EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "layout digitally recreated" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN The design and layout digitally recreated the festival site from the previous four years, squeezing in 15 stages and 35+ short and snappy presentations into a 3-hour event, and included some industry heroes like Stefan Sagmeister and Gmunk
NL Maar liefst vijftien stages en 35+ korte maar krachtige presentaties werden in een drie uur durend evenement gebundeld en legendarische vakexperts zoals Stefan Sagmeister en Gmunk werden uitgenodigd in de virtuele realiteit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
short | korte |
presentations | presentaties |
stefan | stefan |
15 | vijftien |
in | in |
event | evenement |
the | de |
and | en |
like | zoals |
hour | uur |
a | een |
EN For Outdoor Voices as a digitally native brand, it’s important that their online experience mirrors that of the brand shops and this plays an important part in OV?s strategy of activating locally and amplifying digitally
NL Voor Outdoor Voices als een digital native brand is het belangrijk dat hun online ervaring die van de winkels weerspiegelt en dit speelt een belangrijke rol in OV?s strategie om lokaal te activeren en digitaal te versterken
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
native | native |
experience | ervaring |
shops | winkels |
s | s |
strategy | strategie |
activating | activeren |
locally | lokaal |
outdoor | outdoor |
plays | speelt |
online | online |
in | in |
the | de |
part | van de |
this | dit |
as | als |
and | en |
that | dat |
important | belangrijk |
their | hun |
a | digitaal |
of | van |
EN Today, more than 12,000 feet of historic glassware has been recreated with meticulous attention to detail by a team of artisans and historians
NL Vandaag is meer dan 3.600 meter historisch glaswerk met zorgvuldige aandacht voor detail opnieuw gecreëerd door een team van ambachtslieden en historici
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
today | vandaag |
historic | historisch |
attention | aandacht |
detail | detail |
team | team |
and | en |
more | meer |
a | een |
with | met |
has | is |
by | door |
EN The models have been recreated authentically - with great attention to detail - and are surrounded by thousands of plants and flowers.
NL Omringd door duizenden planten en bloemen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
surrounded | omringd |
plants | planten |
flowers | bloemen |
and | en |
thousands | duizenden |
by | door |
EN Here, the imaginary world of the Smurfs has been recreated in the form of houses with extravagant curves
NL Het kunstmuseum in Winterthur beschikt over een van de mooiste moderne kunstcollecties van Zwitserland
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
the | de |
EN The wallpaper in the breakfast room was reconstructed based on original fragments and recreated in an elaborate six-colour printing technique
NL Zelfs het behang in de ontbijtzaal kon op basis van originele fragmenten gereconstrueerd en in een weelderige zeskleurenprint geproduceerd worden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wallpaper | behang |
original | originele |
in | in |
on | op |
the | de |
and | en |
EN At The Cornershop, she assiduously recreated everything you might find in a traditional newsagent – some 4000 items – in felt
NL Toch? Wie goed kijkt ontdekt dat het in werkelijkheid een rommeltje is op die bordjes: verschillende lettertypes, provisorisch overplakt met tape met daarop nieuwe letters
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
find | ontdekt |
in | in |
at | op |
the | toch |
EN Because how cool is it that the world can be completely recreated in a digital way ?! This not only offers opportunities for gaming, but also enormous opportunities for commercial and business institutions
NL Want hoe gaaf is het, dat de wereld op een digitale manier volledig nagemaakt kan worden?! Dit biedt niet alleen mogelijkheden voor gamen, maar ook nog eens enorme kansen voor commerciële en zakelijke instellingen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
offers | biedt |
gaming | gamen |
enormous | enorme |
institutions | instellingen |
is | is |
way | manier |
business | zakelijke |
the | de |
how | hoe |
this | dit |
can | kan |
be | worden |
opportunities | kansen |
for | voor |
world | wereld |
digital | digitale |
that | dat |
but | |
and | en |
EN Take a look at the types of garments that can be recreated and the materials you need to reproduce them at home
NL Je ontdekt welke kledingstukken je na kunt bootsen en welke materialen je nodig hebt om ze thuis te recreëren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
garments | kledingstukken |
materials | materialen |
to | om |
can | kunt |
and | en |
need | nodig |
them | ze |
EN Today, more than 12,000 feet of historic glassware has been recreated with meticulous attention to detail by a team of artisans and historians
NL Vandaag is meer dan 3.600 meter historisch glaswerk met zorgvuldige aandacht voor detail opnieuw gecreëerd door een team van ambachtslieden en historici
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
today | vandaag |
historic | historisch |
attention | aandacht |
detail | detail |
team | team |
and | en |
more | meer |
a | een |
with | met |
has | is |
by | door |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN Motion capture is the process where actors’ physical movements are captured and then recreated on digital character models
NL Motion capture is het proces waarbij de fysieke bewegingen van acteurs worden vastgelegd met behulp van een motion capture suit, en vervolgens hergeproduceerd op digitale personagemodellen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
actors | acteurs |
physical | fysieke |
captured | vastgelegd |
digital | digitale |
is | is |
the | de |
where | waarbij |
on | op |
are | worden |
and | en |
process | proces |
movements | bewegingen |
then | vervolgens |
EN The models have been recreated authentically - with great attention to detail - and are surrounded by thousands of plants and flowers.
NL De mijn kan worden bezichtigd, een museum toont de zoutwinning van 1684 tot nu.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
are | worden |
to | tot |
EN Here, the imaginary world of the Smurfs has been recreated in the form of houses with extravagant curves
NL De glijtoren van Carsten Höller, het charmante tankstation van Jean Prouvé: de architectonische kwaliteit van alle bouwwerken op de Vitra Campus is fascinerend
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
the | de |
with | op |
has | is |
EN The wallpaper in the breakfast room was reconstructed based on original fragments and recreated in an elaborate six-colour printing technique
NL Zelfs het behang in de ontbijtzaal kon op basis van originele fragmenten gereconstrueerd en in een weelderige zeskleurenprint geproduceerd worden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wallpaper | behang |
original | originele |
in | in |
on | op |
the | de |
and | en |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
layout | lay-out |
checks | controleert |
visual | visuele |
stability | stabiliteit |
frequency | frequentie |
ux | ux |
unexpected | onverwachte |
considered | beschouwd |
user experience | gebruikerservaring |
account | rekening |
the | de |
good | goede |
is | wordt |
this | dit |
with | met |
of | van |
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
smart | smart |
needs | behoeften |
sections | secties |
add | toevoegen |
or | of |
remove | verwijderen |
remain | blijft |
the | de |
you | je |
design | ontwerp |
can | kun |
exactly | precies |
all | steeds |
EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
long | lange |
supports | help |
larger | grotere |
images | afbeeldingen |
rows | rijen |
layout | layout |
grid | grid |
content | content |
or | of |
people | mensen |
want | je |
are | geven |
this | deze |
EN This control is beneficial, for example, in a theme with a three-column layout where greater or fewer than three posts would result in an uneven layout.
NL Deze controle is bijvoorbeeld nuttig in een thema met een lay-out van drie kolommen, waar meer of minder dan drie berichten tot een oneven lay-out zou leiden.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
control | controle |
beneficial | nuttig |
theme | thema |
layout | lay-out |
posts | berichten |
is | is |
in | in |
or | of |
where | waar |
would | zou |
than | dan |
three | drie |
this | deze |
with | met |
fewer | minder dan |
EN Review and proofread documents in layout As proofreaders make text changes in the document, they see an instant preview in layout
NL Documenten in lay-out nakijken en proeflezen Wanneer proeflezers wijzigingen in het document aanbrengen, krijgen ze meteen een preview in de definitieve lay-out te zien
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
layout | lay-out |
changes | wijzigingen |
in | in |
preview | preview |
the | de |
documents | documenten |
document | document |
see | zien |
and | en |
they | ze |
EN Smart Layout technology ensures that your diagram templates adapt exactly to meet your needs. You can add, rearrange or remove sections freely – your layout design will remain evenly spaced all the while.
NL Dankzij de smart lay-outtechnologie passen de grafieksjablonen zich precies aan je behoeften aan. Zo kun je secties toevoegen, herschikken of verwijderen. Je ontwerp blijft daarbij steeds intact met perfecte tussenruimten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
smart | smart |
needs | behoeften |
sections | secties |
add | toevoegen |
or | of |
remove | verwijderen |
remain | blijft |
the | de |
you | je |
design | ontwerp |
can | kun |
exactly | precies |
all | steeds |
EN Create unified control points on models and site elements, then bring model accuracy to the field for more accurate layout processes. Improved field layout improves the entire construction planning process.
NL Breng uniforme stuurpunten op modellen en locatie-elementen aan en pas vervolgens modelnauwkeurigheid toe op het veld voor nauwkeurigere lay-outprocessen. Verbeterde lay-out van velden verbetert het hele bouwplanningsproces.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
unified | uniforme |
elements | elementen |
improved | verbeterde |
improves | verbetert |
entire | hele |
models | modellen |
field | veld |
layout | lay-out |
on | op |
site | locatie |
to | toe |
and | en |
then | vervolgens |
for | voor |
EN Cumulative Layout Shift (CLS): This checks visual stability. It takes into account the frequency with which UX unexpected layout shifts. CLS of less than 0.1 is considered good user experience.
NL Cumulatieve Lay-out Shift (CLS): Dit controleert de visuele stabiliteit. Het houdt rekening met de frequentie waarmee UX onverwachte lay-outverschuivingen uitvoert. CLS van minder dan 0,1 wordt beschouwd als een goede gebruikerservaring.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
layout | lay-out |
checks | controleert |
visual | visuele |
stability | stabiliteit |
frequency | frequentie |
ux | ux |
unexpected | onverwachte |
considered | beschouwd |
user experience | gebruikerservaring |
account | rekening |
the | de |
good | goede |
is | wordt |
this | dit |
with | met |
of | van |
EN Layout: Where there are long lists of content consider offering a grid or list layout option. This supports people who may want larger images on screen or smaller rows.
NL Layout: Als je pagina lange lijsten met content bevat, zou je de mogelijkeheid kunnen bieden deze data weer te geven als lijst of als grid. Hiermee help je mogelijk ook mensen die grotere afbeeldingen willen, of grotere rijen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
long | lange |
supports | help |
larger | grotere |
images | afbeeldingen |
rows | rijen |
layout | layout |
grid | grid |
content | content |
or | of |
people | mensen |
want | je |
are | geven |
this | deze |
EN In WordPress terminology, a fluid layout is a specific kind of layout that can be adjusted on the webpage when the browser window size changes
NL In WordPress terminologie is een vloeibare lay-out een specifiek soort lay-out die op de webpagina kan worden aangepast wanneer de grootte van het browservenster verandert
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wordpress | wordpress |
layout | lay-out |
adjusted | aangepast |
size | grootte |
changes | verandert |
in | in |
is | is |
on | op |
the | de |
webpage | webpagina |
when | wanneer |
terminology | terminologie |
kind | soort |
can | kan |
be | worden |
a | een |
of | van |
that | die |
EN Layout Templates: The layout of the templates are the same for each webinar
NL Opmaak Templates: De opmaak van de templates is voor elk webinar hetzelfde
EN Watch our short video to see how this unitary council built one of the most digitally enabled back offices in the UK, despite funding challenges.
NL Bekijk onze korte video om te zien hoe Wokingham Borough Council een van de meest digitale backoffices heeft gecreëerd in het VK, ondanks financieringsuitdagingen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
short | korte |
digitally | digitale |
uk | vk |
despite | ondanks |
built | gecreëerd |
video | video |
the | de |
in | in |
challenges | van de |
to | om |
how | hoe |
see | bekijk |
back | een |
of | van |
EN See how a world-leading medical technology provider is digitally transforming with Bynder, resulting in an estimated 4 million in savings since implementation.
NL Ontdek hoe gerenommeerde fietsfabrikanten Santa Cruz Bicycles een wereldwijd 200+ dealernetwerk ondersteunen en PR-communicatie professionaliseren met Bynder.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
world | wereldwijd |
bynder | bynder |
how | hoe |
with | met |
a | een |
EN Your digitally signed email guarantees the recipient that it has been sent by you and only you. There is no way of faking the sender address.
NL Uw digitaal ondertekende email garandeert de ontvanger dat deze door u en alleen u is verzonden. Vervalsing van het afzenderadres is onmogelijk.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digitally | digitaal |
guarantees | garandeert |
sent | verzonden |
is | is |
the | de |
recipient | ontvanger |
that | dat |
by | door |
you | u |
and | en |
EN Read why IDC Link believes ERPx sets “a new trajectory for Unit4 as it moves into the digitally transformative future with its people-centric modern and modular ERP system.”
NL Lees waarom IDC Link vindt dat ERPx 'een nieuw traject start voor toekomstgerichte digitale transformatie met een mensgericht, modern en modulair ERP systeem.'
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
idc | idc |
link | link |
modular | modulair |
system | systeem |
and | en |
new | nieuw |
modern | modern |
erp | erp |
read | lees |
why | waarom |
for | voor |
with | met |
a | digitale |
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
NL Advies en richtlijnen voor activering van functies en optimaal gebruik van de belangrijkste mogelijkheden van Zendesk die digitaal of anderszins worden geleverd.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
zendesk | zendesk |
delivered | geleverd |
digitally | digitaal |
better | optimaal |
or | of |
core | belangrijkste |
activation | activering |
usage | gebruik |
capabilities | mogelijkheden |
feature | functies |
guidance | richtlijnen |
for | voor |
and | en |
of | van |
EN Learn more about digitally signing your email.
NL Meer informatie over e-mail digitaal ondertekenen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
learn | informatie |
digitally | digitaal |
signing | ondertekenen |
more | meer |
about | over |
EN Content is managed digitally, learn how to tame these new technologies and put them at your service. Download our free guide on marketing technology.
NL Content wordt digitaal beheerd. Ontdek hoe je deze nieuwe technologieën kunt beheersen en inzetten. Download onze geheel vrijblijvende gids over marketingtechnologie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
managed | beheerd |
new | nieuwe |
download | download |
guide | gids |
content | content |
digitally | digitaal |
your | je |
technology | technologie |
technologies | technologieën |
is | wordt |
our | onze |
learn | en |
EN With over 4 billion people digitally connected and a multiplicity of channels available, staying noticeable is harder than ever.
NL Met meer dan 4 miljard mensen die digitaal verbonden zijn en een grote hoeveelheid aan beschikbare kanalen is het moeilijker dan ooit om op te blijven vallen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
billion | miljard |
people | mensen |
connected | verbonden |
channels | kanalen |
harder | moeilijker |
is | is |
and | en |
than | dan |
ever | ooit |
with | op |
a | digitaal |
staying | te blijven |
EN Join us to discover why you should implement Power Platform and how it can digitally empower your end users quickly and at a low cost.
NL Sluit je bij ons aan en ontdek waarom jij Power Platform moet implementeren en hoe je snel en tegen een lage prijs kan zorgen voor een digitale oplossing voor jouw eindgebruikers.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
join | . |
discover | ontdek |
implement | implementeren |
platform | platform |
quickly | snel |
low | lage |
cost | prijs |
end users | eindgebruikers |
your | je |
should | moet |
can | kan |
why | waarom |
power | power |
a | digitale |
and | en |
us | ons |
EN How organizations are leveraging Nintex to digitally transform faster
NL Ontdek hoe organisaties Nintex gebruiken voor een snellere digitale transformatie
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
organizations | organisaties |
leveraging | gebruiken |
digitally | digitale |
faster | snellere |
EN Yes. They can read and reply to your encrypted messages, after decrypting them using their OpenPGP private key. You can also send digitally signed emails to anyone.
NL Ja, dat kan. Zij kunnen uw berichten lezen en beantwoorden middels hun eigen OpenPGP privésleutel. U kunt ook uw emails digitaal ondertekenen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
key | sleutel |
digitally | digitaal |
yes | ja |
messages | berichten |
reply | beantwoorden |
private | privé |
emails | emails |
you can | kunt |
their | hun |
read | en |
you | u |
to | ook |
EN Personal data (for example, name and contact details) revealed during a telephone call will be digitally recorded to deliver appropriate services.
NL De persoonsgegevens (zoals uw naam en contactgegevens) die tijdens een telefoongesprek worden genoemd, worden digitaal opgeslagen om passende diensten te verstrekken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
personal data | persoonsgegevens |
deliver | verstrekken |
name | naam |
to | om |
contact details | contactgegevens |
be | worden |
services | diensten |
during | tijdens |
and | en |
call | uw |
a | digitaal |
EN However, we needed to ensure that the project was 100% on-brand, totally immersive, digitally savvy and added value to our partners
NL We moesten ervoor zorgen dat het project 100% on-brand, digitaal geconcentreerd en volledig immersief was met toegevoegde waarde voor onze partners
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digitally | digitaal |
added | toegevoegde |
partners | partners |
we | we |
project | project |
ensure | zorgen |
value | waarde |
our | onze |
the | ervoor |
and | en |
EN Dept helped the company transition from a traditional company to a digitally-minded one seamlessly.
NL Dept hielp het bedrijf om naadloos te transformeren van een traditionele onderneming tot een onderneming met een digitale mentaliteit.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
traditional | traditionele |
seamlessly | naadloos |
dept | dept |
company | bedrijf |
to | om |
a | digitale |
the | transformeren |
EN It is also a virtual digital health community that digitally and physically immerses itself in the latest application, from AI and wearables to IoT.
NL Het is ook een virtuele digital health community die zich zowel digitaal als fysiek verdiept in de nieuwste toepassingen van AI en wearables tot IoT.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
health | health |
community | community |
physically | fysiek |
application | toepassingen |
ai | ai |
is | is |
virtual | virtuele |
in | in |
the | de |
iot | iot |
digital | digital |
latest | nieuwste |
a | digitaal |
and | en |
EN How to digitally transform your Customer Support ? Sandvik Mobiles’ Story
NL Deel 3: de belangrijkste klantenservicerapporten en hoe je die samenstelt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
your | je |
transform | de |
EN In our digitally connected world, it’s no longer essential for all your content to be created within the walls of your office
NL In onze digitaal verbonden wereld is het niet langer noodzakelijk dat al je content binnen de muren van je kantoor wordt gecreëerd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digitally | digitaal |
connected | verbonden |
world | wereld |
longer | langer |
essential | noodzakelijk |
content | content |
created | gecreëerd |
walls | muren |
office | kantoor |
your | je |
the | de |
in | in |
be | wordt |
of | van |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ