from home or
NL Dankzij de tijdbesparende documentcontrole ‘Ready to Fly’ kunnen veel klanten van KLM deze meivakantie tijd besparen door hun COVID-19-gerelateerde inreisdocumenten vanuit huis of vanuit hun
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ready | ready |
fly | fly |
the | de |
to | to |
time | tijd |
or | of |
their | hun |
home | huis |
by | door |
from | vanuit |
save | besparen |
thanks | dankzij |
be | kunnen |
EN Thanks to the time-saving “Ready to Fly” document check, KLM passengers will be able to save time during the May holiday period by having their Covid-19-related entry documents checked from home or abroad. Using this hassle-free service, they can
NL Dankzij de tijdbesparende documentcontrole ‘Ready to Fly’ kunnen veel klanten van KLM deze meivakantie tijd besparen door hun COVID-19-gerelateerde inreisdocumenten vanuit huis of vanuit hun vakantieverblijf te laten controleren. Klanten kunnen met
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ready | ready |
fly | fly |
check | controleren |
the | de |
to | to |
time | tijd |
or | of |
home | huis |
their | hun |
by | door |
this | deze |
from | vanuit |
save | besparen |
thanks | dankzij |
using | met |
can | kunnen |
EN Thanks to the time-saving “Ready to Fly” document check, KLM passengers will be able to save time during the May holiday period by having their Covid-19-related entry documents checked from home or abroad. Using this hassle-free service, they can
NL Dankzij de tijdbesparende documentcontrole ‘Ready to Fly’ kunnen veel klanten van KLM deze meivakantie tijd besparen door hun COVID-19-gerelateerde inreisdocumenten vanuit huis of vanuit hun vakantieverblijf te laten controleren. Klanten kunnen met
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ready | ready |
fly | fly |
check | controleren |
the | de |
to | to |
time | tijd |
or | of |
home | huis |
their | hun |
by | door |
this | deze |
from | vanuit |
save | besparen |
thanks | dankzij |
using | met |
can | kunnen |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ