EN Starting on the 11th of September 2019, we began allowing for a prorated refund of our offerings. This prorated refund would be applicable depending on the time in which you cancel and request a refund.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "refund in case" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Starting on the 11th of September 2019, we began allowing for a prorated refund of our offerings. This prorated refund would be applicable depending on the time in which you cancel and request a refund.
NL Vanaf 11 september 2019 zijn we begonnen met het toestaan van een proratieve terugbetaling van ons aanbod.Deze geproreerde terugbetaling zou van toepassing zijn, afhankelijk van de tijd waarin u een restitutie annuleert en verzoekt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
began | begonnen |
allowing | toestaan |
september | september |
the | de |
we | we |
applicable | van toepassing |
time | tijd |
refund | terugbetaling |
and | en |
offerings | aanbod |
of | van |
a | een |
our | ons |
would | zou |
depending | afhankelijk |
you | u |
this | deze |
EN Note that per our Terms Of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. However, suppose you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency. In that case, we will issue an Account Credit to your account.
NL Merk op dat we Per onze Servicevoorwaarden geen cartelcurrency-betalingen terugbetalen.Stel dat u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald.In dat geval zullen we een accountkrediet aan uw account afgeven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
refund | terugbetaling |
cryptocurrency | cryptocurrency |
payments | betalingen |
suppose | stel dat |
paid | betaald |
case | geval |
we | we |
in | in |
account | account |
terms | servicevoorwaarden |
to | merk |
will | zullen |
that | dat |
however | echter |
and | en |
issue | een |
not | geen |
you | u |
for | voor |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
different | ander |
type | typ |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
the | de |
to | om |
tool | tool |
or | of |
into | in |
and | en |
title | titel |
use | gebruik |
this | deze |
even | zelfs |
text | tekst |
EN Use this tool to transform text between different letter case types – Title Case, lowercase, CamelCase or even RAnDoM cASe. Simply type or paste text into a source text field, select a letter case type, and the tool will convert the text automatically.
NL Gebruik deze tool om tekst om te zetten naar een ander lettertype: titel, kleine letters, CamelCase of zelfs RAnDoMcASe. Typ of plak tekst in een brontekstveld en selecteer een lettertype. De tekst wordt dan automatisch omgezet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
different | ander |
type | typ |
select | selecteer |
automatically | automatisch |
the | de |
to | om |
tool | tool |
or | of |
into | in |
and | en |
title | titel |
use | gebruik |
this | deze |
even | zelfs |
text | tekst |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
NL Als je aankoop binnen onze terugbetalingstermijn van 30 dagen valt, bieden we graag een terugbetaling of korting aan om van platform te wisselen (van cloud naar Data Center, of omgekeerd) of voor een nieuw product
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
purchase | aankoop |
refund | terugbetaling |
switch | wisselen |
platforms | platform |
cloud | cloud |
center | center |
new | nieuw |
your | je |
or | of |
data | data |
we | we |
if | als |
day | dagen |
to | om |
provide | bieden |
within | binnen |
our | onze |
versa | omgekeerd |
from | van |
EN If the account is reopened, a new Billing Agreement would need to be made to process a prorated refund. If you cannot do this, an Account Credit would be issued in place of a refund.
NL Als het account wordt heropend, zou een nieuwe factureringsovereenkomst moeten worden gemaakt om een geratigde restitutie te verwerken.Als u dit niet kunt, zou een accountkrediet worden uitgegeven in plaats van een terugbetaling.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
process | verwerken |
issued | uitgegeven |
place | plaats |
account | account |
in | in |
to | om |
made | gemaakt |
would | zou |
a | een |
refund | terugbetaling |
be | worden |
if | als |
you | u |
the | wordt |
this | dit |
of | van |
EN As per our Terms of Service, we do not refund Cryptocurrency payments. If you qualify for a refund and have paid via Cryptocurrency, we will issue you an Account Credit.
NL Volgens onze Servicevoorwaarden bedenken wij CRYPTOCURRY-betalingen niet terug.Als u in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency hebt betaald, zullen wij u een accountkrediet geven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
payments | betalingen |
paid | betaald |
terms | servicevoorwaarden |
will | zullen |
refund | terugbetaling |
we | wij |
not | niet |
for | voor |
and | en |
issue | een |
of | volgens |
our | in |
you | u |
via | via |
EN Nestify offers you a 30-day money-back guarantee. If you are not satisfied with the price, features or accommodation, you can simply request a refund and receive a full refund without any questions.
NL Nestify biedt u een 30 dagen geld-terug-garantie. Als u niet tevreden bent met de prijs, functies of accommodatie, kunt u eenvoudig een restitutie aanvragen en zonder enige vragen een volledige terugbetaling ontvangen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
guarantee | garantie |
satisfied | tevreden |
accommodation | accommodatie |
day | dagen |
features | functies |
or | of |
the | de |
offers | biedt |
full | volledige |
request | aanvragen |
price | prijs |
without | zonder |
with | met |
refund | terug |
and | en |
questions | vragen |
you can | kunt |
if | als |
simply | een |
receive | ontvangen |
EN Thanks to the transparency in the easy cancellation overview, tenants will know exactly if they're eligible for a refund and how much the refund will be.
NL Dankzij de transparantie in het eenvoudige annuleringsoverzicht weten huurders precies of ze in aanmerking komen voor een terugbetaling en hoeveel de terugbetaling zal bedragen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
transparency | transparantie |
tenants | huurders |
refund | terugbetaling |
in | in |
exactly | precies |
the | de |
how | hoeveel |
will | zal |
for | voor |
and | en |
EN If an order is cancelled and payment has already been made, the Client will receive a refund within a maximum period of fourteen (14) days from receipt of their request for a refund.
NL In geval van annulering wordt de Klant binnen veertien (14) dagen na ontvangst van het restitutieverzoek terugbetaald als de betaling reeds is gedaan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
client | klant |
fourteen | veertien |
receipt | ontvangst |
is | is |
payment | betaling |
days | dagen |
the | de |
a | reeds |
will | wordt |
EN 3. Settlement of account: The refund amount will be direct credited in accordance with the selected refund method.
NL 3. Afrekening: Het retourbedrag wordt direct gecrediteerd conform de geselecteerde terugbetalingsmethode.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
direct | direct |
selected | geselecteerde |
the | de |
be | wordt |
EN Your refund will be processed within 10 working days. Please note that refund requests communicated to a GOOSE VPN staff member in a manner other than the above may not be processed in a timely manner.
NL De terugbetaling wordt binnen 10 werkdagen verwerkt. Houd er rekening mee dat verzoeken om terugbetaling aan een medewerker van GOOSE VPN op een andere manier dan hierboven aangegeven, mogelijk niet tijdig worden verwerkt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
refund | terugbetaling |
processed | verwerkt |
vpn | vpn |
staff | medewerker |
manner | manier |
timely | tijdig |
working days | werkdagen |
requests | verzoeken |
the | de |
to | om |
a | een |
other | andere |
be | worden |
will | wordt |
note | niet |
in | mee |
above | op |
that | dat |
EN If you de-enroll, you will receive a refund of the tuition fees paid in excess. Please note: if you quit your premaster's program prematurely, you will not get a refund of the weighted fee!
NL Bij uitschrijving krijg je het teveel betaalde collegegeld terug. Let op: als je voortijdig met je premaster stopt, krijg je de vergoeding niet terug!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fee | vergoeding |
paid | betaalde |
in | bij |
your | je |
the | de |
refund | terug |
if | als |
note | niet |
EN Thanks to the transparency in the easy cancellation overview, tenants will know exactly if they're eligible for a refund and how much the refund will be.
NL Dankzij de transparantie in het eenvoudige annuleringsoverzicht weten huurders precies of ze in aanmerking komen voor een terugbetaling en hoeveel de terugbetaling zal bedragen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
transparency | transparantie |
tenants | huurders |
refund | terugbetaling |
in | in |
exactly | precies |
the | de |
how | hoeveel |
will | zal |
for | voor |
and | en |
EN If an order is cancelled and payment has already been made, the Client will receive a refund within a maximum period of fourteen (14) days from receipt of their request for a refund.
NL In geval van annulering wordt de Klant binnen veertien (14) dagen na ontvangst van het restitutieverzoek terugbetaald als de betaling reeds is gedaan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
client | klant |
fourteen | veertien |
receipt | ontvangst |
is | is |
payment | betaling |
days | dagen |
the | de |
a | reeds |
will | wordt |
EN If your purchase is within our 30-day refund window, we would be happy to provide a refund or credit to switch platforms (from cloud to Data Center, or vice versa) or purchase a new product
NL Als je aankoop binnen onze terugbetalingstermijn van 30 dagen valt, bieden we graag een terugbetaling of korting aan om van platform te wisselen (van cloud naar Data Center, of omgekeerd) of voor een nieuw product
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
purchase | aankoop |
refund | terugbetaling |
switch | wisselen |
platforms | platform |
cloud | cloud |
center | center |
new | nieuw |
your | je |
or | of |
data | data |
we | we |
if | als |
day | dagen |
to | om |
provide | bieden |
within | binnen |
our | onze |
versa | omgekeerd |
from | van |
EN If the account is reopened, a new Hostwinds billing agreement would need to be made to process a prorated refund. If you cannot do this, an account credit would be issued in place of a refund.
NL Als het account wordt heropend, zou een nieuwe factureringsovereenkomst voor hostwind moeten worden gesloten om een bevorderde terugbetaling te verwerken.Als u dit niet kunt doen, zou een accountkrediet worden uitgegeven in plaats van een terugbetaling.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
process | verwerken |
refund | terugbetaling |
issued | uitgegeven |
place | plaats |
account | account |
in | in |
to | om |
would | zou |
a | een |
be | worden |
if | als |
you | u |
the | wordt |
this | dit |
of | van |
EN Note that per our Terms Of Service, we do not refund cryptocurrency payments. However, if you qualify for a refund and have paid via cryptocurrency, we will issue a credit to your account.
NL Merk op dat per onze Servicevoorwaarden, we hebben geen boetten van de cryptocurrency terug.Als u echter in aanmerking komt voor een terugbetaling en via cryptocurrency betaald, zullen wij een tegoed uitgeven aan uw account.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cryptocurrency | cryptocurrency |
paid | betaald |
credit | tegoed |
we | we |
account | account |
refund | terugbetaling |
terms | servicevoorwaarden |
service | van de |
will | zullen |
and | en |
to | merk |
that | dat |
our | in |
if | als |
you | u |
have | hebben |
for | voor |
EN 4. We don't offer a refund clause, store credit in exchange, or a satisfaction guarantee, only a refund for unopened items purchased on lelo.com within 14 days of receipt. (See LELO FAQ for more details).
NL 4. We bieden geen terugbetalingsclausule, winkeltegoed of een tevredenheidsgarantie, alleen een terugbetaling voor ongeopende artikelen die binnen 14 dagen na ontvangst op lelo.com zijn gekocht. (Zie LELO FAQ voor meer informatie).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
refund | terugbetaling |
purchased | gekocht |
receipt | ontvangst |
faq | faq |
details | informatie |
or | of |
see | zie |
we | we |
on | op |
days | dagen |
offer | bieden |
more | meer |
only | alleen |
for | voor |
within | binnen |
of | artikelen |
EN Cancellation & Refund: you can cancel your contract and request a full refund within 60 days of purchase for annual subscriptions and within 14 days of purchase for monthly subscriptions
NL Annulering en terugbetaling: bij jaarabonnementen kunt u binnen 60 dagen na aankoop uw contract annuleren en volledige terugbetaling aanvragen; bij maandabonnementen is dit binnen 14 dagen na aankoop mogelijk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
refund | terugbetaling |
contract | contract |
request | aanvragen |
days | dagen |
purchase | aankoop |
full | volledige |
cancel | annuleren |
and | en |
within | binnen |
cancellation | annulering |
you can | kunt |
you | u |
EN , and after the 60 days, a pro-rated refund of the days left in your renewed subscription term, beginning the month after you request the refund
NL Na 60 dagen hebt u recht op een pro rata terugbetaling van de resterende dagen in de termijn van uw verlengde abonnement, vanaf de maand nadat u de terugbetaling hebt aangevraagd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
refund | terugbetaling |
subscription | abonnement |
days | dagen |
in | in |
term | termijn |
month | maand |
the | de |
pro | pro |
beginning | een |
after | na |
of | van |
you | u |
EN Send the refund description to Mollie. The refund description will be visible for your customer on their bank statement.
NL Stuur de omschrijving van de terugstorting naar Mollie. De omschrijving wordt zichtbaar voor je klant op diens bankafschrift.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mollie | mollie |
visible | zichtbaar |
customer | klant |
your | je |
on | op |
the | de |
for | voor |
to | naar |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exact | exacte |
procedure | procedure |
vary | verschillen |
directly | rechtstreeks |
costs | kosten |
in | in |
should | moet |
contact | contact |
details | details |
the | de |
to | opnemen |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
EN Since the exact procedure and costs for an individual acceptance vary from case to case, you should contact the relevant testing institute directly for the details of the individual acceptance in your case
NL Aangezien de exacte procedure en de kosten voor een individuele inspectie van geval tot geval verschillen, moet u rechtstreeks contact opnemen met het desbetreffende testinstituut voor details over de individuele inspectie in uw geval
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exact | exacte |
procedure | procedure |
vary | verschillen |
directly | rechtstreeks |
costs | kosten |
in | in |
should | moet |
contact | contact |
details | details |
the | de |
to | opnemen |
and | en |
you | u |
of | van |
for | voor |
EN Cancellation/refund rules of Promo ticket type are valid for tickets purchased within the scope of the campaign. In case of reservation cancellations requested by the passenger, the campaign ticket is deemed invalid. (Please click for PROMO rules)
NL De regels voor annulering/terugbetaling van het Promo-ticket zijn van toepassing voor deze tickets. Bij annuleringen door de passagier vervalt de geldingheid van het PROMO-ticket(klik voor de PROMO-voorwaardens).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cancellation | annulering |
refund | terugbetaling |
rules | regels |
promo | promo |
cancellations | annuleringen |
passenger | passagier |
in | bij |
click | klik |
tickets | tickets |
the | de |
ticket | ticket |
for | voor |
by | door |
of | van |
EN In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 10. In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 10. In geval van annulering van het ticket zal de restitutie plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
refund | restitutie |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN 13.In case of cancellation of the ticket, the refund of the discounted amount to be made in accordance with the conditions of the ticket class, will be refunded to you in the currency you paid and through the collection channel you paid.
NL 13.In geval van annulering van het ticket zal de stornering plaatsvinden volgens de voorwaarden van de ticketklasse en in de valuta waarin het ticket is gekocht.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
cancellation | annulering |
ticket | ticket |
conditions | voorwaarden |
currency | valuta |
in | in |
the | de |
will | zal |
and | en |
of | volgens |
EN About Us Blog Contact Us FAQ Case Studies Become an Affiliate Pricing Refund Policy
NL Over Ons Blog Contact Veelgestelde Vragen Case Studies Word een Affiliate Prijs Niet Goed Geld Terug
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
studies | studies |
pricing | prijs |
refund | terug |
blog | blog |
contact | contact |
case | case |
us | ons |
faq | veelgestelde vragen |
about | over |
affiliate | affiliate |
become | een |
EN In this case, we will notify you of our refusal to process the postcard and refund the payments made to us in the meantime.
NL Wij zullen u in dat geval berichten dat we de kaart niet in productie nemen en de door u verrichte betalingen terugstorten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
process | productie |
payments | betalingen |
we | we |
in | in |
the | de |
will | zullen |
and | en |
you | u |
EN You may verify the refund of delivery costs in case of withdrawal as described below.
NL U kunt de terugbetaling van bezorgkosten verifiëren in geval van herroeping zoals hieronder beschreven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
verify | verifiëren |
refund | terugbetaling |
described | beschreven |
in | in |
the | de |
of | van |
as | zoals |
below | hieronder |
EN In any case, you will not incur any fees associated with the refund process.
NL In ieder geval zijn er geen kosten verbonden aan het terugbetalingsproces.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
fees | kosten |
associated | verbonden |
in | in |
EN About Us Blog Glossary Contact Us FAQ Case Studies Become an Affiliate Pricing Refund Policy
NL Over Ons Blog Contact Veelgestelde Vragen Case Studies Word een Affiliate Prijs Niet Goed Geld Terug
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
studies | studies |
pricing | prijs |
refund | terug |
blog | blog |
contact | contact |
case | case |
us | ons |
faq | veelgestelde vragen |
about | over |
affiliate | affiliate |
become | een |
EN Paybright is entitled to refund a payment in case of a dispute (e.g. goods not delivered); this will commonly only occur if the merchant violated the scheme rules
NL Paybright heeft het recht om geld terug te storten in geval van een geschil (bijv. als goederen niet zijn geleverd). Dit gebeurt meestal alleen als de merchant de regels van deze scheme heeft geschonden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
dispute | geschil |
delivered | geleverd |
rules | regels |
in | in |
the | de |
to | om |
goods | goederen |
this | dit |
EN Hostinger offers a Website Builder & Web Hosting plan starting at just $2.99/month. With a 30-day money-back guarantee, there is no risk in trying – you can get a refund in case you’re unsatisfied.
NL Hostinger biedt een Website Bouwer- & Webhosting-abonnement vanaf slechts 2,99 €/maand. Met een 30-dagen-geld-terug-garantie kun je het zonder risico uitproberen. Niet tevreden? Dan krijg je je geld terug.
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd mag worden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
business | business |
genuine | echte |
customer | klant |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
bynder | bynder |
be | worden |
case | case |
a | een |
of | van |
named | genoemd |
to | vanwege |
this | deze |
that | die |
EN * This business case illustrates a genuine case study of a Bynder customer that can’t be named due to strict brand guidelines. The customer is a health insurance company. Screenshots and images have been edited and rendered anonymous.
NL * Deze business case illustreert een echte casestudy van een Bynder-klant die vanwege de strenge merkrichtlijnen niet bij naam genoemd kan worden. De klant is een zorgverzekeraar. Screenshots en afbeeldingen zijn bewerkt en geanonimiseerd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
genuine | echte |
images | afbeeldingen |
brand guidelines | merkrichtlijnen |
business | business |
bynder | bynder |
is | is |
customer | klant |
the | de |
be | worden |
case | case |
a | een |
named | genoemd |
to | vanwege |
this | deze |
that | die |
EN All you need to do is to insert the business case into your company’s template, keep the slides which pertain to your situation and voila, business case problem solved!
NL Het enige wat je moet doen is de business case in uw eigen huisstijl opstellen en de relevante sheets selecteren en jouw business case probleem is opgelost!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
problem | probleem |
solved | opgelost |
is | is |
your | je |
business | business |
the | de |
into | in |
case | case |
and | en |
need to | moet |
EN No, you cannot submit a case for this. Anyone who submits a case for a Search category, a Best of Digital category, a Software & Tooling category or the Bonus category automatically competes for the Excellence Awards.
NL Nee, hier kun je geen case voor inzenden. Iedereen die een case inzend voor een Search-categorie, een Best of Digital categorie, een Software & Tooling categorie of de Bonuscategorie dingt automatisch mee voor de Excellence Awards.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
search | search |
category | categorie |
digital | digital |
software | software |
automatically | automatisch |
awards | awards |
or | of |
the | de |
case | case |
a | een |
EN Yes, this is possible. You can submit the same case for multiple categories, our advice is to attribute your case specifically to each category.
NL Ja, dit is mogelijk. Je kunt dezelfde case voor meerdere categorieën inzenden, ons advies is om je case wel specifiek naar elke categorie toe te schrijven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
advice | advies |
specifically | specifiek |
case | case |
is | is |
categories | categorieën |
your | je |
category | categorie |
yes | ja |
possible | mogelijk |
to | om |
our | ons |
you can | kunt |
the | dezelfde |
this | dit |
for | voor |
EN Submitting a case for one category costs €299 excl. VAT. Are you submitting the same case for multiple categories? Then you pay €299,- excl. VAT x the number of categories. Submission costs are the same for each category.
NL Het inzenden van een case voor één categorie kost €299,- excl. BTW. Stuur je dezelfde case in voor meerdere categorieen? Dan betaal je dus €299,- excl. BTW x het aantal categorieen. Voor elke categorie zijn de kosten voor inzenden hetzelfde.
EN Each case submitter receives feedback from the jury on the case. You will receive this feedback no later than three months after the award show has taken place.
NL Elke case inzender ontvangt feedback vanuit de jury op de case. Deze feedback ontvang je uiterlijk drie maanden nadat de awardshow heef plaatsgevonden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jury | jury |
feedback | feedback |
on | op |
months | maanden |
receives | ontvangt |
the | de |
three | drie |
from | vanuit |
this | deze |
case | case |
EN In the case of the collection of data for the provision of the website, this is the case when the respective session has ended
NL In het geval van het verzamelen van gegevens voor het ter beschikking stellen van de website, is dit het geval wanneer de desbetreffende sessie is beëindigd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
collection | verzamelen |
session | sessie |
in | in |
is | is |
website | website |
the | de |
data | gegevens |
this | dit |
when | wanneer |
for | voor |
EN In the case of storage of data in log files, this is the case after seven days at the latest
NL In het geval van opslag van gegevens in logbestanden is dit uiterlijk na zeven dagen het geval
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
storage | opslag |
is | is |
days | dagen |
data | gegevens |
after | na |
this | dit |
EN The storage periods to be complied with cannot be determined in general terms, but must be determined on a case-by-case basis for the contracts concluded and the contracting parties.
NL De in acht te nemen bewaartermijnen kunnen niet in algemene termen worden vastgesteld, maar moeten per geval worden bepaald naar gelang van de gesloten contracten en de contractsluitende partijen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
general | algemene |
contracts | contracten |
concluded | gesloten |
parties | partijen |
in | in |
the | de |
case | geval |
be | worden |
and | en |
determined | bepaald |
but |
EN The data processing in the case of an application to RAIDBOXES us serves to establish an employment relationship. The legal basis in this case is § 26 Para. 1 in conjunction with para. 8 sentence 2 BDSG (new).
NL De gegevensverwerking in het geval van een aanvraag bij RAIDBOXES ons dient om een arbeidsverhouding tot stand te brengen. De rechtsgrondslag in dit geval is § 26, lid 1, in samenhang met lid 8 zin 2 BDSG (nieuw).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
application | aanvraag |
serves | dient |
sentence | zin |
new | nieuw |
data processing | gegevensverwerking |
raidboxes | raidboxes |
legal basis | rechtsgrondslag |
is | is |
to | om |
basis | een |
the | de |
this | dit |
in | in |
with | bij |
of | van |
us | ons |
EN Large-scale case law research is becoming increasingly attractive with the digital availability of case law
NL Grootschalig jurisprudentieonderzoek wordt met de toenemende digitale beschikbaarheid van rechtspraak steeds aantrekkelijker
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
increasingly | steeds |
digital | digitale |
availability | beschikbaarheid |
the | de |
is | wordt |
of | van |
with | met |
EN Whether it's a case to make the AirPods' white case waterproof, or a strap to make sure you don't lose them, here are the best AirPods accessories.
NL Of het nu een hoesje is om de witte hoes van de AirPods waterdicht te maken, of een riem om ervoor te zorgen dat je ze niet kwijtraakt, hier zijn de
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
airpods | airpods |
waterproof | waterdicht |
strap | riem |
or | of |
to | om |
the | de |
dont | niet |
sure | dat |
here | hier |
EN The Buds 2 offer five hours of use (with active noise-cancelling (ANC)), while the case extends that to 20 hours. The case also offers Qi wireless charging.
NL De Buds 2 bieden vijf uur gebruik (met actieve ruisonderdrukking (ANC)), terwijl de behuizing dat verlengt tot 20 uur. De case biedt ook Qi draadloos opladen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hours | uur |
active | actieve |
qi | qi |
wireless | draadloos |
charging | opladen |
use | gebruik |
offer | bieden |
offers | biedt |
the | de |
five | vijf |
case | case |
with | met |
to | ook |
that | dat |
EN The speech can be. And this is still the lucky case, because in the worst case can be through NoName boxes at a ridiculous price even wide parts of the engine broken.
NL om het gesprek van de stad te zijn. En dat is slechts een toevalstreffer, want in het ergste geval kan NoName dozen grote delen van de motor vernietigen voor een belachelijk lage prijs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
worst | ergste |
boxes | dozen |
price | prijs |
parts | delen |
engine | motor |
is | is |
in | in |
the | de |
can | kan |
and | en |
a | slechts |
of | van |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ