EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "raise your leadership" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN A better manager simply leads to better results. That is why it is important to raise your leadership qualities to a higher level and to invest in your growth. Enter: leadership development.
NL Een betere leidinggevende zorgt simpelweg voor betere resultaten. Daarom is het belangrijk om je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau te tillen en te investeren in je groei. Enter: leadership development.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
results | resultaten |
important | belangrijk |
leadership | leadership |
level | niveau |
manager | leidinggevende |
better | betere |
is | is |
your | je |
growth | groei |
development | development |
in | in |
to | om |
invest | investeren |
that | daarom |
higher | hoger |
and | en |
EN Do you want to raise your leadership qualities to a higher level? Or do you want to prepare potentials in your organisation for an executive position? Then a leadership development programme is ideal.
NL Wil jij je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau tillen? Of wil je potentials in jouw organisatie voorbereiden op een executieve functie? Dan is een leadership development programma ideaal.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
leadership | leadership |
level | niveau |
organisation | organisatie |
development | development |
programme | programma |
ideal | ideaal |
your | je |
or | of |
in | in |
is | is |
prepare | voorbereiden |
higher | hoger |
position | functie |
a | een |
EN Often it?s all about being able to raise or simply raise your bets, thereby forcing your opponents out of the game
NL Vaak gaat het erom dat je kunt verhogen of gewoon je inzet verhoogt, waardoor je je tegenstanders uit het spel dwingt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
able | kunt |
raise | verhogen |
opponents | tegenstanders |
or | of |
your | je |
often | vaak |
game | spel |
the | gaat |
EN My Jarvis reverses directions when I raise it or seems to raise on its own.
NL Mijn Jarvis keert terug wanneer ik deze verhoog, of lijkt uit zichzelf omhoog te gaan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jarvis | jarvis |
seems | lijkt |
i | ik |
or | of |
my | mijn |
own | te |
to | terug |
when | wanneer |
EN And raise awareness of your company and brand’s thought leadership every time we stand alongside you.
NL En zet het thought leadership van je bedrijf en je merk in de kijker door samen met ons op de voorgrond te treden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
brands | merk |
thought | thought |
leadership | leadership |
your | je |
company | bedrijf |
and | en |
every | te |
we | ons |
EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.
NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
leadership | leiderschap |
change | verandering |
managed | beheerd |
commitment | inzet |
need | nodig |
to | om |
the | de |
in | in |
you | u |
your | uw |
full | volledige |
is | is |
project | project |
work | werken |
way | manier |
process | proces |
things | dingen |
this | dit |
are | worden |
not | geen |
a | een |
but | maar |
of | van |
that | waarop |
EN Leadership buy-in – given that a balanced scorecard is not a project, but a change in the way things are managed, you will need the full commitment of your leadership team to make this process work.
NL Acceptatie van leiderschap - aangezien een balanced scorecard geen project is, maar een verandering in de manier waarop dingen worden beheerd, heeft u de volledige inzet van uw leiderschapsteam nodig om dit proces te laten werken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
leadership | leiderschap |
change | verandering |
managed | beheerd |
commitment | inzet |
need | nodig |
to | om |
the | de |
in | in |
you | u |
your | uw |
full | volledige |
is | is |
project | project |
work | werken |
way | manier |
process | proces |
things | dingen |
this | dit |
are | worden |
not | geen |
a | een |
but | maar |
of | van |
that | waarop |
EN By taking action on leadership development, you show your employees that value is attached to strong leadership in the organisation.
NL Door actie te ondernemen op leiderschapsontwikkeling toon je aan jouw werknemers dat er waarde wordt gehecht aan sterk leiderschap in de organisatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
leadership | leiderschap |
employees | werknemers |
strong | sterk |
organisation | organisatie |
on | op |
in | in |
the | de |
your | je |
show | toon |
action | actie |
is | wordt |
value | waarde |
by | door |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
community | gemeenschap |
funded | gefinancierd |
organizations | organisaties |
recognize | herkennen |
sustainable | duurzame |
future | toekomst |
is | is |
the | de |
to | om |
transition | overgang |
a | een |
and | en |
by | door |
of | van |
that | waarmee |
to support | ondersteunen |
EN David oversees finance operations, forecasting and budgeting whilst acting as lead finance business partner for the executive leadership team and leadership forum
NL David houdt toezicht op de financiële activiteiten, forecasting en budgettering, terwijl hij ook hoofd financiële businesspartner is voor het executive leadership team en leadership forum
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
david | david |
oversees | houdt toezicht |
finance | financiële |
executive | executive |
leadership | leadership |
forum | forum |
operations | activiteiten |
team | team |
the | de |
for | voor |
as | terwijl |
and | en |
EN He also held DEI leadership roles at Gap Inc., Symantec and Nike, where he built multi-year DEI strategies and held leadership accountable for systemic change
NL Hij bekleedde eveneens DGI-leiderschapsrollen bij Gap Inc., Symantec en Nike, waar hij meerjarenstrategieën voor DGI opzette en het leiderschap verantwoordelijk hield voor systemische verandering
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
held | bekleedde |
leadership | leiderschap |
gap | gap |
nike | nike |
accountable | verantwoordelijk |
change | verandering |
where | waar |
he | hij |
also | eveneens |
for | voor |
and | en |
EN Leadership development is a specialised process that helps individuals refine their leadership skills. It literally engages leaders and helps them grow in management capabilities.
NL Leadership development of leiderschapsontwikkeling is een gespecialiseerd proces dat individuen helpt om hun leiderschapscompetenties te verfijnen. Het brengt leidinggevenden letterlijk in beweging en helpt hen groeien in managementcapaciteiten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
leadership | leadership |
specialised | gespecialiseerd |
helps | helpt |
refine | verfijnen |
literally | letterlijk |
leaders | leidinggevenden |
grow | groeien |
development | development |
is | is |
process | proces |
in | in |
that | dat |
individuals | individuen |
a | een |
their | hun |
them | om |
and | en |
EN But make no mistake: leadership development focuses primarily on strengthening and developing leadership qualities. In addition, it is also frequently used in organisations that are going through a change process.
NL Vergis je echter niet: leadership development zet in de eerste plaats in op het versterken en ontwikkelen van leiderschapskwaliteiten. Daarnaast wordt het ook veelvuldig ingezet bij organisaties die een veranderingstraject doormaken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
leadership | leadership |
primarily | in de eerste plaats |
strengthening | versterken |
organisations | organisaties |
frequently | veelvuldig |
used | ingezet |
in addition | daarnaast |
on | op |
development | development |
is | wordt |
developing | ontwikkelen |
that | die |
in | in |
but | |
and | en |
going | van |
EN Finally, leadership development is relevant both for potentials who the organisation expects to land a key position in the future as well as for senior executives already in a leadership role.
NL Tot slot is leiderschapsontwikkeling zowel relevant voor potentials van wie de organisatie verwacht dat ze in de toekomst op een sleutelpositie kunnen landen, als voor hogere kaderleden die alreeds een leidinggevende rol hebben.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
organisation | organisatie |
expects | verwacht |
land | landen |
role | rol |
is | is |
in | in |
the | de |
as | als |
who | wie |
for | voor |
relevant | op |
a | een |
future | toekomst |
EN During a Leadership Development programme we set the manager in motion. We start with insight into the present and guide them towards more coherent leadership for the future.
NL Tijdens een Leadership Development traject brengen we de leidinggevende in beweging. We beginnen vanuit inzicht in het nu en begeleiden naar coherenter leiderschap voor de toekomst.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
development | development |
start | beginnen |
guide | begeleiden |
manager | leidinggevende |
in | in |
the | de |
we | we |
motion | beweging |
present | nu |
leadership | leiderschap |
for | voor |
and | inzicht |
a | een |
future | toekomst |
during | tijdens |
EN The SPLC is a leadership community made up of and funded by member organizations to support and recognize purchasing leadership that accelerates the transition to a sustainable future
NL De SPLC is een gemeenschap van leiders die uit lidorganisaties bestaat en door deze organisaties wordt gefinancierd om inkoopleiderschap te ondersteunen en te herkennen waarmee de overgang naar een duurzame toekomst wordt versneld
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
community | gemeenschap |
funded | gefinancierd |
organizations | organisaties |
recognize | herkennen |
sustainable | duurzame |
future | toekomst |
is | is |
the | de |
to | om |
transition | overgang |
a | een |
and | en |
by | door |
of | van |
that | waarmee |
to support | ondersteunen |
EN Our TCO Certified Edge, E-waste Compensated initiative has received the Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) prestigious Supplier Leadership Award for 2020.
NL Ons initiatief TCO Certified Edge , E-waste Compensated heeft de prestigieuze Supplier Leadership Award voor 2020 van de Sustainable Purchasing Leadership Council (SPLC) ontvangen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
edge | edge |
initiative | initiatief |
leadership | leadership |
award | award |
certified | certified |
supplier | supplier |
sustainable | sustainable |
the | de |
for | voor |
our | ons |
received | heeft |
EN So, if you’ve decided to start a blog, congratulations! Blogging can bring a ton of great traffic to your website ? it can help you share your views with your readers and raise awareness about your business [?]
NL Dus, als je hebt besloten om een blog te beginnen, gefeliciteerd! Bloggen kan een hoop verkeer naar uw website brengen - het kan u helpen uw mening te delen met uw lezers en uw bedrijf onder de aandacht te brengen [...]
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
decided | besloten |
congratulations | gefeliciteerd |
traffic | verkeer |
website | website |
readers | lezers |
awareness | aandacht |
business | bedrijf |
blog | blog |
can | kan |
your | je |
to | om |
blogging | bloggen |
so | dus |
help | helpen |
a | een |
if | als |
and | en |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
NL Human Capital Management (HCM) kan veel meer voor u en uw medewerkers betekenen dan u denkt. De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hcm | hcm |
solutions | oplossingen |
your | je |
human | human |
management | management |
organization | organisatie |
can | kan |
people | people |
to | om |
entire | hele |
unit | een |
experience | experience |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
for | voor |
are | zijn |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hand | hand |
deleted | verwijderd |
lost | kwijt |
access | toegang |
kik | kik |
iphone | iphone |
conversations | gesprekken |
important | belangrijk |
happens | gebeurt |
data | gegevens |
recover | herstellen |
ever | ooit |
or | of |
in | in |
case | geval |
messages | berichten |
to | toe |
something | iets |
want | wilt |
sure | dat |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
beyond | verder |
jimdo | jimdo |
easily | makkelijk |
combine | combineren |
flexible | flexibele |
go | ga |
the | de |
in | in |
and | en |
you | je |
art | kunst |
online | online |
place | plek |
from | vanuit |
by | door |
with | met |
can | kun |
own | eigen |
a | een |
sales | verkoop |
EN If you want to give your visitors a chance to support you and raise a little bit of extra money for your event, you could start putting optional products in your ticket shop
NL Wil jij je bezoekers de mogelijkheid bieden om je te ondersteunen? Dan kun je optionele producten in je ticketshop plaatsen en zo extra geld verdienen voor je evenement
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
visitors | bezoekers |
optional | optionele |
your | je |
event | evenement |
in | in |
chance | mogelijkheid |
money | geld |
products | producten |
to | om |
and | en |
extra | extra |
to support | ondersteunen |
EN Showing up on the first page of a search engine is essential for your ROI. We help you optimise the content of your web pages in order to raise the visibility of your site and to generate quality traffic.
NL Op de eerste pagina van een zoekmachine staan is essentieel voor uw ROI. Wij helpen u om uw content van uw pagina’s te optimaliseren zodat uw website meer zichtbaarheid krijgt en kwaliteitsvol verkeer tot stand komt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
roi | roi |
optimise | optimaliseren |
visibility | zichtbaarheid |
traffic | verkeer |
on | op |
is | is |
content | content |
the | de |
we | wij |
to | zodat |
help | helpen |
for | voor |
page | pagina |
and | en |
search engine | zoekmachine |
essential | essentieel |
you | u |
EN Raise your expectations of what Human Capital Management (HCM) software can do for you and your people. Unit4’s solutions are designed to deliver a superior People Experience across your entire organization.
NL Human Capital Management (HCM) kan veel meer voor u en uw medewerkers betekenen dan u denkt. De oplossingen van Unit4 zijn ontworpen om een geweldige werkervaring (People Experience, zoals we dat noemen bij Unit4) te bieden voor je hele organisatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hcm | hcm |
solutions | oplossingen |
your | je |
human | human |
management | management |
organization | organisatie |
can | kan |
people | people |
to | om |
entire | hele |
unit | een |
experience | experience |
and | en |
designed | ontworpen |
of | van |
for | voor |
are | zijn |
EN Raise your hand if you’ve ever deleted, lost or couldn’t access Kik messages from your iPhone. Kik conversations are important, and in case something happens with your data, you’ll want to make sure you can recover it.
NL Steek uw hand op als u ooit Kik-berichten van uw iPhone hebt verwijderd, kwijt bent of er geen toegang toe hebt. Kik-gesprekken zijn belangrijk, en in het geval er iets met uw gegevens gebeurt, wilt u ervoor zorgen dat u deze kunt herstellen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hand | hand |
deleted | verwijderd |
lost | kwijt |
access | toegang |
kik | kik |
iphone | iphone |
conversations | gesprekken |
important | belangrijk |
happens | gebeurt |
data | gegevens |
recover | herstellen |
ever | ooit |
or | of |
in | in |
case | geval |
messages | berichten |
to | toe |
something | iets |
want | wilt |
sure | dat |
with | op |
you can | kunt |
and | en |
EN Tip: Be open towards taking on photography assignments free of charge if they help in shaping your portfolio. A stunning portfolio would enable you gradually raise your rates and demand your right price.
NL Tip: Sta open voor het aannemen van gratis fotografie opdrachten als ze helpen bij het opbouwen van je portfolio. Met een mooie portfolio kun je geleidelijk je tarieven verhogen en je juiste prijs vragen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tip | tip |
photography | fotografie |
assignments | opdrachten |
help | helpen |
portfolio | portfolio |
gradually | geleidelijk |
raise | verhogen |
in | bij |
your | je |
price | prijs |
free | gratis |
rates | tarieven |
open | open |
and | en |
right | juiste |
stunning | mooie |
be | kun |
they | ze |
a | een |
if | als |
EN Go beyond in-person sales by selling your art online. With Jimdo you can easily combine an art page with a flexible online shop. Raise your profile and sell pieces all from the same place—your own website.
NL Ga een stap verder door je kunst ook online te verkopen. Met Jimdo kun je een kunstpagina makkelijk combineren met een flexibele webshop. Zet je werk in de spotlights en verkoop je kunst vanuit één plek: je eigen webshop.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
beyond | verder |
jimdo | jimdo |
easily | makkelijk |
combine | combineren |
flexible | flexibele |
go | ga |
the | de |
in | in |
and | en |
you | je |
art | kunst |
online | online |
place | plek |
from | vanuit |
by | door |
with | met |
can | kun |
own | eigen |
a | een |
sales | verkoop |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
separate | aparte |
raise | verhogen |
i | ik |
your | je |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
hot | heet |
microphone | microfoon |
a | een |
post | post |
EN Want to raise your profile as a photographer and earn money from your portfolio? Jimdo is the best website builder to get started. Start a free photography website, or upgrade for more great features.
NL Wil je je profileren als fotograaf en geld verdienen met je portfolio? Jimdo is de beste websitebuilder om mee te beginnen. Begin met een gratis fotografiesite of upgrade voor nog meer handige functies.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
photographer | fotograaf |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
features | functies |
your | je |
is | is |
or | of |
upgrade | upgrade |
the | de |
free | gratis |
as | als |
earn | met |
money | geld |
best | beste |
to | om |
and | en |
a | een |
start | beginnen |
more | meer |
EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.
NL Word bekend als fotograaf met adembenemende fotogalerijen, geweldige foto's en alles om je foto's online te verkopen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
photographer | fotograaf |
pictures | fotos |
online | online |
your | je |
to | om |
and | en |
with | met |
as | als |
sell | verkopen |
a | alles |
EN Flipsnack can help you promote your wonderful nonprofit and raise money for your cause
NL Flipsnack kan je helpen om je prachtige non-profit te promoten en geld in te zamelen voor jouw doel
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
wonderful | prachtige |
nonprofit | non-profit |
can | kan |
your | je |
promote | promoten |
help | helpen |
and | en |
money | geld |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ideal | ideale |
opportunity | gelegenheid |
engagement | betrokkenheid |
the | de |
to | om |
products | producten |
brand | merk |
and | en |
customized | op maat |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ambition | ambitie |
raise | verhogen |
message | bericht |
possible | mogelijke |
level | niveau |
packaging | packaging |
highest | hoogst |
to | om |
communicate | communiceren |
our | onze |
products | producten |
and | en |
one | één |
for | voor |
in | merk |
EN This approach will raise a flag to mail servers who will label you as inconsistent in time and recurrence, affecting your sender reputation and possibly landing your emails in the all-dreaded spam folder.
NL Hierdoor gaan e-mailservers jouw aanpak bestempelen als willekeurig en inconsistent in de tijd, wat je reputatie als afzender aantast en misschien zelfs je e-mails naar de gevreesde spammap verbant.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
approach | aanpak |
sender | afzender |
reputation | reputatie |
possibly | misschien |
in | in |
your | je |
the | de |
time | tijd |
and | en |
as | als |
EN Raise your company’s profile in your sector and in particular communities when you support Vlerick flagship events
NL Versterk het imago van je bedrijf in je sector en in bepaalde community’s door grote jaarlijkse events van Vlerick te steunen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
events | events |
support | steunen |
your | je |
in | in |
sector | sector |
particular | bepaalde |
and | en |
EN The mic isn?t very ?hot? so I highly recommend using a separate microphone preamp so you don?t have to raise your audio levels in post (which also raises your noise levels)
NL De microfoon is niet erg "heet", dus ik raad het gebruik van een aparte microfoonvoorversterker ten zeerste aan, zodat je je geluidsniveau in de post niet hoeft te verhogen (wat ook je geluidsniveau verhoogt)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
separate | aparte |
raise | verhogen |
i | ik |
your | je |
in | in |
the | de |
have to | hoeft |
hot | heet |
microphone | microfoon |
a | een |
post | post |
EN Customized promotional products are the ideal opportunity to raise brand awareness and create engagement between your brand and your target consumer
NL Op maat gemaakte promotionele producten zijn de ideale gelegenheid om de naamsbekendheid te vergroten en betrokkenheid te creëren tussen uw merk en uw doelgroep
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ideal | ideale |
opportunity | gelegenheid |
engagement | betrokkenheid |
the | de |
to | om |
products | producten |
brand | merk |
and | en |
customized | op maat |
EN Autajon has only one ambition : to communicate our passion for Packaging in order to raise your brand's message and your products to the highest possible level.
NL Autajon heeft maar één ambitie: onze passie voor Packaging communiceren om het bericht van uw merk en uw producten op het hoogst mogelijke niveau te verhogen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ambition | ambitie |
raise | verhogen |
message | bericht |
possible | mogelijke |
level | niveau |
packaging | packaging |
highest | hoogst |
to | om |
communicate | communiceren |
our | onze |
products | producten |
and | en |
one | één |
for | voor |
in | merk |
EN You could raise your arm in the air and say "open sesame" ? but using our app on your phone is better.
NL Je zou "Sesam, open u!" kunnen proberen, maar onze app op je telefoon is een beter plan.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
phone | telefoon |
better | beter |
your | je |
app | app |
on | op |
is | is |
say | kunnen |
open | open |
but | |
our | onze |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN A faster-paced Vinyasa practice, this 30-minute power yoga sequence will raise your heart rate as you move your body.
NL Vinyasa in een hoger tempo: deze 30 minuten durende poweryoga-reeks verhoogt je hartslag terwijl je je lichaam beweegt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
raise | hoger |
body | lichaam |
minute | minuten |
move | beweegt |
your | je |
as | terwijl |
a | een |
this | deze |
EN Want to raise your profile as a photographer and earn money from your portfolio? Jimdo is the best website builder to get started. Start a free photography website, or upgrade for more great features.
NL Wil je je profileren als fotograaf en geld verdienen met je portfolio? Jimdo is de beste websitebuilder om mee te beginnen. Begin met een gratis fotografiesite of upgrade voor nog meer handige functies.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
photographer | fotograaf |
portfolio | portfolio |
jimdo | jimdo |
features | functies |
your | je |
is | is |
or | of |
upgrade | upgrade |
the | de |
free | gratis |
as | als |
earn | met |
money | geld |
best | beste |
to | om |
and | en |
a | een |
start | beginnen |
more | meer |
EN Raise your profile as a photographer with gorgeous galleries, high quality images, and tools to sell your pictures online.
NL Word bekend als fotograaf met adembenemende fotogalerijen, geweldige foto's en alles om je foto's online te verkopen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
photographer | fotograaf |
pictures | fotos |
online | online |
your | je |
to | om |
and | en |
with | met |
as | als |
sell | verkopen |
a | alles |
EN Flipsnack can help you promote your wonderful nonprofit and raise money for your cause
NL Flipsnack kan je helpen om je prachtige non-profit te promoten en geld in te zamelen voor jouw doel
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
flipsnack | flipsnack |
wonderful | prachtige |
nonprofit | non-profit |
can | kan |
your | je |
promote | promoten |
help | helpen |
and | en |
money | geld |
EN Please mentally raise your hand if you have one personal email, one email for your business, one junk email (because don’t we all have one of those?), and two random emails for companies you thought about starting
NL Steek alstublieft mentaal uw hand op als u één persoonlijke e-mail hebt, één e-mail voor uw bedrijf, één ongewenste e-mail (want hebben we die niet allemaal?), en twee willekeurige e-mails voor bedrijven die u overweegt op te richten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
please | alstublieft |
hand | hand |
random | willekeurige |
we | we |
dont | niet |
two | twee |
business | bedrijf |
and | en |
companies | bedrijven |
for | voor |
personal | persoonlijke |
have | hebben |
if | als |
one | één |
all | te |
EN If your team cannot get to the files or resources they need, recreating assets push back deadlines and raise issues from duplicate content and brand inconsistencies
NL Als je team niet bij de bestanden of middelen kan komen die ze nodig hebben, worden bij het opnieuw aanmaken van assets deadlines verschoven en ontstaan er problemen door dubbele inhoud en merk inconsistenties
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
deadlines | deadlines |
inconsistencies | inconsistenties |
your | je |
team | team |
or | of |
the | de |
files | bestanden |
assets | assets |
issues | problemen |
content | inhoud |
if | als |
resources | middelen |
need | nodig |
duplicate | dubbele |
brand | merk |
and | en |
they | ze |
EN If you want to raise a complaint about the way we process your Personal Data or the way we have handled a request, please contact us
NL Als je een klacht hebt over de manier waarop wij je persoonsgegevens verwerken of over de manier waarop wij een verzoek hebben behandeld, neem dan contact met ons op
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
complaint | klacht |
handled | behandeld |
way | manier |
your | je |
or | of |
contact | contact |
the | de |
personal data | persoonsgegevens |
process | verwerken |
request | verzoek |
we | wij |
us | ons |
a | een |
if | als |
have | hebben |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ