EN Station 88. Clubhouse for all entrepreneurs in the region of Midden-Brabant. It offers workshops and coaching for entrepreneurs, including student entrepreneurs. Tilburg University is one of the founding partners.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "entrepreneurs since" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Station 88. Clubhouse for all entrepreneurs in the region of Midden-Brabant. It offers workshops and coaching for entrepreneurs, including student entrepreneurs. Tilburg University is one of the founding partners.
NL Station 88. Ondernemershuis voor alle ondernemers in de regio Midden-Brabant. Biedt workshops voor (student-)ondernemers en coaching. Tilburg University is (mede) founding partner.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
station | station |
entrepreneurs | ondernemers |
region | regio |
offers | biedt |
workshops | workshops |
student | student |
tilburg | tilburg |
university | university |
partners | partner |
in | in |
is | is |
the | de |
for | voor |
and | en |
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
i | ik |
involved | betrokken |
entrepreneurs | ondernemers |
group | groep |
organization | organization |
experience | ervaring |
businesses | bedrijven |
the | de |
shared | gedeelde |
where | waar |
in | in |
benefit | profiteren |
number | aantal |
other | andere |
share | delen |
and | en |
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hopefully | hopelijk |
entrepreneurs | ondernemers |
in | bij |
the | de |
my | mijn |
whether | of |
will | zal |
other | andere |
might | misschien |
for | voor |
what | wat |
this | dit |
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
students | studenten |
entrepreneurs | ondernemers |
meet | contact |
experienced | ervaren |
startup | startup |
or | of |
alumni | alumni |
graduates | afgestudeerden |
own | bezitten |
as | als |
with | met |
and | en |
a | een |
out | de |
are | gaan |
who | die |
during | tijdens |
EN Driven entrepreneurs and their startups are a critical component for economic growth. Without entrepreneurs, there would be less innovation, fewer job opportunities, and less productivity.
NL Gedreven ondernemers en hun startups zijn een cruciaal onderdeel voor economische groei. Zonder ondernemers zou er minder innovatie, minder werkgelegenheid en minder productiviteit zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
driven | gedreven |
entrepreneurs | ondernemers |
critical | cruciaal |
component | onderdeel |
economic | economische |
without | zonder |
job | werkgelegenheid |
productivity | productiviteit |
growth | groei |
innovation | innovatie |
less | minder |
and | en |
there | er |
are | zijn |
a | een |
for | voor |
their | hun |
would | zou |
EN GuidantFinancial studied small businesses in 2019 and talked to more than 2,700 small entrepreneurs. Their research supports earlier statistics and again corrects popular misconceptions about entrepreneurs being mostly younger.
NL GuidantFinancial bestudeerde in 2019 kleine bedrijven en sprak met meer dan 2,700 kleine ondernemers. Hun onderzoek ondersteunt eerdere statistieken en corrigeert opnieuw populaire misvattingen dat ondernemers meestal jonger zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
studied | bestudeerde |
small | kleine |
businesses | bedrijven |
entrepreneurs | ondernemers |
research | onderzoek |
supports | ondersteunt |
statistics | statistieken |
popular | populaire |
misconceptions | misvattingen |
younger | jonger |
in | in |
and | en |
again | opnieuw |
mostly | meestal |
more | meer |
their | hun |
EN Foreign entrepreneurs who provide services in Belgium are currently receiving letters from both the Federal Public Service Finance and the Social Security Office for Self-employed Entrepreneurs (NISSE)
NL Buitenlandse ondernemers die in België diensten verrichten ontvangen momenteel brieven van zowel de Federale Overheidsdienst Financiën als van de Dienst Sociale Zekerheid Zelfstandige Ondernemers (RSVZ)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
foreign | buitenlandse |
entrepreneurs | ondernemers |
currently | momenteel |
letters | brieven |
finance | financiën |
social | sociale |
belgium | belgië |
security | zekerheid |
in | in |
the | de |
services | diensten |
both | zowel |
service | dienst |
EN All entrepreneurs and business-owner graduates of our programmes are welcomed into our entrepreneurial ecosystem. It means you have a way to stay connected to the latest thinking – and to fellow entrepreneurs. There are two ways to stay inspired.
NL Alle ondernemers en bedrijfseigenaars die onze opleidingen hebben voltooid, zijn welkom in ons ecosysteem. Zo blijf je steeds op de hoogte van de nieuwste inzichten en houd je contact met collega-ondernemers. Inspiratie opdoen kan op twee manieren.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
programmes | opleidingen |
ecosystem | ecosysteem |
the | de |
and | en |
you | je |
into | in |
stay | blijf |
ways | manieren |
all | alle |
two | twee |
latest | nieuwste |
have | hebben |
our | onze |
of | van |
EN During Entrepreneurship Café, students and new graduates who own a startup or are starting out as self-employed entrepreneurs meet with experienced alumni entrepreneurs (mentors)
NL Tijdens Entrepreneurship Café komen studenten en pas afgestudeerden die een startup bezitten of als ZZP’er aan de slag gaan in contact met ervaren alumni ondernemers (mentoren)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
students | studenten |
entrepreneurs | ondernemers |
meet | contact |
experienced | ervaren |
startup | startup |
or | of |
alumni | alumni |
graduates | afgestudeerden |
own | bezitten |
as | als |
with | met |
and | en |
a | een |
out | de |
are | gaan |
who | die |
during | tijdens |
EN I got involved in a not-for-profit learning group called the Entrepreneurs' Organization, where I get to share experience and benefit from the shared experience of a number of other entrepreneurs and businesses that are ranging in different sizes
NL Ik raakte betrokken bij een non-profit learning-groep, de Entrepreneurs 'Organization, waar ik ervaring kan delen en kan profiteren van de gedeelde ervaring van een aantal andere ondernemers en bedrijven die uiteenlopen in verschillende groottes
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
i | ik |
involved | betrokken |
entrepreneurs | ondernemers |
group | groep |
organization | organization |
experience | ervaring |
businesses | bedrijven |
the | de |
shared | gedeelde |
where | waar |
in | in |
benefit | profiteren |
number | aantal |
other | andere |
share | delen |
and | en |
EN Hopefully, my having written this will be of some use to other entrepreneurs in weighing up what to do next, and whether the Entrepreneurs’ Organization might be right for them
NL Hopelijk zal mijn brief dit van nut kunnen zijn voor andere ondernemers bij het afwegen wat te doen, en of de Ondernemersorganisatie misschien goed voor hen is
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
hopefully | hopelijk |
entrepreneurs | ondernemers |
in | bij |
the | de |
my | mijn |
whether | of |
will | zal |
other | andere |
might | misschien |
for | voor |
what | wat |
this | dit |
EN There’s a bigger chance that Tilburg University will produce more entrepreneurs since the year 2020
NL De kans dat Tilburg University meer ondernemers voortbrengt, is sinds 2020 groter geworden
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
chance | kans |
tilburg | tilburg |
university | university |
entrepreneurs | ondernemers |
year | geworden |
the | de |
that | dat |
more | meer |
EN Since the beginning, PrestaShop has been dedicated to helping entrepreneurs and businesses push the boundaries of commerce and thereby achieve their ambitions
NL Sinds de oprichting is het de missie van PrestaShop om elke ondernemer en elk bedrijf in staat te stellen de grenzen van de commercie te verleggen en zo hun ambities te realiseren
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
prestashop | prestashop |
entrepreneurs | ondernemer |
boundaries | grenzen |
achieve | realiseren |
ambitions | ambities |
commerce | bedrijf |
the | de |
to | om |
and | en |
their | hun |
has | is |
EN Since the start at the end of September more than 5000 entrepreneurs have created an account.
NL Sinds de start eind september hebben ruim 5000 ondernemers een account aangemaakt
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
september | september |
entrepreneurs | ondernemers |
created | aangemaakt |
account | account |
start | start |
the | de |
the end | eind |
have | hebben |
EN Entrepreneurs since 1995, the Belcube partners, Jean Zurstrassen and Grégoire de Streel, have launched, developed and sold several technology companies such as Skynet, Keytrade and Ogone
NL Jean Zurstrassen en Grégoire de Streel, partners van Belcube en ondernemers sinds 1995, hebben verschillende technologische bedrijven zoals Skynet, Keytrade en Ogone opgestart, ontwikkeld en verkocht
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
partners | partners |
jean | jean |
developed | ontwikkeld |
sold | verkocht |
technology | technologische |
companies | bedrijven |
skynet | skynet |
several | verschillende |
as | zoals |
de | de |
have | hebben |
EN Perhaps that statistic isn’t surprising since the same research found that entrepreneurs and self-employed professionals enjoy greater career satisfaction (71%) in comparison to people holding down traditional jobs (61%)
NL Misschien is die statistiek niet verrassend, aangezien uit hetzelfde onderzoek bleek dat ondernemers en zzp'ers een grotere loopbaantevredenheid ervaren (71%) in vergelijking met mensen met traditionele banen (61%)
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
perhaps | misschien |
surprising | verrassend |
research | onderzoek |
entrepreneurs | ondernemers |
greater | grotere |
comparison | vergelijking |
traditional | traditionele |
jobs | banen |
in | in |
people | mensen |
and | en |
EN Our compact team of developers, entrepreneurs and IT professionals, has experience in developing payment validation services since 2009
NL Onze kleine team ontwikkelaars, ondernemers en IT-professionals heeft al sinds 2009 ervaring in het ontwikkelen van betalingsvalidatieservices
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
compact | kleine |
team | team |
entrepreneurs | ondernemers |
professionals | professionals |
experience | ervaring |
developers | ontwikkelaars |
developing | ontwikkelen |
in | in |
since | sinds |
of | van |
and | en |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL Sinds de bouw is het in 1648 voltooide Freulerpaleis het bekendste gebouw in het kanton Glarus. Sinds 1946 herbergt het paleis het regionaal museum van Glarus met talrijke spannende tentoonstellingen en interessante afdelingen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
completed | voltooide |
palace | paleis |
canton | kanton |
regional | regionaal |
numerous | talrijke |
exhibitions | tentoonstellingen |
in | in |
museum | museum |
interesting | interessante |
the | de |
building | gebouw |
has | is |
and | en |
EN Since they purchased their cloud subscriptions before July 1, 2022 PT, they are eligible for a 40% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2022 heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 40% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
purchased | aangeschaft |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
than | dan |
a | een |
no | geen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Since the DDC system was created more than 135 years ago, it's easy to assume that the Dewey name is in the public domain. However, it never has been, and since 1988, OCLC Online Computer Library Center has held the trademark on the Dewey name.
NL Het Dewey-systeem is ruim 135 jaar geleden gecreëerd. Daarom zou je denken dat de naam Dewey algemeen bekend is. Dit is echter nooit het geval geweest. Sinds 1988 is OCLC in bezit van het handelsmerk op de naam Dewey.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
system | systeem |
created | gecreëerd |
oclc | oclc |
trademark | handelsmerk |
is | is |
in | in |
on | op |
the | de |
name | naam |
never | nooit |
years | jaar |
ago | geleden |
to | daarom |
that | dat |
was | geweest |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Deep market expertise: experience of working with XBRL since 2005, and iXBRL since 2011
NL Marktexpertise: ervaring met XBRL sinds 2005 en iXBRL sinds 2011
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
ixbrl | ixbrl |
experience | ervaring |
and | en |
with | met |
since | sinds |
EN According to research conducted by the US Office of Advocacy in their October 2019 Small Business Buletin, business owners? income has been trending upwards since 2016. In fact, it?s almost doubled since 2009!
NL Volgens onderzoek uitgevoerd door het Amerikaanse Office of Advocacy in hun Small Business Buletin van oktober 2019, vertoont het inkomen van bedrijfseigenaren een stijgende lijn sinds 2016. Het is zelfs bijna verdubbeld sinds 2009!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
research | onderzoek |
october | oktober |
income | inkomen |
doubled | verdubbeld |
small | small |
office | office |
in | in |
business | business |
us | amerikaanse |
their | hun |
conducted | uitgevoerd |
has | is |
by | door |
EN Since 1998, our environmental management system has been certified according to the world's most stringent standard, EMAS. Since then, we have published our environmental performance in a sustainability report.
NL Ons milieumanagementsysteem is als sinds 1998 gecertificeerd volgens EMAS, de wereldwijd strengste norm. Sindsdien publiceren we onze milieuprestaties in het duurzaamheidsrapport.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
certified | gecertificeerd |
standard | norm |
published | publiceren |
we | we |
the | de |
in | in |
has | is |
EN Since you want to ensure the continued growth of your business with confidence, we have done our utmost to provide you with reliable hosting that is always online - since 1999.
NL Omdat je vol vertrouwen wil verder werken aan de groei van je business, streven we al sinds 1999 naar betrouwbare hosting die altijd online blijft.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
continued | verder |
growth | groei |
confidence | vertrouwen |
hosting | hosting |
always | altijd |
online | online |
your | je |
reliable | betrouwbare |
the | de |
we | we |
business | business |
is | blijft |
EN Since they purchased their Cloud subscriptions before July 1, 2023 PT, they are eligible for a 20% discount on Jira Software Cloud and no discount on Confluence Cloud since it is less than 1,001 users.
NL Aangezien het bedrijf het Cloud-abonnement voor 1 juli 2023 PT heeft aangeschaft, komt het in aanmerking voor een korting van 20% op Jira Software Cloud en krijgt het geen korting op Confluence Cloud, omdat er minder dan 1001 gebruikers zijn.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
purchased | aangeschaft |
cloud | cloud |
subscriptions | abonnement |
july | juli |
jira | jira |
software | software |
users | gebruikers |
confluence | confluence |
discount | korting |
on | op |
than | dan |
a | een |
no | geen |
for | voor |
and | en |
are | zijn |
EN Since 1648, when it was completed, Freuler Palace has been most famous building in Canton Glarus. Freuler Palace has housed the Glarus Regional Museum since 1946. The museum boasts numerous fascinating exhibitions and interesting museums.
NL De oude kern van het dorp Brè is versierd met artistieke details en beeldhouwwerken. Het nodigt bezoekers uit om artistieke creaties van lokale kunstenaars zoals Wilhelm Schmid of Pasquale Gilardi ?Leièn? te ontdekken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
regional | lokale |
the | de |
has | is |
been | van |
numerous | te |
and | en |
EN I have worked professionally with ecolabels since 2015, but have been in sustainability since 2006. I love being a part of this global community of change-makers. They are my inspiration.
NL Ik werk sinds 2015 professioneel met ecolabels, maar zit sinds 2006 in de duurzaamheid. Ik maak graag deel uit van deze wereldwijde gemeenschap van veranderaars. Zij zijn mijn inspiratie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
worked | werk |
professionally | professioneel |
sustainability | duurzaamheid |
global | wereldwijde |
community | gemeenschap |
inspiration | inspiratie |
i | ik |
in | in |
my | mijn |
but | |
since | de |
are | zijn |
this | deze |
a | sinds |
EN Now, the 2019 Web Almanac Markup chapter had 14 years of catch up to do since the last major study on the topic, so you?d think we wouldn?t have much to cover in the year since
NL Nu had het hoofdstuk Web Almanac Opmaak 2019 14 jaar inhaalslag te maken sinds de laatste grote studie over het onderwerp, dus u zou denken dat we niet veel te behandelen hebben in de jaar sinds
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
web | web |
markup | opmaak |
chapter | hoofdstuk |
major | grote |
study | studie |
topic | onderwerp |
now | nu |
in | in |
we | we |
the | de |
think | denken |
last | laatste |
much | te |
had | had |
year | jaar |
you | u |
have | hebben |
EN Since 2017, we have been the exclusive provider of language courses for all KLM employees who wish to learn a new language. Many employees have since completed a group or private course with us.
NL Sinds 2017 zijn we de exclusieve aanbieder van taalcursussen voor alle KLM-medewerkers die een nieuwe taal willen leren. Veel medewerkers hebben sindsdien een groepscursus of privécursus bij ons afgerond.
EN Reseller Web Hosting is perfect for entrepreneurs and website designers who want to offer web hosting to their clients. With our reseller hosting, you can easily do this, and we will take care of all the heavy lifting on the back-end for you.
NL Reseller Webhosting is perfect voor ondernemers en website-ontwerpers die webhosting aan hun klanten willen aanbieden.Met onze reseller hosting, kunt u dit eenvoudig doen, en wij zorgen voor alle zwaar tillen op het back-end voor u.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
designers | ontwerpers |
clients | klanten |
easily | eenvoudig |
heavy | zwaar |
is | is |
website | website |
hosting | hosting |
perfect | perfect |
we | wij |
web hosting | webhosting |
our | onze |
and | en |
on | op |
for | voor |
you can | kunt |
their | hun |
to | aanbieden |
you | u |
all | alle |
this | dit |
EN Those desiring this level of access, including IT professionals, full-stack developers, entrepreneurs, and businesses wanting total control of several servers, will undoubtedly benefit from the low cost of Hostwinds' Windows VPSs.
NL Degenen die dit toegangsniveau wensen, inclusief IT Professionals, full-stack-ontwikkelaars, ondernemers en bedrijven die totale controle over verschillende servers willen, zullen ongetwijfeld profiteren van de lage kosten van Hostwinds' ramen VPSs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
including | inclusief |
professionals | professionals |
developers | ontwikkelaars |
entrepreneurs | ondernemers |
businesses | bedrijven |
control | controle |
servers | servers |
low | lage |
hostwinds | hostwinds |
windows | ramen |
vpss | vpss |
it | it |
the | de |
wanting | willen |
this | dit |
will | zullen |
cost | kosten |
and | en |
benefit | profiteren |
of | van |
EN He’s led Reincubate to win the UK’s highest business honour twice, has spoken at Google on entrepreneurship, and is a graduate of the Entrepreneurs’ Organisation’s Leadership Academy.
NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
led | leidde |
business | zakelijke |
entrepreneurship | ondernemerschap |
graduate | afgestudeerd |
leadership | leadership |
academy | academy |
reincubate | reincubate |
is | is |
the | de |
to | om |
win | winnen |
highest | hoogste |
a | hij |
and | en |
of | van |
on | over |
EN That is why Calendly is a commonly used tool among growth hackers and startup-entrepreneurs
NL Daarom is Calendly een veelgebruikte tool onder growth hackers
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
tool | tool |
hackers | hackers |
growth | growth |
is | is |
that | daarom |
a | een |
EN Whilst out and about I’ve been asked a number of times how Reincubate came to be, and how it grew from my original work supporting entrepreneurs into the iOS & app data business that it is today.
NL Terwijl ik uit en over was, werd mij een aantal keren gevraagd hoe Reincubate tot stand kwam en hoe het groeide van mijn oorspronkelijke werk dat ondernemers ondersteunt in de iOS- en app-gegevensbusiness die het vandaag is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
asked | gevraagd |
grew | groeide |
supporting | ondersteunt |
entrepreneurs | ondernemers |
app | app |
today | vandaag |
reincubate | reincubate |
ios | ios |
is | is |
the | de |
work | werk |
my | mijn |
to be | stand |
number | aantal |
came | kwam |
and | en |
a | een |
into | in |
EN I had a great pleasure of working with a number of really inspiring entrepreneurs earlier in my career
NL Ik heb met veel plezier samengewerkt met een aantal echt inspirerende ondernemers eerder in mijn carrière
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
pleasure | plezier |
entrepreneurs | ondernemers |
career | carrière |
i | ik |
really | echt |
in | in |
my | mijn |
with | met |
number | aantal |
a | een |
EN So, during your time as the president of the UK Entrepreneurs Organization, you must have had the chance to work with some pretty major enterprises, what makes a good business idea?
NL Dus, tijdens uw tijd als de president van de UK Entrepreneurs Organization, moet u de kans hebben gehad om met een aantal mooie grote ondernemingen samen te werken, wat is een goed bedrijfsidee?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
president | president |
uk | uk |
organization | organization |
the | de |
time | tijd |
chance | kans |
work | werken |
major | grote |
enterprises | ondernemingen |
good | goed |
during | tijdens |
must | moet |
as | als |
of | van |
you | u |
have | hebben |
pretty | mooie |
a | een |
what | wat |
EN I think for me a mistake that I’ve made a number of times is being around focus, when you stick to the core versus building other things and I suppose with serial entrepreneurs that is a bit of a common thing.
NL Ik denk dat een fout die ik een aantal keren heb gemaakt voor mij een focus is, wanneer je vasthoudt aan de kern versus andere dingen bouwt en ik denk dat dat bij seriële ondernemers een beetje een gewoonte is.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
mistake | fout |
focus | focus |
entrepreneurs | ondernemers |
building | bouwt |
i | ik |
made | gemaakt |
is | is |
with | bij |
the | de |
other | andere |
versus | versus |
number | aantal |
for | voor |
me | mij |
things | dingen |
and | en |
when | wanneer |
EN So, let’s look towards the future of entrepreneurship. Are there are trends that you can see emerging that entrepreneurs need to be taking note of?
NL Laten we dus kijken naar de toekomst van het ondernemerschap. Zijn er trends die je kunt zien ontstaan waar ondernemers rekening mee moeten houden?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
entrepreneurship | ondernemerschap |
trends | trends |
entrepreneurs | ondernemers |
the | de |
there | er |
taking | zijn |
you can | kunt |
future | toekomst |
of | van |
need | je |
EN What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
NL Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
key | belangrijke |
advice | adviezen |
entrepreneurs | ondernemers |
five | vijf |
all | alle |
what | wat |
EN So let’s get down to some advice. What are five key piece of advice that all serial entrepreneurs need to hear?
NL Dus laten we advies inwinnen. Wat zijn vijf belangrijke adviezen die alle serieuze ondernemers moeten horen?
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
key | belangrijke |
entrepreneurs | ondernemers |
five | vijf |
advice | advies |
all | alle |
to | laten |
what | wat |
so | dus |
hear | horen |
that | die |
EN You mentioned that I’m involved with the Entrepreneur Organization, one of the things I found very helpful through that has being to work with non-competing peer entrepreneurs and to share experiences
NL U zei dat ik betrokken ben bij de Ondernemersorganisatie, een van de dingen die ik erg nuttig vond was om met niet-concurrerende collega-ondernemers te werken en ervaringen uit te wisselen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
involved | betrokken |
found | vond |
helpful | nuttig |
peer | collega |
entrepreneurs | ondernemers |
experiences | ervaringen |
i | ik |
the | de |
to | om |
work | werken |
with | bij |
and | en |
that | dat |
things | dingen |
you | u |
share | met |
EN Generously supported coaching for student entrepreneurs got off the ground with Starterslift, where Van de Pol started out
NL Met Starterslift – waar Van de Pol begon – startte een ruimhartige coachende ondersteuning van student-ondernemers
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
supported | ondersteuning |
student | student |
entrepreneurs | ondernemers |
started | begon |
de | de |
EN Currently, student entrepreneurs get all the help they need in setting up their own companies, establishing contacts and financing
NL Student-ondernemers krijgen nu alle hulp bij het opzetten van hun bedrijf, contacten en financiering
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
currently | nu |
student | student |
entrepreneurs | ondernemers |
help | hulp |
companies | bedrijf |
contacts | contacten |
financing | financiering |
in | bij |
get | krijgen |
and | en |
their | hun |
all | alle |
setting up | opzetten |
EN Student entrepreneurs meet with one of these developers to discuss their needs
NL Student-ondernemers gaan met hen in gesprek over wat zij nodig hebben
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
student | student |
entrepreneurs | ondernemers |
needs | nodig |
with | met |
to | gesprek |
EN Lots of entrepreneurs are profiting from the favorable new “entrepreneurial climate” at Tilburg
NL Veel ondernemers profiteren van het nieuwe gunstige ‘ondernemersklimaat’ bij de universiteit
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
the | de |
new | nieuwe |
of | van |
EN The climate problem and biodiversity crisis demand entrepreneurs who have the courage to do things differently
NL Klimaatprobleem en biodiversiteitscrisis vragen om ondernemers die het anders durven doen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
to | om |
and | en |
do | doen |
the | anders |
EN As he says, research shows that entrepreneurs with a higher education are more successful
NL Volgens hem blijkt uit onderzoek dat hoogopgeleide ondernemers succesvoller zijn
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
shows | blijkt |
entrepreneurs | ondernemers |
research | onderzoek |
that | dat |
are | zijn |
he | hem |
with | volgens |
EN The university’s support for entrepreneurship is furthermore not limited to student entrepreneurs
NL Het ondersteunen van ondernemerschap blijft overigens niet beperkt tot studentondernemers
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
support | ondersteunen |
entrepreneurship | ondernemerschap |
limited | beperkt |
is | blijft |
not | niet |
to | tot |
EN During the Expert Hour, student entrepreneurs can put questions about a specific topic to experts from the business world.
NL Tijdens het Expert Hour kunnen studentondernemers over een bepaald topic vragen stellen aan experts uit het bedrijfsleven.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
experts | experts |
business | bedrijfsleven |
expert | expert |
during | tijdens |
questions | vragen |
a | een |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ