ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"sauna area" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "sauna area" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

sauna area ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "sauna area" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

sauna sauna
area aan alle bij buiten buurt dan dat de deel deze die doen door door de een elk elke en gaan gebied gebruik gebruiken gebruikt gegevens goed groot grootste grote hebben heeft het het grootste in in de in de buurt is kamers kunnen land lokale maken meer meer dan met na naar naar de of om omgeving onder online ons op op de oppervlakte over pagina per regio ruimte samen staat stad streek te tot tussen twee uit van van de vanaf vanuit via vind vinden voor voor de waar wat website werken wij worden zien zijn zoals zonder

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN After a demanding seminar or an excursion, the restful ambience of the 142 guest rooms and the sauna area, with organic sauna, classic sauna and steam bath, ensures the ultimate in relaxation

NL Of het nu na een inspannende seminardag of een uitstapje is, de gezellige sfeer in de 142 kamers en het saunalandschap met biosauna, klassieke sauna en stoombad zorgen voor ontspanning

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
excursion uitstapje
ambience sfeer
sauna sauna
classic klassieke
relaxation ontspanning
or of
in in
the de
rooms kamers
ensures zorgen
after na
with met
a een
and en

EN After a demanding seminar or an excursion, the restful ambience of the 142 guest rooms and the sauna area, with organic sauna, classic sauna and steam bath, ensures the ultimate in relaxation

NL Of het nu na een inspannende seminardag of een uitstapje is, de gezellige sfeer in de 142 kamers en het saunalandschap met biosauna, klassieke sauna en stoombad zorgen voor ontspanning

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
excursion uitstapje
ambience sfeer
sauna sauna
classic klassieke
relaxation ontspanning
or of
in in
the de
rooms kamers
ensures zorgen
after na
with met
a een
and en

EN Wellness area, indoor swimming pool, sauna, steam sauna, outdoor whirlpool

NL Wellness, overdekt zwembad, sauna, stoomsauna, buitenwhirlpool

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
pool zwembad

EN Wellness area, indoor swimming pool, sauna, steam sauna, outdoor whirlpool

NL Wellness, overdekt zwembad, sauna, stoomsauna, buitenwhirlpool

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
pool zwembad

EN Spanning an area of 260 square meters, the spa features an exclusive wellness area with three massage rooms, sauna, gym and pool with terrace and view of the Tiergarten. Care products by Susanne Kaufmann.

NL De spa is 260 m² groot en is voorzien van een exclusief wellnessgedeelte met drie massagekamers, sauna, fitnessruimte en zwembad met terras en uitzicht op de Tiergarten. Verzorgingsproducten van Susanne Kaufmann.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
pool zwembad
terrace terras
view uitzicht
spa spa
the de
sauna sauna
three drie
with op
and en

EN Small wellness area with sauna and steam bath, inviting sunny terrace

NL Kleine wellnessruimte met sauna en stoombad, uitnodigend zonneterras

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
small kleine
sauna sauna
and en
with met

EN Wellness area with sauna and steam bath.

NL Wellness met sauna en stoombad.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
and en
with met

EN The Capra is an oasis of tranquillity in the heart of the Valais mountains. In addition to the luxury spa, which is open to all hotel guests, there is a private spa area with its own hydrotherapy pool, steam bath and sauna.

NL Het The Capra is een oase van rust midden in de bergwereld van Wallis. Alle hotelgasten hebben toegang tot de luxe spa. Daarnaast is er een privé-spazone met eigen hydrotherapiezwembad, stoombad en sauna.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
oasis oase
tranquillity rust
valais wallis
luxury luxe
is is
in in
spa spa
open toegang
the de
sauna sauna
heart midden
own eigen
and en
there er
a een
with met
to daarnaast

EN Wellness facility with sauna and steam bath, different treatments, outdoor pool, sunbathing area, and private beach

NL Toegang tot wellnessvoorzieningen met sauna en stoombad, behandelingen, openluchtbad, ligweide en privéstrand

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
treatments behandelingen
beach strand
and en
private privé
with met

EN It offers stylishly decorated rooms, a wellness area with indoor swimming pool, whirlpool, herb steam bath and Finnish sauna

NL Het huis beschikt over smaakvol ingerichte kamers en een wellnessruimte met binnenzwembad, whirlpool, kruidenstoombad en Finse sauna

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
whirlpool whirlpool
finnish finse
sauna sauna
rooms kamers
a een
and en
with met

EN Charming, modern pool area with sauna, steam bath, vitarium and adventure pool

NL Sfeervol, modern zwembad met sauna, stoombad, vitarium, belevenisbad

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
modern modern
pool zwembad
sauna sauna
with met

EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails

NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
direct directe
access toegang
and en
with met
to tot

EN Comfortable rooms, two restaurants with fine regional cuisine and an expansive wellness area with indoor swimming pool, log cabin sauna and Roman spa will make the time just fly by.

NL De comfortabele kamers, de twee restaurants met verfijnde regionale gerechten en de uitgebreide wellnesszone met zwembad, blokhutsauna en Romeins thermaalbad doen je de tijd vergeten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
comfortable comfortabele
restaurants restaurants
regional regionale
expansive uitgebreide
rooms kamers
the de
time tijd
two twee
and en
pool zwembad
with met

EN You will find the following free facilities in our wellness oasis: steam bath, biosauna, Finnish sauna, ice grotto, Kneipp pool, dream shower and a relaxation area with panorama gallery.

NL In onze wellnessoase kun je gratis genieten van het volgende: stoombad, biosauna, Finse sauna, ijsgrot, Kneippbaden, belevenisdouche en een rustruimte met prachtig panorama.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
finnish finse
sauna sauna
panorama panorama
will kun
free gratis
in in
with met
find en
a volgende

EN Drinks from the minibar and free access to the gym and sauna area are included in the room prices

NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
drinks drankjes
minibar minibar
access toegang
sauna sauna
in bij
the de
free gratis
included inbegrepen
and en
are zijn
to tot

EN The hotel has its own fitness area, sauna, steam bath and massage facilities

NL Fitness, sauna, stoombad en massages zijn ter plaatse beschikbaar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness fitness
sauna sauna
and en
the ter

EN The Araliya suite offers you relaxation and rejuvenation in the luxury settings; where you can enjoy being pampered in your own steam sauna or just relax in the sitting area or take a dip in the private heated plunge pool.

NL De Araliya-suite biedt u ontspanning en herbronning in een luxueuze omgeving waar u heerlijk verwend wordt in uw eigen stoomsauna of gewoon kunt ontspannen in de zithoek of een duik kunt nemen in het verwarmde privézwembad.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
area omgeving
pool zwembad
offers biedt
in in
or of
the de
relaxation ontspanning
relax ontspannen
where waar
suite suite
own eigen
and en
you can kunt
you u

EN Luxury accomodations in 2 & 3 bedroom condos, suites and villas. Daily housekeeping service. Free access to the beach Complimentary use of our pool area, fitness center, tennis court, dry sauna and steam room.

NL Luxueuze accommodatie in appartementen met 2 of 3 slaapkamers, suites en villa‘s.Dagelijkse schoonmaakservice.Vrije toegang tot het strandGratis gebruik van het zwembad, fitness centrum, tennisbaan, sauna en stoomcabine.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
suites suites
daily dagelijkse
free vrije
pool zwembad
fitness fitness
center centrum
sauna sauna
access toegang
in in
use gebruik
and en
to tot

EN Charming, modern pool area with sauna, steam bath, vitarium and adventure pool

NL Sfeervol, modern zwembad met sauna, stoombad, vitarium, belevenisbad

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
modern modern
pool zwembad
sauna sauna
with met

EN Wellness area with swimming pool, fitness equipment and sauna

NL Wellness-afdeling met zwembad, fitness en sauna

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness fitness
sauna sauna
and en
with met
pool zwembad

EN Wellness area with sauna, direct access to ski slopes, bike trails and hiking trails

NL Wellness met sauna, directe toegang tot skipistes, mountainbike- en wandelroutes

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
direct directe
access toegang
and en
with met
to tot

EN Wellness area with sauna, steam bath and Turkish bath.

NL Wellness met sauna, stoombad en Turks bad.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
bath bad
turkish turks
and en
with met

EN Wellness area with sauna and steam bath.

NL Wellness met sauna en stoombad.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
and en
with met

EN Drinks from the minibar and free access to the gym and sauna area are included in the room prices

NL Drankjes uit de minibar en gratis toegang tot de fitnessruimte en de sauna zijn bij de kamerprijs inbegrepen

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
drinks drankjes
minibar minibar
access toegang
sauna sauna
in bij
the de
free gratis
included inbegrepen
and en
are zijn
to tot

EN Wellness facility with sauna and steam bath, different treatments, outdoor pool, sunbathing area, and private beach

NL Toegang tot wellnessvoorzieningen met sauna en stoombad, behandelingen, openluchtbad, ligweide en privéstrand

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
treatments behandelingen
beach strand
and en
private privé
with met

EN The Capra is an oasis of tranquillity in the heart of the Valais mountains. In addition to the luxury spa, which is open to all hotel guests, there is a private spa area with its own hydrotherapy pool, steam bath and sauna.

NL Het The Capra is een oase van rust midden in de bergwereld van Wallis. Alle hotelgasten hebben toegang tot de luxe spa. Daarnaast is er een privé-spazone met eigen hydrotherapiezwembad, stoombad en sauna.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
oasis oase
tranquillity rust
valais wallis
luxury luxe
is is
in in
spa spa
open toegang
the de
sauna sauna
heart midden
own eigen
and en
there er
a een
with met
to daarnaast

EN The hotel has its own fitness area, sauna, steam bath and massage facilities

NL Fitness, sauna, stoombad en massages zijn ter plaatse beschikbaar

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness fitness
sauna sauna
and en
the ter

EN The 32 °C panorama swimming area includes an outdoor pool, sauna, and massage

NL Panoramazwembad van 32°C, met buitenzwembad, sauna, massage

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
c c
sauna sauna
massage massage
the van

EN Wellness area Vita Borni with large swimming pool, sauna world, treatment rooms, and private spa for couples

NL Stijlvolle kamers, suites en appartementen met alpiene look

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
and en
with met
rooms appartementen

EN Wellness area with swimming pool, fitness equipment and sauna

NL Wellness-afdeling met zwembad, fitness en sauna

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness fitness
sauna sauna
and en
with met
pool zwembad

EN Make the most of the heated seawater swimming pool with sea views, featuring a marine area. Keep fit in our gym and fitness room, and visit our hammam, sauna, whirlpool bath or aromatherapy room for even more relaxation.

NL Geniet volop van het verwarmde zwembad met zeewater met uitzicht op zee. Blijf fit in de fitnessruimte en bezoek onze hamam, sauna, het bubbelbad of de aromatherapieruimte voor nog meer ontspanning.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
views uitzicht
keep blijf
fit fit
visit bezoek
sauna sauna
relaxation ontspanning
or of
the de
in in
for voor
with op
pool zwembad
and en
of van
sea zee
featuring met
more meer

EN Silver colors, natural stone and mother-of-pearl soothe you in the So FIT gym area of our Marseille spa. Afterwards, relax in the thermal relaxation basin, mild and dry sauna or hammam whose steam is infused with an aromatic essence of your choice.

NL De So FIT in onze spa is ingericht op uw welzijn: zilvertinten, natuurlijke stenen, parels... Ontspan na een drukke dag in het zwembad, de sauna of hamam met een uitgebreid aanbod aan geuren.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
natural natuurlijke
relax ontspan
spa spa
or of
is is
the de
so so
sauna sauna
in in
fit een
with op

EN Fitness room and relaxation area with sauna and hammam for a well being break

NL We hebben vergaderruimten of co-workingruimten voor zakelijke gasten.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
for voor

EN In addition to a hammam, sauna and sensory shower, our wellness area also includes a fitness center. Day or night, escape for a moment of relaxation under the hotel's mansard roof.

NL Naast de hamam, sauna en multisensoriële douche beschikt onze wellnessruimte ook over een fitnesscentrum. Kom wanneer u maar wilt volledig tot rust onder het mansardedak van het hotel.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sauna sauna
shower douche
relaxation rust
hotels hotel
the de
our onze
and en
a een

EN The pool and spa area is an oasis of peace and features a 14-meter pool at an optimal temperature and a Finnish sauna.

NL Het zwembad en de spa is een oase van rust en beschikt over een 14 meter lang zwembad op optimale temperatuur en een Finse sauna.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
pool zwembad
oasis oase
peace rust
optimal optimale
temperature temperatuur
finnish finse
features beschikt
meter meter
spa spa
is is
the de
sauna sauna
and en
a een
of van

EN Treat yourself to a break and take a deep breath in the steam bath or sweat at 90° C (194° F) in our stylish 180 m² sauna. Afterwards, relax in the cozy relaxation room and recharge your batteries in our fitness area.

NL Trakteer uzelf op een pauze en haal diep adem in het stoombad of het zweet bij 90 gr. in onze stijlvolle sauna van 180 m². Ontspan daarna in de gezellige relaxruimte en doe energie op in onze fitnessruimte.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
break pauze
breath adem
sweat zweet
stylish stijlvolle
m m
sauna sauna
relax ontspan
cozy gezellige
or of
the de
and en
in in
a een
afterwards daarna

EN A cozy sun-lit fitness and relaxation area on the 9th floor invites you to relax in the pool and sauna or work out on Technogym equipment with stunning views. Freshen up after a flight with hair styling a massage and Cinq Mondes face and body treatments.

NL Een fitness- en relaxruimte op de 9de verdieping nodigt uit tot ontspanning in het zwembad of de sauna of tot inspanning op Technogym apparatuur. Verfris u na de vlucht met hairstyling, een massage en gezichts- en lichaamsverzorging van Cinq Mondes.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
fitness fitness
floor verdieping
pool zwembad
sauna sauna
equipment apparatuur
flight vlucht
massage massage
work inspanning
in in
or of
the de
relaxation ontspanning
invites nodigt
and en
on op
after na
a een
you u
to tot

EN The swimming pool is located in the Sofitel SPA. The Sofitel SPA also offers two treatment rooms, a Turkish steam bath, sauna and showers, a relaxation room, hallway and reception area.

NL Het zwembad bevindt zich in de Sofitel SPA. De Sofitel SPA heeft ook twee behandelkamers, een Turks stoombad, sauna en douche, een ontspanningsruimte, hal en receptieruimte.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
turkish turks
hallway hal
bath douche
in in
spa spa
the de
sauna sauna
two twee
pool zwembad
and en

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN Switzerland has an area of 41,285 square kilometres (15,940 square miles). The productive area - that is, the area without the lakes, rivers, unproductive vegetation and no vegetation at all - covers 30,753 square km (11,870 square miles). It...

NL Het totale oppervlak van Zwitserland bedraagt 41285 km2. Het productieve oppervlak (vestigings- en landbouwgebied – zonder wateren, bergen en onproductieve vegetatiegebieden) omvat 30753 km2. Gekenmerkt door berg- en heuvelketens, rivieren en meren...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
switzerland zwitserland
without zonder
lakes meren
rivers rivieren
covers omvat
of van
area door
it het

EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.

NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
bikes fietsen
weights gewichten
adjustable verstelbare
guests gasten
days dagen
week week
the de
complimentary gratis
for voor
open geopend
day dag
and en
hours uur

EN The print area specifications for each size poly mailer are: 191 mm × 267 mm poly mailer Print area: Full print area: 197 mm × 559 mm Flap: 197 mm × 57 mm Front: 197 mm × 267 mm…

NL Ja! Onze plastic enveloppen op maat kunnen tot aan de rand worden bedrukt als je ontwerp een achtergrondkleur of herhalend patroon heeft. Bij het uploaden van je illustratie kun j…

EN 7 nights, 7 Nights in holiday apartment, No board, Entrance to the sauna, Guided village tour, Sport & Games,...

NL 7 Nachten, 7 nachten in vakantiewoning, geen bediening, Toegangsbewijs sauna, Dorpsrondleidingen, Sport & spel,...

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
nights nachten
sauna sauna
in in
sport sport
games spel

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

NL Baden als in de Middellandse Zee - drijven als in de Dode Zee ? ontspannen als in de Oriënt - naar de sauna als in Finland of in Siberië.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
sea zee
relax ontspannen
sauna sauna
finland finland
in in
or of
the de
a naar
like als

EN Steam baths at various temperatures combined with the hot dry air of a sauna conspire to make this a real highlight.

NL De stoombaden met uiteenlopende temperaturen, gecombineerd met een droge, warme saunalucht vormen samen een wellness-highlight.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
temperatures temperaturen
hot warme
the de
combined met

EN Relax with a private plunge pool and steam sauna.

NL Ontspan met een privédompelbad en een stoomsauna.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
relax ontspan
and en
a een
private privé
with met

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

NL Zowel in het bruisende beleveniszwembad buiten als in het uitgestrekte binnenbad, zowel zwevend in het intensieve zoutwaterzwembad als transpirerend in de sauna

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
intensive intensieve
sauna sauna
in in
the de
outdoor buiten
a zowel
or als

EN The sauna complex in the Valais Alpine resort is particularly recommended.

NL Het saunalandschap van de Walliser Alpentherme is bijzonder aan te bevelen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
recommended bevelen
is is
the de
in bijzonder

EN 2,100 square-metre Le Spa ? indoor pool, Jacuzzi, hammam, sauna, 21 treatment rooms, fitness and yoga rooms, and HairSpa ? hair salon, open 7 days a week

NL CBE Concept Spa van 2100 m² - overdekt zwembad, jacuzzi, hammam, sauna, 21 behandelzalen, fitness- en yogazalen en HairSpa ? kapsalon dat 7 dagen op 7 open is

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
pool zwembad
fitness fitness
open open
days dagen
spa spa
sauna sauna
and en

EN The new design spa boasts a salt water pool with a temperature of 31° C, sauna, steam bath, beauty treatments, and a Japanese terrace

NL Voor ontspanning kunt u terecht in de nieuwe design-SPA met 31° warm zout water, sauna, stoombad, beauty-behandelingen en Japans terras

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
design design
salt zout
temperature warm
treatments behandelingen
terrace terras
new nieuwe
spa spa
water water
the de
sauna sauna
with met
and en

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ