EN We never use forced or child labour. We always act per the standards of Conventions No. 138 and No. 182 of the International Labour Organization and the UN Convention on the Rights of the Child.
"international labour organisation" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "international labour organisation" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
international labour organisation ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "international labour organisation" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ
NL We maken nooit gebruik van dwangarbeid of kinderarbeid. We handelen altijd volgens de normen van de verdragen nr. 138 en nr. 182 van de Internationale Arbeidsorganisatie en het VN-Verdrag inzake de rechten van het kind.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| standards | normen |
| international | internationale |
| un | vn |
| convention | verdrag |
| use | gebruik |
| or | of |
| always | altijd |
| rights | rechten |
| we | we |
| the | de |
| never | nooit |
| act | handelen |
| child | kind |
| and | en |
| of | volgens |
EN Given the complexity of the problems of forced labour and child labour, it is not possible for one actor to act alone
NL Gezien de complexiteit van de problemen van dwangarbeid en kinderarbeid is het niet mogelijk dat één actor alleen handelt
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| complexity | complexiteit |
| problems | problemen |
| possible | mogelijk |
| is | is |
| the | de |
| of | van |
| and | en |
| to | dat |
EN That is why, in December 2017, HRWB launched a fund to prevent the risks of child labour and forced labour
NL Daarom heeft HRWB in december 2017 een fonds opgericht om de risico's van kinderarbeid en dwangarbeid te voorkomen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| december | december |
| launched | opgericht |
| fund | fonds |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| that | daarom |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| is | heeft |
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| expensive | duur |
| materials | materialen |
| labour | arbeid |
| cheap | goedkoop |
| local | lokale |
| in | in |
| is | is |
| industrial | industriële |
| process | proces |
| the | de |
| to | om |
| fact | maken |
| by | door |
| a | een |
| very | zeer |
| on | op |
| it | maar |
| use | gebruiken |
EN Against forced labour, against child labour
NL Tegen dwangarbeid, tegen kinderarbeid
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| against | tegen |
EN Shortened to VW, Volkswagen is a German automaker founded in 1937 by the German Labour Front, a Nazi labour union, and headquartered in Wolfsburg
NL Volkswagen, afgekort tot VW, is een Duitse autofabrikant die in 1937 werd opgericht door het Duitse Arbeidsfront, een nazi-vakbond, en met het hoofdkantoor in Wolfsburg
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| founded | opgericht |
| union | vakbond |
| headquartered | hoofdkantoor |
| is | is |
| in | in |
| and | en |
| the | duitse |
| by | door |
EN Together with schools, labour market organisations and municipal authorities Groningen Seaports is therefore working on a labour market policy for the Eems Delta region
NL Samen met scholen, arbeidsmarktorganisaties en gemeenten werkt Groningen Seaports daarom aan een arbeidsmarktbeleid voor het gebied Delfzijl/Eemshaven
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| schools | scholen |
| groningen | groningen |
| working | werkt |
| with | samen |
| and | en |
| region | gebied |
| a | een |
| therefore | het |
| for | voor |
EN In rural Tanzania, it is very expensive to use industrial materials, while labour is cheap. The stone arch technology capitalises on this fact by using local materials in a labour intensive process, reducing the cost with 80%.
NL Op het platteland van Tanzania is het zeer duur om industriële materialen te gebruiken, maar arbeid is dan weer goedkoop. De steenbogentechniek speelt hierop in door gebruik te maken van lokale materialen in een arbeidsintensief proces.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| tanzania | tanzania |
| expensive | duur |
| materials | materialen |
| labour | arbeid |
| cheap | goedkoop |
| local | lokale |
| in | in |
| is | is |
| industrial | industriële |
| process | proces |
| the | de |
| to | om |
| fact | maken |
| by | door |
| a | een |
| very | zeer |
| on | op |
| it | maar |
| use | gebruiken |
EN Given the complexity of the problems of forced labour and child labour, it is not possible for one actor to act alone
NL Gezien de complexiteit van de problemen van dwangarbeid en kinderarbeid, kan één actor niet alleen optreden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| complexity | complexiteit |
| problems | problemen |
| possible | kan |
| act | optreden |
| the | de |
| alone | van de |
| of | van |
| and | en |
EN That is why, in December 2017, HRWB launched a fund to prevent the risks of child labour and forced labour
NL Daarom heeft HRWB in december 2017 een fonds gelanceerd om de risico's van kinderarbeid en dwangarbeid te voorkomen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| december | december |
| launched | gelanceerd |
| fund | fonds |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| prevent | voorkomen |
| that | daarom |
| a | een |
| and | en |
| of | van |
| is | heeft |
EN The Fair Wear Foundation follows eight labor standards. These norms are in line with the International Labour Organisation (ILO) conventions and the UN ? Universal Declaration of Human Rights.
NL The Fair Wear Foundation houdt 8 arbeidsnormen aan. Deze normen zijn in lijn met de International Labour Organisation (ILO) conventies en de VN ? universele verklaring van de rechten van de mens.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| fair | fair |
| international | international |
| un | vn |
| declaration | verklaring |
| human | mens |
| rights | rechten |
| wear | wear |
| foundation | foundation |
| standards | normen |
| in | in |
| the | de |
| line | lijn |
| with | met |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
EN All Doing business in Belgium Global R&D Incentives International mobility International tax services Labour and personnel Morison KSi Posting of workers Salary split and expats Transfer pricing VAT
NL Alles Arbeid en personeel BTW Detachering van werknemers Internationale fiscale diensten Internationale mobiliteit Salary split en expats Transfer pricing Zaken doen in België
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| business | zaken |
| mobility | mobiliteit |
| services | diensten |
| labour | arbeid |
| pricing | pricing |
| transfer | transfer |
| belgium | belgië |
| in | in |
| personnel | personeel |
| vat | btw |
| international | internationale |
| and | en |
| workers | werknemers |
| of | van |
EN This provides you personally, but also your organisation, with a competitive advantage on the labour market
NL Dit geeft jou persoonlijk, maar ook je organisatie een concurrentieel voordeel op de arbeidsmarkt
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| advantage | voordeel |
| your | je |
| the | de |
| you | persoonlijk |
| this | dit |
| provides | geeft |
| a | een |
| on | op |
| but | |
| also | ook |
EN Download here our infographic summarizing our commitments Download here the complete text of our international framework agreement on fair labour standards
NL Download hier onze infografiek met een overzicht van onze verbintenissen Download hier de volledige tekst van onze internationale kaderovereenkomst inzake eerlijke arbeidsnormen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| download | download |
| international | internationale |
| fair | eerlijke |
| complete | volledige |
| the | de |
| our | onze |
| here | hier |
| text | tekst |
| of | van |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| chicago | chicago |
| o | o |
| international | international |
| town | stad |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| near | bij |
| airports | luchthavens |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| located | gelegen |
| miles | kilometer |
EN The airports are: Chicago O?Hare International Airport (ORD), Chicago Midway International Airport (MDW) and Chicago-Rockford International (RFD), which is located about 110 km or 65 miles west of Chicago, near the town of Rockford.
NL De afzonderlijke luchthavens zijn Chicago O?Hare International (ORD), Chicago Midway International (MDW) en de honderdtien kilometer verder westelijk van Chicago gelegen luchthaven Chicago-Rockford International (RFD), bij de Stad Rockford.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| chicago | chicago |
| o | o |
| international | international |
| town | stad |
| the | de |
| airport | luchthaven |
| near | bij |
| airports | luchthavens |
| and | en |
| of | van |
| are | zijn |
| located | gelegen |
| miles | kilometer |
EN Van Havermaet International focuses specifically on international employment issues, international mobility and the related tax and legal implications
NL Van Havermaet International richt zich specifiek op internationale tewerkstellingsvraagstukken, internationale mobiliteit en de gerelateerde fiscale en juridische gevolgen daarvan
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| specifically | specifiek |
| mobility | mobiliteit |
| related | gerelateerde |
| legal | juridische |
| implications | gevolgen |
| on | op |
| the | de |
| international | internationale |
| and | en |
| van | van |
EN Tableau’s powerful analytics platform empowers everyone across your organisation with data. Start by selecting your deployment option, then decide the right mix of user types to meet the unique needs of your organisation.
NL Met het krachtige analyseplatform van Tableau kan iedereen in jouw organisatie met data werken. Bepaal eerst hoe je wilt implementeren en kies dan de combinatie van gebruikerstypen die het best past bij jouw organisatie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| deployment | implementeren |
| mix | combinatie |
| needs | wilt |
| powerful | krachtige |
| your | je |
| data | data |
| with | bij |
| the | de |
| decide | bepaal |
| everyone | iedereen |
| option | kan |
| to | hoe |
| of | van |
| across | in |
EN From the individual analyst to everyone across a large organisation, Tableau helps bring analytics to every corner of your organisation.
NL Van een individuele analist tot de grote massa: Tableau brengt analyse naar elke uithoek van je organisatie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| analyst | analist |
| large | grote |
| organisation | organisatie |
| tableau | tableau |
| analytics | analyse |
| your | je |
| the | de |
| every | elke |
| of | van |
EN We’re a support organisation within a support organisation, so we get it. As the “super-users” and original beta testers who use the software every day, we are empowered to get you the answers you need.
NL Wij zijn een supportorganisatie binnen een supportorganisatie, dus wij weten wat we doen. Als supergebruikers en eerste bètatesters die elke dag met de software werken, beschikken wij over alles om uw vragen te beantwoorden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| answers | beantwoorden |
| we | we |
| and | en |
| the | de |
| every | elke |
| to | om |
| software | software |
| within | binnen |
| so | dus |
| day | dag |
| are | zijn |
| as | als |
EN If your organisation is about to radically change – whether it’s a merger, reorganisation or a radical culture shift – we investigate what options are best suited to your organisation and support you in their implementation.
NL Een fusie, reorganisatie of radicale cultuurshift: als je organisatie ingrijpend verandert, is het belangrijk dat je werkplek meebeweegt. We onderzoeken welk concept het beste aansluit bij je organisatie, en ondersteunen je bij de implementatie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| merger | fusie |
| organisation | organisatie |
| change | verandert |
| investigate | onderzoeken |
| best | beste |
| support | ondersteunen |
| implementation | implementatie |
| in | bij |
| and | en |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| you | je |
| if | als |
| a | een |
EN Level 5 means that the organisation aims to reduce CO2 emissions within the organisation and all of its projects and also from the business chain and sector.
NL Niveau 5 betekent dat de organisatie ernaar streeft de CO2-uitstoot van de eigen organisatie en alle projecten alsook in de keten en de sector terug te dringen.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| level | niveau |
| emissions | uitstoot |
| chain | keten |
| sector | sector |
| projects | projecten |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| means | betekent |
| and | en |
| of | van |
EN Does your organisation occasionally need extra expertise or capacity? We can help you! Our consultants can be deployed individually or as a team to reinforce your organisation in the short term or for longer periods?
NL Heeft u organisatie soms behoefte aan extra kennis of capaciteit? Dan kunnen wij helpen! U kan onze consultants individueel of in team inschakelen om uw organisatie voor een korte of langere periode te versterken.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| occasionally | soms |
| consultants | consultants |
| short | korte |
| longer | langere |
| or | of |
| team | team |
| term | periode |
| capacity | capaciteit |
| in | in |
| to | om |
| we | wij |
| help | helpen |
| you | u |
| for | voor |
| reinforce | versterken |
| your | uw |
| extra | extra |
| can | kan |
| individually | individueel |
| a | een |
EN Not to mention that chat has been proven to increase an organisation’s conversion rates. One organisation that used Zendesk Chat to contact leads during the sales process reported a 29% increase in conversions.
NL Bovendien is bewezen dat chat de conversiepercentages van een organisatie verhoogt. Eén organisatie die Zendesk Chat gebruikte om contact op te nemen met leads tijdens het verkoopproces, rapporteerde een toename van 29% in het aantal conversies.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| proven | bewezen |
| leads | leads |
| sales process | verkoopproces |
| organisation | organisatie |
| zendesk | zendesk |
| contact | contact |
| in | in |
| the | de |
| to | om |
| conversions | conversies |
| chat | chat |
| increase | verhoogt |
| that | dat |
| has | is |
| during | tijdens |
| a | een |
EN Looking for the meemoo logo? With our toolkit, you can download the meemoo logo in different file formats and find a standard text about our organisation. This way, you can mention our organisation and activities correctly and with peace of mind.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct en met een gerust hart vermelden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| mention | vermelden |
| toolkit | toolkit |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| logo | logo |
| can | kan |
| in | in |
| correctly | correct |
| with | op |
| about | over |
| looking | op zoek |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN Looking for the meemoo logo? You can use our tool kit to download the meemoo logo in various file formats with some standard text about our organisation – ensuring you can refer to our organisation and activities accurately.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct vermelden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| logo | logo |
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| can | kan |
| our | onze |
| with | op |
EN The organisation has to pay attention to control and secure the workload within the organisation
NL Daarbij moet de organisatie aandacht besteden aan het beheersen en borgen van de werkzaamheden binnen de organisatie
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| organisation | organisatie |
| attention | aandacht |
| the | de |
| control | beheersen |
| and | en |
| to | aan |
EN A bad hire can truly affect the cultural and financial structure of an organisation. More so if the organisation is a small team with limited resources who cannot afford repeating mistakes. But exactly how costly is a bad hire?
NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| bad | slechte |
| hire | huur |
| affect | beïnvloeden |
| cultural | culturele |
| financial | financiële |
| small | klein |
| limited | beperkte |
| truly | echt |
| structure | structuur |
| is | is |
| team | team |
| the | de |
| organisation | organisatie |
| how | hoe |
| if | als |
| resources | middelen |
| exactly | precies |
| with | met |
| and | en |
| but | |
| a | een |
| can | kan |
| of | van |
| more | meer |
EN If your organisation is about to radically change – whether it’s a merger, reorganisation or a radical culture shift – we investigate what options are best suited to your organisation and support you in their implementation.
NL Een fusie, reorganisatie of radicale cultuurshift: als je organisatie ingrijpend verandert, is het belangrijk dat je werkplek meebeweegt. We onderzoeken welk concept het beste aansluit bij je organisatie, en ondersteunen je bij de implementatie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| merger | fusie |
| organisation | organisatie |
| change | verandert |
| investigate | onderzoeken |
| best | beste |
| support | ondersteunen |
| implementation | implementatie |
| in | bij |
| and | en |
| is | is |
| we | we |
| or | of |
| you | je |
| if | als |
| a | een |
EN Looking for the meemoo logo? You can use our tool kit to download the meemoo logo in various file formats with some standard text about our organisation – ensuring you can refer to our organisation and activities accurately.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct vermelden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| logo | logo |
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| in | in |
| and | en |
| you | je |
| can | kan |
| our | onze |
| with | op |
EN Looking for the meemoo logo? With our toolkit, you can download the meemoo logo in different file formats and find a standard text about our organisation. This way, you can mention our organisation and activities correctly and with peace of mind.
NL Op zoek naar het logo van meemoo? Met onze toolkit download je het meemoo-logo in verschillende bestandsformaten en krijg je een standaardtekst over onze organisatie. Zo kan je onze organisatie en bezigheden correct en met een gerust hart vermelden.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| meemoo | meemoo |
| download | download |
| mention | vermelden |
| toolkit | toolkit |
| file formats | bestandsformaten |
| organisation | organisatie |
| logo | logo |
| can | kan |
| in | in |
| correctly | correct |
| with | op |
| about | over |
| looking | op zoek |
| find | en |
| looking for | zoek |
EN Other than authorised resellers, Blueberry Software will not give or sell your personal information to any outside organisation for that organisation?s own use without your consent
NL Anders dan geautoriseerde wederverkopers, zal Blueberry Software uw persoonlijke informatie niet aan een externe organisatie geven of verkopen voor eigen gebruik zonder uw toestemming
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| resellers | wederverkopers |
| sell | verkopen |
| information | informatie |
| software | software |
| or | of |
| organisation | organisatie |
| will | zal |
| other | anders |
| personal | persoonlijke |
| use | gebruik |
| without | zonder |
| consent | toestemming |
| own | eigen |
| not | niet |
EN IT is crucial for your organisation’s continuity: your organisation grinds to a halt when your IT does. Ensuring this continuity means it is increasingly important to:
NL IT is cruciaal voor de continuïteit van je organisatie: als IT stilvalt, doet de organisatie dat ook. Om die continuïteit te verzekeren, wordt het steeds belangrijker om:
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| continuity | continuïteit |
| ensuring | verzekeren |
| increasingly | steeds |
| it | it |
| is | is |
| crucial | cruciaal |
| your | je |
| organisation | organisatie |
| means | |
| to | om |
| for | voor |
| when | als |
| a | wordt |
| does | de |
| important | belangrijker |
EN TNO is an independent research organisation made up of units, boards, and a services organisation. Meet our Supervisory Board, Executive Board, and Council for Defence Research.
NL TNO is een onafhankelijke onderzoeksorganisatie die is samengesteld uit units, raden en een services-organisatie. Maak kennis met onze Raad van Toezicht, Raad van Bestuur en Raad voor Defensieonderzoek.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| independent | onafhankelijke |
| organisation | organisatie |
| is | is |
| council | raad |
| services | services |
| our | onze |
| units | een |
| and | en |
| for | voor |
| of | van |
| meet | kennis |
EN Client - any device can run loops or dashboards that are visible within one organisation. You need to select that organisation (team or client) here.
NL Klant - elk apparaat kan lussen of dashboards uitvoeren die zichtbaar zijn binnen een organisatie. U moet hier die organisatie (team of klant) selecteren.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| client | klant |
| device | apparaat |
| dashboards | dashboards |
| visible | zichtbaar |
| organisation | organisatie |
| or | of |
| team | team |
| can | kan |
| within | binnen |
| you | u |
| here | hier |
| select | selecteren |
| need to | moet |
EN Switzerland’s economy is based on a highly qualified labour force performing highly skilled work. The main areas include microtechnology, hitech, biotechnology and pharmaceuticals, as well as banking and insurance know-how. The service sector now...
NL De Zwitserse economie is gebaseerd op hooggekwalificeerde arbeid en goed opgeleide arbeidskrachten. Belangrijke sectoren zijn de microtechniek, de hoogtechnologie, de biotechnologie, de farmaceutische industrie evenals de knowhow in de banken- en...
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| economy | economie |
| labour | arbeid |
| main | belangrijke |
| biotechnology | biotechnologie |
| banking | banken |
| sector | industrie |
| service | sectoren |
| is | is |
| well | goed |
| the | de |
| based on | gebaseerd |
| on | op |
| as | evenals |
| and | en |
| a | zijn |
EN Former Interdisciplinary Research Institute for Flexicurity, Labour Market Dynamics and Social Cohesion.
NL Voormalig interdisciplinair onderzoeksinstituut voor flexicurity, arbeidsmarktdynamiek en sociale cohesie.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| former | voormalig |
| social | sociale |
| and | en |
| for | voor |
EN AI in Machine Translations, the Labour Market and Education
NL AI in machine translations, de arbeidsmarkt en het onderwijs
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| ai | ai |
| machine | machine |
| education | onderwijs |
| in | in |
| the | de |
| and | en |
EN After Schaffhausen joined the Swiss Confederation in 1501, and particularly after the Reformation in 1529, there was a desire to strengthen the city’s fortifications. Munot was built over 25 years, partially through slave labour.
NL Nadat Schaffhausen in 1501 tot het Eedgenootschap was toegetreden, maar vooral na de Reformatie in 1529, wou men de stadsverdediging versterken. 25 jaar lang werd er aan Munot gebouwd, onder andere als herendienst.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| schaffhausen | schaffhausen |
| strengthen | versterken |
| built | gebouwd |
| in | in |
| years | jaar |
| the | de |
| was | werd |
| after | na |
| there | er |
| a | vooral |
EN Inspired by the Niagara Falls and created over seven years of painstaking manual labour: the rock gallery of the Roffla Gorge.
NL Geïnspireerd door de Niagarawatervallen, in meer dan zeven jaar tijd moeizaam met de hand gemaakt: de rotsgalerij in de Rofflaschlucht.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| inspired | geïnspireerd |
| created | gemaakt |
| years | jaar |
| the | de |
| seven | zeven |
| by | door |
| over | in |
EN The Museo Comico was a labour of love for Dimitri.
NL Het Museo Comico lag Dimitri nauw aan het hart.
EN Almost 300 years old, this inn is well known for miles around and is a labour of love for its owners and staff
NL Het bijna 300 jaar oude hotel is in de wijde omtrek bekend en wordt met veel toewijding gerund
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| known | bekend |
| is | is |
| old | oude |
| years | jaar |
| and | en |
| of | bijna |
EN Here, citizens do not only volunteer their labour for top-down scientific research, but are engaged because they understand that scientifically grounded actions are crucial for their quality of life.
NL Burgers doen hier niet alleen vrijwilligerswerk voor top-down wetenschappelijk onderzoek, maar ze zijn ook betrokken omdat ze begrijpen dat wetenschappelijk onderbouwde acties cruciaal zijn voor hun kwaliteit van leven.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| citizens | burgers |
| engaged | betrokken |
| crucial | cruciaal |
| quality | kwaliteit |
| research | onderzoek |
| scientific | wetenschappelijk |
| they | ze |
| actions | acties |
| their | hun |
| understand | begrijpen |
| life | leven |
| here | hier |
| only | alleen |
| that | dat |
| for | voor |
| but | |
| because | omdat |
EN Promoting Fair Labour Standards
NL Bevorderen van faire werkomstandigheden
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| promoting | bevorderen |
EN In Randstad's workforce360 blog you will find current HR trends and developments in the labour market, legislation and regulations, employer brand advice.
NL In de workforce360 blog van Randstad vind je actuele HR-trends en ontwikkelingen op de arbeidsmarkt, wet- en regelgeving, employer brand advies.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| blog | blog |
| current | actuele |
| advice | advies |
| employer | employer |
| in | in |
| trends | trends |
| the | de |
| developments | ontwikkelingen |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
EN Our randstad workpocket provides you information and news about legislation and regulations in the labour market: everything you need to know as an employer.
NL De Randstad Werkpocket biedt u informatie en nieuws over wet- en regelgeving op de arbeidsmarkt: alles wat u als werkgever moet weten over en voor uw personeel.
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| randstad | randstad |
| provides | biedt |
| employer | werkgever |
| information | informatie |
| news | nieuws |
| the | de |
| regulations | regelgeving |
| legislation | wet |
| need to | moet |
| you | u |
| and | en |
| as | als |
EN Estimate resources ? in order to properly establish the duration of each activity, you need to identify all the available resources (e.g. labour, material, equipment).
NL Maak een schatting van de middelen - om de duur van elke activiteit correct vast te stellen, moet u alle beschikbare middelen identificeren (bijv. Arbeid, materiaal, uitrusting).
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| estimate | schatting |
| properly | correct |
| duration | duur |
| activity | activiteit |
| available | beschikbare |
| labour | arbeid |
| resources | middelen |
| material | materiaal |
| the | de |
| to | om |
| equipment | uitrusting |
| identify | identificeren |
| need to | moet |
| you | u |
| e | een |
EN Content creators on digital platforms: what role for EU competition law to address the exploitation of digital labour?
NL Woon interessante evenementen bij tijdens de knowhow & meetings dag van de Global Entrepreneurship Week! 14.00 – 15.30: Expert Matching 16.00 -19.00: Wanted: Time Travellers 16.30 - 19.30: Super Bowl (Tilburg of Den Bosch)
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| address | of |
| of | van |
EN The UN Global Compact is a principle-based framework for businesses, stating ten principles in the areas of human rights, labour, the environment and anti-corruption
NL Het Global Compact van de Verenigde Naties is een op principes gebaseerd kader voor bedrijven, met tien principes op het gebied van mensenrechten, arbeid, milieu en anticorruptie
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| global | global |
| compact | compact |
| framework | kader |
| businesses | bedrijven |
| principles | principes |
| areas | gebied |
| labour | arbeid |
| is | is |
| the | de |
| based | gebaseerd |
| human rights | mensenrechten |
| environment | milieu |
| for | voor |
| and | en |
| a | een |
| ten | tien |
| of | van |
EN Automated processes to reduce labour and human error
NL Geautomatiseerde processen om het risico op menselijke fouten te verminderen
| ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
|---|---|
| automated | geautomatiseerde |
| processes | processen |
| human | menselijke |
| error | fouten |
| to | om |
| and | het |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ
ਮਿਲਦੇ-ਜੁਲਦੇ ਅਨੁਵਾਦ
international labour organisation international labour organization un international labour international organisation labour market forced labour labour labour intensive child labour fertilisers and labour labour market trends reduce labour against forced labour against child labour labour market sectors eliminate labour painstaking manual labour labour intensive process labour market dynamics unit labour costs fair labour practices little labour intensive digital labour labour law rules alumni association labour labour standards labour is cheap tight labour market labour market developments decent labour conditions german labour front nazi labour union labour law highly qualified labour a tight labour a nazi labour eliminating labour intensive labour organization minimising labour labour market organisations adjusted to labour a little labour labour intensive tasks slave labour canadian labour congress labour of love labour spend organisation service organisation organisation wishesinternational labour organisation ਦਾ ਕਿਸੇ ਹੋਰ ਭਾਸ਼ਾ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕਰੋ
ਅਰਬ 
ਇਤਾਲਵੀ 
ਇੰਡੋਨੇਸ਼ੀਆਈ 
ਕੋਰੀਆਈ 
ਚੀਨੀ 
ਚੈਕ 
ਜਪਾਨੀ 
ਜਰਮਨ 
ਡੱਚ 
ਤੁਰਕੀ 
ਨਾਰਵੇਜੀਅਨ 
ਪੁਰਤਗਾਲੀ 
ਪੋਲਿਸ਼ 
ਫਿਨਿਸ਼ 
ਫ੍ਰੈਂਚ 
ਰੂਸੀ 
ਵੀਅਤਨਾਮੀ 
ਸਪੈਨਿਸ਼ 
ਸਵੀਡਿਸ਼ 
ਹੰਗਰੀਅਨ