ਇੱਕ ਅਨੁਵਾਦਕ ਨੂੰ ਨਿਯੁਕਤ ਕਰੋ ਮੈਂ ਅਨੁਵਾਦਕ ਹਾਂ

"goes wherever" ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ ਡੱਚ ਵਿੱਚ ਕਰੋ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਵਿੱਚ "goes wherever" ਵਾਕੰਸ਼ ਦੇ 50 ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ

goes wherever ਦੇ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "goes wherever" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:

goes aan af alle alleen alles als altijd bedrijf biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit doen door door de dus een elk elke en gaan gaat gaat naar geen geval hebben hebt heeft heel het het is hetzelfde hij hoe hun iedereen iets in in de is je jouw kan komt kunnen maar maken mee meer met moet moeten na naar naar de niet of om om te onder ons ook op op de over samen staat stap te tijdens toegang tot u uit van van de van een vanaf veel vervolgens via voor voor de voordat waar wanneer wat we werk weten wij worden wordt ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder één
wherever aan af alle alleen alles als altijd bent bieden bij daarom dag dan dat de deze die dit doen door dus een eenvoudig eigen elk elke en gaan gebruikt gedaan hadden hebben hebt heeft hele helpen het hoe hun in in de inhoud is jaar je jij jouw kan krijgen kunnen maak maakt maar maken mee meer met met behulp van moeten naar nemen niet nog of om ons ook op op de over overal overal ter wereld per samen services staat te team terwijl tijd toe toegang tot u uit van van de vanaf via vinden voor vragen waar wanneer want wat we we hebben weten wij wilt worden wordt ze zich zien zijn zo zoals zodat zonder

{ssearch} ਦਾ ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਤੋਂ ਡੱਚ ਦਾ ਅਨੁਵਾਦ

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ
ਡੱਚ

EN Wherever your offices are and wherever your business is – in Nizhyn, Shanghai, or Chicago – Ahrefs will help you gain greater visibility.

NL Waar je kantoren ook zijn en waar je ook zaken doet – in Nizhyn, Shanghai of Chicago – Ahrefs helpt jou je zichtbaarheid te vergroten.

EN During exams, candidates will be seated at a distance from each other wherever possible. We ask that you keep 1.5 meters distance from others wherever possible.

NL Tijdens je tentamen zit je waar mogelijk op afstand van elkaar. Houd waar het kan anderhalve meter afstand.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
meters meter
distance afstand
each other elkaar
possible mogelijk
other van
during tijdens
be houd

EN The ATS sidekick that goes wherever you are

NL De ATS sidekick die overal met je meegaat

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
goes
wherever overal
the de
that die

EN The CRAFTY+ is the ultimate vaporizer for the road. The device brings style, class, and smooth vape wherever it goes. Its speedy heating time and compact body make it a perfect travel companion.

NL De CRAFTY+ is de ultieme vaporizer voor onderweg. Het apparaat levert stijl, klasse en zachte damp, overal waar je gaat. De vlugge opwarmtijd en compacte behuizing maken het de perfecte reisgenoot.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
vaporizer vaporizer
brings levert
class klasse
smooth zachte
compact compacte
companion reisgenoot
is is
ultimate ultieme
device apparaat
style stijl
goes
the de
perfect perfecte
and en
wherever overal

EN Widely embraced as the internet's new daddy, the star of 'The Last of Us' is livening up red carpets wherever he goes.

NL In deze nieuwe serie profileren we interessante, nieuwe artiesten van over de hele wereld. We beginnen in Tokio.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
new nieuwe
the de
goes

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
goes
generations generaties
details details
needs vereist
fashion mode
and en
with met
for voor

EN Fashion for us goes beyond generations, and as such needs quality pieces with a look that never goes out of fashion and unique details

NL Voor ons overstijgt mode generaties, ze vereist kwaliteitsstukken, met een tijdloze esthetiek en unieke details

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
goes
generations generaties
details details
needs vereist
fashion mode
and en
with met
for voor

EN After that, you have the pageview level, which goes over the pages a visitor goes to

NL Daarna heb je het pageview-niveau, dat gaat over de pagina's die een bezoeker bezoekt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
level niveau
visitor bezoeker
goes
the de
a een
after that daarna
to gaat
that dat

EN We're committed to providing visibility into our upcoming security, compliance, privacy, and reliability releases wherever possible.

NL We zijn toegewijd aan het bieden van zichtbaarheid in onze komende releases op het gebied van beveiliging, compliance, privacy en betrouwbaarheid waar mogelijk.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
visibility zichtbaarheid
upcoming komende
compliance compliance
releases releases
possible mogelijk
privacy privacy
reliability betrouwbaarheid
security beveiliging
committed toegewijd
and en
to aan
our in
wherever van
providing zijn

EN A CDN is a large network of servers placed across the world to ensure your customers can load your online store as quickly as possible, wherever they are.

NL Een CDN is een groot netwerk van servers die over de hele wereld zijn verspreid, zodat je klanten je online winkel altijd zo snel mogelijk kunnen laden, waar ze zich ook bevinden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
cdn cdn
large groot
servers servers
customers klanten
quickly snel
is is
network netwerk
to zodat
your je
load laden
online online
store winkel
the de
possible mogelijk
can kunnen
a een
world wereld
they ze

EN Empower your teams to collaborate and work more flexibly, wherever they need to.

NL Stel je teams in staat om flexibeler samen te werken en te werken, waar ze maar willen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
teams teams
work werken
your je
and en
more te
they ze
wherever waar

EN Can your assets be accessed wherever and whenever you need them? Accessibility is crucial for productivity

NL Kunnen je assets overal en altijd toegankelijk zijn waar en wanneer je ze nodig hebt? Toegankelijkheid is cruciaal voor de productiviteit

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
assets assets
crucial cruciaal
productivity productiviteit
your je
accessibility toegankelijkheid
is is
for voor
need nodig
can kunnen
and en

EN More than 1,850 employees in 40 offices across 22 countries working together as one team to serve our clients wherever they need us

NL Meer dan 1.850 werknemers in 40 kantoren over 22 landen werken samen als een team om onze klanten te helpen waar zij ons nodig hebben

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
offices kantoren
countries landen
working werken
serve helpen
clients klanten
employees werknemers
team team
in in
as als
need nodig
more meer
they zij

EN Inventory locationsAssign inventory to retail stores, warehouses, pop-ups, or wherever you store products.

NL VoorraadlocatiesWijs voorraad toe aan winkels, magazijnen, pop-upwinkels of andere locaties waar je producten opslaat.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
inventory voorraad
or of
products producten
warehouses magazijnen
to toe
stores winkels
you je

EN Mobility of data – log in anytime for access, wherever you are

NL Datamobiliteit – log overal in voor toegang, waar je ook bent

EN You can also drag the playhead circle to wherever you?d like.

NL Je kunt de playhead cirkel ook verslepen naar waar je maar wilt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
circle cirkel
the de
you can kunt
wherever waar

EN We’ll make sure you connect with your audience—in real life, wherever you are.

NL Wij helpen je in contact te komen met je publiek — waar je je ook bevindt.

EN Zendesk Sunshine is our open, flexible CRM platform. Sunshine is built on AWS and lets you seamlessly connect and understand all your customer data—wherever it lives.

NL Zendesk Sunshine is ons open, flexibele CRM-platform. Sunshine is gebaseerd op AWS. Met Sunshine kun je naadloos verbinding maken met al je klantgegevens en deze echt leren begrijpen, waar je gegevens zich ook bevinden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
zendesk zendesk
flexible flexibele
built gebaseerd
aws aws
seamlessly naadloos
connect verbinding
customer data klantgegevens
is is
you je
open open
on op
data gegevens
and en
our ons
understand begrijpen

EN Access Sell wherever you go using the mobile app that syncs seamlessly with the web and supports offline access

NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app, die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mobile mobiele
syncs gesynchroniseerd
seamlessly naadloos
supports ondersteunt
offline offline
access toegang
the de
app app
web web
with met
that die
and en
using gebruik
go naartoe

EN Certainly is: Sell supports both iOS and Android devices to assist you wherever your sales take you.

NL Jazeker; Sell ondersteunt zowel iOS als Android, waar je sales je ook naartoe brengen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
ios ios
android android
supports ondersteunt
your je
sales sales
is waar

EN Access Sell wherever you go, using the mobile app that syncs seamlessly with the web and supports offline access

NL Gebruik Sell waar je ook naartoe gaat met de mobiele app die naadloos wordt gesynchroniseerd met het web en offline toegang ondersteunt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mobile mobiele
syncs gesynchroniseerd
seamlessly naadloos
supports ondersteunt
offline offline
access toegang
the de
app app
web web
with met
that die
and en
using gebruik
go naartoe

EN (c) Zendesk has Binding Corporate Rules in place which guarantee an adequate level of data protection wherever your data is physically kept; or

NL (c) Zendesk heeft bindende bedrijfsvoorschriften die een adequaat niveau van gegevensbescherming garanderen overal waar uw gegevens fysiek worden bewaard; of

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
c c
zendesk zendesk
adequate adequaat
level niveau
physically fysiek
kept bewaard
data protection gegevensbescherming
data gegevens
or of
guarantee garanderen
your uw
has heeft
is worden
in overal

EN Now, users can save valuable time by easily searching and downloading any brand-related content, whenever and wherever they need it

NL Gebruikers besparen nu kostbare tijd omdat ze altijd en overal makkelijk merk gerelateerde content kunnen zoeken en downloaden

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
users gebruikers
save besparen
valuable kostbare
easily makkelijk
searching zoeken
downloading downloaden
content content
brand merk
related gerelateerde
now nu
time tijd
can kunnen
wherever overal
they ze
and en

EN For marketers and collaborators, our online brand management solution allows teams to create brand assets and distribute them wherever, whenever

NL Voor marketeers of andere medewerkers kan onze online brand management oplossing bestanden creëren en distribueren waar en wanneer dan ook

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
marketers marketeers
collaborators medewerkers
online online
management management
solution oplossing
assets bestanden
distribute distribueren
allows kan
our onze
and en
brand voor

EN Many SaaS document management systems require only a login and an internet connection to function; giving you access to the files you need, wherever you are.

NL Veel SaaS-documentmanagementsystemen hebben alleen een login en een internetverbinding nodig om te kunnen functioneren; zodat je altijd en overal toegang hebt tot alle bestanden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
saas saas
function functioneren
internet connection internetverbinding
access toegang
files bestanden
wherever overal
login login
to zodat
only alleen
and en
need nodig
a een

EN Access to files from wherever you are in the world is a must

NL Toegang tot bestanden waar ook ter wereld is een must

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
access toegang
files bestanden
must must
is is
world wereld
a een
to ook

EN Ensure only the latest versions are used by updating the image in Bynder and automatically seeing the changes wherever that image is displayed.

NL Zorg ervoor dat alleen de nieuwste versies worden gebruikt, door de afbeelding in Bynder bij te werken en automatisch te wijzigingen in alle andere locaties waar deze is opgeslagen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
image afbeelding
automatically automatisch
versions versies
bynder bynder
changes wijzigingen
is is
the de
used gebruikt
by door
that dat
are worden
in in
and en
latest nieuwste

EN Allow proper plural forms to be used wherever a phrase includes a numeric value.

NL Laat de juiste meervoudsvormen worden gebruikt waar een zin een numerieke waarde bevat.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
allow laat
proper juiste
phrase zin
used gebruikt
wherever waar
value waarde
be worden
includes bevat

EN to protect PHI—wherever you need it

NL om persoonlijke gezondheidsgegevens te beschermen, waar u die ook nodig hebt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
to om
you u
protect beschermen
need nodig
it hebt

EN Transform the impact, speed, and delivery of IT. Provide resilient services that increase productivity and create amazing experiences wherever your employees work.

NL Transformeer de impact, snelheid en levering van IT. Bied veerkrachtige services die productiviteit verhogen en geweldige ervaringen creëren, waar uw werknemers ook werken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
impact impact
speed snelheid
resilient veerkrachtige
amazing geweldige
experiences ervaringen
employees werknemers
it it
increase verhogen
productivity productiviteit
work werken
the de
provide bied
delivery levering
services services
and en
that die

EN Log in to your MySQL or SQL database wherever you are.

NL Leg van overal een verbinding met jouw MySQL database.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mysql mysql
database database
wherever van
in overal

EN We aim to provide designers with the photo resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process

NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde fotobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
designers ontwerpers
best beste
creative creatieve
the de
need benodigde
process proces
aim doel
to zodat
wherever van
we ons
do realiseren
their hun
they ze

EN We aim to provide designers with the video resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process

NL Ons doel is om ontwerpers van de benodigde videobronnen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
designers ontwerpers
best beste
creative creatieve
the de
need benodigde
process proces
aim doel
to zodat
wherever van
we ons
do realiseren
their hun
they ze

EN We aim to provide designers with the resources they need to do their best work, wherever they are in the creative process

NL Ons doel is om ontwerpers van benodigde materialen te voorzien zodat ze hun beste project kunnen realiseren, ongeacht de fase van het creatieve proces waarin ze zich bevinden

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
designers ontwerpers
best beste
creative creatieve
the de
need benodigde
process proces
aim doel
to zodat
wherever van
we ons
do realiseren
their hun
they ze

EN We scout for talent wherever it is

NL We zoeken naar talent daar waar het zich bevindt

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
talent talent
we we

EN Using our AI-based Threat Intelligence engine, you can keep track of malicious sources spoofing your domain, wherever they are in the world.

NL Met behulp van onze AI-gebaseerde Threat Intelligence-engine kunt u kwaadaardige bronnen die uw domein spoofen in de gaten houden, waar ter wereld ze zich ook bevinden.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
intelligence intelligence
engine engine
malicious kwaadaardige
sources bronnen
spoofing spoofen
domain domein
the de
in in
keep houden
world wereld
you can kunt
you u
they ze

EN Work on your documents wherever and whenever you want.

NL Werk aan je documenten waar en wanneer jij dat wilt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
work werk
documents documenten
your je
and en
whenever dat
on aan
want wilt

EN You can of course drag along your own bike wherever you go but the easier option is to hire a bicycle, e-bike or mountain bike at your starting point and then hand it back where the tour ends.

NL Natuurlijk kan iedereen zijn eigen fiets overal heen brengen. Maar het is makkelijker een fiets, e-bike of mountainbike te huren op de plaats waar je wilt starten en hem terug te brengen waar de tocht eindigt.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
easier makkelijker
hire huren
starting starten
point plaats
tour tocht
ends eindigt
your je
is is
or of
the de
can kan
where waar
bike fiets
mountain bike mountainbike
of course natuurlijk
own eigen
but
and en

EN If you like to spend your time shopping in a small, beautiful town, Solothurn in the perfect place for you! Wherever you turn, you'll find smart shops and small boutiques that invite you to browse their wares.

NL De ?Funi? (Funiculaire, kabelspoortrein) omlaag naar de Freiburgse stadswijken aan de Saane is een ?ingenieurstechnisch juweeltje?, opgenomen in de collectie van nationale cultuurgoederen. Sinds 1899 rijdt deze nostalgische trein - zonder uitstoot.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
in in
the de
find is
wherever van

EN Culinary Switzerland is a gourmet’s paradise to be explored afresh wherever you go as the menu in addition to a modest number of national dishes mainly features regional specialities.

NL Culinair Zwitserland is een luilekkerland, dat van plaats tot plaats opnieuw ontdekt moet worden. Want naast enkele nationale gerechten staan er vooral regionale specialiteiten op het menu.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
culinary culinair
switzerland zwitserland
dishes gerechten
specialities specialiteiten
is is
national nationale
regional regionale
menu menu
be worden
the opnieuw
a een

EN With the Jira Service Management mobile app, submit, approve, and resolve issues quickly, from wherever you are.     

NL Met de mobiele Jira Service Management-app kun je snel problemen indienen, goedkeuren en oplossen – waar je ook bent.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
jira jira
service service
management management
mobile mobiele
app app
submit indienen
approve goedkeuren
quickly snel
wherever waar
resolve oplossen
issues problemen
and en

EN Integrate seamlessly across the Atlassian suite so you can work wherever your team is.

NL Integreer naadloos in de Atlassian suite zodat je altijd kunt werken, waar je team ook is.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
seamlessly naadloos
atlassian atlassian
work werken
team team
integrate integreer
suite suite
your je
is is
the de
so zodat
across in
you can kunt
wherever waar

EN Thanks to tight integrations with Jira and Slack, your team can easily transition between live-collaborating and planning, wherever they like to work.

NL Dankzij de naadloze integraties met Jira en Slack kan je team gemakkelijk tussen live samenwerking en plannen schakelen, terwijl ze werken waar ze willen.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
jira jira
easily gemakkelijk
planning plannen
live live
integrations integraties
your je
team team
collaborating samenwerking
work werken
can kan
and en
between de
they ze

EN With a more robust mobile experience, teams can get work done wherever they are

NL Met een robuuste mobiele ervaring kunnen teams overal werken

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
robust robuuste
mobile mobiele
experience ervaring
teams teams
work werken
can kunnen
a een
with met
wherever overal

EN Our free mobile apps for cloud offer fast, secure collaboration without the added step of signing in to a VPN. Wherever you’re working from, you can easily stay connected and keep work moving forward.

NL Met onze gratis mobiele apps voor cloud kun je snel en veilig samenwerken, zonder dat je je ook nog eens moet aanmelden via een VPN. Blijf gemakkelijk verbonden, waar je ook bent; je kunt altijd blijven doorwerken.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
mobile mobiele
cloud cloud
collaboration samenwerken
vpn vpn
connected verbonden
apps apps
free gratis
easily gemakkelijk
fast snel
our onze
without zonder
forward een
a eens
and en
for voor
you bent
stay blijf
step je
to ook
you can kunt

EN Once you have extracted the location data, go to your desktop (or wherever you saved the data) and then double-click the Locations.KML file. This will open Google Earth and import your iPhone location information.

NL Nadat u de locatiegegevens hebt geëxtraheerd, gaat u naar uw bureaublad (of waar u de gegevens ook hebt opgeslagen) en dubbelklikt u op het bestand Locations.KML . Hiermee wordt Google Earth geopend en wordt uw iPhone-locatiegegevens geïmporteerd.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
extracted geëxtraheerd
desktop bureaublad
saved opgeslagen
google google
iphone iphone
earth earth
or of
file bestand
the de
data gegevens
and en
you u
will wordt

EN Aside from Kik messages, we support data recovery from WhatsApp, Snapchat, Viber, Line and WeChat. At Reincubate, we're committed to helping you recover your app data, wherever it may be.

NL Naast Kik-berichten ondersteunen we gegevensherstel van WhatsApp , Snapchat, Viber , Line en WeChat. Bij Reincubate, zijn we toegewijd aan het helpen u uw app gegevens te herstellen, waar dan ook.

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
kik kik
data gegevens
whatsapp whatsapp
snapchat snapchat
wechat wechat
app app
reincubate reincubate
we we
at te
messages berichten
committed toegewijd
recover herstellen
line line
and en
to ook
helping helpen
wherever van

EN You’re free to roam, so your website should be too! With Jimdo you can edit your site wherever you are, straight from your mobile. Post about your latest project or update your contact info with a tap. Just log in and go!

NL Jij kunt gaan waar je wilt, dus dat moet je website ook kunnen! Met Jimdo kun je je site bewerken waar je ook bent, direct vanaf je smartphone. Deel je laatste project of werk je contactinfo bij, waar je ook bent. Je hoeft alleen maar in te loggen!

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
jimdo jimdo
latest laatste
log loggen
mobile smartphone
your je
edit bewerken
project project
or of
website website
site site
should moet
can hoeft
just alleen
in in
with bij
straight direct
you can kunt
to vanaf
so dus

EN ?Adyen helps us going local around the globe and charge our customers seamlessly wherever they are.?

NL “Adyen helpt ons lokaal aanwezig te zijn over de hele wereld en onze klanten naadloos te laten betalen, waar ze ook zijn.”

ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਡੱਚ
adyen adyen
helps helpt
local lokaal
globe wereld
charge betalen
customers klanten
seamlessly naadloos
us ons
wherever waar
and en
our onze
around te
they ze
going zijn

{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ