EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "important to develop" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN This also applies here not only is important because the safety of your customers is important is, it is also important because it helps you build a good reputation.
NL Ook hier geldt dat het niet alleen belangrijk is omdat de veiligheid van uw klanten belangrijk is, het is ook belangrijk omdat u hiermee een goede reputatie opbouwt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
applies | geldt |
important | belangrijk |
safety | veiligheid |
customers | klanten |
reputation | reputatie |
is | is |
the | de |
good | goede |
also | ook |
a | een |
here | hier |
because | omdat |
you | u |
EN KiiCS is a European project aiming to develop and test arts and science incubation activities, to identify the best formats that stimulate the collaboration between artists, creative professionals and scientists, and to develop innovative ideas.
NL In deze workshop gaan we hands-on experimenteren en de CRISPR technologie bediscussiëren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
science | technologie |
the | de |
to | deze |
and | en |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN No need to wait on approvals. You can independently develop and ship your code whenever you'd like. Alternatively, we're happy to help co-develop your integration.
NL Je hoeft niet te wachten op goedkeuringen. Je kunt je code onafhankelijk ontwikkelen en verzenden wanneer je maar wilt. Anderzijds helpen we je graag bij het samen ontwikkelen van je integratie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
approvals | goedkeuringen |
independently | onafhankelijk |
develop | ontwikkelen |
code | code |
integration | integratie |
on | op |
your | je |
to | samen |
wait | wachten |
can | hoeft |
ship | verzenden |
you can | kunt |
and | en |
help | helpen |
were | van |
EN Do you develop WordPress websites for your customers? Become one of our 1150+ enthusiastic FREE DEV partners and develop your projects with us for free.
NL Je ontwikkelt WordPress-websites voor jouw klanten? Word dan één van onze meer dan 1000 enthousiaste FREE DEV partners en ontwikkel jouw projecten tijdens de ontwikkelingsfase gratis bij ons.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
wordpress | wordpress |
customers | klanten |
become | word |
enthusiastic | enthousiaste |
partners | partners |
projects | projecten |
your | je |
with | bij |
websites | websites |
free | gratis |
dev | dev |
develop | ontwikkelt |
for | voor |
and | en |
our | onze |
one | de |
EN Participants build their own laboratory devices, develop laboratory skills, work with living materials, are introduced into genetics and follow their own curiosity to develop a personal project.
NL Deelnemers bouwen hun eigen laboratoriumapparatuur, ontwikkelen laboratoriumvaardigheden, werken met levende materialen, worden geïntroduceerd in de genetica en volgen hun eigen nieuwsgierigheid om een persoonlijk project te ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
participants | deelnemers |
materials | materialen |
introduced | geïntroduceerd |
genetics | genetica |
follow | volgen |
curiosity | nieuwsgierigheid |
develop | ontwikkelen |
work | werken |
to | om |
a | een |
project | project |
build | bouwen |
their | hun |
own | eigen |
into | in |
and | en |
personal | de |
EN The first step is to complement the default main with a develop branch. A simple way to do this is for one developer to create an empty develop branch locally and push it to the server:
NL De eerste stap is het aanvullen van de standaard main-branch met een develop-branch. Een eenvoudige manier om dit te doen, is als volgt. Eén ontwikkelaar maakt lokaal een lege develop-branch en pusht deze naar de server:
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
complement | aanvullen |
branch | branch |
developer | ontwikkelaar |
locally | lokaal |
is | is |
default | standaard |
way | manier |
server | server |
the | de |
to | om |
main | main |
step | stap |
simple | eenvoudige |
with | met |
and | en |
this | dit |
EN It’s hard to tell in numbers what was the productivity growth Oktopost experienced with Daxx, but I can certainly say that offshore development helped us extend our roadmap and develop the things we weren’t able to develop earlier.
NL Daxx was in staat om voor ons hoogopgeleide ontwikkelaars in te huren. En dat voor een prijs die ruwweg de helft is dan dat van dergelijke developers in de Verenigde Staten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
daxx | daxx |
able | in staat om |
the | de |
to | om |
in | in |
tell | een |
and | en |
that | dat |
but |
EN Access the Develop Menu by selecting “Software Development” as your VM profile, or by enabling “Show Developer Tools” in your VM configuration. From the menu bar, select Develop> and choose from the following tools.
NL Open het menu Ontwikkelen door 'Softwareontwikkeling' te selecteren als je VM-profiel of door 'Ontwikkeltools weergeven' in te schakelen in je VM-configuratie. Selecteer in de menubalk de optie Ontwikkelen > en kies uit de volgende tools.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
software development | softwareontwikkeling |
show | weergeven |
following | volgende |
tools | tools |
the | de |
in | in |
or | of |
and | en |
as | als |
menu | menu |
develop | ontwikkelen |
choose | kies |
by | door |
select | selecteer |
selecting | selecteren |
from | uit |
EN We develop banging digital strategies, design gift share, develop websites and optimize effective monthly campaigns.
NL Wij ontwikkelen knallende digitale strategieën, ontwerpen gave merken, ontwikkelen websites en optimaliseren effectieve maandelijkse campagnes.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
digital | digitale |
websites | websites |
optimize | optimaliseren |
effective | effectieve |
monthly | maandelijkse |
campaigns | campagnes |
we | wij |
strategies | strategieën |
and | en |
develop | ontwikkelen |
design | ontwerpen |
EN Rabobank offers extensive training opportunities. For CDD, we develop and deliver our training in-house. In addition, you will have sufficient opportunities to develop and broaden your knowledge through external training courses.
NL Rabobank biedt uitgebreide opleidingsmogelijkheden. Voor CDD ontwikkelen en geven we onze opleidingen intern. Daarnaast krijg je voldoende mogelijkheden om je kennis te ontwikkelen en te verbreden via externe opleidingen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rabobank | rabobank |
extensive | uitgebreide |
opportunities | mogelijkheden |
cdd | cdd |
sufficient | voldoende |
external | externe |
your | je |
we | we |
offers | biedt |
to | om |
for | voor |
in addition | daarnaast |
our | onze |
develop | ontwikkelen |
and | en |
knowledge | kennis |
EN Features are generally merged into the develop branch, while release and hotfix branches are merged into both develop and main. Pull requests can be used to formally manage all of these merges.
NL Functies worden over het algemeen samengevoegd in de develop-branch, terwijl de release- en hotfix-branches worden samengevoegd tot zowel develop als main. Pull-aanvragen kunnen worden gebruikt om al deze samenvoegingen formeel te beheren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
features | functies |
merged | samengevoegd |
branch | branch |
release | release |
branches | branches |
main | main |
requests | aanvragen |
manage | beheren |
the | de |
to | om |
into | in |
and | en |
both | zowel |
can | kunnen |
used | gebruikt |
be | worden |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN To nurture, develop and maintain these important relationships, B2B companies must consistently provide stellar, hands-on customer service
NL Om deze belangrijke relaties te koesteren, te ontwikkelen en te onderhouden, moeten B2B-bedrijven consequent een uitmuntende, praktische klantenservice bieden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
develop | ontwikkelen |
important | belangrijke |
relationships | relaties |
companies | bedrijven |
must | moeten |
consistently | consequent |
provide | bieden |
to | om |
maintain | onderhouden |
customer service | klantenservice |
and | en |
these | deze |
EN We take scrupulous measures as we develop and meticulously test our products and services in order to wipe out any obstacles or issues one might typically face while conducting important hosting procedures.
NL We nemen nauwgezette maatregelen bij het ontwikkelen en nauwkeurig testen van onze producten en diensten om eventuele obstakels of problemen weg te nemen waarmee we te maken kunnen krijgen bij het uitvoeren van belangrijke hostingprocedures.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
measures | maatregelen |
test | testen |
important | belangrijke |
in | bij |
or | of |
we | we |
develop | ontwikkelen |
to | om |
issues | problemen |
conducting | het uitvoeren van |
services | diensten |
obstacles | obstakels |
our | onze |
products | producten |
out | te |
and | en |
face | maken |
EN Another important advantage of KeyTalk: we develop on one product, so you can be sure that all functionality is well maintained
NL Een ander belangrijk voordeel van KeyTalk: we ontwikkelen op één product, waardoor je zeker weet dat alle functionaliteit goed onderhouden blijft
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
advantage | voordeel |
keytalk | keytalk |
maintained | onderhouden |
develop | ontwikkelen |
on | op |
we | we |
product | product |
functionality | functionaliteit |
one | één |
you | je |
all | alle |
well | goed |
another | van |
sure | dat |
EN Since the goal is to develop or improve a product or service, it is important to quickly find the right audience
NL Omdat het doel is om een product of dienst te ontwikkelen of te verbeteren, is het belangrijk om snel de juiste doelgroep te vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
service | dienst |
important | belangrijk |
quickly | snel |
is | is |
to | om |
or | of |
improve | verbeteren |
goal | doel |
the | de |
develop | ontwikkelen |
EN We thank you for your continued support. Your Membership helps DAN develop important research projects and initiatives focused on dive safety.
NL We bedanken je voor je voortdurende steun. Jouw lidmaatschap helpt DAN om belangrijke researchprojecten te ontwikkelen en initiatieven te ondernemen gericht op duikveiligheid.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
membership | lidmaatschap |
important | belangrijke |
your | je |
support | steun |
helps | helpt |
develop | ontwikkelen |
initiatives | initiatieven |
we | we |
on | op |
and | en |
focused | gericht |
EN From idea to implementation: how do you develop a smart neighborhood if there are no buildings yet? Which starting points, principles and methods of development are important
NL Van idee tot uitvoering: hoe ontwikkel je een slimme wijk als er nog geen bebouwing is? Welke uitgangspunten, principes en wijze van ontwikkeling zijn van belang
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
idea | idee |
smart | slimme |
neighborhood | wijk |
important | belang |
principles | principes |
development | ontwikkeling |
implementation | uitvoering |
and | en |
no | geen |
develop | ontwikkel |
there | er |
if | als |
of | van |
are | zijn |
EN It is important to develop efficient resource-saving processes, which can integrate existing or future services from external providers, for instance consortial acquisitions
NL Het is belangrijk om efficiënte en besparende processen te ontwikkelen, die bestaande of toekomstige services van externe providers kunnen integreren, bijvoorbeeld acquisitie op consortiumniveau
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
processes | processen |
integrate | integreren |
future | toekomstige |
external | externe |
providers | providers |
is | is |
or | of |
to | om |
existing | bestaande |
it | en |
develop | ontwikkelen |
services | services |
can | kunnen |
from | van |
EN This information is important to us, so as to enable us to continue to develop a pleasant website experience for you
NL Deze gegevens zijn voor ons van belang om voor u een prettige website ervaring te kunnen blijven ontwikkelen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belang |
pleasant | prettige |
website | website |
information | gegevens |
to | om |
experience | ervaring |
you | u |
develop | ontwikkelen |
a | een |
this | deze |
for | voor |
us | ons |
continue | blijven |
EN Do you also want to get the most out of yourself and do you find it important to develop yourself as a wedding photographer?
NL Wil je jezelf ontwikkelen als bruidsfotograaf en het beste uit jezelf halen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
develop | ontwikkelen |
get | halen |
most | beste |
yourself | je |
find | en |
as | als |
EN This information is important to us, so as to enable us to continue to develop a pleasant website experience for you
NL Deze gegevens zijn voor ons van belang om voor u een prettige website ervaring te kunnen blijven ontwikkelen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belang |
pleasant | prettige |
website | website |
information | gegevens |
to | om |
experience | ervaring |
you | u |
develop | ontwikkelen |
a | een |
this | deze |
for | voor |
us | ons |
continue | blijven |
EN Managing teams and encouraging people to develop is another important motive
NL Het aansturen van teams en het laten groeien van mensen is tevens een belangrijke drijfveer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
teams | teams |
people | mensen |
develop | groeien |
important | belangrijke |
is | is |
and | en |
another | van |
to | laten |
EN A keen photographic eye is much more important than having a perfect technical setup. You can develop this by studying images taken by renowned photographers and then heading out and about with your camera and finding out what you like best.
NL Veel belangrijker dan het technisch perfect omzetten is zonder meer de fotografische blik. Die leer je het beste door afbeeldingen van grote fotografen te bestuderen, altijd weer met de camera op pad te gaan en uitzoeken wat je het meeste bevalt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
eye | blik |
technical | technisch |
studying | bestuderen |
images | afbeeldingen |
photographers | fotografen |
camera | camera |
is | is |
your | je |
perfect | perfect |
by | door |
best | beste |
more important | belangrijker |
what | wat |
much | te |
with | op |
a | veel |
more | meer |
and | leer |
EN Nutrition is very important for the development of your baby. At Loulouka, we do everything we can to develop the best baby food. Breastfeeding your baby is best, but bottle-feeding is a close second.
NL Voor de ontwikkeling van je baby is voeding heel belangrijk. Wij doen er bij Loulouka dan ook alles aan om de beste babyvoeding te ontwikkelen. Borstvoeding geven is het beste voor je kindje, maar flesvoeding is een hele goede tweede.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
baby | baby |
is | is |
development | ontwikkeling |
your | je |
the | de |
to | om |
we | wij |
develop | ontwikkelen |
close | bij |
best | beste |
for | voor |
do | doen |
but | |
a | een |
EN Learn more about different ways to develop professionally and learn more about professional development, including why it's important and what the benefits are.
NL Je werkplek delen met je huisgenoot. Hoe blijf je productief en hoe blijft je relatie gezond.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
learn | en |
EN We thank you for your continued support. Your Membership helps DAN develop important research projects and initiatives focused on dive safety.
NL We bedanken je voor je voortdurende steun. Jouw lidmaatschap helpt DAN om belangrijke researchprojecten te ontwikkelen en initiatieven te ondernemen gericht op duikveiligheid.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
membership | lidmaatschap |
important | belangrijke |
your | je |
support | steun |
helps | helpt |
develop | ontwikkelen |
initiatives | initiatieven |
we | we |
on | op |
and | en |
focused | gericht |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN Another important advantage of KeyTalk: we develop on one product, so you can be sure that all functionality is well maintained
NL Een ander belangrijk voordeel van KeyTalk: we ontwikkelen op één product, waardoor je zeker weet dat alle functionaliteit goed onderhouden blijft
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
advantage | voordeel |
keytalk | keytalk |
maintained | onderhouden |
develop | ontwikkelen |
on | op |
we | we |
product | product |
functionality | functionaliteit |
one | één |
you | je |
all | alle |
well | goed |
another | van |
sure | dat |
EN Managing teams and encouraging people to develop is another important motive
NL Het aansturen van teams en het laten groeien van mensen is tevens een belangrijke drijfveer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
teams | teams |
people | mensen |
develop | groeien |
important | belangrijke |
is | is |
and | en |
another | van |
to | laten |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN We have found that the very best way to ensure that "what you see is what you get", is to be true to what we care about. Our values, and of course our product, are our most important tools to help us develop the great CRM software that you deserve.
NL Onze waarden en natuurlijk ons product zijn onze belangrijkste instrumenten, waarmee we de perfecte CRM software voor jou kunnen ontwikkelen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tools | instrumenten |
crm | crm |
software | software |
we | we |
the | de |
develop | ontwikkelen |
best | voor |
values | waarden |
important | belangrijkste |
and | en |
of course | natuurlijk |
our | onze |
product | product |
are | zijn |
EN This year, six good friends were presented with a new challenge — in the face of COVID-19, it was important to be particularly creative and develop new solutions
NL Bijna 50 jaar geleden opgericht en een bekende naam in de Hamburgse cultuurscène: Gruenspan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
year | jaar |
in | in |
the | de |
and | en |
of | bijna |
a | een |
EN After the first purchase, it's important to develop a customer engagement strategy that can both drive repeat buyers and encourage upselling for future purchases
NL Na de eerste aankoop is het belangrijk om een klantenbindingsstrategie te ontwikkelen die zowel terugkerende kopers kan stimuleren als upselling voor toekomstige aankopen kan aanmoedigen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
buyers | kopers |
future | toekomstige |
develop | ontwikkelen |
can | kan |
purchases | aankopen |
purchase | aankoop |
a | een |
after | na |
to | om |
encourage | stimuleren |
both | zowel |
EN Since the goal is to develop or improve a product or service, it is important to quickly find the right audience
NL Omdat het doel is om een product of dienst te ontwikkelen of te verbeteren, is het belangrijk om snel de juiste doelgroep te vinden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
service | dienst |
important | belangrijk |
quickly | snel |
is | is |
to | om |
or | of |
improve | verbeteren |
goal | doel |
the | de |
develop | ontwikkelen |
EN However, the "Majestic SEO" brand remains important to us, representing our links to the SEO industry, which remains an important and significant target market for our services – in particular our link map which remains an industry leader
NL Het merk "Majestic SEO" blijft echter belangrijk voor ons, want het vertegenwoordigt onze relatie met de SEO-sector – een belangrijke en grote doelmarkt voor services zoals onze toonaangevende linkkaart
EN Our Search Explorer search engine shows you not only the most important pages on any topic, but WHY they are the most important, giving you the magic key to unlock the potential of any content online.
NL De zoekmachine van onze Search Explorer toont u niet alleen de belangrijkste pagina's over een onderwerp, maar ook WAAROM dit de belangrijkste zijn. Dit geeft u de magische sleutel om het potentieel van alle online materiaal te ontsluiten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
unlock | ontsluiten |
potential | potentieel |
online | online |
magic | magische |
explorer | explorer |
the | de |
topic | onderwerp |
to | om |
our | onze |
pages | van |
shows | toont |
why | waarom |
content | materiaal |
search engine | zoekmachine |
you | u |
important | belangrijkste |
but | |
giving | zijn |
key | sleutel |
EN We review the most important things you need to do when saving text messages as proof -- and guide you through how to do it. It's important to get this right for evidence to be usable.
NL We bekijken de belangrijkste dingen die u moet doen om SMS-berichten als bewijs op te slaan - en begeleiden u bij het uitvoeren van deze procedure. Het is belangrijk om dit goed te krijgen, want bewijsmateriaal is bruikbaar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
usable | bruikbaar |
guide | begeleiden |
we | we |
the | de |
to | om |
messages | berichten |
important | belangrijk |
things | dingen |
need to | moet |
you | u |
as | als |
proof | bewijs |
and | en |
this | dit |
EN If you’re a brand manager or looking to hire one, it’s important to know what characteristics are important to achieve successful brand management.
NL Als jij een brand manager bent of een brand manager wilt aannemen, is het belangrijk om te weten welke eigenschappen van belang zijn voor succesvol management.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
characteristics | eigenschappen |
successful | succesvol |
hire | aannemen |
manager | manager |
or | of |
important | belangrijk |
management | management |
if | als |
to | om |
know | weten |
what | welke |
its | is |
a | een |
are | bent |
EN If you’re vamping up your content management strategy and need a content manager to oversee everything or plan to hire one, it’s important to know what characteristics are important to achieve effective brand management.
NL Als je de content management strategie van je bedrijf aan het verfijnen bent en een content manager nodig hebt om alles te overzien, is het belangrijk om te weten welke kenmerken noodzakelijk zijn voor effectieve brand management.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
characteristics | kenmerken |
effective | effectieve |
your | je |
content | content |
management | management |
strategy | strategie |
manager | manager |
important | belangrijk |
to | om |
if | als |
need | nodig |
a | een |
are | bent |
and | en |
what | welke |
EN I think it’s very important that the team balance out who I am, all better than me at doing whatever it is they do and that certainly a very important thing.
NL Ik denk dat het heel belangrijk is dat het team in evenwicht brengt wie ik ben, alles beter dan ik om te doen wat het ook is en dat is zeker een heel belangrijk iets.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
important | belangrijk |
balance | evenwicht |
i | ik |
team | team |
better | beter |
is | is |
whatever | wat |
that | dat |
and | en |
a | een |
who | wie |
EN If your site has tags, consider putting the most important on the homepage as well. This action will help search engines to know better your keywords and your topics as well as to get to the most important pages first.
NL Als uw site tags heeft, overweeg dan om ook de belangrijkste op de homepage te zetten. Deze actie zal zoekmachines helpen om uw zoekwoorden en onderwerpen beter te kennen en om de belangrijkste pagina's als eerste te bereiken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tags | tags |
action | actie |
site | site |
on | op |
help | helpen |
better | beter |
topics | onderwerpen |
the | de |
will | zal |
to | om |
this | deze |
important | belangrijkste |
and | en |
search engines | zoekmachines |
get | kennen |
EN “China and Japan are two of the most economically and culturally important countries, so this has been an important goal for us for a long time,” said DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
NL "China en Japan zijn economisch en cultureel gezien twee van de belangrijkste landen, dus dit is al lange tijd een belangrijk doel voor ons", aldus DeepL CEO Jaroslaw Kutylowski
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
economically | economisch |
culturally | cultureel |
deepl | deepl |
ceo | ceo |
china | china |
countries | landen |
and | en |
japan | japan |
the | de |
time | tijd |
long | lange |
this | dit |
so | dus |
important | belangrijk |
most | belangrijkste |
two | twee |
a | een |
goal | doel |
are | zijn |
of | van |
us | ons |
EN The exact color-scheme to connect the twisted pair cable to the RJ45 connectors is not important for the functionality of the cable, but it is important for yourself to use only one color-scheme to prevent errors
NL Het exacte kleurschema om twisted pair kabel te verbinden met de RJ45 connectors is niet belangrijk voor het functioneren van de kabel, met het is belangrijk om maar één schema aan te houden om vergissingen te voorkomen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
exact | exacte |
connectors | connectors |
important | belangrijk |
scheme | schema |
cable | kabel |
is | is |
the | de |
to | om |
prevent | voorkomen |
for | voor |
of | van |
connect | verbinden |
but | |
it | maar |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ