EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "european commission jointly" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN On the 28 September 2016 in Brussels, the European Commission jointly with the Parlamentarium (European Parliament) is organising a European Researchers' Night event.
NL Het tijdschrift 'LABinsights' heeft een artkel geplaatst met een interview met Xiamyra Daal over het Open Wetlab, de BioHack Academy en DIY bio in de Waag, onder de titel 'Biohacken is echt geen amateurisme'.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
in | in |
is | is |
the | de |
a | een |
with | met |
on | over |
EN The Practitioners' Network brings together 17 European governmental agencies with a view of jointly implementing projects of the European Development Cooperation
NL Het Practitioners' Network brengt 17 Europese overheidsagentschappen bijeen om samen projecten van de Europese ontwikkelingssamenwerking uit te voeren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
network | network |
brings | brengt |
european | europese |
development cooperation | ontwikkelingssamenwerking |
projects | projecten |
the | de |
with | samen |
of | van |
together | het |
EN This website is jointly provided and supported by a group of European companies and cooperatives with an interest in providing solutions and services that limit our green gas emission and impact on resources.
NL Deze website bieden en ondersteunen we gezamenlijk aan. We dat zijn een groep Europese bedrijven en coöperaties die belang hebben bij het aanbieden van oplossingen en diensten die onze uistoot van broeikasgassen en impact op grondstoffen verminderen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
website | website |
jointly | gezamenlijk |
european | europese |
interest | belang |
impact | impact |
resources | grondstoffen |
companies | bedrijven |
solutions | oplossingen |
supported | ondersteunen |
group | groep |
services | diensten |
our | onze |
and | en |
a | een |
on | op |
that | dat |
provided | van |
providing | zijn |
this | deze |
EN about European Commission invests heavily in the European Open Science Cloud
NL over Europese Commissie investeert fors in de European Open Science Cloud
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
invests | investeert |
science | science |
cloud | cloud |
in | in |
the | de |
open | open |
about | over |
european | europese |
EN As part of the European Green Deal, the European Commission published its master plan for a cleaner and more competitive Europe: the Circular Economy Action Plan or CEAP.
NL De Europese Commissie heeft haar masterplan voor een schoner en meer competitief Europa gepubliceerd: het Circular Economy Action Plan (CEAP). Dit plan is onderdeel van de European Green Deal.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
deal | deal |
commission | commissie |
published | gepubliceerd |
plan | plan |
cleaner | schoner |
competitive | competitief |
action | action |
the | de |
europe | europa |
of | onderdeel |
for | voor |
a | een |
european | europese |
and | en |
more | meer |
EN Since 2018, 29 countries and the European Commission have joined forces to form the European Blockchain Partnership (EBP)
NL Sinds 2018 bundelen 29 landen en de Europese Commissie hun krachten in het European Blockchain Partnership (EBP)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
countries | landen |
commission | commissie |
forces | krachten |
partnership | partnership |
blockchain | blockchain |
the | de |
and | en |
european | europese |
EN Through this programme, the European Commission and the 33 member states are looking to strengthen the competitiveness and the innovation potential of European SMEs on the international market.
NL Via dit programma wil de Europese Commissie, samen met 33 lidstaten, het concurrentievermogen en de innovatiemogelijkheden van Europese kmo’s op de internationale markt versterken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
programme | programma |
european | europese |
commission | commissie |
strengthen | versterken |
international | internationale |
market | markt |
on | op |
the | de |
to | samen |
this | dit |
and | en |
looking | met |
of | van |
through | via |
EN On 8 April 2016, the European Commission awarded the title of European Capital of Innovation ("iCapital") 2016 to Amsterdam.
NL Frank Kresin heeft voor het maandblad Informatie een artikel geschreven over Digitale Sociale Innovatie (DSI).
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
innovation | innovatie |
the | artikel |
title | voor |
to | geschreven |
EN According to the European Commission?s Fourth European Anti-Money Laundering Directive (AMLD), all EU member states must establish a public Ultimate Beneficial Ownership (UBO) register. With the ? Read more
NL Volgens de Vierde Europese Anti-Witwasrichtlijn van de Europese Commissie (AMLD) moeten alle lidstaten van de EU een openbaar Ultimate Beneficial Ownership (UBO) register opstellen. Met als ? Lees meer
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
european | europese |
commission | commissie |
eu | eu |
public | openbaar |
ultimate | ultimate |
the | de |
fourth | vierde |
register | - |
read | lees |
a | een |
with | met |
EN The network is the partner of choice of the European Commission for executing European development projects worldwide.
NL Het netwerk is de uitgelezen partner van de Europese Commissie voor de uitvoering van de Europese ontwikkelingsprojecten in de wereld.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
network | netwerk |
partner | partner |
european | europese |
commission | commissie |
executing | uitvoering |
projects | van de |
worldwide | wereld |
is | is |
the | de |
for | voor |
of | van |
EN Regulation 1049/2001 Regulation (EC) No 1049/2001 of the European Parliament and of the Council of 30 May 2001 regarding public access to European Parliament, Council ad Commission documents OJ 2001 L 145/43
NL Archiefwet 1995 Wet van 28 april 1995, houdende vervanging van de Archiefwet 1962 (Stb. 313) en in verband daarmede wijziging van enige andere wetten. Stb. 2005, 532.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
regulation | wet |
may | april |
access | verband |
the | de |
and | en |
to | andere |
of | van |
EN Establishing The European Regulators Group Commission Decision of 29 July 2002 establishing the European Regulators Group for Electronic Communications Networks and Services (2002/627/EC). OJ L200/38 (30.07.2003).
NL Lijst van normen en/of specificaties Lijst van normen en/of specificaties voor elektronische communicatienetwerken en -diensten en bijbehorende faciliteiten en diensten (Voorlopige uitgave) (2002/C 331/04) PB C 331/32 (31.12.2002)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
electronic | elektronische |
and | en |
services | diensten |
the | lijst |
of | van |
for | voor |
EN As part of the European Green Deal, the European Commission published its master plan for a cleaner and more competitive Europe: the Circular Economy Action Plan or CEAP.
NL De Europese Commissie heeft haar masterplan voor een schoner en meer competitief Europa gepubliceerd: het Circular Economy Action Plan (CEAP). Dit plan is onderdeel van de European Green Deal.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
deal | deal |
commission | commissie |
published | gepubliceerd |
plan | plan |
cleaner | schoner |
competitive | competitief |
action | action |
the | de |
europe | europa |
of | onderdeel |
for | voor |
a | een |
european | europese |
and | en |
more | meer |
EN Views and opinions expressed are however those of the author(s) only and do not necessarily reflect those of the European Union or the European Commission?s CERV Programme
NL De opvattingen en meningen die worden geuit zijn echter uitsluitend die van de auteur(s) en komen niet noodzakelijk overeen met die van de Europese Unie of het CERV-programma van de Europese Commissie
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
opinions | meningen |
author | auteur |
s | s |
european | europese |
union | unie |
commission | commissie |
programme | programma |
or | of |
the | de |
and | en |
of | van |
are | worden |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
EN From 2010 until 2013 he was advisor at DasArts, second phase theatre and performance education, mentoring students. He has been commission member at Mondriaan Fund and is currently commission member at Amsterdam Fund for the Arts.
NL Van 2010 tot 2013 was hij adviseur bij DasArts, tweede fase theater en performance-onderwijs, mentorstudenten. Hij is commissielid bij Mondriaan Fonds en is momenteel commissielid bij het Amsterdams Fonds voor de Kunst.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
advisor | adviseur |
phase | fase |
theatre | theater |
performance | performance |
education | onderwijs |
fund | fonds |
currently | momenteel |
arts | kunst |
is | is |
the | de |
he | hij |
for | voor |
and | en |
from | tot |
EN The Commission gives asked (and un-asked) advice on the human rights policies of the Ministry of Foreign Affairs. One of the topics the Commission is involved?
NL Op woensdag 21 april publiceerde de Europese Commissie (EC) het langverwachte voorstel voor de regulering van Artificiële Intelligentie (AI). De regulering?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
on | op |
the | de |
of | van |
is | het |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN In order to be able to respond quickly to customer service requests and crash reports, we also commission software developers and customer service providers in unsafe third countries for which there are no adequacy decisions of the EU Commission
NL Om snel te kunnen reageren op klantenserviceverzoeken en meldingen over vastlopers, geven wij ook opdracht aan softwareontwikkelaars en klantenserviceproviders in onveilige derde landen waarvoor geen adequaatheidsbesluiten van de EU-Commissie bestaan
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
quickly | snel |
countries | landen |
eu | eu |
reports | meldingen |
in | in |
respond | reageren |
commission | commissie |
the | de |
order | opdracht |
to | om |
third | derde |
we | wij |
for | waarvoor |
service | van de |
are | bestaan |
and | en |
no | geen |
of | van |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN There is no adequacy decision by the EU Commission for the USA. Therefore, with Google, we adhere to the standard data protection clauses approved by the EU Commission in accordance with Art. 46 Para. 2 lit. c GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
protection | houden |
approved | goedgekeurd |
lit | lit |
c | c |
gdpr | avg |
data protection | gegevensbescherming |
art | art |
is | is |
usa | vs |
in | in |
the | de |
we | we |
no | geen |
to | daarom |
by | door |
there | er |
for | voor |
EN Why do advertisers have to pay commission? Is the VAT included? How do I pay the commission?
NL Waarom moeten verhuurders commissie betalen? Is dit bedrag inclusief BTW? Hoe betaal ik de commissie?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
vat | btw |
included | inclusief |
i | ik |
is | is |
the | de |
why | waarom |
have to | moeten |
EN No, advanced pricing will not change the commission or the payout amount. As usual, your commission will be taken from the first rent payout.
NL Nee, Advanced Pricing heeft geen invloed op de hoogte van de commissie of het bedrag dat wordt uitbetaald. Zoals gewoonlijk wordt de commissie ingehouden bij de uitbetaling van de eerste maand huur.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
advanced | advanced |
pricing | pricing |
commission | commissie |
amount | bedrag |
rent | huur |
or | of |
taken | heeft |
the | de |
as | zoals |
be | wordt |
from | van |
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
new | nieuwe |
attractive | aantrekkelijke |
commission | provisie |
more | meer |
buys | koopt |
customers | klanten |
money | geld |
and | en |
to | tot |
every | elke |
customer | klant |
get | ontvang |
an | een |
pay | betalen |
EN We pay a 33% recurring commission or $100 one-time commission, depending on the program.
NL We betalen een periodieke commissie van 33% of een eenmalige commissie van $ 100, afhankelijk van het programma.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
one-time | eenmalige |
or | of |
we | we |
program | programma |
depending | afhankelijk |
EN Earn up to 25% commission on each sale from any country – global coverage and world-class product localization mean you can earn commission from anywhere.
NL Verdien tot 25% commissie op elke sale afkomstig uit elk land. Wereldwijde dekking en product-localisatie van hoog niveau bieden je de mogelijkheid om commissie te verdienen van overal.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
commission | commissie |
sale | sale |
coverage | dekking |
can | mogelijkheid |
to | om |
on | op |
and | en |
country | land |
you | je |
earn | verdienen |
global | wereldwijde |
anywhere | overal |
any | elk |
from | uit |
EN The city of Luxembourg is one of the institutional seats of the European Union, hosting for instance the Secretariat of the European Parliament and the European Court of Justice
NL Omdat ze zo bekend is om haar bankwezen, vergeet men vaak dat de stad Luxemburg ook de zetel is van talrijke Europese instellingen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
city | stad |
luxembourg | luxemburg |
european | europese |
is | is |
the | de |
of | vaak |
for | omdat |
EN European CBRN Support Centre: When the European Parliament called for the urgent introduction of a European Crisis Response Centre, SCK CEN co-launched the Eccofex proposal
NL European CBRN Support Centre: Wanneer het Europese Parlement opriep tot de dringende invoering van een Europees centrum voor crisisbestrijding, lanceerde SCK CEN mee het Eccofex-voorstel
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
support | support |
parliament | parlement |
urgent | dringende |
introduction | invoering |
proposal | voorstel |
launched | lanceerde |
sck | sck |
cen | cen |
the | de |
when | wanneer |
european | europese |
centre | centre |
a | een |
of | van |
for | voor |
EN During one of our team meetings, we jointly committed to the following values: demanding and solution-oriented, humorous and collaborative, independent and dependable.
NL Tijdens één van onze teamvergaderingen hebben wij ons gezamenlijk verbonden tot deze waarden: veeleisend en oplossingsgericht, humoristisch en samenwerkend, onafhankelijk en betrouwbaar.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jointly | gezamenlijk |
demanding | veeleisend |
collaborative | samenwerkend |
independent | onafhankelijk |
values | waarden |
during | tijdens |
we | wij |
and | en |
our | onze |
one | één |
EN We are jointly responsible with Facebook Ireland Ltd
NL Wij zijn samen met Facebook Ireland Ltd
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ireland | ireland |
ltd | ltd |
we | wij |
with | samen |
are | zijn |
EN Each step is designed jointly, from development to commercialization, scaling and support
NL Elke stap wordt gecoördineerd, van ontwerp tot commercialisatie, bij opschalen en bij begeleiding
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
step | stap |
is | wordt |
development | ontwerp |
scaling | opschalen |
support | begeleiding |
and | en |
each | elke |
to | tot |
designed | van |
EN Science and practice to jointly combat poverty in Waalwijk
NL Wetenschap en praktijk hand in hand bij armoedebestrijding in Waalwijk
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
science | wetenschap |
and | en |
practice | praktijk |
in | in |
EN Science and practice to jointly combat poverty in Waalwijk | Tilburg University
NL Wetenschap en praktijk hand in hand bij armoedebestrijding in Waalwijk | Tilburg University
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
science | wetenschap |
and | en |
practice | praktijk |
tilburg | tilburg |
university | university |
in | in |
EN As a program manager of Tilburg University’s Impact Team, Laura Gottmer is also involved in this project: “The City of Waalwijk approached us about an effective way to jointly address generational poverty
NL Laura Gottmer is als programmamanager van het Impactteam van Tilburg University ook bij het project betrokken: “De gemeente Waalwijk benaderde ons voor een gezamenlijke, effectieve aanpak van generatiearmoede
EN Innovative solution: The Dutch e-commerce sector is the first logistics sector in Europe to jointly measure the impact to further reduce CO2 emissions.
NL Innovatieve oplossing: de Nederlandse e-commerce-sector is de eerste logistieke sector in Europa die gezamenlijk de impact meet om de CO2-uitstoot verder te verminderen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
innovative | innovatieve |
solution | oplossing |
e-commerce | e-commerce |
sector | sector |
europe | europa |
jointly | gezamenlijk |
measure | meet |
impact | impact |
reduce | verminderen |
emissions | uitstoot |
is | is |
in | in |
to | om |
the | de |
EN Interest in a strategic business relationship to jointly drive technical and business initiatives
NL Interesse in een strategische relatie om samen technische en bedrijfsmatige initiatieven in de markt te zetten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
interest | interesse |
strategic | strategische |
technical | technische |
in | in |
relationship | relatie |
initiatives | initiatieven |
business | markt |
and | en |
a | een |
EN This agreement or these agreements jointly is/are further herein referred to as ‘the Main Agreement’.
NL Deze overeenkomst of deze overeenkomsten tezamen wordt/worden hierna verder aangeduid als "de Hoofdovereenkomst".
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
further | verder |
agreement | overeenkomst |
or | of |
the | de |
agreements | overeenkomsten |
as | als |
is | wordt |
are | worden |
EN The costs of and requirements imposed on the cooperation referred to in the previous paragraphis jointly determined by the parties. Without any agreements in this respect the costs will be borne by the Controller.
NL De kosten van en de eisen gesteld aan de in het vorige lidbedoelde samenwerking worden door partijen gezamenlijk vastgesteld. Zonder afspraken daaromtrent komen de kosten voor rekening van de verantwoordelijke.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
requirements | eisen |
cooperation | samenwerking |
jointly | gezamenlijk |
determined | vastgesteld |
parties | partijen |
agreements | afspraken |
in | in |
the | de |
costs | kosten |
be | worden |
previous | vorige |
without | zonder |
and | en |
of | van |
by | door |
EN Crucial decisions about medical treatment are often made jointly with the doctor, the patient and the patient's relatives
NL Belangrijke beslissingen over medische behandelingen worden vaak gezamenlijk genomen door de arts, de patiënt en diens naasten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
decisions | beslissingen |
often | vaak |
jointly | gezamenlijk |
medical | medische |
the | de |
doctor | arts |
are | worden |
patient | patiënt |
about | over |
and | en |
EN Jointly with the World Bank, the United Kingdom and Holland, Belgium supports the Rwandan Ministry of Agriculture to implement Rwanda’s Strategic Plan for the Transformation of Agriculture
NL Samen met de Wereldbank, het Verenigd Koninkrijk en Nederland, ondersteunt België het Rwandese ministerie van Landbouw om Rwanda’s strategisch plan voor landbouwhervorming uit te voeren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
united | verenigd |
kingdom | koninkrijk |
supports | ondersteunt |
ministry | ministerie |
agriculture | landbouw |
belgium | belgië |
plan | plan |
holland | nederland |
strategic | strategisch |
the | de |
and | en |
for | voor |
of | van |
EN All in order to jointly achieve the goals at KYC.
NL Alles om gezamenlijk de doelen binnen KYC te halen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
jointly | gezamenlijk |
achieve | halen |
goals | doelen |
kyc | kyc |
the | de |
to | om |
in | binnen |
EN Both change and process managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel change- als procesmanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
kyc | kyc |
operation | operatie |
achieving | behalen |
goals | doelen |
jointly | gezamenlijk |
bank | bank |
in | bij |
give | geven |
the | de |
support | ondersteunen |
and | en |
EN Both process and change managers support the KYC operation in achieving its goals and thus jointly give substance to the gatekeeper role of the bank
NL Zowel proces- als changemanagers ondersteunen de KYC-operatie bij het behalen van haar doelen en geven zo gezamenlijk invulling aan de poortwachtersrol van de bank
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
process | proces |
kyc | kyc |
operation | operatie |
achieving | behalen |
goals | doelen |
jointly | gezamenlijk |
bank | bank |
in | bij |
give | geven |
the | de |
support | ondersteunen |
and | en |
EN We also offer services and/or sell product lines jointly with third-party business, such as co-branded IKEA products
NL We bieden ook services aan en/of verkopen productassortimenten samen met derden, zoals co-branded IKEA-producten
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ikea | ikea |
or | of |
we | we |
offer | bieden |
services | services |
sell | verkopen |
products | producten |
with | samen |
and | en |
as | zoals |
third | derden |
EN Telenet/SBS, Mediahuis, Proximus/Skynet and Pebble Media jointly set up a national sales house. - Mediahuis
NL Mediahuis, Telenet/SBS, Proximus/Skynet en Pebble Media richten samen nationale reclameregie op. - Mediahuis
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
skynet | skynet |
and | en |
national | nationale |
house | op |
media | media |
jointly | samen |
mediahuis | mediahuis |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ