EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "less time spent" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN In a world where everyone seems to have less and less time and ever more to do, we constantly strive to find new ways of increasing our productivity and getting more done in less time
NL In een wereld waar iedereen minder en minder tijd lijkt te hebben en steeds meer te doen, streven we er voortdurend naar nieuwe manieren te vinden om onze productiviteit te vergroten en meer gedaan te krijgen in minder tijd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
world | wereld |
seems | lijkt |
less | minder |
strive | streven |
ways | manieren |
productivity | productiviteit |
time | tijd |
constantly | voortdurend |
new | nieuwe |
we | we |
in | in |
to | om |
done | gedaan |
more | meer |
where | waar |
everyone | iedereen |
increasing | vergroten |
have | hebben |
find | en |
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
veko | veko |
offers | biedt |
less | minder |
travel | reizen |
emissions | uitstoot |
own | eigen |
with | met |
EN Veko offers 50% assembly time savings with its own assembly teams: resulting in less manpower needed, less travel to undertake, so less CO2 emissions.
NL Veko biedt met eigen montageteams 50% montagetijdbesparing: minder mankracht, minder reizen, dus minder CO2 uitstoot
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
veko | veko |
offers | biedt |
less | minder |
travel | reizen |
emissions | uitstoot |
own | eigen |
with | met |
EN Enjoy the best of Qatar Airways Privilege Club and ALL – Accor Live Limitless by linking your accounts. Earn 1 Reward point for every $2 spent with Qatar Airways ; Earn 1 Avios for every 1 euro spent on eligible stays.
NL Blijf op de hoogte van het laatste zakelijke en digitale nieuws, ga op zoek naar oplossingen die inspelen op de uitdagingen van uw bedrijf en word de best geïnformeerde zakelijke wereldreiziger.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
and | en |
your | uw |
best | best |
on | op |
of | van |
EN Less time spent on admin, more on the mission, freeing employees to focus on improving customer ‘safety chains’.
NL Er wordt minder tijd besteed aan administratie, waardoor werknemers zich kunnen concentreren op het verbeteren van 'veiligheidsketens' van klanten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
spent | besteed |
admin | administratie |
employees | werknemers |
customer | klanten |
on | op |
the | wordt |
improving | verbeteren |
EN 80% less time spent resolving IT tickets and security posture for employees.
NL 80% minder tijd besteed aan het oplossen van IT-tickets en beveiligingsbeleid voor werknemers.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
time | tijd |
spent | besteed |
tickets | tickets |
employees | werknemers |
less | minder |
resolving | het oplossen van |
for | voor |
and | en |
EN Less time and stress spent on incorrect orders
NL Minder tijd en stress besteed aan verkeerde bestellingen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
and | en |
stress | stress |
spent | besteed |
on | aan |
incorrect | verkeerde |
orders | bestellingen |
EN And: employees who are well coached are 50% less sick and four times less likely to seek other work. Happy employees are therefore not only more productive, but also less likely to think that the grass is greener on the other side.
NL En ook: werknemers die goed gecoacht worden, zijn de helft minder ziek en zoeken vier keer minder vaak ander werk. Gelukkige werknemers zijn dus niet alleen productiever, maar ook minder snel geneigd om te denken dat het gras groener is aan de overkant.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
employees | werknemers |
less | minder |
sick | ziek |
seek | zoeken |
work | werk |
productive | productiever |
grass | gras |
greener | groener |
well | goed |
times | keer |
is | is |
the | de |
to | om |
and | en |
that | dat |
are | worden |
but | |
on | aan |
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
dark | duister |
office | kantoor |
updating | updaten |
client | klanten |
way | management |
they | ze |
time | tijd |
and | en |
big | groot |
friends | vrienden |
at | te |
two | twee |
for | voor |
of | van |
EN Once upon a time, two friends shared a dark office at a big corporation. They spent a lot of time preparing and updating project and planning visuals for client and executive meetings… way too much time.
NL Er waren eens twee vrienden die een duister kantoor deelden in een groot bedrijf. Ze brachten veel van hun tijd door met het maken en updaten van slides met projectplannen voor hun klanten en hun management ... veel te veel tijd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
dark | duister |
office | kantoor |
updating | updaten |
client | klanten |
way | management |
they | ze |
time | tijd |
and | en |
big | groot |
friends | vrienden |
at | te |
two | twee |
for | voor |
of | van |
EN ?Mimecast has provided an increased feeling of 'being in control', more end-user awareness and less effort and cost spent on fixing damage caused by malicious email content.?
NL "Mimecast zorgt voor een verhoogd gevoel van controle, meer bewustzijn bij eindgebruikers en minder inspanningen en kosten voor het herstellen van door schadelijke e-mailberichten veroorzaakte schade."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
feeling | gevoel |
control | controle |
awareness | bewustzijn |
less | minder |
damage | schade |
malicious | schadelijke |
mimecast | mimecast |
in | bij |
more | meer |
increased | verhoogd |
and | en |
by | door |
provided | van |
effort | inspanningen |
cost | kosten |
EN When I think about digital templates, I think about it decreasing the time spent on admin activities and increasing time for something else
NL Als ik denk aan Digital Templates, denk ik aan het verminderen van de tijd die wordt besteed aan administratieve activiteiten en het verhogen van de tijd voor iets anders
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
i | ik |
think | denk |
digital | digital |
templates | templates |
spent | besteed |
activities | activiteiten |
increasing | verhogen |
the | de |
else | anders |
time | tijd |
for | voor |
something | iets |
and | en |
when | als |
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
EN If you haven?t spent the time and energy designing a mobile version for your website, now is the time. One of your foremost priorities should be to make sure it performs smoothly.
NL Als u nog geen tijd en energie hebt gestoken in het ontwerpen van een mobiele versie voor uw website, dan is nu het moment. Een van uw belangrijkste prioriteiten moet zijn om ervoor te zorgen dat deze soepel werkt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
energy | energie |
mobile | mobiele |
website | website |
priorities | prioriteiten |
smoothly | soepel |
now | nu |
is | is |
time | tijd |
to | om |
version | versie |
should | moet |
the | ervoor |
for | voor |
sure | dat |
if | als |
you | u |
and | en |
designing | ontwerpen |
of | van |
EN Simplify faxing and reduce time spent on inefficient paper management, freeing time for patient care.
NL Vereenvoudig het faxen en verminder de tijd die wordt besteed aan inefficiënt papierbeheer, waardoor u tijd vrijmaakt voor patiëntenzorg.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
faxing | faxen |
spent | besteed |
inefficient | inefficiënt |
simplify | vereenvoudig |
reduce | verminder |
time | tijd |
care | die |
and | en |
for | voor |
on | waardoor |
EN Without a common information system, the different actors spent a lot of time manually checking information across different systems and calling each other to get real-time status updates.
NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
common | gemeenschappelijk |
manually | handmatig |
checking | controleren |
calling | bellen |
information | informatie |
time | tijd |
systems | systemen |
the | de |
without | zonder |
to | om |
and | en |
across | in |
EN By limiting the time spent replenishing the store, we can now spend more time helping customers.”
NL Door de tijd die we besteden aan het aanvullen van de winkel te beperken, kunnen we nu meer tijd besteden aan het helpen van klanten."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spend | besteden |
store | winkel |
limiting | beperken |
helping | helpen |
customers | klanten |
the | de |
now | nu |
we | we |
can | kunnen |
more | meer |
by | door |
time | tijd |
EN Save time and money to focus on what you do best. Salonized helps you to spend your time optimally by reducing attention spent on phone calls and administration.
NL Besteed minder tijd aan de telefoon en je administratie en focus op wat jij het liefste doet. Salonized helpt tijd en geld te besparen met features die het werk voor je doen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
save | besparen |
time | tijd |
focus | focus |
helps | helpt |
reducing | minder |
administration | administratie |
your | je |
phone | telefoon |
spent | besteed |
money | geld |
on | op |
and | en |
spend | met |
EN Credits are spent when you access a ready-to-go test (one time charge of 5 credits) or request a custom assessment (one time charge of 10 credits)
NL Credits worden doorgebracht wanneer u toegang hebt tot een ready-to-go-test (één keer opladen van 5 credits) of een aangepaste beoordeling aanvraagt (één keer opladen van 10 credits)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
access | toegang |
custom | aangepaste |
a | een |
test | test |
of | van |
or | of |
assessment | beoordeling |
time | keer |
you | u |
EN Without a common information system, the different actors spent a lot of time manually checking information across different systems and calling each other to get real-time status updates.
NL Zonder een gemeenschappelijk informatiesysteem verloren de verschillende actoren veel tijd met het handmatig controleren van informatie in verschillende systemen en met elkaar te bellen om realtime statusupdates te krijgen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
common | gemeenschappelijk |
manually | handmatig |
checking | controleren |
calling | bellen |
information | informatie |
time | tijd |
systems | systemen |
the | de |
without | zonder |
to | om |
and | en |
across | in |
EN By limiting the time spent replenishing the store, we can now spend more time helping customers.”
NL Door de tijd die we besteden aan het aanvullen van de winkel te beperken, kunnen we nu meer tijd besteden aan het helpen van klanten."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spend | besteden |
store | winkel |
limiting | beperken |
helping | helpen |
customers | klanten |
the | de |
now | nu |
we | we |
can | kunnen |
more | meer |
by | door |
time | tijd |
EN Our time – but also your time – is spent more efficiently by not accepting these proposals
NL Door deze voorstellen niet in behandeling te nemen, kan onze tijd en ook uw tijd zo effectief mogelijk worden besteed
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
proposals | voorstellen |
time | tijd |
efficiently | effectief |
spent | besteed |
by | door |
your | uw |
not | niet |
also | ook |
our | onze |
these | deze |
EN Viewing competitor keyword rankings in this way allows you to save time, see a better, more complete picture, and spot opportunities that you otherwise might have missed if your time had to be spent manually once.
NL Het bekijken van concurrerende trefwoord rankings op deze manier stelt u in staat om tijd te besparen, een beter, completer beeld te zien, en kansen te spotten die u anders misschien zou hebben gemist als uw tijd een keer handmatig moest worden besteed.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
keyword | trefwoord |
way | manier |
picture | beeld |
opportunities | kansen |
missed | gemist |
spent | besteed |
manually | handmatig |
rankings | rankings |
had to | moest |
in | in |
better | beter |
time | tijd |
otherwise | anders |
might | misschien |
to | om |
more | te |
and | en |
be | worden |
this | deze |
see | zien |
to be | staat |
have | hebben |
you | u |
if | als |
that | die |
EN “Before, I had a group of six people that probably spent 90% of their time on ‘care and feeding’ for the application. Now, we can do it with one person, part time. It’s night-and-day better.”
NL “Voorheen waren er zes personen zo'n 90% van hun werktijd bezig met het onderhoud van de applicatie. Nu houdt één persoon zich parttime hiermee bezig. Het is een verschil van dag en nacht.”
EN If you haven?t spent the time and energy designing a mobile version for your website, now is the time. One of your foremost priorities should be to make sure it performs smoothly.
NL Als u nog geen tijd en energie hebt gestoken in het ontwerpen van een mobiele versie voor uw website, dan is nu het moment. Een van uw belangrijkste prioriteiten moet zijn om ervoor te zorgen dat deze soepel werkt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
energy | energie |
mobile | mobiele |
website | website |
priorities | prioriteiten |
smoothly | soepel |
now | nu |
is | is |
time | tijd |
to | om |
version | versie |
should | moet |
the | ervoor |
for | voor |
sure | dat |
if | als |
you | u |
and | en |
designing | ontwerpen |
of | van |
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
customers | klanten |
time | tijd |
faster | sneller |
less | minder |
waiting | wachten |
issues | problemen |
and | en |
their | hun |
spend | besteden |
to | aan |
EN You’re running a cooking blog, and your recipe has less calories and takes less time to prepare that your top competitor’s.
NL U bent het runnen van een kooklog, en uw recept heeft minder calorieën en kost minder tijd om dat uw top concurrent voor te bereiden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
recipe | recept |
less | minder |
time | tijd |
calories | calorieën |
running | te |
to | om |
and | en |
that | dat |
a | een |
prepare | bereiden |
EN By replacing your manual workflows with streamlined automation, we deliver high-quality multilingual service in less time, with less effort from you.
NL Door je handmatige workflows te vervangen door een gestroomlijnd automatisch proces, kunnen we hoogwaardige meertalige diensten aanbieden in minder tijd, met minder inspanningen van jouw kant.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
manual | handmatige |
workflows | workflows |
streamlined | gestroomlijnd |
automation | automatisch |
service | diensten |
less | minder |
time | tijd |
deliver | aanbieden |
effort | inspanningen |
your | je |
in | in |
we | we |
replacing | vervangen |
by | door |
with | met |
from | van |
high | hoogwaardige |
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
customers | klanten |
time | tijd |
faster | sneller |
less | minder |
waiting | wachten |
issues | problemen |
and | en |
their | hun |
spend | besteden |
to | aan |
EN Test product concepts, features and ideas with your ideal audience in less than an hour. Our AI-powered platform surfaces insights instantly so you can spend less time manually analysing data.
NL Test productconcepten, functies en ideeën bij uw ideale doelgroep in minder dan een uur. Met ons door AI aangedreven platform ontvangt u snel inzichten. Zo bent u minder tijd kwijt aan de analyse van gegevens.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
test | test |
features | functies |
platform | platform |
ai | ai |
powered | aangedreven |
ideas | ideeën |
insights | inzichten |
ideal | ideale |
hour | uur |
time | tijd |
data | gegevens |
so | snel |
and | en |
in | in |
with | bij |
spend | met |
product | de |
you | bent |
EN Test product concepts, features and ideas with your ideal audience – in less than an hour. Our AI-powered platform surfaces insights instantly so you can spend less time manually analysing data.
NL Test productconcepten, functies en ideeën bij uw ideale doelgroep in minder dan een uur. Met ons door AI aangedreven platform krijgt u direct inzichten. Zo bent u minder tijd kwijt aan de analyse van gegevens.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
test | test |
features | functies |
ideas | ideeën |
ideal | ideale |
less | minder |
ai | ai |
powered | aangedreven |
platform | platform |
and | en |
your | uw |
you | u |
can | krijgt |
insights | inzichten |
hour | uur |
time | tijd |
our | ons |
instantly | direct |
in | in |
data | gegevens |
with | bij |
than | dan |
EN Their customers spend less time waiting for responses, resolve their issues faster, and are less likely to require follow-ups.
NL De klanten van bedrijven met een geïntegreerde omnichannel oplossing besteden minder tijd aan het wachten op een reactie, lossen hun problemen sneller op en het risico van follow-ups is kleiner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
customers | klanten |
time | tijd |
faster | sneller |
less | minder |
waiting | wachten |
issues | problemen |
and | en |
their | hun |
spend | besteden |
to | aan |
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
online | online |
website | website |
less | minder |
and | en |
to | geld |
looking for | zoeken |
more | meer |
a | een |
its | is |
want | je |
want to | wil |
EN Automate the ticket queue so that the most important and time-sensitive ones are addressed first—less time cherry-picking, more time solving requests.
NL Automatiseer de ticketwachtrij zodat de belangrijkste en urgentste tickets eerst worden afgehandeld, waardoor er minder tijd verloren gaat aan het kiezen van tickets en er meer tijd overblijft om aanvragen op te lossen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
automate | automatiseer |
ticket | tickets |
less | minder |
time | tijd |
picking | kiezen |
requests | aanvragen |
the | de |
so | zodat |
first | eerst |
and | en |
more | meer |
are | worden |
important | belangrijkste |
that | waardoor |
EN IT managers who want to modernise their IT and at the same time spend more time on innovation and strategy and less time on device management.
NL IT-managers die hun IT willen moderniseren en tegelijkertijd meer tijd willen besteden aan innovatie en strategie en minder tijd aan apparaatbeheer.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
managers | managers |
time | tijd |
spend | besteden |
innovation | innovatie |
strategy | strategie |
less | minder |
it | it |
and | en |
their | hun |
more | meer |
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
save | bespaar |
organized | georganiseerd |
less | minder |
stay | blijf |
helping | helpen |
time | tijd |
staff | medewerkers |
to | om |
tasks | taken |
more | meer |
goals | doelen |
and | en |
a | een |
can | kunnen |
spend | besteden |
their | hun |
with | met |
you | u |
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spend | besteden |
time | tijd |
online | online |
website | website |
less | minder |
and | en |
to | geld |
looking for | zoeken |
more | meer |
a | een |
its | is |
want | je |
want to | wil |
EN My time outside work is spent with my 3 children
NL Mijn tijd buiten het werk breng ik door met mijn drie kinderen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
time | tijd |
children | kinderen |
my | mijn |
work | werk |
with | met |
is | het |
3 | drie |
outside | buiten |
EN With DAM as part of an organization’s long-term digital transformation and scaling strategy, employees work more efficiently, saving time and money spent on creating, finding, and distributing assets
NL Door DAM te integreren in de digitale transformatie en uitbreidingsstrategie werken medewerkers efficiënter, waardoor er met de bespaarde tijd en kosten, meer tijd kan worden besteed aan de creatie en distributie van middelen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
dam | dam |
employees | medewerkers |
spent | besteed |
assets | middelen |
digital | digitale |
work | werken |
time | tijd |
creating | kan |
and | en |
transformation | transformatie |
more | meer |
with | met |
EN Too much time is spent on managing projects and lengthy feedback rounds.
NL Er wordt te veel tijd verspild aan het beheren en wachten op feedback van projecten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
time | tijd |
managing | beheren |
projects | projecten |
feedback | feedback |
on | op |
much | te |
is | wordt |
and | en |
too | het |
EN It’s hard to justify the time spent on internal tool upgrades when they don’t directly contribute to our mission to help people fall in love with their creativity.”
NL Het is lastig om de tijd die besteed wordt aan het upgraden van interne tools te verantwoorden als dit niet rechtstreeks bijdraagt aan onze missie om mensen verliefd te laten worden op hun creativiteit.”
EN Improved processes mean more time spent on the mission
NL Meer tijd voor je missie door verbeterde processen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
processes | processen |
mean | |
time | tijd |
mission | missie |
improved | verbeterde |
more | meer |
EN Make and receive calls from Sell to record conversations, automatically log calls, and leverage analytics that break down time spent on the phones. Available on desktop and mobile app
NL Bel vanuit Sell of wordt gebeld en neem gesprekken op, registreer gesprekken automatisch en maak gebruik van analyses die de tijd bijhouden die aan de telefoon wordt besteed. Beschikbaar voor desktop en mobiele app.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
automatically | automatisch |
analytics | analyses |
spent | besteed |
desktop | desktop |
on | op |
available | beschikbaar |
mobile | mobiele |
the | de |
time | tijd |
app | app |
from | vanuit |
and | en |
conversations | gesprekken |
down | voor |
record | bijhouden |
EN More autonomy; more simplified: Bynder’s derivatives feature enables multiple versions of the same asset to be created and downloaded with one click, saving time and money that would’ve been spent with an agency
NL Meer autonomie: Bynder maakt automatisch verschillende formaten van dezelfde foto voor verschillende kanalen, wat tijd en geld aan bureau's bespaart
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
autonomy | autonomie |
saving | bespaart |
time | tijd |
agency | bureaus |
and | en |
money | geld |
more | meer |
the | dezelfde |
EN The cataloging team would have spent a significant amount of time updating shelving locations in their local records manually
NL Het catalogiserende team zou een aanzienlijke hoeveelheid tijd hebben besteed aan het handmatig bijwerken van kastlocaties in hun lokale records
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
spent | besteed |
significant | aanzienlijke |
updating | bijwerken |
local | lokale |
manually | handmatig |
team | team |
would | zou |
time | tijd |
in | in |
their | hun |
records | records |
have | hebben |
amount | hoeveelheid |
EN My view was that any sort of discussion about equity was a distraction until I had spent some time with the team and been able to answer the question “would I invest in this company?”
NL Mijn mening was dat elke vorm van discussie over rechtvaardigheid een afleiding was totdat ik enige tijd met het team had doorgebracht en de vraag kon beantwoorden "zou ik in dit bedrijf investeren?"
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
discussion | discussie |
equity | rechtvaardigheid |
invest | investeren |
i | ik |
in | in |
and | en |
team | team |
company | bedrijf |
answer | beantwoorden |
question | vraag |
the | de |
time | tijd |
my | mijn |
had | had |
would | zou |
with | met |
until | totdat |
of | van |
this | dit |
a | een |
EN As you said I was a software engineer, I spent a long time building a lot of different bits of technology
NL Zoals je al zei was ik een software-engineer, ik heb veel tijd besteed aan het bouwen van veel verschillende stukjes technologie
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
i | ik |
spent | besteed |
building | bouwen |
bits | stukjes |
software | software |
technology | technologie |
time | tijd |
as | zoals |
you | je |
EN Track the time spent on tasks with work logs enabled on every task and project.
NL Houd de bestede tijd voor taken bij door voor alle taken en projecten werklogs in te schakelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tasks | taken |
the | de |
with | bij |
time | tijd |
project | projecten |
every | te |
and | en |
EN Eliminate time spent recreating your team’s common workflows and configurations.
NL Je bent niet langer tijd kwijt aan het opnieuw aanmaken van de meest voorkomende workflows en configuraties van je teams.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
teams | teams |
workflows | workflows |
configurations | configuraties |
time | tijd |
your | je |
and | en |
EN Since beginning with Appointlet, our bookings have increased 20%, but our time spent coordinating them has dropped to zero. We just send out the link with our automated emails and let the bookings come in.
NL Sinds we met Appointlet zijn begonnen, zijn onze boekingen met 20% gestegen, maar onze tijd die we besteden aan het coördineren ervan is tot nul gedaald. We sturen gewoon de link met onze geautomatiseerde e-mails en laten de boekingen binnenkomen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bookings | boekingen |
increased | gestegen |
automated | geautomatiseerde |
come in | binnenkomen |
time | tijd |
we | we |
the | de |
link | link |
our | onze |
send | sturen |
and | en |
but | |
zero | nul |
with | met |
has | is |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ