EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ ਵਿੱਚ "discuss great vintages" ਨੂੰ ਹੇਠਾਂ ਦਿੱਤੇ ਡੱਚ ਸ਼ਬਦਾਂ/ਵਾਕਾਂਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਅਨੁਵਾਦ ਕੀਤਾ ਜਾ ਸਕਦਾ ਹੈ:
EN Meet fellow Wine Enthusiasts near you! Come to a local Wine Meetup to taste new wines; learn about noses and legs; and discuss great vintages and estates
NL Maak kennis met andere wijnliefhebbers bij jou in de buurt! Kom naar een lokale wijn-Meetup om nieuwe wijnen te proeven; alles te leren over wijn en mooie wijngaarden en -landgoederen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
taste | proeven |
new | nieuwe |
local | lokale |
wine | wijn |
wines | wijnen |
to | om |
great | mooie |
meet | kennis |
learn | en |
and | leren |
EN Great wines and fine vintages to enjoy at the warm Wine Bar
NL Fantastische wijnen en uitstekende vintage om van te genieten in de warme Wine Bar
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
warm | warme |
bar | bar |
to | om |
the | de |
wines | wijnen |
enjoy | genieten |
and | en |
EN Sabrage is a much clamoured-for drink destination with the re-emergence of the classic Champagne bar. Focussing on France's finest and most effervescence vintages you can partake in the bar's signature Sabrage experience.
NL Ter ere van de Franse herkomst van het Sofitel nodigt het Sabrage gasten uit om kennis te maken met de oude kunst van 'sabrage'. Een chique bar die de beste champagnes, exclusieve cocktails, lokale en internationale wijnen en bieren serveert.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
bar | bar |
the | de |
much | te |
finest | beste |
can | kunst |
with | met |
a | een |
and | en |
of | van |
EN Get your team up and running with a Trengo introduction presentation. In this presentation, we discuss all Trengo's features and answer all your employees' questions. Contact us to discuss the possibilities at
NL Laat je team kennis maken met Trengo middels een presentatie op locatie. In deze presentatie bespreken we alle functionaliteiten van Trengo en beantwoorden we alle vragen van je team. Neem contact op om de mogelijkheden te bespreken via
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
trengo | trengo |
presentation | presentatie |
contact | contact |
team | team |
the | de |
we | we |
in | in |
to | om |
possibilities | mogelijkheden |
your | je |
this | deze |
features | functionaliteiten |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
great | geweldige |
people | mensen |
dependent | afhankelijk |
culture | cultuur |
finally | uiteindelijk |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
then | van |
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
in addition | daarnaast |
is | is |
we | we |
time | tijd |
in | bij |
can | kan |
enjoy | genieten |
because | omdat |
during | tijdens |
have | hebben |
as | zoals |
our | onze |
a | een |
together | het |
you | je |
great | geweldig |
EN When used well, email marketing is a great tool to complement your content marketing efforts. Read below to discover some great tips to take your email campaigns from good to great.
NL Wanneer e-mailmarketing goed wordt gebruikt, is het een geweldige aanvulling op je contentmarketing. Hieronder vind je enkele geweldige tips om je e-mailcampagnes van goed naar fantastisch te tillen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
used | gebruikt |
complement | aanvulling |
discover | vind |
tips | tips |
is | is |
your | je |
to | om |
when | wanneer |
below | hieronder |
take | van |
great | geweldige |
good | goed |
EN reat budget option to get 2 wireless microphones and 1 dual-channel receiver that sounds great. BLX is Shure?s ?cheap? wireless line and a great starting point without breaking the bank. You?ll get great wireless range as well.
NL geweldige budgetoptie om 2 draadloze microfoons en 1 tweekanaals ontvanger te krijgen die geweldig klinkt. BLX is de "goedkope" draadloze lijn van Shure en een geweldig uitgangspunt zonder de bank te breken. Je krijgt ook een groot draadloos bereik.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
microphones | microfoons |
receiver | ontvanger |
sounds | klinkt |
cheap | goedkope |
point | uitgangspunt |
breaking | breken |
bank | bank |
is | is |
the | de |
to | om |
wireless | draadloze |
line | lijn |
a | een |
without | zonder |
and | en |
that | die |
great | geweldige |
range | bereik |
well | groot |
EN Want to go road cycling around Great Longstone? We’ve reviewed all of the road rides around Great Longstone to identify the top 16. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Longstone.
NL Wil je gaan racefietsen rond Great Longstone? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Longstone nagegaan om je de top 16 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Longstone.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
great | great |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Want to go road cycling around Great Hucklow? We’ve reviewed all of the road rides around Great Hucklow to identify the top 10. Explore them all here, and find your perfect road cycling route around Great Hucklow.
NL Wil je gaan racefietsen rond Great Hucklow? We zijn al onze wielrenroutes rond Great Hucklow nagegaan om je de top 10 te kunnen geven. Ontdek ze allemaal hier en vind jouw perfecte wielrenroutes rond Great Hucklow.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
great | great |
your | je |
perfect | perfecte |
the | de |
top | top |
explore | ontdek |
to | om |
here | hier |
EN Because it is great! During Rotterdam Pride we have a great time together! In addition, you can enjoy great extra’s, such as team outings at our partner events
NL Omdat het geweldig is! Tijdens Rotterdam Pride hebben we een super leuke tijd met elkaar! Daarnaast kan je genieten van toffe acties, zoals teamuitjes bij onze partnerevenementen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
rotterdam | rotterdam |
in addition | daarnaast |
is | is |
we | we |
time | tijd |
in | bij |
can | kan |
enjoy | genieten |
because | omdat |
during | tijdens |
have | hebben |
as | zoals |
our | onze |
a | een |
together | het |
you | je |
great | geweldig |
EN Then, finally all great people are dependent by great people and great culture
NL Dan zijn uiteindelijk alle geweldige mensen afhankelijk van geweldige mensen en een geweldige cultuur
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
great | geweldige |
people | mensen |
dependent | afhankelijk |
culture | cultuur |
finally | uiteindelijk |
and | en |
are | zijn |
all | alle |
then | van |
EN Well located Great room. Great service. Great front desk
NL Geweldig verblijf en zeker een aanrader!
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
great | geweldig |
room | verblijf |
front | een |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price..
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
chosen | gekozen |
message | bericht |
designer | designer |
project | project |
the | de |
details | details |
including | inclusief |
your | jou |
price | prijs |
of | van |
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
details | details |
pricing | prijzen |
ideas | ideeën |
project | project |
designer | designer |
the | de |
with | met |
choose | kiest |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Spend less time hunting things down and more time getting things done. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Verlies minder tijd met het zoeken naar informatie en krijg meer voor elkaar. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
less | minder |
time | tijd |
your | je |
work | werk |
documents | documenten |
more | meer |
everything | alles |
organize | organiseer |
spend | met |
one | één |
place | locatie |
EN Prioritize and discuss your team’s work in full context with complete visibility.
NL Prioriteer en bespreek het werk van je team binnen de volledige context en met complete zichtbaarheid.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
context | context |
visibility | zichtbaarheid |
your | je |
work | werk |
teams | team |
full | volledige |
in | binnen |
with | met |
EN Get things done instead of hunting things down. Organize your work, create documents, and discuss everything in one place.
NL Loop niet langer achter de feiten aan, maar behaal resultaten. Organiseer je werk, maak documenten en bespreek alles op één locatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
documents | documenten |
your | je |
work | werk |
organize | organiseer |
place | locatie |
EN Let us know what you would like to discuss and we’ll be in touch shortly. For additional enterprise materials like whitepapers or documentations, visit our Resources page.
NL Laat ons weten waar je het over wil hebben en we nemen zo snel mogelijk contact met je op. Ga naar onze Resourcepagina voor aanvullende bedrijfsmaterialen zoals whitepapers of documentatie.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
let | laat |
touch | contact |
shortly | snel |
or | of |
what | waar |
additional | aanvullende |
like | zoals |
our | onze |
to | over |
be | nemen |
EN Get in touch to discuss the right mix of services for your organization’s present and future
NL Neem contact met ons op om de juiste servicecombinaties van vandaag en morgen voor uw bedrijf te bespreken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
present | vandaag |
future | morgen |
to | om |
the | de |
touch | contact |
organizations | bedrijf |
of | van |
EN Contact our Customer Advocate Team to discuss the potential implications.
NL Neem contact op met ons klantvertegenwoordigersteam om de mogelijke implicaties te bespreken.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
contact | contact |
discuss | bespreken |
potential | mogelijke |
implications | implicaties |
the | de |
to | om |
our | ons |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Discuss specific workflows that will solve these challenges with top digital asset management companies.
NL Bespreek specifieke workflows die deze uitdagingen zullen oplossen met de beste bedrijven op het gebied van digital asset management.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
workflows | workflows |
solve | oplossen |
challenges | uitdagingen |
digital | digital |
asset | asset |
management | management |
companies | bedrijven |
will | zullen |
with | op |
that | die |
EN Identify the key users and discuss all the required features and functionality they need and want
NL Identificeer de belangrijkste gebruikers en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die zij nodig hebben en willen
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
identify | identificeer |
users | gebruikers |
key | belangrijkste |
features | functies |
the | de |
functionality | functionaliteiten |
want | willen |
need | nodig |
required | benodigde |
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price.
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
chosen | gekozen |
message | bericht |
designer | designer |
project | project |
the | de |
details | details |
including | inclusief |
price | prijs |
to | naar |
of | van |
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
price | prijs |
timeline | tijdlijn |
directly | direct |
designer | designer |
commitment | verplichting |
ideas | ideeën |
the | de |
with | met |
no | geen |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Ask questions, discuss feedback, and connect with product teams on the Atlassian Community.
NL Stel vragen, bespreek feedback en leg contact met productteams op Atlassian Community.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
feedback | feedback |
atlassian | atlassian |
community | community |
questions | vragen |
connect | contact |
the | stel |
on | op |
EN Today’s timelines are too tight for outdated project workflows to keep up. Atlassian helps all teams—HR, legal, design, and more—create, discuss, organize, and complete work faster.
NL Tijdlijnen zijn vandaag de dag te krap voor verouderde project-workflows. Atlassian helpt alle teams (personeelszaken, juridisch, ontwerp en nog veel meer) om sneller werk te creëren, bespreken, organiseren en voltooien.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
timelines | tijdlijnen |
atlassian | atlassian |
helps | helpt |
legal | juridisch |
faster | sneller |
discuss | bespreken |
to | om |
and | en |
complete | voltooien |
teams | teams |
design | ontwerp |
work | werk |
all | alle |
create | creëren |
organize | organiseren |
are | zijn |
more | meer |
too | te |
for | voor |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Legal software powerhouse Clio discuss their need for DAM software, and why they chose Bynder to optimize, scale, and store their content.
NL Zou je graag je website versnellen en het weigeringspercentage verlagen? Ontdek hoe beeldoptimalisatie en automatisering krachtige digitale ervaringen kunnen creëren voor je klanten.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
legal | voor |
need | je |
to | hoe |
EN Identify who the key users of the DAM system are and discuss all the required features and functionality they need and want
NL Identificeer wie de belangrijkste gebruikers van het DAM-systeem zijn en bespreek alle benodigde functies en functionaliteiten die noodzakelijk zijn voor succesvol gebruik
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
identify | identificeer |
key | belangrijkste |
dam | dam |
users | gebruikers |
system | systeem |
features | functies |
the | de |
functionality | functionaliteiten |
who | wie |
required | benodigde |
of | van |
are | zijn |
EN Provide a safe space to discuss what worked and what didn't.
NL Zorg voor een veilige omgeving om te bespreken wat wel werkte en wat niet.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
space | omgeving |
worked | werkte |
to | om |
safe | veilige |
EN Once you have established your criteria and goals, you can arrange to discuss your requirements with a digital media library software expert
NL Zodra je je criteria en doelstellingen hebt vastgesteld, kun je een afspraak maken om je eisen te bespreken met een expert op het gebied van digital media library software
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
established | vastgesteld |
criteria | criteria |
digital | digital |
media | media |
library | library |
software | software |
expert | expert |
your | je |
goals | doelstellingen |
requirements | eisen |
to | om |
you can | kun |
with | op |
EN During the demo, you will have the opportunity to discuss your specific needs with one of our expert consultants
NL Tijdens de demo heb je de mogelijkheid om je specifieke wensen te bespreken met een van onze consultants
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
demo | demo |
consultants | consultants |
your | je |
the | de |
to | om |
our | onze |
during | tijdens |
opportunity | mogelijkheid |
with | met |
will | wensen |
of | van |
EN Happy to be back at the workplace, Janey adds “It’s safe here in the China Office! Being at the office allows us to discuss and respond more efficiently. Colleagues from different departments can collaborate better.”
NL Janey is blij om weer op haar werkplek te zijn. Ze zegt: "We kunnen hier veilig werken. Op kantoor kunnen we dingen efficiënter bespreken en alerter reageren. Collega’s van verschillende afdelingen kunnen beter samenwerken."
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
happy | blij |
discuss | bespreken |
respond | reageren |
departments | afdelingen |
collaborate | samenwerken |
to | om |
workplace | werkplek |
office | kantoor |
and | en |
different | verschillende |
safe | veilig |
better | beter |
back | weer |
at | te |
can | kunnen |
here | hier |
EN Just contact our team to discuss your needs.
NL Neem gewoon even contact op met ons team en vertel ons wat je nodig hebt.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
just | gewoon |
contact | contact |
team | team |
needs | nodig |
our | ons |
to | even |
your | hebt |
EN Keep up to date with our latest events, trainings and conferences. Don't miss the opportunity to network with worldwide experts and discuss essential themes for the future of global business.
NL Blijf op de hoogte van onze laatste events, opleidingen en conferenties Mis deze kans niet en kom netwerken met wereldwijde experts en bespreek thema's die essentieel zijn voor de toekomst van internationale business.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
latest | laatste |
opportunity | kans |
network | netwerken |
experts | experts |
business | business |
the | de |
up | hoogte |
events | events |
conferences | conferenties |
dont | niet |
our | onze |
essential | essentieel |
with | op |
future | toekomst |
global | wereldwijde |
to | deze |
of | van |
EN This year, the leading subject matter experts and industry professionals from around the world with gather on a virtual forum to discuss the ever-changing regulatory Life Sciences landscape.
NL Dit jaar komen toonaangevende vakdeskundigen en brancheprofessionals uit de hele wereld via een virtueel forum bij elkaar om te bespreken hoe ze het beste kunnen omgaan met de veranderlijke wet- en regelgeving op het gebied van biowetenschappen.
ਅੰਗਰੇਜ਼ੀ | ਡੱਚ |
---|---|
year | jaar |
virtual | virtueel |
forum | forum |
the | de |
leading | toonaangevende |
to | om |
with | bij |
on | op |
this | dit |
world | wereld |
from | uit |
{Totalresult} ਅਨੁਵਾਦਾਂ ਵਿੱਚੋਂ 50 ਦਿਖਾ ਰਿਹਾ ਹੈ